Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:02 [Musique]
00:00:04 [Musique]
00:00:06 se trouver sur son chemin.
00:00:07 Mais à ce moment désespéré, une héroïne se dressa face au mal.
00:00:12 Elle s'appelait Glorette.
00:00:14 Retourne-moi, Zyr, dans les ténèbres dont tu es issue !
00:00:17 Glorette jura alors que son peuple ne serait plus jamais vulnérable.
00:00:30 Elle entraîna des chevaliers pour former une garde d'élite,
00:00:34 et décréta que leurs descendants protégeraient le royaume pour les générations à venir.
00:00:39 Mais si on veut vivre heureux et en paix,
00:00:43 il ne faut jamais baisser sa garde.
00:00:46 Car les monstres sont toujours là.
00:00:50 Mes amis, bonsoir !
00:00:57 Nous nous retrouvons en direct du Glorodome !
00:00:59 Je suis Ned Knight.
00:01:00 Et moi, Alam Zapam Davis.
00:01:02 Bienvenue à la soirée spéciale "L'Arène des Héros de l'Arène".
00:01:05 Bonsoir, femmes !
00:01:05 Mais cette grande cérémonie d'adoubement des jeunes chevaliers
00:01:08 est la plus controversée de ces mille dernières années.
00:01:10 On sent tous l'excitation ambiante et toute la tension.
00:01:13 Parce que ce soir, nous tournons le dos à la tradition.
00:01:16 Notre royaume va être changé pour toujours par un homme exceptionnel.
00:01:20 Ballyster, un hofelin des rues qui avait le rêve impossible de devenir chevalier.
00:01:24 Je veux tuer des monstres et protéger notre royaume !
00:01:28 Un rêve impossible jusqu'à ce que la reine elle-même prenne une décision impensable.
00:01:33 J'en suis consciente, ce jeune homme n'a pas eu de nobles ancêtres.
00:01:37 Mais je pense qu'il a encore mieux.
00:01:39 Ballyster a le cœur d'un héros.
00:01:41 Ballyster a saisi cette occasion royale.
00:01:44 Il est sorti premier de sa promotion à l'Institut alors qu'il avait comme camarade de glace le célèbre...
00:01:48 Ambroseus Goldenloin !
00:01:50 Salut.
00:01:51 Descendant direct de Gloret en personne,
00:01:53 certainement le chevalier le plus attendu de sa génération !
00:01:57 Wouh !
00:01:58 Avec l'intégration de Ballyster dans la garde,
00:02:01 c'est la première fois dans l'histoire que le royaume sera défendu par un homme du peuple.
00:02:05 Je me sens pas en sécurité.
00:02:06 Ouais, c'est pas ce que Gloret aurait voulu.
00:02:08 J'espère que la reine sait ce qu'elle fait.
00:02:10 Alors ce soir, il ne reste plus qu'une question en suspens.
00:02:14 Le royaume est-il prêt à accepter ce chevalier qui a la nauveté du cœur,
00:02:17 mais pas celle du sang ?
00:02:26 Le royaume est-il prêt à accepter ce chevalier qui a la noblesse du cœur,
00:02:29 mais pas celle du sang ?
00:02:30 Ça va, arrête.
00:02:31 Et...
00:02:32 le beau Ballyster va-t-il passer la plus belle soirée de sa vie à se morfondre ?
00:02:35 Pas en train de me morfondre, pas du tout.
00:02:37 Je réfléchissais, c'est la tête que je fais quand je réfléchis.
00:02:40 Hé, monsieur Je Réfléchis, regarde-moi.
00:02:43 T'as été le meilleur et le plus travailleur de toute notre promotion.
00:02:49 Tu vas être adoubé chevalier, mon vieux !
00:02:52 D'accord, d'accord, t'as raison.
00:02:55 Mais je fais quoi si les gens me détestent ?
00:02:57 Personne ne déteste un héros du royaume.
00:03:00 Je sais qu'ils vont t'aimer.
00:03:02 Autant que je t'aime.
00:03:07 Mes seigneurs et gentes dames,
00:03:12 la grande cérémonie d'adoubement va commencer !
00:03:15 Votre épée.
00:03:20 Messire...
00:03:22 Non, non, non !
00:03:23 Pas de touche au râtelier.
00:03:24 Ça va ? C'est le challenge !
00:03:25 Votre épée.
00:03:26 Hé, Ballister, avant la cérémonie, je voulais te dire un truc.
00:03:33 Je sais que j'ai été un peu dur avec toi et que je t'ai fait sentir que t'étais pas des nôtres.
00:03:37 Mais ?
00:03:40 Quoi, "mais" ?
00:03:42 Tu croyais que je disais ça pour m'excuser ?
00:03:44 Dans le genre "je regrette de t'avoir maltraité et je veux qu'on soit amis", c'est ça ?
00:03:47 Oh, Ballister, t'es amoureux et un de rire !
00:03:49 Et t'es idiot à pleurer, j'adore !
00:03:51 C'est trop drôle !
00:03:53 Hé, tout le monde !
00:03:54 Ballister a cru que j'allais m'excuser de l'avoir traité comme le minable rôturier qu'il est !
00:03:58 Messire, votre épée.
00:04:01 Ah, merci.
00:04:02 Pardon, Messire Ballister...
