Le Musée Maléfique | Film Complet en Français | Animation
Le jeune Harvie vit avec son père directeur du musée de marionnettes sur le point d’être démoli. Accompagné de son chien Jerry et de sa camarade Monica, le trio s’aventure dans la zone secrète du musée… interdite au public.
Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet disponible ICI ➤
✔️ Rejoins-nous sur Facebook ➤ https://www.facebook.com/160388239038038
Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet disponible ICI ➤
✔️ Rejoins-nous sur Facebook ➤ https://www.facebook.com/160388239038038
Transcript
00:00:00 (Bruit de chants)
00:00:02 -Être ou... -Être ou...
00:00:06 -Être ou ne pas être. -Attendez !
00:00:09 J'en ai besoin ! Merci !
00:00:11 À l'aide ! Romeo, sauvez-moi ! S'il vous plaît !
00:00:16 Je suis très fort, je pourrais vous aider.
00:00:19 Mais j'ai le vertige, je vais juste chanter.
00:00:22 (Cris)
00:00:23 Bastard ! Bastard !
00:00:25 Bastard ! Bastard !
00:00:28 (Rire)
00:00:30 Bastard ! Bastard !
00:00:32 Bastard ! Bastard !
00:00:35 Ces marionnettes ont l'air si réelles.
00:00:38 Bastard ! Bastard !
00:00:40 Mettre en l'ordre des dix !
00:00:42 Hum...
00:00:44 Hum...
00:00:48 Hum...
00:00:52 Réelle, hein ?
00:00:57 (Bruit de chants)
00:00:59 Comment n'y avais-je pas pensé avant ?
00:01:01 J'imagine qu'on ne peut pas savoir quand l'inspiration va frapper.
00:01:04 Mais oui, c'est brillant !
00:01:06 (Rire)
00:01:08 J'ai hâte de voir la tête qu'ils vont faire.
00:01:11 Mais, mais, mais, mais, maître !
00:01:13 Mais que faites-vous ? Est-ce que le disque est cassé ?
00:01:15 Cassé ? Pas du tout !
00:01:18 Je suis juste en train de le perfectionner.
00:01:20 Mais maître, Scoopa vous a transmis le disque comme nouveau maître marionnettiste.
00:01:24 Mais il y a des règles.
00:01:25 Je suis un artiste.
00:01:27 Les règles, je les brise.
00:01:28 Dorénavant, les gens s'en remettent marionnettes.
00:01:30 Ils ne viendront pas voir la pièce.
00:01:32 Ils sauront la pièce !
00:01:34 Mais ne transgressez-vous pas déjà les règles en nous rendant vivants.
00:01:37 Non pas que je me plaigne.
00:01:39 Un peu de courage.
00:01:40 Il suffit que j'y mette tout mon cœur pour le rendre magique.
00:01:42 Et je deviendrai alors le plus grand maître marionnettiste de tous les temps !
00:01:46 Peut-être devriez-vous arrêter maître le l'opestaler très bien déjà.
00:01:51 [bruit de feu]
00:01:53 [bruit de feu]
00:01:57 [musique]
00:02:03 [musique]
00:02:06 [musique]
00:02:09 Ah ! J'ai réussi !
00:02:11 [rire]
00:02:14 Prenez place mesdames et messieurs, le spectacle va commencer.
00:02:17 Vous allez faire connaissance avec votre maître.
00:02:20 [rire]
00:02:24 [musique]
00:02:43 [bruit de pet]
00:02:48 [bruit de pet]
00:02:51 [cris]
00:02:53 [bruit de pet]
00:02:57 [cris]
00:03:01 [bruit de pet]
00:03:08 [cris]
00:03:10 On fonce Jerry !
00:03:13 Ouh ! J'ai trop hâte de jouer à mon nouveau jeu !
00:03:17 Accroche-toi Jerry !
00:03:21 C'est parti ! Vitesse maximum !
00:03:25 Ah ouais !
00:03:26 Gauche à gauche !
00:03:27 À gauche ?
00:03:28 L'autre à gauche !
00:03:29 Ma gauche ou ta gauche ?
00:03:30 Oh !
00:03:31 Méga glissade !
00:03:32 Ouhou !
00:03:33 Arrêtez ! C'est avant temps !
00:03:34 Trop facile ! Super saut ! Ouais !
00:03:37 [musique]
00:03:40 [cris]
00:03:42 [cris]
00:03:43 Joli plombon !
00:03:44 [musique]
00:03:46 Super !
00:03:47 [musique]
00:03:49 Et hop !
00:03:50 Oh !
00:03:51 Et tout tiqué !
00:03:52 Je suis pas dans le tram !
00:03:54 [musique]
00:03:56 [cris]
00:03:57 C'est bien de la course !
00:03:58 Salut Harry !
00:03:59 Salut Monica !
00:04:00 Tu vas pas y croire ! Je viens d'acheter le nouveau jeu !
00:04:03 Maître Marianettisme !
00:04:05 C'est tellement surprenant que t'aies encore acheté un nouveau jeu, Harvey !
00:04:08 Très drôle Madame Parfaite !
00:04:10 Et n'oublie pas d'apporter ton autorisation signée pour le voyage de classe !
00:04:13 C'est bon, j'y penserai !
00:04:15 Salut papa !
00:04:22 Allo papa, ici la terre ! Tu me reçois ?
00:04:24 Comment vais-je finir cette présentation à temps ?
00:04:26 Tu as entendu que l'école avait brûlé ?
00:04:28 Où est Harvey ? Il devrait être rentré !
00:04:29 Et que j'ai perdu une jambe !
00:04:30 Je dois retourner au musée ! Le travail ne s'arrête jamais !
00:04:34 Ouais ! C'est carrément le meilleur jeu du monde !
00:04:37 Oh ça !
00:04:43 Oh Harvey ! Je n'avais pas vu que tu étais rentré !
00:04:48 Tu fais tes devoirs et tu files au lit, d'accord ?
00:04:50 Ok, compris, je file au lit !
00:04:52 Et pas de jeu vidéo ce soir, jeune homme !
00:04:54 Quoi ? Des jeux ? Ce serait pas très responsable !
00:04:56 Et puis n'oublie pas de promener Jerry et de faire des boulots !
00:05:01 Et puis n'oublie pas de promener Jerry !
00:05:03 C'est comme si c'était fait !
00:05:05 Bon, où est-ce que je...
00:05:07 Une nuit, d'accord ? Je finis juste ce niveau !
00:05:27 Oh mortel !
00:05:29 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:31 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:33 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:35 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:37 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:39 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:41 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:43 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:45 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:47 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:49 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:51 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:53 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:55 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:57 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:05:59 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:01 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:03 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:05 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:07 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:09 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:11 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:13 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:15 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:17 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:19 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:21 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:23 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:25 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:27 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:29 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:31 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:33 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:35 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:37 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:39 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:41 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:43 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:45 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:47 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:49 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:51 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:53 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:55 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:57 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:06:59 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:01 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:03 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:05 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:07 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:09 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:11 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:13 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:15 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:17 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:19 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:21 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:23 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:25 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:27 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:29 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:31 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:33 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:35 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:37 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:39 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:41 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:43 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:45 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:47 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:49 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:51 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:53 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:55 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:57 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:07:59 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:01 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:03 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:05 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:07 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:09 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:11 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:13 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:15 Je vais me faire un petit déjeuner !
00:08:17 Mon autorisation signée, tu ne l'as pas perdue au moins
00:08:20 Ah oui ! La voilà ! Et ne la perds pas ! Fais attention !
00:08:26 Je fais toujours attention
00:08:28 Mais...Arvi !
00:08:31 Ne me dis pas que tu as encore joué à ces jeux toute la nuit !
00:08:36 Je n'ai pas joué toute la nuit !
00:08:38 Donne-moi ça !
00:08:40 Non ! Attends ! Je dois mettre mon nom pour être le meilleur des maîtres marionnettistes, le meilleur de tous les temps au tableau d'honneur !
00:08:46 Arvi !
00:08:47 Prends-la moi !
00:08:48 Arvi, lâche ça tout de suite !
00:08:50 Tu peux pas me faire ça papa !
00:08:52 C'est important !
00:08:54 Maître marionnettiste plutôt maître des recalés à l'école !
00:08:57 Monica, tu écoutes aux portes mais enfin file à l'école maintenant !
00:09:00 Oui oui, tout de suite !
00:09:02 Mais je dois être au tableau d'honneur !
00:09:06 Pour la dernière fois !
00:09:08 Lâche ça !
00:09:11 T'as cassé mon ordinateur, mon meilleur score !
00:09:15 Mais je voulais...
00:09:16 Tu as effacé tous mes meilleurs scores ! Adieu le tableau d'honneur !
00:09:20 Allons enfin ! C'est...c'est juste un jeu !
00:09:23 Juste un jeu ?
00:09:25 Arvi ! Tu aurais dû m'écouter !
00:09:29 Tu t'en fiches de moi !
00:09:31 Arvi !
