• l’année dernière
Transcription
00:00 - Oh, je suis désolée, on embarque seulement les files de la 9 en haut, il faudra attendre. - Je suis dans la file 8. - On appellera sa file dans un instant. - C'est une seule file, je ne crois pas que... - Je vous laisse, monsieur.
00:10 Merci de l'attention. On continue d'embarquer sur l'aéromobile. On embarque toutes les files, toutes les files restantes.
00:22 Oh, bonne soirée.
00:25 Bon voyage.
00:28 - Ce week-end... - Ciao, amore. - Comment es-tu ? - Greg Potter est en ville. - Rélaxe, tu as plaisir, c'est ma parole.
00:37 - Ciao, papi ! - ... pour connaître les parents de sa copine. - Ciao, Greg, je suis le père de Pam, Jack. - Heureux de te connaître.
00:43 - Je suis Dina, bienvenue à Oyster Bay. - Merci. - Greg, tu t'occupes de quoi ? - Je suis en santé.
00:49 - Greg est en infirmier. - Exact, merci, Jack. - Pas beaucoup d'hommes font des infirmiers, non ? - Pas traditionnellement.
00:56 - Je ne crois pas que Greg joue trop avec les gâts. Il déteste les gâts. - Où dirais-je que les parents détestent les gâts ? - Mais tu détestes les gâts.
01:02 - Vous savez, une fois j'ai mangé une gâte. - Je n'avais pas l'idée que les gâts se mangeaient. - Ah oui, on mange tout ce qui est capé.
01:08 - J'ai les capé, Greg. Tu veux manger ? - C'est une ancienne machine de la vérité.
01:13 - Oh, amante, pour nous amuser, je te montre comment ça fonctionne.
01:21 - Tu n'as jamais regardé du matériel pornographique ? - Non.
01:25 - Calme-toi, les gâts vont foutre. - Je te donne un costume, Greg.
01:29 Je sens que les choses ne vont pas bien.
01:42 Tu as remarqué ? J'ai peur et j'ai faim.
01:47 Je te présente Iné.
02:01 - Excusez-moi. - Je lui ai enseigné en une semaine.
02:08 *Rires*
02:10 [Rire]