00:04:06 Hé, les cuillers !
00:04:07 Viens faire un selfie avec un vrai chevalier, pas un type qu'on a pris par pitié !
00:04:10 Tape le ventre, les !
00:04:11 Avec l'armure, je sens rien !
00:04:13 Tape plus fort !
00:04:14 Il faut que...
00:04:15 Kadett !
00:04:17 Il n'y a aucune tâche plus noble que la protection du royaume contre le mal.
00:04:21 Ne baissez jamais votre garde, ne faiblissez jamais, et respectez toujours la volonté de Glorette.
00:04:27 Oui, Directrice !
00:04:28 Merci, Directrice.
00:04:29 Merci, Directrice.
00:04:30 Merci, Directrice.
00:04:31 Merci, Directrice.
00:04:32 Ballister, ce soir, tout le royaume va vous voir sous votre véritable jour.
00:04:37 Merci, Directrice.
00:04:38 Merci, Directrice.
00:04:40 Merci, Directrice.
00:04:41 T'es son chouchou !
00:04:42 Sérieux, tu penses vraiment que je suis son préféré ?
00:04:45 Applaudissez les nouveaux héros du royaume !
00:04:50 Messeigneurs et Gentes Dames, Sa Majesté, la Reine.
00:05:10 C'est l'heure de mon voût !
00:05:12 Je vous adoube et vous confère le titre de Sir Ambrosius Golden Lion, héros de notre royaume.
00:05:25 Levez-vous, et vous recevrez le titre de Sir Ambrosius Golden Lion.
00:05:33 Sir Ambrosius Golden Lion, héros de notre royaume. Levez-vous, chevalier.
00:05:40 À moi de jouer.
00:05:45 Il y a bien longtemps que je rêve de ce moment.
00:05:57 Merci, Votre Majesté.
00:06:01 Mon peuple, à partir d'aujourd'hui, tous ceux d'entre vous qui voudront porter l'épée pour le royaume pourront le faire, s'ils prouvent leur valeur.
00:06:10 J'ai vu ce jeune homme prouver la sienne maintes et maintes fois.
00:06:14 Votre épée.
00:06:17 Je vous adoube et vous confère le titre de Sir Ballister Goldheart, héros de notre royaume.
00:06:27 Sir Goldheart, c'est une nouvelle ère d'héroïsme qui commence avec vous.
00:06:55 Sir Ballister Goldheart, héros de notre royaume. Le titre de Sir Ambrosius Golden Lion, héros de notre royaume. Le titre de Sir Ambrosius Golden Lion, héros de notre royaume.
00:07:06 Oh !
00:07:07 Oh !
00:07:12 Arrêtez-le ! Il a assassiné la reine !
00:07:34 Oh !
00:07:35 Pour certains d'entre nous, l'histoire n'a jamais la fin heureuse qu'on espère.
00:07:44 Parce qu'on n'est pas dans ce genre de royaume.
00:07:48 Et surtout, on n'est pas dans ce genre d'histoire.
00:07:53 L'assassin de la reine court toujours.
00:07:56 Le royaume a peur.
00:07:58 Attention, petit monstre !
00:08:00 Il est encore en END depuis le monstre tué par Gloret.
00:08:03 Il n'avait pas l'étoffe d'un chevalier.
00:08:04 C'était pas un des nôtres, et il nous en voulait.
00:08:06 Il n'aime pas l'homme, il est déprimant.
00:08:07 Il n'a pas sa place dans le royaume.
00:08:08 C'est un assassin !
00:08:09 C'est un monstre !
00:08:10 C'est l'homme qu'il nous faut.
00:08:12 Je suis une fille qui aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime.
00:08:15 Je suis une fille qui aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime.
00:08:19 Je suis une fille qui aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime.
00:08:23 Je suis une fille qui aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime.
00:08:27 On ne peut pas faire autrement.
00:08:28 On n'a pas le droit.
00:08:29 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:08:31 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:08:57 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:09:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:10:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:11:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:12:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:13:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:14:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:15:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:16:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:17:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:18:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:19:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:20:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:21:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:22:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:36 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:38 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:40 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:42 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:44 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:46 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:48 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:50 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:52 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:54 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:56 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:23:58 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:00 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:02 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:04 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:06 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:08 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:10 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:12 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:14 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:16 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:18 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:20 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:22 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:24 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:26 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:28 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:30 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:32 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:34 On est comme un flèche, on court et on saute.
00:24:36 Bouillez toutes les rues, toutes les caves sombres.
00:24:39 Retrouvez Ballister et amenez-le moi.
00:24:43 Après la révoltante attaque perpétraire contre l'Institut,
00:24:46 nos valeureux chevaliers redoublent d'efforts pour traquer Ballister, le chevalier noir.
00:24:50 Très bien.
00:24:52 On doit juste se mêler à la foule du marché et trouver l'écuyer sans se faire remarquer.
00:24:56 On irait d'essayer d'être discrets.
00:24:58 Je fais ce que je peux. Votre plan est nul, c'est ça qui m'ennuie.
00:25:01 Où sont le drame et la passion ? Où sont les hurlements de terreur ?
00:25:04 On est des méchants, faut en profiter !
00:25:08 Non, cette fois on fait les choses à ma manière. Je veux voir aucune victime.
