Cinq jeunes gens « hyper-doués » — Mark, Thierry, Princesse, Allumette, Kipo — constituent la Force-G, une équipe d'intervention chargée de protéger la Terre. Ces héros luttent principalement contre les forces de la planète Spectra, avec à leur tête le sinistre Zoltar.
Le vaisseau spatial de la Force-G, le Phénix, piloté par Allumette, peut accueillir quatre véhicules plus petits appartenant aux autres membres du groupe. Il peut également prendre l'apparence d'un oiseau de feu quand il se déplace à grande vitesse. Cette forme lui permet de se sortir des situations les plus désespérées.
Le vaisseau spatial de la Force-G, le Phénix, piloté par Allumette, peut accueillir quatre véhicules plus petits appartenant aux autres membres du groupe. Il peut également prendre l'apparence d'un oiseau de feu quand il se déplace à grande vitesse. Cette forme lui permet de se sortir des situations les plus désespérées.
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪
00:21 La bataille des planètes.
00:23 ♪
00:26 Le groupe d'intervention G.
00:28 Princesse, Allumette, Tipo, Marc, Thierry.
00:33 Le quartier général sous-marin Neptune,
00:36 supervisé par un ordinateur de la 7e génération,
00:39 7 ZAK 7.
00:41 Il veille et il prévient dès que les galaxies ennemies
00:44 esquissent une attaque contre la nôtre.
00:46 ♪
01:15 La force G, ce sont ces 5 jeunes hyper doués
01:18 qui protègent les planètes de notre galaxie.
01:21 Toujours ensemble, unis comme les 5 doigts de la main.
01:25 Incorruptible, inséparable, invincible.
01:29 ♪
01:34 Ici, au QG Neptune, nous sommes en alerte 15 jours par semaine.
01:38 Ce qui ne signifie pas qu'on soit toujours sur les cardans.
01:41 On trouve quand même le temps de se détendre.
01:43 Ici, par exemple, et par extraordinaire,
01:45 les frontières galactiques sont calmes.
01:47 J'ai autorisé la force G à aller s'amuser,
01:49 ce qui va me permettre de m'accorder à moi
01:51 une petite pause graissage.
01:53 J'aurais bien aimé assister à ce rallye
01:55 parce que Thierry y est engagé.
01:57 Bon, je me contenterais de le regarder à la télé.
01:59 Je suis un sportif en chambre.
02:01 Thierry est un pilote extraordinaire.
02:03 Si son travail dans la force G lui en laissait le temps,
02:05 il serait champion intergalactique.
02:07 Ça y est, ça recommence. Qu'est-ce qu'il y a?
02:10 - Bonjour, Zarkine.
02:11 - Ah, bonjour, Sainte-Sibelle V.
02:13 J'allais me détendre une petite seconde.
02:15 Je n'avais pas encore éteint les lampes,
02:17 mais j'étais passé sur des compresseurs.
02:19 - Désolée de vous demander d'enclencher le démarreur.
02:22 - Oh, ne vous excusez pas. C'est un réel plaisir.
02:25 - Tant mieux. Nos mixeurs de renseignements
02:27 viennent de nous prévenir que le grand rallye d'Afrique
02:30 ne serait pas une simple promenade de santé.
02:33 - Mes petits sont en danger. Merci de m'avoir averti.
02:36 - Si je peux vous aider,
02:38 eh bien, vous n'avez qu'à me télescoper.
02:40 J'adorerais ça. Je veux dire, je n'y manquerai pas.
02:43 Toute la joie sera pour moi.
02:45 Sa voix ferait élire n'importe qui.
02:47 C'est une voix à renverser les urnes, je vous le jure.
02:50 Mais qu'est-ce qu'on peut bien craindre pendant ce rallye?
02:53 On le dispute régulièrement chaque année.
02:56 Les pilotes représentent toutes les planètes alliées.
02:59 Oui, bien sûr, il peut toujours s'y glisser
03:02 quelques individus indésirables.
03:04 (bruit de moteur)
03:06 (bruit de moteur)
03:08 (bruit de moteur)
03:10 (bruit de moteur)
03:12 (bruit de moteur)
03:14 (bruit de moteur)
03:16 (bruit de moteur)
03:18 C'est une des épreuves les plus pénibles du monde,
03:21 aussi éprouvante pour les hommes que pour les machines.
03:24 Cela provient du fait que c'est une des courses
03:27 les plus longues du genre.
03:29 Le parcours est d'environ 15 000 km,
03:32 sillonnant les déserts brûlants
03:34 et la jungle mystérieuse et hostile.