00:09:34 Arvi !
00:09:35 Arvi !
00:09:37 Arvi !
00:09:38 Tu t'en fiches de moi !
00:09:40 Tu comprendras jamais rien !
00:09:43 Rien du tout !
00:09:45 Arvi ! Attends !
00:09:47 Il est trop méchant !
00:09:49 Pourquoi mon fils est-il toujours aussi ingrat avec moi madame Katharina ?
00:09:56 Ce n'est pas comme si je n'étais pas là pour lui, je suis toujours là et pourtant...
00:10:00 Pourtant lui me dit que je ne le comprends pas
00:10:02 Monsieur Spebble, arrêtez de vous faire du souci !
00:10:05 Arvi ne le pensez pas, il est impulsif comme vous mais comme vous il a aussi un très bon cœur
00:10:09 Est-ce qu'un petit gâteau vous ferait plaisir ?
00:10:12 Casser mon ordinateur ! Comment il a pu faire ça ? Et c'est moi le méchant ?
00:10:23 C'est toujours pareil !
00:10:25 Oh zut ! On est en retard ! On va devoir foncer mon pote !
00:10:34 Tout le monde dans le bus ! On va partir, tant pis pour ceux qui sont en retard
00:10:38 Mais Arvi n'est pas là !
00:10:40 Tant pis pour lui ! Tu dors, tu perds ! On ne va pas l'attendre
00:10:44 Il n'est pas loin, enfin...
00:10:46 Allez ! Monica, ne nous fais pas attendre, donne-moi ton autorisation
00:10:50 Tu as bien ton autorisation signée
00:10:52 Bien sûr ! Elle est dans mon cartable
00:10:55 On peut y arriver !
00:11:00 Oh mince !
00:11:02 Oh et puis...c'était qu'un voyage de classe stupide, je m'en fiche complètement
00:11:12 C'est bon, on est en retard
00:11:14 On va pas se faire la pire chose
00:11:16 C'est pas la peine de nous faire la pire chose, on va pas se faire la pire chose
00:11:20 C'est pas la peine de nous faire la pire chose, on va pas se faire la pire chose
00:11:24 C'est pas la peine de nous faire la pire chose, on va pas se faire la pire chose
00:11:28 C'est pas la peine de nous faire la pire chose, on va pas se faire la pire chose
00:11:32 C'est pas la peine de nous faire la pire chose, on va pas se faire la pire chose
00:11:36 C'est pas la peine de nous faire la pire chose, on va pas se faire la pire chose
00:11:40 Mais je vous paie ! À faire quoi ? Démolissez-moi cette horreur et vite !
00:11:44 À vos ordres, monsieur, mais juste une petite question
00:11:47 On détruit la statue aussi ?
00:11:49 Vous détruisez tout et que ça saute ! Vous n'aimez pas la vieille statue de Bastor ?
00:11:56 Dommage ! C'est une belle œuvre d'art, chef, même si je m'y connais pour...
00:12:02 Personne ne veut d'une vieille statue, minable !
00:12:06 Les gens veulent la statue d'un personnage important, quelqu'un de moderne, qui aime le peuple
00:12:11 Quelqu'un qui a un énorme salaire
00:12:14 Alors on s'abouge ! Le temps c'est de l'argent ! Détruisez tout !
00:12:20 D'accord
00:12:24 Je suis perdu, je ne sais vraiment plus comment faire avec ce garçon, madame Catharina
00:12:32 Il m'en fait voir de toutes les couleurs et moi je me plie en quatre, en huit, en douche pour lui donner tout ce qu'il veut
00:12:39 Et lui ? Rien !
00:12:41 Et moi ? Je suis le méchant !
00:12:44 Un petit gâteau ?
00:12:59 Il faut que j'aille raconter ça à papa
00:13:02 Viens, Thierry !
00:13:04 Thierry !
00:13:05 Oh hé ! Mais ils dorment ! Du balai !
00:13:09 Attendez ! Stop ! C'est mon chien ! Arrêtez tout de suite !
00:13:15 Vas-y ! Du balai !
00:13:17 J'ai dit stop !
00:13:20 Oh !
00:13:21 Mais que...c'est...c'est...c'est...c'est dur et vivant !
00:13:35 Oh mon Dieu !
00:13:48 J'arrive pas à le contrôler !
00:13:50 Ne le prenez pas mal, ce n'est qu'un enfant et ils peuvent parfois dire des choses qui peuvent vous rendre si furieux
00:14:05 Comment pourrais-je être un exemple pour mon fils si je ne peux même pas sauver mon musée ?
00:14:11 Ils veulent le démolir !
00:14:13 Ah c'est terrible ! Une horreur !
00:14:17 Et les petits gâteaux soient par terre ?
00:14:18 Non ! Qu'ils détruisent le musée !
00:14:20 Ah bien sûr ! Mais vous ne devez pas baisser les bras, Monsieur Spebble ! Vous pouvez encore le sauver !
00:14:25 Vous croyez ?
00:14:26 Vous savez quoi ? Vous avez parfaitement raison, Madame Catharina ! Je vais le sauver !
00:14:32 Je vais appeler le maire et lui dire le fond de ma pensée
00:14:35 Héros du maire !
00:14:36 Monsieur le maire !
00:14:37 Qui d'autre ?
00:14:38 Ici Joseph Spebble ! Vous ne pouvez pas détruire le musée ! Il s'agit de notre patrimoine culturel !
00:14:43 Il a juste besoin d'une petite rénovation
00:14:45 Patrimoine de quoi vous dites ?
00:14:47 Vous parlez de cette ruine ? Vous êtes un marrant Spebble !
00:14:51 Comment ça ?
00:14:52 Une ruine
00:14:53 Vous ne savez pas ce que c'est qu'une ruine ?
00:14:55 Eh bien votre vieux musée se fait démolir au moment où je vous parle !
00:14:57 Vous comprenez ? Détruis ! Finito !
00:15:00 Merci d'avoir joué ! Game over ! Point barre ! Sayonara !
00:15:04 Le musée de Bastor ?
00:15:08 Ils détruisent mon vieux musée de marionnettes ?
00:15:13 C'est la fin ?
00:15:15 D'un autre côté, ça peut être le moment idéal, monsieur Spebble, pour montrer l'exemple à Harvey
00:15:21 Jerry ! Qu'est-ce qui se passe ?
00:15:28 Jerry !
00:15:39 Harvey !
00:15:40 Quelle journée paisible, n'est-ce pas très chère ?
00:15:50 Absolument ma chère, douce et paisible, c'est assurément la journée idéale
00:16:07 Jerry !
00:16:08 Jerry !
00:16:09 Viens là mon chien !
00:16:19 Jerry !
00:16:20 Mais je suis où là ?
00:16:27 Je suis où ?
00:16:33 Je suis où ?
00:16:34 Je suis où ?
00:16:35 Oh !
00:16:37 N'aie pas peur Jerry. Ce sont juste des marionnettes.
00:16:43 Des marionnettes vieilles et bizarres.
00:16:46 Monika ? C'est toi ?
00:16:50 Harvey ?
00:16:53 O. E. ?
00:16:56 Harvey ?
00:17:02 Mes yeux ! J'ai perdu mes yeux !
00:17:06 Au secours !
00:17:11 Regarde, je t'ai bien nue hein ?
00:17:25 Mais qu'est-ce que tu fais là Monika ? Et la classe verte ? Tu n'y es pas allée ?
00:17:30 Tu te mets à sécher l'école ? Tu deviens une fille cool ou quoi ? Pourquoi t'es pas partie ?
00:17:36 Euh... ben... j'ai oublié mon autorisation signée.
00:17:42 T'es sérieuse ? Tu t'oublies jamais un truc pour l'école toi ?
00:17:56 Waouh ! On dirait ma manette de jeu sauf que la mienne a un meilleur joystick.
00:18:02 Trop cool !
00:18:04 Euh... tu vas pas la prendre hein ?
00:18:10 Moi ? Mais non ! Je vais juste la regarder une seconde.
00:18:15 Si j'arrive à la décrocher.
00:18:20 Oh !
00:18:22 Génial ! Regarde ça !
00:18:30 T'as déjà vu un truc comme ça ?
00:18:47 Non ! Dieu merci !
00:18:50 Oh non !
00:18:55 Faut pas qu'on reste là ! Allez on s'en va !
00:19:02 Oh ! Mais... qu'est-ce que c'est que ce bazar ?
00:19:16 C'est mieux ! Qu'est-ce que je fais ici déjà ? Oh non ! Le musée !
00:19:21 Ah ! Il est encore là ! Ils ne l'ont pas dévoilé.
00:19:26 Ha ! Je savais que je pourrais le convaincre.
00:19:30 Mais non ! Du vent !
00:19:36 C'est quoi ça ?
00:19:43 Viens Monica ! On y va !
00:19:46 Allez ! Elle s'ouvre pas !
00:20:05 Oh ! Comme elles sont mignonnes !
00:20:13 Oh !