00:25:12 Dommage, je voulais faire plein de victimes.
00:25:14 On trouve l'écuyer et on l'interroge, c'est tout.
00:25:16 En le torturant.
00:25:17 Non, il va nous donner les preuves qu'on cherche.
00:25:18 En torturant ?
00:25:19 Non, ça suffit et tu veux bien me dépêcher ?
00:25:21 À vos ordres. Prochain vol pour le marché débarquant en 3, 2, 1...
00:25:25 Je suis un fantôme !
00:25:27 Désolé, je veux pas qu'on me voie comme ça.
00:25:30 C'est la marque d'une acolyte de haut niveau.
00:25:32 C'est trop voyant.
00:25:33 Déconstructez-vous de la moustache ! Qu'est-ce qui peut nous arriver de pire ?
00:25:37 Attaque de monstres, attaque de monstres, mettez-vous tous à l'abri.
00:25:41 Citoyens du royaume, bonjour.
00:25:44 Suite à la tragique attaque d'hier contre l'Institut, nous redoublons de précautions pour vous protéger.
00:25:50 Surtout ne paniquez pas, ceci est un exercice.
00:25:56 Vous pouvez reprendre le cours de votre vie et vous rassurer.
00:25:59 L'Institut et ses chevaliers contrôlent la situation. Bonne journée, et puisse Gloret toujours vous guider.
00:26:06 Ne vous inquiétez pas, restez calmes, c'est seulement un exercice.
00:26:09 Oh, il crée la panique pour dire aux gens de pas s'inquiéter ? C'est efficace comme méthode.
00:26:13 Attends, tu comprends pas ? Si les chevaliers baissent la garde une seconde, le mâle va franchir la muraille !
00:26:17 Vous êtes allé voir ce qui se passe de l'autre côté de la muraille ?
00:26:19 Oui, bien sûr, parce que je veux mourir.
00:26:20 Non ! Personne y est allé !
00:26:22 Donc, peut-être qu'il n'y a rien de dangereux.
00:26:27 Bon, ça suffit, on va se fondre dans la masse. Enlève-moi tes ailes.
00:26:31 Vous allez les regretter plus tard.
00:26:36 Tiens, tiens, t'as le mot ! Retour voisir dans les ténèbres !
00:26:40 Bon, euh...
00:26:41 Prochain train dans trois minutes. Des malandrins s'évitent dans la station. Surveillez bien votre course.
00:26:54 Vous écoutez Bass Arena.
00:26:56 T'as plus de dret !
00:26:57 Oh ! Trop cool, on est des stars !
00:27:03 Oh, c'est pas vrai, j'y crois pas.
00:27:05 Ah, on est trop mignons.
00:27:09 Je vous entends.
00:27:12 Excusez-moi, il faut que je voie votre visage.
00:27:14 Bien sûr.
00:27:15 Et là, je vois sur j'ai la loutre, et elle me mord !
00:27:18 Attends, une loutre de mer ou de rivière ?
00:27:20 Mais tu rigoles ? Qu'est-ce que ça peut faire ? Elle m'a mordu !
00:27:22 Il y a des différences anatomiques notables entre les deux.
00:27:24 On peut pas prendre le métro sans qu'ils nous mettent la main dessus.
00:27:29 On a besoin d'une diversion.
00:27:30 Devinez qui a quatre pouces et un talent naturel pour les diversions.
00:27:34 D'accord, mais sois raisonnable, je sais pas...
00:27:37 Une petite diversion discrète et...
00:27:39 Elle est partie.
00:27:40 S'est-ce que c'est lui dans la station ? Surveillez vos courses !
00:27:45 Je suis Ballister Ball Force !
00:27:49 (Cris de douleur)
00:27:51 Je suis trop déçant, et je déteste tout le monde !
00:27:56 Et je me déteste moi-même.
00:27:59 J'aurais bien un câlin.
00:28:01 Je déteste les sourires !
00:28:03 Je déteste les chatons ! Je trouve que les bébés sont...
00:28:06 D'ache !
00:28:08 Regardez, j'essaye d'avoir public !
00:28:10 J'aime bien me défier !
00:28:12 J'espère que vous aimez le jazz expérimental.
00:28:16 Arrêtez-le !
00:28:18 Allez, dépêche-toi !
00:28:21 Arrête le tiré comme ça ! Je le vois, j'allais de l'avant !
00:28:24 Oui, mais fais-le avec tout seul !
00:28:26 Notre carrosse est arrivé.
00:28:36 Qu'est-ce qui t'a pris de faire ça ? T'as pas dit que tu pouvais prendre mon apparence ?
00:28:38 Ah oui, au fait, je peux prendre votre apparence.
00:28:40 C'est pas très ressemblant.
00:28:41 C'est une caricature ! Grosse merde !
00:28:44 Je suis d'accord. Vous êtes incapable d'être aussi marrant.
00:28:46 On l'a repéré ! On l'a repéré !
00:28:57 Regardez !
00:28:59 Bon, allez, on fonce ! On va l'arrêter, ce minable !
00:29:03 Pas si vite !
00:29:05 Regardez la suite.
00:29:07 Y a quelque chose de bizarre là-dedans.
00:29:12 Il déteste le jazz expérimental.
