Cinq jeunes gens « hyper-doués » — Mark, Thierry, Princesse, Allumette, Kipo — constituent la Force-G, une équipe d'intervention chargée de protéger la Terre. Ces héros luttent principalement contre les forces de la planète Spectra, avec à leur tête le sinistre Zoltar.
Le vaisseau spatial de la Force-G, le Phénix, piloté par Allumette, peut accueillir quatre véhicules plus petits appartenant aux autres membres du groupe. Il peut également prendre l'apparence d'un oiseau de feu quand il se déplace à grande vitesse. Cette forme lui permet de se sortir des situations les plus désespérées.
Le vaisseau spatial de la Force-G, le Phénix, piloté par Allumette, peut accueillir quatre véhicules plus petits appartenant aux autres membres du groupe. Il peut également prendre l'apparence d'un oiseau de feu quand il se déplace à grande vitesse. Cette forme lui permet de se sortir des situations les plus désespérées.
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:21 La bataille des planètes.
00:23 ♪ ♪ ♪
00:26 Le groupe d'intervention G.
00:28 Princesse, Allumette, Tipo, Marc, Thierry.
00:33 Le quartier général sous-marin Neptune,
00:36 supervisé par un ordinateur de la 7e génération,
00:39 CET-ZAC-7.
00:41 Il veille et il prévient dès que les galaxies ennemies
00:44 esquissent une attaque contre la nôtre.
00:46 ♪ ♪ ♪
01:15 La force G, ce sont ces 5 jeunes hyper doués
01:18 qui protègent les planètes de notre galaxie.
01:21 Toujours ensemble, unis comme les 5 doigts de la main.
01:25 Incorruptible, inséparable, invincible.
01:29 ♪ ♪ ♪
01:34 Si quelqu'un est en chômage technique, c'est bien moi, CET-ZAC-7.
01:38 C'est rare car en général, notre QG Neptune
01:40 me donne du travail par-dessus les antennes.
01:43 C'est la 3e fois cette semaine que mon capteur infrarouge
01:47 longue distance tombe en panne.
01:49 Je ne vois pas le bout de la galaxie à l'oeil nu.
01:51 Je ne suis pas super-pro. Oh, bon, moi!
01:53 Combien mon mécano va-t-il mettre de temps à le réparer
01:56 et à me le rapporter?
01:58 Il y a des choses dont on ne peut plus se passer au 22e siècle.
02:01 Si je branche mon inter-filmeur, je vais pouvoir me rendre compte
02:04 de ce qui se passe à l'atelier. Oh là là, ça va mal.
02:06 Je vais consulter le pédiatre de garde à l'usine chimique
02:09 pour qu'il m'arrange tout ça.
02:11 Voilà la merveilleuse usine chimique où je suis né.
02:14 Façon de parler, bien sûr, je voulais dire élaborée.
02:17 N'empêche que j'ai toujours un petit pincement aux quartz
02:20 quand je revois le pays.
02:22 Nos savants ont mis au point mon nouvel assistant.
02:25 Il s'appellera Transmoduleur.
02:27 Ce nouveau robot est très secret.
02:29 C'est une sorte de magicien des temps modernes
02:32 capable de performances dont on n'a pas encore tout dit.
02:35 Il sera le plus gros des ordinateurs du QG Neptune.
02:38 Mais quand même sous mes ordres.
02:41 La technique a progressé depuis que moi je suis sorti.
02:45 C'est la vie. Mais moi, j'ai été fabriqué à la main.
02:49 De nos jours, les machines ont tué l'artisanat.
02:52 Moi, je porte encore la griffe de mon créateur. Pas eux.
02:56 Leur trans-machin, ça ressemble tout de même trop à du préfabriqué.
03:04 Et ils en arrivent à faire construire des robots par des robots.
03:07 Je ne suis plus coté, mais je finirai en pièce de collection.
03:11 Parole suprême clarté, comment puis-je satisfaire tes désirs ?
03:16 Les Terriens ont mis au point un ordinateur d'une nouvelle génération
03:20 dont la valeur est inestimable.
03:22 Je le veux.
03:24 Il contient le microfilm des schémas de montage des robots cadres de Neptune.
03:29 N'échoue surtout pas, Zoltar.
03:32 Non, maître.