00:20:15 Quel rêve affreux !
00:20:23 Toi tu m'as réveillé hein ?
00:20:29 Ne vous inquiétez pas vénérable étranger.
00:20:36 Grognon est toujours un peu... Eh bien... Grognon le matin !
00:20:40 Je déteste me lever tôt.
00:20:42 Salut ! Je me fais le Greta. Je veux dire Beta. Bonjour !
00:20:47 Bienvenue dans notre maison jeune et brave voyageur.
00:20:51 A vous belle dame.
00:20:53 Et à vous mon prince.
00:20:57 Et enfin vous, noble ursus quadrupedes.
00:21:03 Enchanté... Enfin enchanté de faire votre quintessence.
00:21:10 Bienvenue !
00:21:12 Eh ! Eh ! Eh ! Foutez ! Regarde ! Regarde ce qu'il a !
00:21:16 Oh ! Je crois que c'est notre nouveau maître.
00:21:18 Quoi ? Un enfant ne peut pas être notre maître. Je préférerais encore le cabot.
00:21:23 C'est vous notre nouveau maître ?
00:21:25 Euh... Maître ? Moi ? Non ?
00:21:28 Tu vois ? Même lui sait qu'il ne peut pas l'être.
00:21:30 Rien de pire qu'un mauvais maître. N'oublie pas ce qui est arrivé à Bastogne.
00:21:33 Je ne pense pas que notre jeune ami ait envie d'un cours d'histoire.
00:21:37 Ce qui compte c'est que tu nous ai réveillés avec le disque magique.
00:21:40 Quoi ? Vous parlez de ce disque ? Mais il sert à quoi ?
00:21:43 Avec ce disque, le maître marionnettiste contrôle le spectacle.
00:21:46 Attendez... Ça contrôle les marionnettes ?
00:21:49 Euh...
00:21:54 Eh ben ça promet.
00:21:56 Euh... Il marche pas ce disque ?
00:21:58 Évidemment, seul le maître peut le faire marcher. Et c'est sûrement pas toi.
00:22:05 Pas encore, mais il pourrait le devenir.
00:22:08 Il a raison. Tu peux devenir le nouveau maître.
00:22:11 Mais avant que cela n'arrive, il te faudra réussir à contrôler la puissance du disque magique.
00:22:16 C'est ainsi que tu prouveras ta valeur.
00:22:19 Et jusqu'ici c'est parfait. Du grand art. Si, si, continue comme ça.
00:22:23 Si tu es victorieux, tu pourras ramener toutes les marionnettes à la vie
00:22:27 et rendre à ce théâtre son ancienne gloire.
00:22:30 Un théâtre ? Quoi ? C'est pas un théâtre, c'est un musée.
00:22:33 Vous vous trompez. C'est un musée depuis des siècles.
00:22:36 Enfin plus pour longtemps. Ils sont en train de tout démolir en ce moment.
00:22:39 Démolir ?
00:22:40 Moi si j'étais à votre place, je penserais à partir.
00:22:43 Bonne idée. Allons-y les gars.
00:22:51 Thierry, viens.
00:22:53 Qu'est-ce que tu fais ?
00:22:55 Allez, viens, on s'en va.
00:22:57 Excusez-nous.
00:23:02 Au revoir. Ce fut un plaisir de vous rencontrer.
00:23:05 Bienvenue à tous.
00:23:12 Lumière, rideau, musique.
00:23:15 Bienvenue au théâtre magique des marionnettes de Bastord.
00:23:21 Le marionnettiste Bastord de tous fut le plus fort.
00:23:28 Tous ses spectacles éblouissants comblaient petits et grands.
00:23:32 Alors venez, nouveau public, surtout écoutez bien l'histoire que je vais vous conter sur le grand marionnettiste.
00:23:41 Bastord, Bastord, rendons ici hommage à ses spectacles méchants verts, au plus grand marionnettiste.
00:23:55 Bastord, Bastord, le plus grand marionnettiste.
00:23:59 Mais Bastord en voulait plus, peu importe le risque.
00:24:03 Il donna la vie aux marionnettes par la magie du disque.
00:24:07 Le public n'en revenait pas, si réel elle semblait, et plus qu'il n'aurait pu imaginer.
00:24:13 Le maître Bastord les fit rêver.
00:24:22 Bastord, Bastord, nous en sommes échantés, à la gloire du légendaire et grand marionnettiste.
00:24:29 Bastord, Bastord, le monstre extraordinaire, le maître marionnettiste, le plus grand des artistes.
00:24:37 Bastord, Bastord, dansa le marionnette.
00:24:40 Bastord, Bastord.
00:24:43 Vous dansez très bien.
00:24:47 Pour une marionnette.
00:24:51 De faire du monde sa nouvelle piste fut son dernier caprice.
00:24:55 Mais vite le disque brûla son cœur pour son plus grand malheur.
00:24:59 Et désormais, privé de cœur, il perdit sa grandeur.
00:25:03 Il fallut alors l'enfermer pour que le monde vive en paix.
00:25:08 Va, va, va devenir le théâtre.
00:25:18 Le destin de ce théâtre est entre les mains de ce jeune garçon.
00:25:21 A-t-il ce qu'il faut pour devenir le nouveau maître marionnettiste et inscrire son nom sur le tableau d'honneur ?
00:25:27 Le tableau d'honneur ?
00:25:30 Aucun problème. Je suis presque au tableau d'honneur dans mon jeu.
00:25:36 Mais nous ne devions pas partir d'ici, Harvey.
00:25:38 Attends, Monica. Nous sommes capables d'aider nos camarades.
00:25:42 Si ce théâtre va vraiment être détruit, vous semblez être ce que j'appellerais comme un peu de la mort.
00:25:47 Vous semblez être ce que j'appellerais notre seul et dernier espoir.
00:25:50 Là, nous pouvons dire que nous sommes perdus.
00:25:53 Essayons quand même, s'il vous plaît.
00:25:57 Enfin d'accord si tu es leur dernier espoir.
00:26:05 C'est parti ! Tableau d'honneur, me voilà !
00:26:09 On dirait qu'il y a des gens qui chantent là-dedans.
00:26:14 J'espère que j'entre, vous allez vite déchanter.
00:26:17 Si j'arrive à ouvrir cette maudite porte.
00:26:20 C'est quoi ça ? Il sert à quoi ce bouton ?
00:26:27 Arrêtez ! Ne touchez jamais à ce bouton !
00:26:30 Hé, Rolex ! Il sert à quoi ?
00:26:32 Oh, trois fois rien. Vous risqueriez de tout détruire avant même de commencer.
00:26:35 Ce serait un coup de maître.
00:26:37 Pardonnez-moi ce conseil, mais le maître marionnettiste ne doit presser ce bouton sous aucun prétexte.
00:26:43 Ce serait une catastrophe.
00:26:45 Ah, ça réinitialise tout. Vous inquiétez pas.
00:26:48 Je sais ce que ça fait quand quelqu'un vous efface votre meilleure partie.
00:26:50 Ça n'arrivera jamais, vous pouvez compter sur moi.
00:26:54 [Bruits de chien]
00:26:56 [Bruits de chien]
00:27:00 [Bruits de chien]
00:27:04 [Bruits de chien]
00:27:06 [Bruits de chien]
00:27:08 [Bruits de chien]
00:27:13 [Bruits de chien]
00:27:20 Fais chier !
00:27:21 [Bruits de chien]
00:27:23 Cool !
00:27:24 Rien d'impressionnant.
00:27:26 [Bruits de chien]
00:27:29 [Bruits de chien]
00:27:31 [Bruits de chien]
00:27:33 [Bruits de chien]
00:27:35 [Bruits de chien]
00:27:37 [Bruits de chien]
00:27:42 Hé, trop facile ce truc. C'est comme mon jeu vidéo.
00:27:46 Regarde un peu trop.
00:27:48 [Bruits de chien]
00:27:50 [Bruits de chien]
00:27:52 [Bruits de chien]
00:27:54 Trop bien, non ?
00:27:56 [Bruits de chien]
00:27:58 [Bruits de chien]
00:28:00 [Bruits de chien]
00:28:02 Il a pas l'air très sympa
00:28:04 Sois père Loupopette, après 400 ans de sommeil, il est toujours aussi irascible.
00:28:08 Montre-lui mon garçon.
00:28:10 Hé, wow, mec, c'est quoi ton problème ?
00:28:15 Je veux juste finir ce...
00:28:17 [Cri]
00:28:19 [Bruits de chien]
00:28:21 [Bruits de chien]
00:28:23 [Bruits de chien]
00:28:25 [Bruits de chien]
00:28:27 [Bruits de chien]
00:28:29 Hé, il ne faut plus rien.
00:28:31 [Cri]
00:28:33 [Cri]
00:28:35 [Bruits de chien]
00:28:37 [Bruits de chien]
00:28:39 [Bruits de chien]
00:28:41 [Bruits de chien]
00:28:43 Désolée.
00:28:45 Non, bastard !