00:29:14 Tu vas le laisser s'enfuir, mon vieux !
00:29:16 Laissez-moi regarder la suite.
00:29:17 On va perdre du temps.
00:29:18 Là !
00:29:19 C'est lui !
00:29:22 Il va où, ce métro ?
00:29:23 Ça va direct vers le marché. Arrivez dans six minutes.
00:29:26 On va le retrouver là-bas.
00:29:28 Là, on peut y aller.
00:29:30 Tout le monde au marché !
00:29:31 Tout le monde au marché ! Je suis une belle andouille, avec mes cheveux sans plein laveur, là.
00:29:35 [Musique]
00:29:42 Un petit creux ?
00:29:44 [Cris]
00:29:45 [Cris]
00:29:46 Pour fendre ta faim, avec les Dragon Crisp.
00:29:49 Croustillante !
00:29:50 Sondante !
00:29:51 [Cris]
00:29:54 Ouais ! Ouais !
00:29:56 [Rires]
00:29:57 Ouais !
00:29:58 Le petit déjeuner des héros, c'est Dragon Crisp.
00:30:01 [Rires]
00:30:02 [Bruits de mouettes]
00:30:04 Pourquoi vous me fixez comme ça ?
00:30:09 Vous voulez un bout de ma pizza ?
00:30:11 Tu veux bien redevenir normale, juste une seconde ?
00:30:14 Normale ?
00:30:15 Je crois que ce serait plus facile si tu redevenais une jeune fille.
00:30:18 C'est plus facile d'être une fille, selon vous ?
00:30:20 Vous êtes trop drôle.
00:30:21 C'est plus facile si tu as l'air humaine.
00:30:23 Et ce serait plus facile pour qui ?
00:30:25 Pour toi.
00:30:26 Tout le monde n'est pas aussi tolérant que moi.
00:30:28 Hum...
00:30:30 D'ailleurs, comment t'es devenu comme ça ?
00:30:32 Quoi ? Super cool ?
00:30:33 Non, je veux dire...
00:30:34 Je sais seulement ne comprendre à quoi ou à qui j'ai affaire.
00:30:37 C'est simple.
00:30:38 Je suis Nimona.
00:30:39 Cette explication n'explique rien du tout.
00:30:44 [Soupir]
00:30:45 Vous avez raison.
00:30:47 Vous méritez une meilleure explication.
00:30:50 J'étais une petite fille.
00:30:52 Mignonne, douce et innocente.
00:30:55 Je jouais au football.
00:30:58 Je jouais dans la forêt.
00:31:00 Je suivais les oiseaux en vol, les poissons dans l'eau,
00:31:03 les biches qui cabriolaient.
00:31:05 Les animaux avaient l'air tellement heureux ensemble.
00:31:08 Mais moi...
00:31:09 J'étais toute seule.
00:31:12 C'est là que je l'ai entendue.
00:31:14 Une chanson.
00:31:15 Elle m'appelait.
00:31:17 Elle m'a attirée vers un puits à souhaits.
00:31:20 Un puits à souhaits ?
00:31:21 Comment tu savais que c'était pas un puits normal ?
00:31:23 C'est moi qui raconte l'histoire ou c'est vous ?
00:31:25 Oui, pardon, continue.
00:31:26 Je me suis approchée lentement et une pièce d'or est apparue dans ma main,
00:31:30 comme par magie.
00:31:31 Alors j'ai compris ce que je devais faire.
00:31:33 J'ai rassemblé tout mon courage et j'ai jeté ma pièce d'or dans le puits,
00:31:37 en murmurant mon vœu.
00:31:39 Le vœu d'avoir la chance d'être un jour
00:31:43 enfermée dans un métro,
00:31:45 avec un casse-pied de chevalier coincé qui se permet de me poser des questions pas très fines.
00:31:54 Il te reste de la pizza ?
00:31:56 Marché Royal.
00:32:00 Super, on est arrivé.
00:32:02 Tous vos amis nous attendent.
00:32:05 Tu crois qu'ils nous avaient ?
00:32:14 Oui.
00:32:23 Allez, allez ! En avant, à gauche !
00:32:25 Errette !
00:32:27 Errette !
00:32:28 Errette ! En avant !
00:32:29 Par la sainte épée de Clorette.
00:32:36 Ça devait être une mini-baleine.
00:32:39 Golden Lion t'a vu te métamorphoser ?
00:32:43 Sérieusement ? Il vous a coupé le bras et ça vous embête qu'il vous voit avec moi ?
00:32:46 Je te l'ai dit, c'est...
00:32:47 C'est compliqué, oui, j'ai compris.
00:32:48 Écuyer !
00:32:49 Bonjour, hé ho, est-ce qu'on peut s'occuper de moi ?
00:32:51 D'accord, il faut qu'on l'embarque discrètement.
00:32:53 Pas de soucis.
00:32:54 Attends, pas comme ça !
00:32:55 Pas comme ça non plus !
00:32:56 Pas comme si, pas comme ça, faut savoir ce que vous voulez !
00:32:58 Maintenant t'es un garçon.
00:32:59 Ouais, pour aujourd'hui.
00:33:00 Non, attends !
00:33:01 Regardez, les chocoliers !
00:33:07 Je sais qu'il est là, trouvez-le !