03:36 Les deux pilotes, l'un devant être toujours prêt
03:39 à pallier la fatigue de l'autre.
03:41 Admirons ensemble les bolides qui vont participer
03:44 à cette course fabuleuse, mais admirons aussi les pilotes
03:47 qui vont les conduire, car ils font cela
03:49 uniquement pour le plaisir.
03:51 Mes petits sont ravis de l'autorisation
03:53 que je leur ai donnée de suivre la course.
03:55 En août, si Spectra a décidé de se débarrasser
03:58 d'un des membres de la force G,
04:00 Zoltar peut trouver là un terrain d'action idéal.
04:03 (musique)
04:06 Plus que 10 minutes à attendre.
04:16 L'heure du départ approche et Thierry n'est pas homme à le rater.
04:20 (musique)
04:23 - Zark nous a averti que Spectra pourrait tenter quelque chose,
04:32 alors ouvre l'oeil, Thierry.
04:34 Nous te suivrons à la trace avec le Phénix.
04:36 S'il se passe quoi que ce soit d'anormal, tu appelles.
04:39 - D'accord, ça peut être utile.
04:41 - Roma, bébi, beau pilote.
04:43 - Et comment qui possède le meilleur de la galaxie.
04:46 - Roma, bébi, beau mec, qui est le deuxième pilote?
04:49 - J'ai entendu dire qu'il avait choisi
04:51 une ravissante blondinette.
04:53 - Salut, Lucie.
05:01 - Pardon d'être en retard.
05:03 - Mieux vaut l'être ici qu'à l'arrivée.
05:05 - Tu crois qu'on aura le temps de chasser?
05:08 - Il faut être prudent.
05:10 Nous allons traverser les régions les plus sauvages de l'Afrique.
05:13 Il peut y avoir du sport.
05:15 - Il y en aura bien suffisamment avec la course.
05:17 - Oui, mais je l'ai peut-être prise simplement pour me protéger de toi.
05:20 - Je ne suis pas un tigre. Range ton arsenal.
05:23 Lequel de nous deux va conduire pendant le premier tronçon?
05:26 - C'est moi. Et il n'y a pas à discuter.
05:29 Autant se mettre d'accord tout de suite.
05:31 Nous allons passer quelques jours ensemble,
05:33 autant que les choses soient claires.
05:35 - J'espère que tout est prévu
05:37 et que tu as établi un plan efficace cette fois, Zoltar.
05:40 - Oui, Sparog, Suprême Clarté.
05:42 Le pilote de la force G n'atteindra pas l'arrivée.
05:45 - Bien. Acceptons-en l'augure.
05:47 - Je te promets que tu seras satisfait,
05:50 oh, Suprême Clarté.
05:57 - La voiture est parfois capricieuse. Tu pourras la contrôler.
06:00 - J'en ai vu d'autres. Accroche-toi et tais-toi.
06:03 - Les pilotes et leurs voitures
06:05 seront priés de s'approcher de la bande de les balles immédiatement.
06:09 Les voitures qui démarrent avant le péché du rapport
06:14 seront mises hors course.
06:16 - Tu as entendu? Elle piet léger, Lucie.
06:19 - Silence, débutant.
06:21 Il faut absolument qu'on la gagne, celle-là, Thierry.
06:24 - A la grâce de Dieu.
06:27 - Casse-vous !
06:30 - Casse-vous !
06:33 - Casse-vous !
06:36 - Casse-vous !
06:39 - Casse-vous !
06:42 - Casse-vous !
06:45 - Casse-vous !
06:48 - Casse-vous !
06:51 - Casse-vous !
06:54 - Casse-vous !
06:57 - Casse-vous !
07:00 - Casse-vous !
07:03 - Casse-vous !
07:06 - Casse-vous !
07:09 - Casse-vous !
07:12 - Casse-vous !
07:15 - Casse-vous !
07:18 - Casse-vous !
07:20 - Casse-vous !
07:23 - La nuit dernière, tu faisais équipe avec des Bléonards.
07:27 J'étais jaloux.
07:29 - Nous avions été battus.
07:31 Par toi, si j'ai bonne mémoire.
07:34 - Oui, tu as bonne mémoire.
07:38 - Oh !
07:40 - Qu'est-ce qui se passe ?
07:42 - Jolie petite bête.
07:50 On fait pas de tourisme.
07:52 - C'est pas la peine.
07:54 - C'est pas la peine.
07:56 - C'est pas la peine.
07:58 - C'est pas la peine.
08:00 - C'est pas la peine.
08:02 - C'est pas la peine.
