• l’année dernière
-20 % sur ton abonnement avec le code : LABO20
Découvre Rask AI : https://bit.ly/rask_labodesreseaux
Transcription
00:00 En tant que créateur de contenu, il y a plusieurs stratégies pour élargir son audience.
00:04 Et la plus efficace d'entre elles, même si ce n'est pas la plus utilisée, c'est
00:08 tout simplement de proposer son contenu dans d'autres langues.
00:11 D'ailleurs tu l'as peut-être toi-même remarqué sur Youtube ou d'autres réseaux
00:14 sociaux, les créateurs les plus connus proposent leur contenu dans différents langages.
00:20 On pourrait par exemple citer Mister Beast qui avait créé des chaînes dans toutes
00:24 les langues, ou alors la chaîne pour enfants Coco Melon, disponible elle aussi dans plusieurs
00:29 langues.
00:30 Alors tu me diras, ces créateurs sont énormes et ils ont le budget pour se payer des doubleurs.
00:34 Et c'est vrai, une prestation de doublage vidéo par des agences ou même des freelances,
00:39 c'est pas forcément donné.
00:40 Et si je te disais qu'il existait une intelligence artificielle qui te permet de doubler tes vidéos,
00:45 en clonant même ta propre voix, et ça dans 60 langues différentes ?
00:49 C'est exactement ce que propose le site RASC.ai.
00:53 Je me suis donc rendu sur mon compte RASC.ai, si tu souhaites accéder au site, je te remets
00:59 un lien en description de la vidéo et en commentaire épinglé.
01:02 Et une fois connecté à mon compte, j'ai créé un nouveau projet.
01:05 Donc on va choisir un nom pour le projet.
01:09 On va également sélectionner le nombre de personnes qui interviennent dans la vidéo.
01:13 Ici, je suis seul.
01:14 On va sélectionner la langue d'origine.
01:16 Ici, c'est français.
01:18 Sachant qu'on aurait pu aussi laisser l'intelligence artificielle le détecter automatiquement.
01:22 Pour ce premier test, on va choisir une traduction en anglais.
01:26 Une fois tous les préréglages effectués, on va pouvoir uploader la vidéo sur laquelle
01:30 on va travailler.
01:31 Et pour ce test, on va reprendre l'intro de notre vidéo.
01:34 La vidéo est en cours de traitement et lorsque c'est prêt, on clique dessus.
01:38 Et on arrive donc sur notre projet.
01:40 On voit sur l'écran de gauche le texte original et sur celui de droite la traduction en anglais.
01:46 Donc c'est cette traduction qui va être utilisée dans la vidéo.
01:50 A noter, on peut changer quelques mots des tournures de phrases si on le souhaite.
01:53 Il ne nous reste plus qu'à sélectionner la voix qu'on souhaite pour la vidéo.
01:56 Et pour ce premier exemple, on va utiliser la fonction clonage de voix.
02:00 Donc l'intelligence artificielle va utiliser ma voix et me proposer une version anglaise
02:05 de celle-ci.
02:06 C'est parti, on lance le traitement de la vidéo.
02:08 Et voilà le résultat de notre test.
02:11 En tant que créateur de contenu, il y a beaucoup de stratégies pour expander votre public.
02:16 Et la plus efficace de toutes ces stratégies, même si elle n'est pas la plus utilisée,
02:20 est simplement d'offrir votre contenu dans d'autres langues.
02:23 On notera, si tu ne veux pas utiliser ta voix, tu peux aussi sélectionner d'autres voix
02:27 disponibles.
02:28 D'ailleurs, c'est ce qu'on va faire sur ce test numéro 2.
02:31 On va reprendre le même projet, sauf que cette fois-ci, on ne va pas utiliser le clonage
02:36 mais une voix préenregistrée.
02:38 Et on va prendre la voix d'Arnold.
02:40 Voilà le résultat.
02:42 En tant que créateur de contenu, il y a beaucoup de stratégies pour expander votre public.
02:47 Et la plus efficace de toutes ces stratégies, même si elle n'est pas la plus utilisée,
02:51 est simplement d'offrir votre contenu dans d'autres langues.
02:54 Personnellement, je suis assez bluffé par le résultat et notamment la qualité audio
02:59 de la voix.
03:00 Surtout si je prends en comparaison les tests que j'avais fait sur le même outil il y
03:03 a 3 mois de cela.
03:04 En effet, il y a 3 mois, on avait testé pour une première fois RASC.ai.
03:08 Et d'ailleurs, la vidéo est disponible sur la chaîne du Labo des Réseaux.
03:11 Du coup, les progrès en 3 mois sont énormes, la qualité est au rendez-vous.
03:16 Cette évolution dans la qualité promet de grandes choses pour la suite.
03:19 Pour finir ce test, j'ai voulu tester dans deux autres langues différentes.
03:24 Voilà les résultats.
03:25 Comme créateur de contenu, il y a plusieurs façons d'expandir votre audience.
03:29 Et la plus efficace, même si elle n'est pas la plus utilisée, est simplement d'offrir
03:34 votre contenu dans d'autres langues.
03:36 Là aussi c'est plutôt impressionnant, même si je dois l'avouer, je préfère les résultats
03:50 que j'ai obtenus avec l'anglais plutôt qu'avec les deux autres langues que j'ai
03:54 testé.
03:55 Si tu veux toi aussi tester l'outil, je t'invite à créer un compte à rasc.it offre en ce
04:00 moment 4 minutes de vidéos gratuites.
04:02 Tu peux accéder au site en passant par le lien disponible en description de la vidéo
04:06 et en commentaire épinglé.
04:07 Et si l'outil te plaît et que tu souhaites vraiment adopter son usage dans ta stratégie
04:12 de création de contenu, les abonnements commencent à partir de 59$ par mois pour 25 minutes
04:17 de vidéos par mois, 49$ si tu t'engages pendant 1 an.
04:21 Et la bonne nouvelle, j'ai un code promo à te partager si tu souscris à un abonnement.
04:25 Tu peux utiliser le code LABO20 pour bénéficier de 20% de réduction sur ton abonnement.
04:32 Une dernière chose, rasc.it promet bientôt de nouvelles fonctionnalités pour ses abonnés
04:37 et notamment la sortie prochaine de la synchronisation labiale avec la traduction.
04:42 Quand celle-ci sera disponible, on fera sûrement une vidéo pour la présenter.
04:45 Merci de m'avoir suivi et à bientôt sur le Labo des réseaux.

Recommandations