00:33:08 Je veux dire, Golden Lion est avec eux !
00:33:10 Je veux dire, Golden Lion est avec eux !
00:33:11 Je veux dire, Golden Lion est avec eux !
00:33:12 S'il vous plaît.
00:33:13 Poussez-vous, non, je suis en mission, bon, mais juste un moment.
00:33:15 Vous signez sur ma peau !
00:33:16 Je vous arrête !
00:33:20 Un instant pour vous parler d'une oeuvre exceptionnelle !
00:33:23 Excusez-moi, monsieur l'Aiguillet, je sais pas où est ma maman.
00:33:28 Je crois qu'elle est allée dans cette ruelle sombre-là.
00:33:31 Vous voulez bien la chercher avec moi ?
00:33:33 S'il vous plaît !
00:33:35 Oh, non, je n'ai pas envie, alors je vais plutôt refiler le problème à une bonne dame dans le coin.
00:33:42 Tu m'arrêtes pas !
00:33:44 Cette petite dame-là, y'a tout ce qu'il faut.
00:33:46 Écoutez-moi, c'est en parlant !
00:33:49 Tenez, vous êtes très gentils, mais là, il faut que j'y aille.
00:33:51 Pardon, laissez passer.
00:33:52 Au secours, pitié, aidez-moi, j'ai besoin d'aide !
00:33:55 J'ai un bébé démoniaque qui me poursuit !
00:33:56 Montez chez moi !
00:33:57 Avec nos caméras embarquées à 360 degrés, aucun obstacle ne pourra vous surprendre !
00:34:04 Et grâce à l'écran, vous ne manquerez jamais les dernières nouvelles du royaume !
00:34:08 Euh, dites, vous savez que vous ressemblez à l'assassin ?
00:34:10 Je suis inattendu !
00:34:12 Je suis inattendu !
00:34:13 Il a la main moche !
00:34:20 Pardon, laissez passer ! Allez, poussez-vous !
00:34:23 Pourquoi vous avez le droit de tuer ?
00:34:29 Je n'ai pas tué !
00:34:30 Vous ressemblez à Alistair !
00:34:31 La femme, arrête !
00:34:32 Ce petit fils est un bébé démoniaque !
00:34:33 Vous ne pouvez pas y aller, vous monsieur, il est bébé !
00:34:35 Alistair, bouge plus ! Je t'arrête !
00:34:37 Montre !
00:34:40 Tire-lui dans la tête !
00:34:42 Qu'est-ce que tu fais ?
00:34:46 Bon, ok, on l'apprend !
00:34:48 Elle m'a arrêté !
00:34:54 Bon, je voulais pas le dire, mais vous êtes pas mal dans le rôdi, méchant !
00:35:02 J'adore l'idée ! Cet endroit est idéal pour cuisiner les cuillers sans que ces hurlements attirent la tête !
00:35:06 Allez, on l'interroge et on repart. Mieux vaut ne...
00:35:08 T'as changé de plan, hein ?
00:35:09 Je suis pas de la même idée !
00:35:10 Je sais pas, je suis pas de la même idée !
00:35:12 Je suis pas de la même idée !
00:35:13 Je suis pas de la même idée !
00:35:14 Je suis pas de la même idée !
00:35:15 Je suis pas de la même idée !
00:35:16 Je suis pas de la même idée !
00:35:17 Je suis pas de la même idée !
00:35:18 Je suis pas de la même idée !
00:35:19 Je suis pas de la même idée !
00:35:20 Je suis pas de la même idée !
00:35:21 Je suis pas de la même idée !
00:35:22 Je suis pas de la même idée !
00:35:23 Je suis pas de la même idée !
00:35:24 Je suis pas de la même idée !
00:35:25 Je suis pas de la même idée !
00:35:26 Je suis pas de la même idée !
00:35:27 Je suis pas de la même idée !
00:35:28 J'adore l'idée ! Cet endroit est idéal pour cuisiner les cuillers sans que ces hurlements attirent l'attention.
00:35:32 Allez, on l'interroge et on repart. Mieux vaut ne...
00:35:34 T'as changé ?
00:35:35 Quoi ?
00:35:36 Y a une flèche plantée dans ta jambe !
00:35:38 Bon, surtout t'inquiète pas, ça va aller. Mais assieds-toi.
00:35:40 Non, non, c'est pas grave. Je m'assure, y a pas de quoi.
00:35:42 Il faut s'en occuper. T'es laissée. Viens par là.
00:35:44 Ça va guérir tout seul.
00:35:45 Assieds-toi, je te dis.
00:35:46 Je vais juste regarder, d'accord ?
00:35:48 Ça va aller.
00:35:49 Oh ! Je vois, ça c'est bien. C'est normal, hein ?
00:35:52 C'est... T'as quand même une flèche dans la jambe. Mais rassure-toi, ça va aller.
00:35:56 Faut qu'on la retire.
00:35:57 Je vais compter jusqu'à trois.
00:36:00 Prête ?
00:36:04 À la une ?
00:36:07 À la deux ?
00:36:08 À la trois !
00:36:10 D'habitude, tout le monde hurle à ce moment-là.
00:36:15 J'sais pas, tout le monde.
00:36:17 Ouais.
00:36:18 Bon.