08:04 - C'est pas la peine.
08:06 - On fait pas de tourisme.
08:08 - Oh !
08:10 - Ce sont des robots. Fonce !
08:26 - Prends le volant !
08:28 - On va pas se faire chier.
08:30 - On va pas se faire chier.
08:32 - On va pas se faire chier.
08:34 - On va pas se faire chier.
08:36 - On va pas se faire chier.
08:38 - On va pas se faire chier.
08:40 - On va pas se faire chier.
08:42 - On va pas se faire chier.
08:44 - On va pas se faire chier.
08:46 - On va pas se faire chier.
08:48 - On va pas se faire chier.
08:50 - On va pas se faire chier.
08:52 - On va pas se faire chier.
08:54 - On va pas se faire chier.
08:56 - On va pas se faire chier.
08:58 - On va pas se faire chier.
09:00 - On va pas se faire chier.
09:02 - On va pas se faire chier.
09:04 - On va pas se faire chier.
09:06 - On va pas se faire chier.
09:08 - On va pas se faire chier.
09:10 - On va pas se faire chier.
09:12 - On va pas se faire chier.
09:14 - On va pas se faire chier.
09:16 - On va pas se faire chier.
09:18 - On va pas se faire chier.
09:20 - On va pas se faire chier.
09:22 - On va pas se faire chier.
09:24 - On va pas se faire chier.
09:26 - On va pas se faire chier.
09:28 - On va pas se faire chier.
09:30 - On va pas se faire chier.
09:32 - On va pas se faire chier.
09:34 - On va pas se faire chier.
09:36 - On va pas se faire chier.
09:38 - On va pas se faire chier.
09:40 - On va pas se faire chier.
09:42 - On va pas se faire chier.
09:44 - On va pas se faire chier.
09:46 - On va pas se faire chier.
09:48 - On va pas se faire chier.
09:50 - On va pas se faire chier.
09:52 - On va pas se faire chier.
09:54 - On va pas se faire chier.
09:56 - On va pas se faire chier.
09:58 - On va pas se faire chier.
10:00 - On va pas se faire chier.
10:02 - On va pas se faire chier.
10:04 - On va pas se faire chier.
10:06 - On va pas se faire chier.
10:08 - On va pas se faire chier.
10:10 - On va pas se faire chier.
10:12 - On va pas se faire chier.
10:14 - On va pas se faire chier.
10:16 - On va pas se faire chier.
10:18 - On va pas se faire chier.
10:20 - On va pas se faire chier.
10:22 - On va pas se faire chier.
10:24 - On va pas se faire chier.
10:26 - On va pas se faire chier.
10:28 - On va pas se faire chier.
10:30 - On va pas se faire chier.
10:32 - On va pas se faire chier.
10:34 - On va pas se faire chier.
10:36 - On va pas se faire chier.
10:38 - On va pas se faire chier.
10:40 - On va pas se faire chier.
10:42 - On va pas se faire chier.
10:44 - On va pas se faire chier.
10:46 - On va pas se faire chier.
10:48 - On va pas se faire chier.
10:50 - On va pas se faire chier.
10:52 - On va pas se faire chier.
10:54 - On va pas se faire chier.
10:56 - On va pas se faire chier.
10:58 - On va pas se faire chier.
11:00 - On va pas se faire chier.
11:02 - On va pas se faire chier.
11:04 - On va pas se faire chier.
11:06 - On va pas se faire chier.
11:08 - On va pas se faire chier.
11:10 - On va pas se faire chier.
11:12 - On va pas se faire chier.
11:14 - On va pas se faire chier.
11:16 - On va pas se faire chier.
11:18 - On va pas se faire chier.
11:20 - On va pas se faire chier.
11:22 - On va pas se faire chier.
11:24 - On va pas se faire chier.
11:26 - On va pas se faire chier.
11:28 - On va pas se faire chier.
11:30 - On va pas se faire chier.
11:32 - On va pas se faire chier.
11:34 - On va pas se faire chier.
11:36 - On va pas se faire chier.
11:38 - On va pas se faire chier.
11:40 - On va pas se faire chier.
11:42 - On va pas se faire chier.
11:44 - On va pas se faire chier.
11:46 - On va pas se faire chier.
11:48 - On va pas se faire chier.
11:50 - On va pas se faire chier.
11:52 - On va pas se faire chier.
11:54 - On va pas se faire chier.
11:56 - On va pas se faire chier.
11:58 - On va pas se faire chier.
12:00 - On va pas se faire chier.
12:02 - On va pas se faire chier.
12:04 - On va pas se faire chier.
