• l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 Non!
00:08 - Tu veux un verre? - Oui.
00:15 - Non. - Oui!
00:16 - Peut-être plus tard. - Oui.
00:17 Ok, ok, oui.
00:18 Je suis ton démon personnel et je suis effrayé de toi.
00:29 Oh...
00:31 Elle a dû voyager vers la mer,
00:33 tomber amoureuse,
00:34 se faire trahir
00:36 et décapiter son propre double maléfique.
00:38 Mais nous sommes en train de nous dépasser.
00:41 Wow, c'est juste... wow.
00:44 Ce n'a pas été une voyage facile,
00:48 mais au moins elle a eu ses amis loyaux à côté,
00:51 chaque pas de la voie.
00:53 Ni la mort, ni le diable
00:56 ne peuvent tirer cette équipe de leur côté de la Reine.
00:59 Oui!
01:00 Bien!
01:05 Maintenant, ils doivent se rassembler
01:07 pour leur plus grand défi.
01:09 En essayant de sauver Dreamland,
01:11 une fois et pour toutes,
01:13 va-t-elle défendre son royaume?
01:15 Va-t-elle faire vivre cette équipe de ragtags?
01:18 Et est-il possible qu'ils se retrouvent heureusement,
01:21 jamais, après?
01:24 Tu m'as apprécié de me garder à l'écran.
01:26 Oui, maître.
01:27 Oui, Greg.
01:29 Oui, maître.
01:30 Tu me dégoutes.
01:32 Oui, maître.
01:33 Je te commande de ne plus dire "oui, maître".
01:35 Oui, maître.
01:37 Sors!
01:38 OK, bye!
01:39 Chaque voyage,
01:41 chaque décision,
01:42 chaque victoire,
01:43 chaque mort,
01:45 tout est lié à ça.
01:47 Alors, s'assoyez,
01:48 et boissons.
01:50 Oh, oui!
01:51 La dernière erreur de Bean
01:53 sera la plus grande de toutes.
01:55 Le plus grand des morts
01:57 Le plus grand des morts
02:00 J'espère que ça aura un fin heureux.
02:02 Que dirais-tu si je te disais
02:04 que le pire est encore à venir?
02:06 Le plus grand des morts
02:08 Le plus grand des morts
02:10 Le plus grand des morts
02:12 Combien de fois dois-je t'aider?
02:14 Tant que ça me suffit.
02:16 Attends.
02:17 Oh, mon Dieu.
02:18 Oh, mon Dieu.
02:19 Oh, mon Dieu.
02:21 [Musique]