00:36:20 Euh...
00:36:22 Ça te fait pas mal ?
00:36:23 Ben... Si.
00:36:24 Mais... J'ai connu pire que ça.
00:36:27 Qu'est-ce que... Qu'est-ce que tu ressens ?
00:36:32 Ben, j'ai encore mal. Comme si j'avais un trou dans la jambe.
00:36:34 Non, je veux dire... Quand tu te métamorphoses, tu ressens quoi ? Ça fait mal ?
00:36:39 Oh, pardon. Encore une question pas très fine.
00:36:42 Bouge pas.
00:36:46 En toute franchise, je me sens moins bien quand je le fais pas.
00:36:49 C'est comme si mon corps entier me démangeait.
00:36:51 Vous voyez ce qu'on ressent juste avant d'éternuer ?
00:36:54 Ça ressemble un peu à ça.
00:36:56 Et ensuite, je me métamorphose.
00:36:59 Et je me sens libre.
00:37:00 Et ça, c'est quoi ?
00:37:05 C'est mon corps.
00:37:07 Je me sens libre.
00:37:09 Je me sens libre.
00:37:11 Je me sens libre.
00:37:14 Et si jamais tu te retenais ?
00:37:16 Si tu te métamorphosais pas ?
00:37:19 Je mourrais.
00:37:20 Grande lorette ! C'est terrible !
00:37:21 C'est fou ce que vous êtes naïf ! Non, c'est pas vrai ! Ce serait pas la mort ! Mais ce serait pas vraiment une vie non plus !
00:37:27 C'est trop sympa d'assister à la naissance d'une amitié aimée ! Dommage, je ne peux pas rester. Laissez-moi partir !
00:37:34 Ah ouais, c'est vrai, l'affreux qu'on a fourré dans le coffre ! On va lui faire sa fête à l'affreux fourré dans le coffre !
00:37:40 T'as intérêt à parler.
00:37:43 Il veut du sang.
00:37:44 Mon sang ?
00:37:45 Évidemment ton sang !
00:37:46 Je veux pas de sang.
00:37:47 Le maximum de sang !
00:37:48 Je veux pas de sang, je veux des réponses ! Parle !
00:37:49 Parle sinon je t'embroche !
00:37:50 Tu l'embroches pas.
00:37:51 Je m'énerve !
00:37:52 Non plus ! Pourquoi est-ce que tu m'as piégé ?
00:37:53 Non, j'ai rien fait.
00:37:54 Alors qui c'est ?
00:37:55 C'est toi !
00:37:56 Non !
00:37:57 Qui ?
00:37:58 Laissez-moi vous expliquer !
00:37:59 Blanche, Chad, Todd !
00:38:00 Todd ? C'est de la tête à clefs ?
00:38:01 C'est sûrement Todd ! Il a échangé mon épée !
00:38:02 Quoi ? Non !
00:38:03 Pourquoi tu protèges Todd ?
00:38:04 Pourquoi je protégerais Todd ?
00:38:06 C'est moi !
00:38:07 Attendez ! Regardez !
00:38:08 Salut les abonnés, je suis dans le vestiaire des chevaliers et vous allez assister à l'histoire
00:38:09 en marche.
00:38:10 Voici l'armure de Ballister.
00:38:11 Elle me parle, elle me dit "respecte-moi, protège-moi" et c'est moi, personne ne le saura.
00:38:12 Oh le malheur !
00:38:13 Attendez, on va avancer un peu.
00:38:14 Voilà, c'est ça que je voulais vous montrer.
00:38:15 C'est quoi ce truc ?
00:38:16 C'est un truc qui a des cartes.
00:38:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:51 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:52 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:53 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:54 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:55 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:56 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:57 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:58 C'est un truc qui a des cartes ?
00:38:59 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:00 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:01 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:02 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:03 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:04 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:05 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:06 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:07 C'est un truc qui a des cartes ?
00:39:33 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:02 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:03 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:04 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:05 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:06 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:07 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:08 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:09 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:10 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:11 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:12 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:40:45 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:27 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:28 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:30 C'est un truc qui a des cartes ?
00:41:51 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:27 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:28 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:30 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:31 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:32 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:33 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:34 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:35 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:36 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:37 C'est un truc qui a des cartes ?
00:42:58 C'est un truc qui a des cartes ?
00:43:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:43:42 C'est un truc qui a des cartes ?
00:44:10 C'est un truc qui a des cartes ?
00:44:35 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:03 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:05 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:06 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:07 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:08 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:09 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:10 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:11 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:12 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:45:49 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:44 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:45 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:46 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:47 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:48 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:49 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:50 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:51 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:52 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:53 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:54 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:55 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:56 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:57 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:58 C'est un truc qui a des cartes ?
00:46:59 C'est un truc qui a des cartes ?
00:47:00 C'est un truc qui a des cartes ?
00:47:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:47:52 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:27 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:28 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:30 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:31 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:32 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:33 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:34 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:35 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:36 C'est un truc qui a des cartes ?
00:48:37 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:04 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:11 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:12 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:49:47 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:42 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:43 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:44 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:45 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:46 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:47 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:48 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:49 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:50 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:51 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:52 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:53 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:54 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:55 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:56 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:57 C'est un truc qui a des cartes ?