00:28:47 T'inquiète, je suis là.
00:28:49 Voilà en...
00:28:51 [Bruits de chien]
00:28:53 [Bruits de chien]
00:28:55 [Bruits de chien]
00:28:57 Grand vanillard !
00:28:59 Toi aussi, Guérit !
00:29:03 C'est bien mon chien.
00:29:05 [Cri]
00:29:07 [Bruits de chien]
00:29:09 [Cri]
00:29:11 [Cri]
00:29:13 [Cri]
00:29:15 [Cri]
00:29:17 [Cri]
00:29:19 [Cri]
00:29:21 [Bruits de chien]
00:29:23 [Cri]
00:29:25 [Cri]
00:29:27 [Cri]
00:29:29 [Cri]
00:29:31 [Cri]
00:29:33 [Cri]
00:29:35 [Cri]
00:29:37 Soyez les bienvenus.
00:29:39 [Cri]
00:29:41 Je crois qu'on a semé.
00:29:43 [Rire]
00:29:45 [Musique]
00:29:47 Tiens !
00:29:49 [Cri]
00:29:51 [Cri]
00:29:53 Encore lui !
00:29:55 [Cri]
00:29:57 Il faut s'en débarrasser !
00:29:59 [Cri]
00:30:01 Il m'impressionne. Ce jouvenceau n'a rien d'un maître margueritiste, mais il se défend bien.
00:30:05 Absolument.
00:30:07 J'y crois pas une seconde.
00:30:09 Moi je crois en lui.
00:30:11 Oui.
00:30:13 Harvey ! Attention !
00:30:15 [Cri]
00:30:17 [Cri]
00:30:19 [Cri]
00:30:21 [Cri]
00:30:23 [Cri]
00:30:25 [Cri]
00:30:27 [Cri]
00:30:29 [Cri]
00:30:31 [Cri]
00:30:33 [Cri]
00:30:35 Oh ! Tu peux pas nous laisser tranquille !
00:30:37 Accroche-moi Monica !
00:30:39 [Cri]
00:30:41 [Cri]
00:30:43 Jerry !
00:30:45 [Cri]
00:30:47 A toi de jouer !
00:30:49 [Cri]
00:30:51 [Cri]
00:30:53 [Cri]
00:30:55 [Cri]
00:30:57 [Cri]
00:30:59 [Cri]
00:31:01 [Cri]
00:31:03 On l'a eu !
00:31:05 [Musique]
00:31:07 [Cris]
00:31:09 Ils sont en vie, miron !
00:31:11 [Rires]
00:31:13 Trop bien !
00:31:15 Bien joué mes amis !
00:31:17 Tout ce qu'il reste à faire maintenant
00:31:19 est de placer le disque là-haut.
00:31:21 Où ça là-haut ?
00:31:23 Là-haut !
00:31:25 [Cri]
00:31:27 [Musique]
00:31:29 Cela ramènera toutes les marionnettes à la vie
00:31:31 et fera de toi le nouveau maître marionnétiste.
00:31:33 Vous ne croyez pas qu'Harvey est un tout petit peu jeune ?
00:31:35 Il est suffisamment mûr pour redonner à cet endroit sa gloire passée
00:31:39 et figurer au tableau d'honneur.
00:31:41 S'il réussit, il rallimera toutes ses marionnettes.
00:31:43 La seule chose à faire est de mettre le disque à son emplacement tout là-haut,
00:31:47 sous le grand dôme du paradis.
00:31:49 [Rires]
00:31:51 C'est tout ?
00:31:53 Ça a l'air trop facile ! C'est parti !
00:31:55 [Cris]
00:31:57 Alors maintenant,
00:31:59 bon sang de bois, mais qu'est-ce qui s'est passé ici ?
00:32:03 Attendez-moi !
00:32:05 Que je vous attrape !
00:32:07 Qui que vous soyez, vous allez voir !
00:32:09 Un intrus ! Cachons-nous !
00:32:11 Caché ! Caché ! Caché !
00:32:13 Une cachette ! Caché !
00:32:15 Ça !
00:32:17 [Cris]
00:32:19 [Musique]
00:32:21 Fais attention, le disque !
00:32:23 [Cris]
00:32:25 [Musique]
00:32:27 [Cris]
00:32:29 [Musique]
00:32:31 Qui est là ?
00:32:33 Je vous vois !
00:32:35 J'ai une arme !
00:32:37 Et je n'hésiterai pas à m'en servir !
00:32:39 Vous feriez mieux de vous méfier,
00:32:43 sale petite...
00:32:45 Hermine !
00:32:47 [Cris]
00:32:49 Allez ! Sortez !
00:32:51 Montrez-vous !
00:32:53 Et rendez-vous, maintenant !
00:32:55 J'ai peur ! J'ai peur ! J'ai peur !
00:32:57 [Grognement]
00:32:59 J'ai peur ! Ça va, on sait !
00:33:01 Je sais que vous êtes là !
00:33:03 Euh... Bonjour, monsieur Spébel !
00:33:05 [Cris]
00:33:07 Mais je... je rêve, ou quoi ?
00:33:09 Non, monsieur !
00:33:11 C'est moi, Monica !
00:33:13 Monica ?
00:33:15 Mais qu'est-ce que... mais qu'est-ce que tu fais là ?
00:33:17 Je... euh... je suis avec...
00:33:19 euh... me voilà !
00:33:21 Harvey ?
00:33:23 Mais... mais qu'est-ce que c'est que cette histoire ?
00:33:25 C'est un peu long à expliquer !
00:33:27 Alors tu devrais t'y mettre tout de suite !
00:33:29 Pourquoi es-tu ici et pas en voyage de classe ?
00:33:31 Et pourquoi tout ce bazar dans mon musée ?
00:33:33 Écoute, euh... je...
00:33:35 Harvey, pourquoi ?
00:33:37 Le musée est anéanti, maintenant !
00:33:39 On ne peut pas compter sur toi !
00:33:41 Monsieur Spébel, Harvey essaye juste d'aider les marionnettes à sauver le musée, je vous assure !
00:33:48 Mais oui, bien sûr !
00:33:51 Aider les marionnettes à sauver le musée !
00:33:53 Rien que ça ! Harvey, pourquoi tu me fais subir ça ?
00:33:56 Pourquoi ?
00:33:58 Mais papa, j'étais en train de rentrer pour t'en parler !
00:34:01 Mais c'est là qu'on est tombé dans ce trou et qu'on a trouvé ce disque magique et on a parlé aux marionnettes et...
00:34:07 Aux marionnettes ? Un disque magique ? Est-ce que tu es devenu fou ?
00:34:11 Je ne suis pas fou, regarde ! Voilà !
00:34:14 C'est le disque magique pour le maître marionnettiste !
00:34:17 Tu vois ? Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre à ton avis ?
00:34:20 C'est complètement ridicule !
00:34:22 Un disque pour maître marionnettiste ?
00:34:24 Qu'est-ce que tu me racontes ?
00:34:26 Ça pourrait être n'importe quoi ! Montre-moi ça !
00:34:29 Pas question !
00:34:33 Mais enfin Harvey ! Donne ce disque à ton père s'il te plaît ! Laisse-le regarder, voyons !
00:34:38 D'accord !
00:34:40 Je jette juste un oeil !
00:34:42 Oh ! Waouh ! Mais c'est... ça alors !
00:34:45 Mais on... on dirait bien un objet ancien !
00:34:48 On dirait bien que... que cet objet pourrait bien avoir beaucoup de valeur !
00:34:52 Peut-être même énormément !
00:34:54 Peut-être même que cet objet permettra de sauver le musée en fin de compte !
00:34:58 Euh...
00:34:59 Ah ! C'est fini !
00:35:01 Mais il doit servir à ranimer les marionnettes et me faire entrer au tableau d'honneur !
00:35:04 Le tableau d'honneur ! Ranimer des marionnettes !
00:35:07 Arrête de me prendre pour un idiot !
00:35:09 Non ! Je t'assure ! Regarde !
00:35:11 Tu vois ?
00:35:14 Hum ! Qu'est-ce que je suis censé voir ?
00:35:17 Allez ! Debout ! Réveille-toi ! Dragon !
00:35:21 Je dois faire quoi ?
00:35:23 Ça suffit maintenant ! Tout ça commence vraiment à m'agacer !
00:35:35 J'en ai assez d'écouter tout un mensonge !
00:35:38 Je ne mens pas ! Les marionnettes sont vraiment vivantes !
00:35:41 Mon propre fils qui me ment effrontément et m'invente des histoires !
00:35:45 Tu n'es rien de plus qu'un menteur, Harvey !
00:35:48 Quoi ? Mais...
00:35:50 Ça suffit ! C'est injuste !
00:35:54 Harvey ? Monsieur Spebel ?
00:36:03 Pas maintenant, Monica ! Pas maintenant !
00:36:07 Il ne me croit jamais ! Jamais !
00:36:15 Pourquoi ?
00:36:17 Les adultes sont comme ça, tu sais ! Ils finiront par changer d'avis !