12:06 - On va pas se faire chier.
12:08 - On va pas se faire chier.
12:10 - On va pas se faire chier.
12:12 - On va pas se faire chier.
12:14 - On va pas se faire chier.
12:16 - On va pas se faire chier.
12:18 - On va pas se faire chier.
12:20 - On va pas se faire chier.
12:22 - On va pas se faire chier.
12:24 - On va pas se faire chier.
12:26 - On va pas se faire chier.
12:28 - On va pas se faire chier.
12:30 - On va pas se faire chier.
12:32 - On va pas se faire chier.
12:34 - On va pas se faire chier.
12:36 - On va pas se faire chier.
12:38 - On va pas se faire chier.
12:40 - On va pas se faire chier.
12:42 - On va pas se faire chier.
12:44 - On va pas se faire chier.
12:46 - On va pas se faire chier.
12:48 - On va pas se faire chier.
12:50 - On va pas se faire chier.
12:52 - On va pas se faire chier.
12:54 - On va pas se faire chier.
12:56 - On va pas se faire chier.
12:58 - On va pas se faire chier.
13:00 - On va pas se faire chier.
13:02 - On va pas se faire chier.
13:04 - On va pas se faire chier.
13:06 - On va pas se faire chier.
13:08 - On va pas se faire chier.
13:10 - On va pas se faire chier.
13:12 - On va pas se faire chier.
13:14 - On va pas se faire chier.
13:16 - On va pas se faire chier.
13:18 - On va pas se faire chier.
13:20 - On va pas se faire chier.
13:22 - On va pas se faire chier.
13:24 - On va pas se faire chier.
13:26 - On va pas se faire chier.
13:28 - On va pas se faire chier.
13:30 - On va pas se faire chier.
13:32 - On va pas se faire chier.
13:34 - On va pas se faire chier.
13:36 - On va pas se faire chier.
13:38 - On va pas se faire chier.
13:40 - On va pas se faire chier.
13:42 - On va pas se faire chier.
13:44 - On va pas se faire chier.
13:46 - On va pas se faire chier.
13:48 - On va pas se faire chier.
13:50 - On va pas se faire chier.
13:52 - On va pas se faire chier.
13:54 - On va pas se faire chier.
13:56 - On va pas se faire chier.
13:58 - On va pas se faire chier.
14:00 - On va pas se faire chier.
14:02 - On va pas se faire chier.
14:04 - On va pas se faire chier.
14:06 - On va pas se faire chier.
14:08 - On va pas se faire chier.
14:10 - On va pas se faire chier.
14:12 - On va pas se faire chier.
14:14 - On va pas se faire chier.
14:16 - On va pas se faire chier.
14:18 - On va pas se faire chier.
14:20 - On va pas se faire chier.
14:22 - On va pas se faire chier.
14:24 - On va pas se faire chier.
14:26 - On va pas se faire chier.
14:28 - On va pas se faire chier.
14:30 - On va pas se faire chier.
14:32 - On va pas se faire chier.
14:34 - On va pas se faire chier.
14:36 - On va pas se faire chier.
14:38 - On va pas se faire chier.
14:40 - On va pas se faire chier.
14:42 - On va pas se faire chier.
14:44 - On va pas se faire chier.
14:46 - On va pas se faire chier.
14:48 - On va pas se faire chier.
14:50 - On va pas se faire chier.
14:52 - On va pas se faire chier.
14:54 - On va pas se faire chier.
14:56 - On va pas se faire chier.
14:58 - On va pas se faire chier.
15:00 - On va pas se faire chier.
15:02 - On va pas se faire chier.
15:04 - On va pas se faire chier.
15:06 ...
15:34 - Thierry a pu reprendre la course.
15:36 - Bien. Alors occupons-nous maintenant de Spectra.
15:38 ...
15:43 - Le couple qui était au contrôle, ce sont des admirateurs ?
15:46 - Oui. Et ils me suivent partout.
15:48 - La fille est ravissante.
15:50 Tu es bien sûr que ce n'est qu'une admiratrice ?
15:53 Moi aussi, j'ai longtemps été une de tes admiratrices.
15:56 C'est pourquoi je m'étais jurée de faire équipe avec toi.
15:59 - Tu es un bon pilote.
16:01 Mais tu as tendance à brusquer la mécanique.
16:04 Fais attention, c'est ma voiture.
16:06 - C'est la nôtre en ce moment.
16:08 ...
16:15 - Tout va bien, Sparock.
16:17 La course va bientôt se terminer pour notre ami Thierry.