03:35 Voilà peut-être le moment que j'attends. Enfin une mission de confiance.
03:39 Oui, Zoltar.
03:41 Inaugure l'électrode servilateur.
03:43 C'est un grand honneur.
03:45 Poussez l'inverseur de programme.
03:48 Notre cible, les robots ouvriers de la Terre.
03:52 Les robots ouvriers de la Terre.
03:56 [Bruit de sifflet]
03:58 [Bruit de sifflet]
04:02 [Bruit de sifflet]
04:14 [Bruit de sifflet]
04:18 [Bruit de sifflet]
04:20 [Bruit de sifflet]
04:30 Nos robots ont dû être sabotés. Ils attaquent le labo.
04:38 Mais ils sont devenus complètement fous ou quoi ?
04:41 Je n'en sais rien, mais il y a intérêt à évacuer les lieux.
04:45 [Bruit de sifflet]
04:47 [Bruit de sifflet]
04:49 [Bruit de sifflet]
05:03 [Rire]
05:11 La partie initiale de notre plan s'est bien déroulée.
05:15 Maintenant que nous avons les schémas de montage des robots supérieurs,
05:18 la Terre va nous appartenir.
05:21 En utilisant leur transmoduleur contre eux,
05:24 je vais reprogrammer les mécaniques pour qu'elles obligent les terriens à se rendre.
05:28 Dans le temps, on appelait ça lavage de cerveau.
05:31 [Rire]
05:33 7 Zark 7, appel Force G, alerte de première grandeur.
05:39 La fabrique d'ordinateurs a été démolie.
05:41 C'est encore un coup qui vient de Spectra.
05:43 Le microfilm du transmoduleur a été volé. C'est la catastrophe.
05:46 Mark, rendez-vous immédiat à la fabrique.
05:48 Compris, Zark.
05:49 Hyper...
05:50 On!
05:51 [Musique]
05:53 [Musique]
06:02 Zark, appelle Thierry, alerte de première grandeur.
06:06 Rends-toi à la fabrique tout à faire cesse.
06:09 Excuse-moi, ma petite princesse. Les autres attendent à la fabrique.
06:12 [Musique]
06:14 Je me demandais quand vous alliez arriver, Force G.
06:24 Comment trouvez-vous mon nouveau petit joujou ?
06:26 Merci de m'avoir fourni ce précieux microfilm.
06:29 Il sera très utile à la réalisation de mon plan à long terme.
06:32 Et moi, je vais te montrer mon plan à court terme.
06:35 [Musique]
06:37 Oh !
06:40 [Musique]
06:42 Fous !
06:47 Nous avons inséré Force G.
06:50 [Musique]
06:52 Oh !
07:02 [Musique]
07:05 [Musique]
07:07 [Rire]
07:21 [Musique]
07:25 [Musique]
07:28 [Explosion]
07:30 [Musique]
07:32 [Rire]
07:55 [Musique]
07:58 [Musique]
08:01 [Rire]
08:03 [Musique]
08:05 [Musique]
08:09 [Rire]
08:14 [Musique]
08:16 [Rire]
08:21 [Musique]
08:23 [Rire]
08:27 [Musique]
08:30 [Rire]
08:32 [Musique]
08:34 Commandant à Phoenix.
08:44 Allez allumette, tu vas pas me laisser moisir ici.
08:46 Allez, ouvre ton bidule.
08:48 [Musique]
08:58 Je ne me déboulonne pas facilement, mais là, je me ronge les transistors.
09:02 Pourvu que je ne tombe pas malade.
09:04 [Musique]
09:06 Si Zoltar peut contrôler nos ordinateurs, je sens que le premier visé, ça va encore être moi.
09:14 [Musique]
09:16 [Cri]
09:26 [Musique]
09:28 Essayons de tester ce microfilm.
09:32 [Musique]
09:34 [Cri]
09:41 [Musique]
09:43 [Cri]
09:46 [Musique]
09:48 [Cri]
09:52 [Musique]
09:55 [Musique]
09:57 Mettez la ville en état d'alerte.
10:03 La chausse se dirige nord-sud vers le carré 3, route de la forêt.
10:07 Je relève sa position et sa trajectoire. Terminé.
10:10 [Musique]
10:12 [Rire]
10:15 La force G est impuissante. J'ai brûlé tout leurs appareils électroniques.
