• l’année dernière
Transcription
00:00 (Explosion)
00:03 (Explosion)
00:05 (Voix-Off)
00:07 (Voix-Off)
00:09 (Voix-Off)
00:11 (Voix-Off)
00:13 (Voix-Off)
00:15 (Voix-Off)
00:17 (Voix-Off)
00:19 (Voix-Off)
00:21 <i>Nous avons évoqué des jours</i> <i>inoubliables.</i>
00:50 <i>Un grand scénario</i> <i>d'un scène après l'autre,</i>
00:52 <i>un immense canvas sur lequel</i> <i>est écrite la histoire</i>
00:55 <i>d'amour jeune, de pauvreté</i> <i>et de héroïsme,</i>
00:58 <i>de fierté et d'adulterie,</i> <i>de sinon et de saint.</i>
01:02 Si tu essaies de m'interrompre, je serai aussi calme que tu penses.
01:06 Je te battrai à la main, je t'emmènerai à la cour.
01:08 Aucun court dans le monde, aucun pouvoir dans le ciel
01:10 ne peut me forcer à abandonner mon fils.
01:12 Il n'est pas ton fils.
01:13 Merci de ne pas mentionner mon...
01:18 <i>L'embarquement.</i>
01:19 Comment tu le couvres en dix mots simples
01:22 et en un sonnerie à une famille qui t'a aimé et qui t'a sacrifié ?
01:27 <i>Tire ma blanquette,</i> <i>fais que les fesses voler.</i>
01:29 <i>Touille-moi.</i>
01:31 <i>Touille-moi.</i>
01:33 <i>Touille-moi, touille-moi</i> <i>à cette bouche, tout de suite.</i>
01:38 <i>La maîtresse de Widener.</i> <i>Je cherche la maîtresse de Widener.</i>
01:45 <i>Ne me regarde pas.</i>
01:47 <i>J'ai des maîtres qui s'occupent des maîtres.</i>
01:51 <i>La mort de Widener</i>
01:53 <i>a été déclarée</i>
01:55 <i>une mort de maîtresse de Widener.</i>
01:58 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:00 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:03 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:05 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:08 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:10 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:13 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:16 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:18 <i>Ce n'est pas un acte de la mort.</i>
02:21 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24 © Bach Films 2021
02:27 [SILENCE]