L'amour vint en dansant Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:02 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:04 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:06 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:08 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:11 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:14 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:16 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:18 « La vieille fille de la vie » (1980)
00:21 Vous êtes en train de vous mettre sur le plateau, Monsieur Benchley.
00:23 J'avais un moment merveilleux.
00:27 J'avais rêvé d'être dans un grand spectacle musical
00:30 avec Fred Astaire et Rita Hayworth.
00:33 La musique de Cole Porter.
00:36 Des dizaines et des dizaines de belles filles.
00:40 Ce n'était pas un rêve, Monsieur Benchley.
00:42 Regardez.
00:43 Et regardez ici.
00:48 C'est vrai.
00:50 Ce n'est pas seulement vrai, c'est magnifique,
00:53 impressionnant et hilarantement drôle.
00:56 Columbia a un nouveau défi musical.
00:59 Vous ne serez jamais riche.
01:01 Vous recevrez la combinaison parfaite du beaucoup et du rythme.
01:04 La belle Rita Hayworth et le pas léger Fred Astaire.
01:07 Avec un excellent score musical par le chanteur Cole Porter.
01:11 Des higiennes hilarantes par le drôle Robert Benchley.
01:14 Un spectacle qui est juste plein d'œil.
01:17 Et un cast remarquable, dirigé par John Hubbard.
01:20 Alluring Osa Masson.
01:22 Frida Innescourt.
01:23 Donald McBride.
01:24 Quinn "Big Boy" Williams.
01:26 Et le double-parleur Cliff Nizzaro.
01:28 - Vous l'aviez fait? - Fait quoi?
01:41 - Ça. - Vous voulez dire ça?
01:44 Vous n'êtes pas mauvais.
01:49 Mais ne le faites pas encore!
01:51 - Qu'est-ce qui vous prend? - Allez, allez.
02:04 Je vous ai apporté vos flèches.
02:07 - Quoi? - Votre visage est moche.
02:09 - Laissez-moi en paix, s'il vous plaît. - Je voulais juste...
02:12 ... faire un bon réunion.
02:14 Je vous ai apporté un diplôme de cancer. Ça va?
02:17 C'est un espion. Il a une caméra sur ses jambes.
02:20 Quelqu'un a été en train de vous faire rire.
02:22 Qui a entendu parler d'un pigeon qui peut opérer une caméra?
02:25 Le gars m'a fait tomber!
02:27 Le gars m'a fait tomber!
02:30 <i>##</i>
02:34 <i>##</i>
02:38 <i>##</i>
02:42 <i>##</i>
02:46 <i>##</i>
02:50 <i>##</i>
02:54 <i>##</i>
02:58 <i>##</i>
03:02 <i>##</i>
03:06 <i>##</i>
03:09 …
03:19 …
03:29 …
03:39 …