10:18 On va rechanger de costume.
10:20 [Musique]
10:23 Je vais vous savoir où donner de la tête.
10:25 [Musique]
10:27 Allumettes, branche le traqueur. Il ne faut pas perdre cette bête de vue.
10:41 Nos appareils deviennent fous. Je ne peux pas les faire démarrer.
10:44 Entrons dans le tunnel et bousillons les gadgets de Zoltar.
10:48 [Brouhaha]
10:53 Hé, Kipo, même si tu arrives à entrer dans le tunnel, tu ne peux rien y faire tout seul.
10:57 [Brouhaha]
11:01 Ça n'est pas si bête, Kipo. Je crois que la tentative vaut le coup.
11:05 D'accord, mais n'oublie pas de rester sur tes gardes, bébé.
11:09 Nous, on retourne au QG Neptune pour réparer les avaries.
11:12 À toi de jouer, Kipo.
11:14 [Musique]
11:18 [Musique]
11:21 [Musique]
11:24 [Chant]
11:34 [Musique]
11:38 [Chant]
11:49 [Musique]
11:52 Démoli.
11:56 Zoltar a utilisé notre microfilm pour anéantir ce robot.
12:00 Il est évident que tous y passeront à plus ou moins brève échéance.
12:04 Peut-être même Zark, notre seule parade pour éviter le massacre de notre réseau de défense
12:13 est de déprogrammer l'appareil de Zoltar avec un microfilm annulateur.
12:17 Un microfilm annulateur ? C'est une nouveauté ? Comment est-ce que cela marche ?
12:22 L'annulateur a la possibilité de remplacer le microfilm que Zoltar nous a dérobé, Mark.
12:26 Si je comprends bien, il faut récupérer le premier microfilm.
12:29 Oui, et avant que Zoltar ne puisse déprogrammer tous nos ordinateurs.
12:33 Il faut refaire tous les schémas.
12:35 Si Kipo parvenait à découvrir à base de Zoltar, on gagnerait un temps précieux.
12:39 [Musique]
12:44 Il y en a qui s'en mêlent les pattes, nous on s'en mêle les fils, moi le premier.
12:48 Désordonner un ordinateur, c'est un con, mais il faut absolument que j'essaie de réagir.
12:53 Par où pourrais-je bien commencer ?
12:55 Oh, mamma mia ! Je ne pensais pas à voler, et encore moins en sens interdit.
13:04 [Bruit de moteur]
13:09 Oh, pourvu qu'on n'était pas décérébrés, toi aussi, hein, nonocent,
13:13 nous allons faire un petit essai pour voir. Assis !
13:16 Pauvre vieux. Décidément, ce n'est pas la forme pourvu que Kipo réussisse.
13:24 [Musique]
13:28 [Musique]
13:31 [Musique]
13:37 [Musique]
13:42 [Musique]
13:47 [Cris]
13:55 [Cris]
13:58 C'est le plus beau jour de ma vie. L'univers nous appartient.
14:03 Nous allons enfin écraser la Terre et la Force G.
14:07 [Cris]
14:10 [Musique]
14:14 [Musique]
14:24 [Musique]
14:27 Allo, Zark, le microfilm va bientôt revenir à la fabrique.
14:31 Il faut faire vite. Si Zoltar parvient à reproduire notre microfilm,
14:34 il en a pour cinq minutes à faire un transmort.
14:36 Est-ce que tu as des nouvelles de Kipo ?
14:38 Non, aucune. Mais Zoltar m'a tout embrouillé. J'ai perdu le fil de mes idées.
14:42 Je ne sais même plus si le petit a appelé ou non.
14:45 Patientons.
14:50 [Musique]
14:53 [Musique]
14:57 [Musique]
15:01 [Musique]
15:05 [Musique]
15:09 Quelqu'un est entré. Tous à vos postes, vite. Et ouvrez l'œil.
15:14 [Coups de feu]
15:18 [Musique]
15:21 [Musique]
15:25 [Musique]
15:29 Moi-même, microfilm ?
15:31 [Musique]
15:34 Foncez. Ne le laissez pas s'échapper.
15:40 [Musique]
15:43 [Musique]
15:48 On n'a toujours pas pu réparer le phénix.
15:51 Moi, j'ai des sauts de tension et on ignore ce que Kipo est devenu.