16:20 - Je t'avais prévenu au sujet de cette fille.
16:22 J'étais sûr qu'elle trahirait.
16:24 Il faut l'éliminer aussi vite que faire ce feu.
16:26 - Je transmets tes ordres au camion.
16:28 Ils vont faire le nécessaire aux suprêmes clartés.
16:31 - Je ne fais pas confiance aux robots.
16:33 ...
16:36 - Tu sais que je t'aime bien, Thierry.
16:38 ...
16:45 ...
16:48 ...
16:53 ...
16:58 - On a besoin de vous.
17:00 ...
17:22 ...
17:25 - Vas-y, Kipo. Il est temps que tu commences à t'exercer un peu.
17:28 ...
17:33 ...
17:38 ...
17:45 - Encore de la visite.
17:47 ...
17:53 - Il faut absolument qu'on s'en débarrasse.
17:55 ...
18:01 ...
18:06 - Cette route finit sur une crevasse.
18:08 ...
18:20 - On décolle.
18:22 ...
18:39 - Thierry, tu es vraiment sûr que c'est une voiture ?
18:41 ...
19:00 - Nous aurons trois robots. Vous n'êtes que des idiots.
19:02 - Nous ne sommes pas programmés pour nous excuser.
19:05 - L'agent Lucie doit être le premier à nous débarrasser.
19:08 - C'est un ordre. Et vous subirez le même sort dans 20 minutes.
19:12 - Parfaitement compris, Maître.
19:14 ...
19:23 - Mesdames et Messieurs,
19:25 ...
19:30 - Lucie, si tu es libre, je te reprendrai la nuit prochaine.
19:33 ...
19:35 - Thierry, je dois te faire un aveu.
19:37 - Que tu travailles pour Spectra ?
19:39 - Je m'en doutais, tu sais.
19:41 - Mais je crois que la course a changé beaucoup de choses.
19:43 - Oui, elle a tout changé.
19:44 - Oui, et c'est parfait.
19:46 ...
19:48 - Cette Force G est vraiment une plaie.
19:50 - Notre centre de contrôle et sa base ont été détruits.
19:53 - Mais l'agent qui nous a trahi est encore en vie.
19:56 - Tu avais pourtant donné des ordres, non ?
19:58 - Dans quelques instants, ce ne sera plus qu'un souvenir.
20:01 - Tu dois ouvrir la porte.
20:03 - Oui, mais il y a autre chose.
20:05 ...
20:09 - Lucie, qui a-t-il ?
20:11 - Tu es malade ?
20:13 - Je vous...
20:15 - Lucie !
20:17 - Julien, mais je suis un robot.
20:21 - Non, c'est impossible.
20:23 - Zoltar t'a fait croire que tu l'étais,
20:25 - mais moi je te connais, tu es une femme.
20:27 - N'oublie pas.
20:29 - Je suis un robot.
20:31 - N'oublie pas.
20:33 ...
20:36 - Lucie, reviens.
20:38 ...
20:40 ...
20:42 ...
20:44 - Non.
20:46 - Bien qu'ennemie, c'était une fille attachante,
20:49 - mais on n'échappe pas à son destin.
20:52 - Pour nous robots, les sentiments restent l'être morte.
20:55 - Nous devons être parfaits et efficaces.
20:58 - Julien a parfois une mauvaise bille dans les roulements.
21:01 - Les humains qui nous ont construit déteignent un peu sur nous.
21:05 - C'est peut-être ce qui s'est produit pour la jeune fille que Thierry appréciait,
21:09 - mais dont Lucie n'était que le non-code.
21:12 - Ce qui devrait être pour Thierry l'heure du triomphe,
21:15 - ne lui laisse qu'un goût amer dans la bouche.
21:17 - Mais tout s'efface.
21:19 - Une autre course et il oubliera tout.
21:21 - Tu vois, un nonocin, c'est peut-être la seule erreur commise par ceux qui nous ont élaboré.
21:25 - Ils nous permettent tout, sauf le principal, le droit d'avoir du coeur.
21:29 - Plus brillante, du vif argent
21:53 - Plus puissante que des ouragans
21:57 - Ces incroches de notre temps
22:02 - Ne sont encore que des enfants
22:08 - C'est la force G
22:13 - Il protège les humains
22:21 - Il protège le monde primaire
22:26 - Il protège les humains
22:31 - Il protège le monde primaire
22:36 - Il protège le monde primaire
22:41 - Il protège le monde primaire
22:46 - Il protège le monde primaire
22:51 - Il protège le monde primaire
22:56 Sous-titrage Société Radio-Canada