00:36:21 Non ! Jamais ! Il s'en fiche complètement de moi !
00:36:25 Ça, c'est pas vrai ! Il t'aime !
00:36:28 La seule chose qu'il aime, c'est ce stupide musée !
00:36:31 Il s'en fiche complètement de moi !
00:36:34 Peut-être ai-je été un peu dur avec lui !
00:36:43 Et maintenant, que dois-je faire ?
00:36:47 Admettre mes torts ?
00:36:49 Si je veux gagner sa confiance, je dois admettre mes erreurs ?
00:36:52 J'ai mal réagi ! Je devrais m'excuser !
00:36:55 Harvey ?
00:36:58 Oui ?
00:37:01 Attention !
00:37:06 Il ne faut pas laisser ce disque contre de mauvaises mains comme les miennes !
00:37:12 Je l'ai !
00:37:14 Prends-le !
00:37:15 Pourquoi moi ? Je ne sais pas quoi en faire !
00:37:17 Moi non plus !
00:37:18 Mais prends-le toi !
00:37:19 Attends !
00:37:20 Non, toi !
00:37:21 Prends le disque !
00:37:27 Tiens !
00:37:28 Tu sais ce que tu dois faire ! Vas-y, vite ! Là-haut, sur les poutres !
00:37:39 Quoi ? Des marionnettes vivantes ? Dans mon musée ?
00:37:43 Harvey ! Attends-moi ! Réfléchis avant de faire ça !
00:37:46 Allez, dragon ! Allez, réveille-toi maintenant ! Tu dormiras plus tard !
00:37:50 Harvey ! Qu'est-ce que tu fais ?
00:37:59 Ça peut être dangereux ! Ne t'envole pas comme ça !
00:38:03 Dépêche-toi ! Fais attention !
00:38:07 Harvey ! Reste où tu es ! Il faut qu'on en parle avant !
00:38:11 Harvey ! Je t'interdis ! Arrête-toi tout de suite !
00:38:17 Désolé, mais on est inarrêtable !
00:38:24 Attention !
00:38:26 T'inquiète pas ! Je compte trop !
00:38:28 Harvey ! Fais atterrir ce dragon immédiatement !
00:38:34 Tu vas nous tuer tous les deux ! Est-ce que tu vas m'écouter ?
00:38:37 Non ! Attends ! Mais qu'est-ce que tu fais, Harvey ?
00:39:02 Fais attention ! Ne tombe pas !
00:39:04 Impressionnant ! Mais il finira par tomber quand même !
00:39:07 Il peut le... le faire !
00:39:09 Bravo, mon garçon ! Quelle faille !
00:39:20 Tu vois, j'avais raison pour une fois !
00:39:22 Parfait ! Et maintenant, jeune Harvey, place le disque au centre de ce cercle !
00:39:29 Ben... si vous le dites !
00:39:32 Arrête !
00:39:35 Arrête !
00:39:37 Arrête !
00:39:40 Arrête !
00:39:42 Arrête !
00:39:45 Arrête !
00:39:48 Non !
00:39:50 Excusez-moi, mais je connais un remède parfait pour vos flatulences
00:40:09 Moi qui croyais que c'était vous qui aviez des gaz !
00:40:16 Le processus a commencé ! Le disque va prendre l'énergie des éclairs
00:40:20 et grâce à cela, il va ramener les marionnettes à la vie !
00:40:24 Wow ! Cool !
00:40:34 Quelqu'un pourrait m'expliquer ce qui se passe, s'il vous plaît ?
00:40:43 Regardez ce gros nuage !
00:40:45 Je déteste être négatif, mais nous sommes perdus
00:40:47 Perdus ?
00:40:49 Harvey, il faut arrêter cette folie ! Parlons entre gens raisonnables
00:40:55 D'accord !
00:40:56 On n'est pas dans un jeu, là ! Et puis il est interdit de faire voler ce béjé !
00:41:01 [Bruit de détonation]
00:41:03 Ouhou ! Bonjour !
00:41:25 Nous on ne danse pas la bascule !
00:41:27 Mais... suis-je en train de me réveiller ?
00:41:30 J'ai l'impression d'avoir dormi des siècles ! Je me sens raide comme un piquet !
00:41:35 Wow ! Tu as réussi !
00:41:38 Bien joué !
00:41:39 Génial ! Elles sont toutes en vie !
00:41:46 On dirait bien Harvey !
00:41:49 Quoi encore ? Tu devrais être fier de moi ! Qu'est-ce que tu vas me reprocher maintenant ?
00:41:55 Ce que je te reproche ? Tu ne vois pas que la situation nous échappe complètement ?
00:41:59 Et ensuite ? Que se passera-t-il ? Nous devons trouver une explication rationnelle à tout ça
00:42:04 Mais pourquoi ? Tout s'est passé comme prévu, je vais bientôt devenir maître marionnettiste
00:42:08 Je te disais la vérité depuis le début et tu ne me crois toujours pas !
00:42:12 Tu n'arrives pas à faire la différence entre folie et réalité
00:42:15 Mais c'est la réalité ! Le disque a marché et maintenant je suis au dernier niveau du jeu des maîtres marionnettistes
00:42:21 C'est au-dessus de mes forces
00:42:25 Bravo ! Bravo ! Merci beaucoup !
00:42:28 Vous voyez ? Je vous l'avais bien dit ! C'est le meilleur candidat qu'on ait eu depuis 400 ans
00:42:34 C'est le seul candidat de ces 400 dernières années
00:42:37 Harvey, écoute-moi, c'est extrêmement sérieux
00:42:40 On ne peut pas continuer avant de savoir exactement ce qu'il se passe
00:42:43 Mais je t'ai dit je n'arrêterai pas avant d'être au tableau d'honneur
00:42:46 Ne m'oblige pas, je vais te montrer un autre exemple
00:42:48 Je ne peux pas, je ne peux pas
00:42:50 Mais je t'ai dit je n'arrêterai pas avant d'être au tableau d'honneur
00:42:53 Ne m'oblige pas à faire quelque chose que je pourrais regretter
00:42:56 J'en ai assez !
00:43:06 Et maintenant tu vas enfin devoir m'écouter attentivement
00:43:09 Ne vois-tu donc pas les problèmes auxquels nous allons être confrontés ?
00:43:16 Ah ah ah !
00:43:18 Il faut remettre le disque à sa place !
00:43:29 Je vais vomir !
00:43:30 Je l'ai ! Oh non je ne l'ai pas !
00:43:33 Thierry, va chercher !
00:43:41 Oh oh !
00:43:43 Thierry !
00:43:55 Monica ! À toi de jouer !
00:44:02 Voilà !
00:44:09 Super saut !
00:44:11 Aidez-moi !
00:44:31 Aidez-moi !
00:44:32 C'est pas passé bien loin Thierry
00:44:42 Oh pardon !
00:44:44 Encore pardon ! Mais où sont les autres ?
00:44:51 Oh putain ! Mais qu'est-ce que je dois faire ?
00:44:54 Tiens, voilà Crognon !
00:44:58 Oh là là !
00:44:59 Oh papa !
00:45:05 Harvey !
00:45:06 Rattrape-moi !
00:45:07 Mon fils !
00:45:10 Je suis là !
00:45:12 Je... je suis là !
00:45:14 Je suis là !
00:45:15 Harvey ? Réponds-moi !
00:45:25 Tu vas bien, n'est-ce pas ?
00:45:28 Harvey ? Réveille-toi !
00:45:30 Harvey ? Je suis vraiment désolé
00:45:33 Pardonne-moi !
00:45:35 J'ai jamais... voulu te faire de mal mon fils
00:45:41 Je suis désolé
00:45:43 Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:45:51 Pauvre petit !
00:45:55 Tout est de ma faute
00:45:57 Harvey !
00:46:00 Tu vas bien ? Comment tu te sens ?
00:46:04 Non ! Ne m'approche pas !
00:46:06 Mais je ne voulais pas que tu...
00:46:09 Tu vois, je montais pas et tu m'as pas cru
00:46:12 Comme toujours ! Tu as cassé mon ordi et maintenant le disque
00:46:16 Le disque !
00:46:18 Il fonctionne encore !
00:46:20 Ça veut dire que le jeu n'est pas encore terminé
00:46:25 C'est quoi ce truc ?
00:46:41 C'est...
00:46:43 C'est quoi ce truc ?
00:46:46 C'est quoi ça ?
00:46:48 Ceci est le tableau d'honneur mon garçon
00:46:51 et ces portraits représentent les plus grands maîtres marionnettistes de tous les temps
00:46:56 Trop bien !
00:46:58 Ouais ! Ouais ! Ouais ! Tu te rends compte, Jerry ?
00:47:11 Je suis au tableau d'honneur pour de vrai
00:47:15 Harvey ! C'est tellement génial !
00:47:17 Merci, Monica
00:47:19 J'ai toujours cru en toi, maître
00:47:22 Magnifique ! Fantastique !