15:55 [Musique]
15:58 [Musique]
16:02 [Coup de feu]
16:05 Fais fatigué. Kipo.
16:07 Pauvre petit Kipo.
16:09 [Musique]
16:13 [Musique]
16:16 [Musique]
16:20 [Musique]
16:24 [Musique]
16:28 [Musique]
16:32 [Musique]
16:36 [Musique]
16:41 [Musique]
16:44 [Musique]
16:48 [Musique]
16:52 [Musique]
16:56 [Musique]
17:00 [Musique]
17:04 [Musique]
17:09 [Musique]
17:12 [Musique]
17:16 [Musique]
17:20 [Musique]
17:24 [Musique]
17:28 [Musique]
17:32 [Musique]
17:37 [Musique]
17:40 [Musique]
17:44 [Musique]
17:48 [Musique]
17:52 [Musique]
17:56 [Musique]
18:00 [Musique]
18:05 [Musique]
18:08 [Musique]
18:12 [Musique]
18:16 [Musique]
18:20 [Musique]
18:24 [Musique]
18:28 [Musique]
18:33 [Musique]
18:36 [Musique]
18:40 [Musique]
18:44 [Musique]
18:48 [Musique]
18:52 [Musique]
18:56 [Musique]
19:01 [Musique]
19:04 [Musique]
19:08 [Musique]
19:12 [Musique]
19:16 [Musique]
19:20 [Musique]
19:24 [Musique]
19:29 [Musique]
19:32 [Musique]
19:36 [Musique]
19:40 [Musique]
19:44 [Musique]
19:48 [Musique]
19:52 [Musique]
19:57 [Musique]
20:00 [Musique]
20:04 [Musique]
20:08 [Musique]
20:12 [Musique]
20:16 [Musique]
20:20 [Musique]
20:25 [Musique]
20:28 [Musique]
20:32 [Musique]
20:36 [Musique]
20:40 [Musique]
20:44 [Musique]
20:48 [Musique]
20:53 [Musique]
20:56 [Musique]
21:00 [Musique]
21:04 [Musique]
21:08 [Musique]
21:12 [Musique]
21:16 [Musique]
21:21 [Musique]
21:24 Le vaisseau spatial de Zoltar, un peu bricolé, est devenu un parc d'attractions,
21:29 pour une fois Zoltar contribue à la joie des terriens.
21:32 Bon, après toutes ces émotions, je crois que je n'ai pas volé une petite pause graissage.
21:36 Il faudra quand même que j'aille consulter le robot-logue.
21:40 Avec tous ces événements, mon nouvel assistant est bon à mettre à la casse.
21:45 Il n'a pas résisté, lui. Plus c'est grand, plus c'est sophistiqué, plus c'est fragile.
21:50 C'est le coup du chêne et du roseau qui recommence.
21:53 Eugénieptune, écoute, ici 7-Zarc-7.
21:57 Oh, Dieu, je m'ennuie.
22:00 5-Sibelle-5, qu'avez-vous ? Il y a des ennuis sur Pluton ?
22:04 Non, Zarcidou, j'ai eu peur pour vous. Mais tout va bien maintenant.
22:09 Je suis heureuse de voir que vous avez récupéré. À bientôt.
22:12 À bientôt, 5-Sibelle-5. Au fond, je n'ai nullement besoin d'un assistant,
22:16 tant que mon quartz sera réchauffé par le doux teintre de 5-Sibelle-5.
22:20 Plus brillante du pipe argent
22:43 Plus puissante que des ouragans
22:46 Ces incroches de notre temps
22:50 Ne sont encore que des enfants
22:54 C'est la force G !
22:57 Il faut toujours être prudent
23:06 Il faut toujours être prudent
23:09 Il faut toujours être prudent
23:13 Il faut toujours être prudent
23:17 Le film se déroule sur le terrain
23:20 Le film se déroule sur le terrain
23:23 Le film se déroule sur le terrain
23:26 Le film se déroule sur le terrain
23:29 Le film se déroule sur le terrain
23:32 Le film se déroule sur le terrain
23:35 Le film se déroule sur le terrain
23:38 Le film se déroule sur le terrain
23:41 Le film se déroule sur le terrain
23:44 Le film se déroule sur le terrain
23:47 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org