00:50:58 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:46 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:47 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:48 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:49 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:50 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:51 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:52 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:53 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:54 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:55 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:56 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:57 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:58 C'est un truc qui a des cartes ?
00:51:59 C'est un truc qui a des cartes ?
00:52:00 C'est un truc qui a des cartes ?
00:52:01 C'est un truc qui a des cartes ?
00:52:02 C'est un truc qui a des cartes ?
00:52:31 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:00 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:01 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:02 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:03 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:04 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:05 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:06 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:07 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:08 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:09 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:10 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:11 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:12 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:44 C'est un truc qui a des cartes ?
00:53:59 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:00 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:01 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:02 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:03 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:04 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:05 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:06 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:07 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:08 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:09 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:10 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:11 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:12 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:27 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:28 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:54:55 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:27 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:28 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:30 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:31 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:32 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:33 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:34 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:35 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:36 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:37 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:38 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:39 C'est un truc qui a des cartes ?
00:55:40 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:09 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:10 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:11 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:12 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:13 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:15 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:16 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:17 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:56:49 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:18 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:19 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:20 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:21 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:22 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:23 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:24 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:25 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:26 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:27 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:28 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:30 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:31 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:32 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:33 C'est un truc qui a des cartes ?
00:57:34 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:01 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:29 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:31 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:32 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:33 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:34 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:35 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:36 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:37 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:38 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:39 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:40 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:41 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:42 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:43 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:44 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:45 C'est un truc qui a des cartes ?
00:58:46 C'est un truc qui a des cartes ?
00:59:14 C'est un truc qui a des cartes ?
00:59:39 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:08 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:09 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:10 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:11 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:12 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:13 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:14 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:15 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:16 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:17 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:18 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:19 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:20 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:21 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:22 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:23 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:24 C'est un truc qui a des cartes ?
01:00:51 C'est un truc qui a des cartes ?
01:01:16 C'est un truc qui a des cartes ?
01:01:44 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:13 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:14 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:15 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:16 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:17 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:18 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:19 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:20 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:21 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:22 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:23 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:24 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:25 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:26 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:27 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:28 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:29 C'est un truc qui a des cartes ?
01:02:57 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:24 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:52 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:53 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:54 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:55 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:56 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:57 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:58 C'est un truc qui a des cartes ?
01:03:59 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:00 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:01 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:02 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:03 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:04 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:05 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:06 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:07 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:08 C'est un truc qui a des cartes ?
01:04:37 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:06 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:07 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:08 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:09 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:10 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:11 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:12 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:13 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:14 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:15 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:16 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:17 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:18 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:19 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:20 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:21 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:22 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:51 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:52 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:53 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:54 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:55 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:56 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:57 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:58 C'est un truc qui a des cartes ?
01:05:59 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:00 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:01 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:02 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:03 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:04 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:05 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:06 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:07 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:34 C'est un truc qui a des cartes ?
01:06:58 C'est un truc qui a des cartes ?
01:07:23 C'est un truc qui a des cartes ?
01:07:48 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:12 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:41 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:42 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:43 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:44 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:45 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:46 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:47 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:48 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:49 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:50 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:51 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:52 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:53 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:54 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:55 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:56 C'est un truc qui a des cartes ?
01:08:57 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:26 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:27 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:28 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:29 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:30 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:31 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:32 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:33 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:34 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:35 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:36 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:37 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:38 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:39 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:40 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:41 C'est un truc qui a des cartes ?
01:09:42 C'est un truc qui a des cartes ?
01:10:11 C'est un truc qui a des cartes ?
01:10:32 C'est un truc qui a des cartes ?
01:10:58 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:27 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:28 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:29 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:30 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:31 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:32 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:33 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:34 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:35 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:36 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:37 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:38 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:39 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:40 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:41 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:42 C'est un truc qui a des cartes ?
01:11:43 Pardon.
01:12:06 Je te demande pardon.
01:12:07 Je te vois, Nimona.
01:12:14 Tu n'es pas toute seule.
01:12:19 Je ne peux pas t'aider.
01:12:20 Je ne peux pas t'aider.
01:12:21 Je ne peux pas t'aider.
01:12:22 Je ne peux pas t'aider.
01:12:23 Je ne peux pas t'aider.
01:12:24 Je ne peux pas t'aider.
01:12:25 Je ne peux pas t'aider.
01:12:26 Je ne peux pas t'aider.
01:12:27 Je ne peux pas t'aider.
01:12:28 Je ne peux pas t'aider.
01:12:29 Je ne peux pas t'aider.
01:12:30 Je ne peux pas t'aider.
01:12:31 Je ne peux pas t'aider.
01:12:32 Je ne peux pas t'aider.
01:12:33 Je ne peux pas t'aider.
01:12:34 Je ne peux pas t'aider.
01:12:35 Je ne peux pas t'aider.
01:12:36 Je ne peux pas t'aider.
01:12:37 Je ne peux pas t'aider.
01:12:38 Je ne peux pas t'aider.
01:12:40 Je ne peux pas t'aider.
01:12:41 Je ne peux pas t'aider.
01:12:42 Je ne peux pas t'aider.
01:12:43 Je ne peux pas t'aider.
01:12:44 Je ne peux pas t'aider.