00:47:26 Bravo !
00:47:27 Je déteste être positif mais je vous félicite
00:47:30 Harvey ! Harvey !
00:47:34 Harvey ! Harvey !
00:47:37 Harvey ! Harvey !
00:47:40 Maître Marionnettiste !
00:47:42 Harvey ! Harvey ! Harvey !
00:47:45 Je te félicite, mon fils, je suis tellement fier de toi
00:47:48 Oh ! Merci, papa
00:47:50 Harvey ! Harvey ! Le maître Marionnettiste !
00:47:54 Non !
00:47:55 Mais qu'est-ce qui...
00:48:04 Mais qu'est-ce qui...
00:48:07 Arrête !
00:48:08 Ça ne va pas ?
00:48:17 Arrête !
00:48:18 Vous avez vu ça ? Encore des marionnettes
00:48:40 Je n'ai jamais vu ces marionnettes avant
00:48:42 Où sommes-nous ?
00:48:44 J'imagine que le jeu n'est pas terminé
00:48:46 Cet endroit me donne la chair de poule
00:48:49 On ne devrait pas rester là
00:48:51 Elle a...elle a raison, on devrait partir
00:48:54 Je suis d'accord, on ne devrait pas réveiller ces marionnettes
00:48:58 Soyez pas bêtes, vous avez vu toutes ces marionnettes géniales
00:49:02 On ne peut pas les laisser dormir
00:49:03 Harvey, tu devrais vraiment écouter monsieur Fute, tu sais ?
00:49:06 Je ne connaissais pas du tout cet endroit
00:49:08 Ça peut être dangereux et ça n'est pas un jeu
00:49:11 Mais non, je sais ce que je fais
00:49:13 Cet endroit, c'est un bonus dans le jeu
00:49:16 Mais...
00:49:23 Hé, ça marche pas
00:49:27 Allez, tu vas marcher, oui ?
00:49:30 Euh maître, de grâce, ne faites pas ça
00:49:33 Je dois le faire, quel genre de maître je serais si je m'arrêtais avant d'avoir fini le jeu jusqu'au bout ?
00:49:38 Mais enfin, les maîtres marionnettistes aussi doivent suivre les règles
00:49:41 C'est ça, on doit tous suivre les règles
00:49:43 Il faut se raisonner petit ou alors tu finiras comme Bastor
00:49:46 Pourquoi je devrais vous écouter, hein ?
00:49:49 C'est moi le meilleur maître marionnettiste du monde, pigé ?
00:49:52 Il faut juste que j'arrive à réparer la manette
00:49:55 Oh mince ! Qu'est-ce qu'elle a ?
00:49:58 Sois raisonnable mon fils, tu es déjà arrivé si loin
00:50:03 Attends !
00:50:08 Mais oui, ça y est, j'ai compris, la manette a bugué, c'est tout
00:50:12 Il faut juste la remettre à zéro
00:50:14 Non, ne faites pas ça !
00:50:17 C'est rien du tout, ne vous inquiétez pas les amis
00:50:36 Oh non ! Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
00:50:40 Bastor, je ne m'attendais pas à ça du tout
00:50:52 Vraiment, sans rire
00:50:54 Oh, quelle sieste affreuse mon loup
00:51:01 Oh mais qu'avons-nous ici ?
00:51:03 Mes trois vilaines petites marionnettes
00:51:06 Vous pensiez que vous pourriez m'enfermer ici pour toujours ?
00:51:09 Nous l'avons fait pour le théâtre
00:51:11 Vous aviez complètement perdu la tête ?
00:51:13 Oui, vous étiez très méchant
00:51:15 Clairement pas assez méchant
00:51:17 Apparemment, futé pensait être plus futé que je ne suis futé
00:51:21 Je connais un jeu amusant
00:51:30 Bonjour cher maître, mais qui donc pourrait bien surpasser votre incroyable abomination ?
00:51:35 Personne !
00:51:37 Il est certain que personne ne a autant de talent que vous
00:51:40 Vous êtes un vrai modèle pour nous tous, très cher maître
00:51:43 Très aimable, mais j'ai l'impression que toutes les marionnettes ici ne partagent pas vos sentiments
00:51:48 Oh, n'ayez pas peur, votre petite chauve
00:51:51 Ça suffit, arrêtez ça
00:51:57 Arrêtez ? Mais on commence à peine à s'amuser
00:52:00 Oh non, futé !
00:52:05 Et si on faisait un spectacle ?
00:52:07 Oh non, mon vieux temps, je m'appelle futé
00:52:11 Baissez-le !
00:52:13 Vite mesdames et messieurs, voici l'indincible monsieur Grondillon
00:52:17 Oh mais regardez mes gros muscles !
00:52:20 Bon, je vais devoir battre ce dernier monstre pour finir complètement le jeu
00:52:26 Lâchez-les, espèce de grosse brute !
00:52:28 Harvey, il ne vaut mieux pas provoquer cette créature
00:52:31 Mais tu n'aurais pas une chose qui m'appartient ?
00:52:35 Donne-moi ça !
00:52:37 Donne-moi !
00:52:41 Sais-tu qui je suis ?
00:52:43 Vous êtes Bastor, ex-maître marionnettiste
00:52:48 Ce disque est maintenant à moi
00:52:51 Comme c'est mignon
00:52:53 Fini de jouer !
00:52:55 Vous pouvez pas faire ça !
00:52:57 Faux ! Je peux faire ce que je veux
00:53:01 Je vous ordonne d'arrêter
00:53:03 Écoutez-moi bien, monsieur, ne menacez plus mon fils comme s'il était une de vos marionnettes
00:53:08 Comment osez-vous, à Jérusalem ? Mon fils a prouvé son talent
00:53:11 Il a réussi à ranimer toutes les marionnettes, vous y compris
00:53:14 Vous devriez plutôt le remercier
00:53:17 Papa ! Non !
00:53:23 Papa ! Papa ! Réveille-toi !
00:53:26 Comme tu vois, c'est pas le seul maître de ce théâtre
00:53:29 Ce disque est à moi
00:53:33 Tu as vu ? Le maître n'a pas du tout perdu la main
00:53:36 Oui, il est encore ce grand et abominable maître de l'horreur
00:53:39 - Papa ! - Il ne faut pas rester là !
00:53:42 Vous êtes fabuleusement lourds !
00:53:44 Disque ! Disque !
00:53:49 Disque ! Disque !
00:53:51 Disque ! Disque ! Disque !
00:53:53 Disque ! Disque !
00:53:55 Arrêtez ces chapardeurs et prenez-leur le disque !
00:53:58 - C'est quoi un disque ? - Et voilà un trait à moi
00:54:01 Harvey, je le sens pas du tout, là
00:54:05 Mon disque, fréluquet
00:54:07 Harvey, on devrait peut-être lui donner...
00:54:16 C'est petit et raisonnable, voilà ce qui arrive à ceux qui le sont moins
00:54:20 Non ! Vous ranimez mon père d'abord, sinon je vous le donnerai jamais !
00:54:25 Bien sûr, c'est une possibilité
00:54:27 Ou alors je peux juste reprendre ce qui m'appartient, bien mieux, non ?
00:54:31 - Essaye pour voir ! - Avec plaisir
00:54:39 C'est quoi ça ?
00:54:43 Hop là ! Levons leur rideau !
00:54:48 Mon public m'attend, fâche ce vénère !
00:54:51 Et retrouvez-moi au sommet de la tour !
00:54:54 On est où, là ?
00:55:06 On dirait une sorte de salle de torture
00:55:09 Ou... est-ce que c'est un atelier ?
00:55:12 Peut-être que c'est... un laboratoire ?
00:55:15 Papa ?
00:55:17 Papa ! Tu m'entends ?
00:55:25 Papa ! Je suis désolée ! Papa !
00:55:28 Bastor l'a changé en marionnette, en un vieux morceau de bois
00:55:43 Je le croyais toujours dans un jeu
00:55:46 Je voulais juste qu'il...
00:55:48 Je voulais juste qu'il me croit enfin, juste cette fois
00:55:52 Mais... mais je m'en veux, je m'en veux tellement...
00:55:56 Tellement...
00:56:00 J'ai tout raté
00:56:02 Harvey ? Regarde là-haut, Harvey
00:56:11 C'est pas Bastor ?
00:56:13 On s'en fiche, maintenant que Bastor a ce stupide disque
00:56:19 On peut plus rien faire, il a changé mon père en marionnette et...
00:56:23 Tout est fichu, et...
00:56:25 Mais comment Bastor a-t-il réussi à faire ça ?
00:56:28 Il doit forcément y avoir un moyen de régler ce problème
00:56:31 Et de ramener ton papa à la vie
00:56:34 Le disque !
00:56:36 Il a ramené toutes les marionnettes à la vie, Harvey !
00:56:40 Il faut qu'on récupère le disque !
00:56:42 Le disque ?
00:56:46 Ah oui, t'as raison, il pourrait servir à ranimer mon père
00:56:50 T'as raison, il faut qu'on le reprenne
00:56:53 Allez ! Ouvre-toi !
00:56:57 On pourra jamais réussir à l'ouvrir
00:57:03 Mais alors on fait quoi ?
00:57:05 Peut-être qu'il y a une autre sortie
00:57:09 Jerry ?
00:57:11 T'as trouvé quelque chose, mon chéri ?
00:57:17 Qu'est-ce que tu as trouvé, Jerry ? Tu crois que c'est quoi, Harvey ?
00:57:21 On dirait que c'est un ascenseur
00:57:23 On monte, voir Bastor
00:57:25 Ah enfin !
00:57:34 Le monde va devenir ma scène, éligeant mes petites marionnettes
00:57:38 C'est pas faute !
00:57:43 Bande d'imbéciles !
00:57:49 Oh ben ça alors, en voilà un joli petit ogio
00:57:57 Ben viens là, couicouicouicouicoui
00:58:02 Mes jolies petites marionnettes, mais il m'en faut plus, beaucoup plus
00:58:07 Qui a dit que je n'aimais pas les gens ?
00:58:16 Alors je ne vois rien, il est où votre tremblement de terre ? Vous me prenez pour quoi ?
00:58:23 Il se trouve justement que les cochons sont très intelligents
00:58:30 Je n'ai pas perdu mon talent, n'est-ce pas ?
00:58:33 Vous êtes diaboliquement doué, maître
00:58:35 Un peu de changement ne fait jamais de mal
00:58:38 Regarde !
00:58:47 Quoi ? T'as appelé l'ascenseur ?
00:58:49 Non, je me rappellerai, c'est peut-être le maître, alors
00:58:52 Ceci est le commencement de ce qui sera étourdissant et formidable
00:58:57 Je vous dérange peut-être
00:58:59 Magnifique !
00:59:00 Éblouissant, maître !
00:59:02 Époustouflant !
00:59:03 C'est grandiose !
00:59:05 Oh oh ! Et vous n'avez encore rien vu, ce n'est que le début, voyez plus tôt
00:59:10 Qu'est-ce qu'il fait à ton avis ?
00:59:13 Ma scène est presque prête
00:59:15 Regarde ! On peut grimper sur le toit par là
00:59:19 Allez ! Suis-moi !
00:59:21 On verra mieux de là-haut
00:59:24 [Musique]
00:59:36 Ha ha ha ha ! Place aux génies !
00:59:39 Je vais laisser vivre court à mon imagination
00:59:42 Oh ! Quel drôle de chariot !
00:59:45 Changeons cela
00:59:47 Hum, c'est mieux
00:59:49 Encore quelques changements et nous serons enfin prêts pour le spectacle
00:59:53 Il est en train de transformer toute la ville à vie
00:59:57 Mais c'est incroyable ! Comment le disque est devenu assez puissant pour faire ça ?
01:00:01 On doit l'arrêter
01:00:02 Vous serez bientôt tous mes marionnettes
01:00:05 Tous !
01:00:06 Beuh ! Encore un étrange chariot
01:00:11 Il manque encore une chose
01:00:13 Parfait !
01:00:14 [Musique]
01:00:18 Hé attends ! C'est dangereux !
01:00:21 Il faut reprendre le disque
01:00:23 C'est la seule façon de ranimer mon père et de sauver tout le reste de la ville
01:00:27 Lâche ma main !
01:00:29 Et toi !
01:00:38 Et toi !
01:00:40 Et voilà pour toi aussi !
01:00:42 [Rire]
01:00:44 Hum ?
01:00:47 Quoi ?
01:00:48 Non, encore toi !
01:00:50 Viens ici !
01:00:54 Va te subobéir !
01:00:56 Je l'ai !
01:01:01 Allons-y vite ! Il faut le remettre à sa place
01:01:04 Faites attention !
01:01:05 C'est pas très prudent
01:01:06 Vous allez tomber !
01:01:08 [Musique]
01:01:11 Pourvu que ça marche, pourvu que ça marche !
01:01:16 S'il te plaît ramène-moi mon père !
01:01:18 Je t'en supplie ! S'il te plaît !
01:01:21 [Rire]
01:01:28 [Musique]
01:01:35 [Bruit de flèche]
01:01:37 Mais que s'est-il passé ?
01:01:43 Mais pourquoi je me sens si raide ?
01:01:45 [Rire]
01:01:47 Quel brave petit chien ! Je suis si heureux de te revoir
01:01:51 Assez de ces sottises !
01:01:53 Qu'un crétin parmi vous me récupère mon disque !
01:01:56 Je crois bien que ce bras est à moi
01:01:57 Ah mais bien sûr !
01:01:58 Oh vous êtes très aimable
01:01:59 Vous n'auriez pas vu ma jambe ?
01:02:01 Vous pourriez m'en donner un
01:02:02 Plutôt grosse et poilus
01:02:04 Comment éduquer une tante à compétence ?
01:02:07 [Cri]
01:02:09 [Cri]
01:02:12 [Cri]
01:02:13 [Cri]
01:02:14 [Cri]
01:02:15 [Cri]
01:02:16 [Cri]
01:02:17 [Cri]
01:02:18 Te revoilà enfin !
01:02:20 Quant à toi sale petit morveux
01:02:22 Tu vas payer cher de m'importuner sans arrêt
01:02:24 De constamment vouloir cacher vos grands spectacles
01:02:27 Et donc...
01:02:28 [Rire]
01:02:29 Si tu le permets il est grand temps pour moi
01:02:31 de reprendre mon travail
01:02:33 Adieu
01:02:37 [Cri]
01:02:38 [Rire]
01:02:39 [Cri]
01:02:40 [Cri]
01:02:41 [Cri]
01:02:42 [Cri]
01:02:43 [Cri]
01:02:44 [Cri]
01:02:45 [Cri]
01:02:46 Papa !
01:02:51 T'es vivant !
01:02:53 Oui mon fils, je suis bien en vie
01:02:56 Harvey, nous devons l'arrêter
01:02:59 Il le faut !
01:03:00 Et je suis certain qu'avec ton talent au jeu on va y arriver
01:03:03 Ouais ! Harvey et son père, les deux sauveurs de la ville !
01:03:06 Accroche-toi bien, papa !
01:03:08 [Rire]
01:03:10 Oh non ! J'espère qu'il n'est pas trop tard
01:03:12 Oh ! Comment vais-je cuisiner maintenant ?
01:03:26 Je sens le gâteau !
01:03:28 Grand-mère !
01:03:29 [Rire]
01:03:31 Incroyable maître !
01:03:32 Digne d'un grand chef !
01:03:34 [Rire]
01:03:37 Maître, j'aurais préféré que quelqu'un d'autre vous le puisse
01:03:40 mais vous devriez peut-être regarder là-haut
01:03:42 Comment osent-ils ?
01:03:44 Ainsi soit-il, peut-être qu'ils veulent prendre part à la grande apothéose
01:03:49 Vous voulez jouer ? Eh bien jouons !
01:03:51 Abattez-les !
01:03:52 Chansouris ! Préparez-vous !
01:03:57 Chansouris ! Prêts pour l'attaque !
01:03:59 Jerry, papa, dragon, tous prêts pour le combat ?
01:04:02 Euh...oui
01:04:03 [Bruits de chien]
01:04:04 Demande d'autorisation de tirer, confirmé !
01:04:08 Jerry ! Feu !
01:04:10 Chansouris touchés !
01:04:16 On les pulvérise !
01:04:18 Oh ! Sans sasse !
01:04:23 [Rire]
01:04:26 Oh mais c'est pas juste, c'est pas juste !
01:04:28 Vous avez osé détruire mes petits chauves-souris !
01:04:30 C'est vous que je vais changer en chauves-souris alors !
01:04:33 Gna ! Vous ne pourrez pas m'échapper éternellement !
01:04:37 Comment un mioche peut-il perturber mes projets à ce point ?
01:04:41 Qu'est-ce qu'il grimpe admirablement !
01:04:45 Ah ça oui !
01:04:46 Bastard ! Où es-tu, bastard ?
01:04:48 On ne doit pas être au bon étage !
01:04:50 Mais diantre, que d'importance ! Allons dégommer ces démons !
01:04:52 En avant ! Au combat ! Messieurs soldats !
01:04:54 Un ou deux !
01:04:55 Morts aux traîtres ! Morts aux traîtres !
01:04:59 Alors, qu'est-ce que tu disais, poupée ?
01:05:01 Tu veux appeler ta maman ?
01:05:03 Vous allez voir, bande de trétins !
01:05:04 Pour le grand maître Harvey ! Au combat !
01:05:07 Je vais vous couper du gnome !
01:05:13 Oh ! Désolé, je voulais pas vous faire si mal !
01:05:17 Bouge pas de là, l'érudit ! Je vais te déchiqueter, passe par passe !
01:05:20 Ne sous-estime jamais le pouvoir d'un nid !
01:05:24 Finis de jouer, pépi ! Et arrête de fuir !