01:12:45 Je ne peux pas t'aider.
01:12:46 Je ne peux pas t'aider.
01:12:47 Je ne peux pas t'aider.
01:12:48 Je ne peux pas t'aider.
01:12:49 Je ne peux pas t'aider.
01:12:50 Je ne peux pas t'aider.
01:12:51 Je ne peux pas t'aider.
01:12:52 Je ne peux pas t'aider.
01:12:53 Je ne peux pas t'aider.
01:12:54 Je ne peux pas t'aider.
01:12:55 Je ne peux pas t'aider.
01:12:56 Je ne peux pas t'aider.
01:12:57 Je ne peux pas t'aider.
01:12:58 Je ne peux pas t'aider.
01:12:59 Je ne peux pas t'aider.
01:13:01 C'est terminé.
01:13:02 Vous laissez le monstre vous tromper.
01:13:05 Vous vous laissez tout savoir.
01:13:06 Vous ne voyez pas que c'est ce que veut le monstre, que nous baissions tous notre garde ?
01:13:10 Je vois son vrai visage, comme Glorette le voyait.
01:13:14 C'est un monstre qui menace notre civilisation.
01:13:17 Et si vous aviez tort ?
01:13:18 Et si depuis toujours on avait tous tort ?
01:13:25 Non.
01:13:26 Non !
01:13:45 Non !
01:13:48 Non !
01:13:49 Ce canon va tuer tous ces pauvres gens.
01:13:58 Hé, patron.
01:14:03 Vous m'excusez une minute ?
01:14:05 On a besoin de moi ailleurs pour tout casser.
01:14:07 Attends, Nimona, qu'est-ce que...
01:14:08 C'est le moment de changer la fin de l'histoire.
01:14:10 Nimona !
01:14:11 Nimona !
01:14:12 Nimona !
01:14:13 Retourne moisir dans les cinébres d'Ampélicis !
01:14:30 (Explosion)
01:14:31 Nimona !
01:14:47 Nimona !
01:14:51 (Bruit de pas)
01:14:52 Reviens.
01:15:04 Reviens, je t'en prie.
01:15:10 (Musique)
01:15:12 (Musique)
01:15:14 (Musique)
01:15:15 (Musique)
01:15:30 (Musique)
01:15:31 (Musique)
01:15:39 (Musique)
01:15:44 (Musique)
01:15:55 (Musique)
01:15:56 (Musique)
01:16:05 Pour certains d'entre nous, l'histoire n'a jamais la fin heureuse qu'on espère.
01:16:15 Parce qu'on n'est pas dans ce genre de royaume.
01:16:22 A moins que ce soit pas vraiment la fin de l'histoire.
01:16:24 (Explosion)
01:16:50 (Musique)
01:16:51 (Explosion)
01:16:57 (Musique)
01:17:18 (Musique)
01:17:19 (Musique)
01:17:29 (Explosion)
01:17:37 (Musique)
01:17:40 (Musique)
01:17:41 (Bruit de pas)
01:17:50 (Bruit de pas)
01:17:53 (Bruit de pas)
01:18:08 (Musique)
01:18:09 (Bruit de pas)
01:18:13 Salut Patron.
01:18:25 Sonic !
01:18:27 (Musique)
01:18:30 (Musique)
01:18:32 (Musique)
01:18:34 (Musique)
01:18:35 (Musique)
01:18:37 (Musique)
01:18:39 (Musique)
01:18:41 (Musique)
01:18:43 (Musique)
01:18:45 (Musique)
01:18:47 (Musique)
01:18:49 (Musique)
01:18:51 (Musique)
01:18:53 (Musique)
01:18:55 (Musique)
01:18:57 (Musique)
01:18:59 (Musique)
01:19:02 Je ne peux plus m'arrêter maintenant !
01:19:29 *Musique*
01:19:50 *Musique*
01:20:00 Je ne peux plus m'arrêter maintenant !
01:20:22 *Musique*
01:20:43 *Musique*
01:20:58 *Musique*
01:21:18 *Musique*
01:21:38 *Musique*
01:21:58 *Musique*
01:22:18 *Musique*
01:22:38 *Musique*
01:22:58 *Musique*
01:23:18 *Musique*
01:23:38 *Musique*
01:23:58 *Musique*
01:24:18 *Musique*
01:24:38 *Musique*
01:24:58 *Musique*
01:25:18 *Musique*
01:25:38 *Musique*
01:25:58 *Musique*
01:26:18 *Musique*
01:26:38 *Musique*
01:26:58 *Musique*
01:27:18 *Musique*
01:27:38 *Musique*
01:27:58 *Musique*
01:28:18 *Musique*
01:28:38 *Musique*
01:28:58 *Musique*
01:29:18 *Musique*
01:29:38 *Musique*
01:29:58 *Musique*
01:30:18 *Musique*
01:30:38 *Musique*
01:30:58 *Musique*
01:31:18 *Musique*
01:31:38 *Musique*
01:31:48 *Musique*
01:32:08 *Musique*
01:32:28 *Musique*
01:32:48 *Musique*
01:33:08 *Musique*
01:33:28 *Musique*
01:33:48 *Musique*
01:34:08 *Musique*
01:34:28 *Musique*
01:34:48 *Musique*
01:35:08 *Musique*