01:05:28 Tu ne fais que retarder l'inévitable ! C'est peine perdue !
01:05:31 Vous allez faire de si jolies marionnettes !
01:05:33 Reste tranquille !
01:05:36 Laissez mes amis tranquilles, imbécile !
01:05:42 Revenez tout de suite ! Je ne vous laisserai pas gâcher la projet de mon spectacle !
01:05:47 Papa ! On doit reprendre le disque à Bastor !
01:05:51 Tu vas faire diversion pendant que je récupère le disque, d'accord ?
01:05:55 Qu'est-ce que tu en dis ?
01:06:00 Qu'est-ce que j'en dis ? Je dirais... Allons casser du pantin !
01:06:05 À l'attaque !
01:06:13 Thierry, main !
01:06:16 Feu !
01:06:18 C'est tout ce que vous pouvez faire !
01:06:20 C'est fini maintenant, Bastor !
01:06:23 Qu'est-ce que je vous ai dit pour mon fils ? Laissez-le fauguer !
01:06:32 Méga-épisode !
01:06:41 C'est un bon chien, ça ! Je l'ai !
01:06:44 Monsieur Spébale !
01:06:48 Je suis en vie ? Vivant ! Oui ! Merci de m'avoir sauvé la vie !
01:06:58 Et vous les amis ? Vous allez tous bien ?
01:07:01 Oui, on va bien !
01:07:03 On va bien !
01:07:05 On va bien !
01:07:07 On va bien !
01:07:09 Et vous les amis ? Vous allez tous bien ?
01:07:11 Oui, on va bien !
01:07:13 Ils n'ont plus l'air si en forme que ça, ne trouves-tu pas ?
01:07:18 Mais c'est vous qui les avez fabriqués ! Pourquoi leur faire du mal ?
01:07:22 Mais pourquoi pas ? Je suis le maître marionnettiste et par conséquent je fais ce que je veux !
01:07:26 Nous sommes pareils, toi et moi
01:07:28 On n'est pas pareils ! Je ne suis pas comme vous !
01:07:30 Tu crois ça ? Pourtant tu n'as pas écouté tes amis quand ils ont voulu t'arrêter
01:07:34 Tu n'écoutes que toi et tu n'abandonnes jamais, comme moi
01:07:38 Non, je me soucie des autres
01:07:40 Ah, vraiment ?
01:07:42 Alors, dis-moi, à quel point tiens-tu à ton ami ?
01:07:52 Lâche-moi, espèce de grosse, horrible, méchante chose en bois !
01:07:58 Te lâcher ? Mais tu vas tomber alors ! Bon, je t'écoute
01:08:03 Tu me donnes le disque ou je lâche ton ami, que décides-tu ?
01:08:07 Non ! Surtout ne lui donne pas le disque !
01:08:11 Pourquoi ? Le veut-il absolument ?
01:08:16 J'ai confiance en toi, mon fils ! Tu prendras la bonne décision, il suffit que tu écoutes ton cœur !
01:08:22 Écoute ton cœur, mon fils !
01:08:24 Ah ! Son cœur ! C'est son cœur !
01:08:28 Écoute ton cœur, mon fils !
01:08:35 Très bien ! Vous pouvez reprendre le disque, vous avez gagné, le voilà !
01:08:39 Ha ! Bon garçon ! Il était temps !
01:08:41 Harvey !
01:08:42 Non ! Prenez-le !
01:08:45 Harvey !
01:08:47 Mais que fais-tu ?
01:08:54 Super-saut !
01:09:03 Oh non !
01:09:04 Oh non !
01:09:17 Harvey !
01:09:30 Je crois que ça a marché
01:09:32 Monsieur Bastor ? Est-ce que c'est vous ?
01:09:45 Maintenant oui ! Merci ! Tu m'as rendu mon cœur humain, désormais je peux partir
01:09:53 Où ça ? Et vos marionnettes ?
01:09:55 Elles sont entre de bonnes mains, je le sais ! N'écoute que ton cœur, Harvey ! Ton cœur !
01:10:03 Regardez ! Il a laissé le disque !
01:10:13 Oh ! Dragon ! Ça va ?
01:10:23 On a réussi !
01:10:24 Oh ! Quelle journée ! Je ferai bien une bonne sieste
01:10:28 Ouais !
01:10:29 Oh ! Ma chère ! Il ne faut pas manger vos graines, Madame Siskin, c'est bon pour les pigeons, pas pour vous
01:10:39 Banane ?
01:10:42 Oh !
01:10:43 Oh ! Silence !
01:11:06 Tiens ! J'ai curieusement très envie d'un petit gâteau
01:11:11 Oui !
01:11:12 Je vais te le faire !
01:11:15 Eh ! Papa ! Tu devrais garder le disque
01:11:26 D'accord ! Merci ! Et Harvey ! Pardonne-moi s'il te plaît !
01:11:31 Tu avais raison depuis le début et j'aurais dû te croire
01:11:34 Si quelque chose t'était arrivé à cause de moi...
01:11:36 Si je t'avais écouté, on n'en serait jamais arrivé jusque là
01:11:39 Tu gardes nos mots
01:11:40 Harvey ! Ma sieste est belle
01:11:42 Je sais ce que vous pensez ! Cet homme si généreux ! Donne ! Donne et donne !
01:12:01 Cette fois-ci, je vous offre les fruits d'un énorme travail et le résultat d'une réflexion judicieuse de ma part
01:12:06 Et donc, grâce au travail magistral de votre serviteur, je vous présente le nouveau joyau de notre ville
01:12:12 Ma glorieuse fierté, mon chef d'oeuvre, le musée magique de Marionette !
01:12:16 Bravo !
01:12:17 Youpi !
01:12:18 Je n'ai jamais pu me résoudre à l'idée que cet endroit puisse disparaître un jour
01:12:22 C'était l'émoi incontournable de notre patrimoine culturel
01:12:25 Merci d'accueillir chaleureusement le directeur du musée, Joseph Spebel
01:12:31 Merci beaucoup ! Mais...je ne suis pas celui qui a sauvé ce musée
01:12:36 Ce fut grâce au courage de quelqu'un d'autre
01:12:38 Un...un jeune et brave garçon qui a totalement mérité sa place au tableau d'honneur
01:12:44 Mon fils, Harvey !
01:12:47 Longue vie à Harvey ! Viens là, petit !
01:12:53 Merci ! Merci ! Merci à vous tous !
01:12:57 Ouais ! Bravo ! Ouais ! Bravo !
01:13:01 Youpi !
01:13:03 Mesdames et messieurs, garçons et filles, bienvenue au musée magique de Marionette !
01:13:22 Ouais !
01:13:23 Ouais !
01:13:25 Ouais !
01:13:26 Ouais !
01:13:28 Ouais !
01:13:56 Quelle réussite formidable du jeune maître !
01:13:59 Qui l'eût cru ? Personne n'aurait pu le prédire
01:14:02 Aucune personne saine d'esprit n'aurait pu prévoir une chose pareille
01:14:05 Mais...mais...mais moi je l'avais prévu depuis le début
01:14:08 Il a dit aucune personne saine d'esprit
01:14:10 Mais...j'avais raison
01:14:12 Il semble que tu peux parfois avoir raison, jeune ami, une fois tous les 200 ans
01:14:24 Papa, tu sais, ton musée est le meilleur musée du monde entier
01:14:28 Merci ! J'ai toujours su que vous y arriveriez, monsieur Shpebel, vous êtes un héros
01:14:34 Des gâteaux ?
01:14:42 Il paraît qu'un peu de sucre c'est bon pour le cœur
01:14:44 Bien sûr
01:14:49 Hé Harvey ! Salut Monica ! Joli ! Wow !
01:14:54 Tu vois Harvey, t'es pas le seul à savoir chevaucher un dragon
01:14:58 Ouais, tu te déchires !
01:14:59 Vas-y, monte !
01:15:00 Prêt ?
01:15:03 C'était la journée la plus géniale de toutes ! Ouais !
01:15:11 Wouhou ! Youpi !
01:15:14 Une fois de plus, une journée qui se termine sans qu'il ne se soit rien passé, Madame Titemousse
01:15:32 C'est vrai Madame Siskin, mais si nous avions voulu vivre des histoires trépidantes, nous serions partis ailleurs
01:15:37 Oui, très juste
01:15:38 Oui, très juste
01:15:40 C'est parti !
01:15:42 C'est parti !
01:15:44 C'est parti !
01:15:46 C'est parti !
01:15:48 Le Jardin des Morts
01:15:53 Le Jardin des Morts
01:15:58 Le Jardin des Morts
01:16:03 Le Jardin des Morts
01:16:31 Le Jardin des Morts
01:16:37 Le Jardin des Morts
01:16:42 Le Jardin des Morts
01:16:47 Le Jardin des Morts
01:16:54 Le Jardin des Morts
01:17:00 Le Jardin des Morts
01:17:07 Le Jardin des Morts
01:17:12 Le Jardin des Morts