Souvenez-vous, en mai 2022 dernier, nous avions interviewé avec Laurent Billeter (Daily Movies Magazine ) Marie-Charlotte Leclaire . Grâce à sa voix, elle donne vie à "Minnie" la souris, "Mei" dans "Mon voisin Totoro" et bien d'autres qu'elle nous citera lors de cette interview. Vous avez déjà lu la version écrite, voici celle filmée Merci encore à elle pour cette rencontre organisée au dernier moment.
Aussi disponible sur Youtube: https://youtu.be/QroUQgSMYQk
Pour plus d'infos sur :
www.daily-movies.ch
Chaine Dailymotion: http://www.dailymotion.com/TheDailyMovies
Chaine Youtube: https://www.youtube.com/DailyMoviesSwiss
Page Facebook: https://www.facebook.com/dailymovies.ch
Page Twitter: https://twitter.com/Dailymoviesmag
Page Instagram : https://www.instagram.com/dailymoviesmag
Le magazine 100% cinéma en Suisse avec des vraies critiques cinéma, festivals, soundtracks, livre, cinéma suisse, etc... et avec des concours pour ses lecteurs ! Suivez-nous pour être au courant de toute l'actualité cinématographique ! Ne vous trompez pas, comme nous, il n'y en a pas!
Aussi disponible sur Youtube: https://youtu.be/QroUQgSMYQk
Pour plus d'infos sur :
www.daily-movies.ch
Chaine Dailymotion: http://www.dailymotion.com/TheDailyMovies
Chaine Youtube: https://www.youtube.com/DailyMoviesSwiss
Page Facebook: https://www.facebook.com/dailymovies.ch
Page Twitter: https://twitter.com/Dailymoviesmag
Page Instagram : https://www.instagram.com/dailymoviesmag
Le magazine 100% cinéma en Suisse avec des vraies critiques cinéma, festivals, soundtracks, livre, cinéma suisse, etc... et avec des concours pour ses lecteurs ! Suivez-nous pour être au courant de toute l'actualité cinématographique ! Ne vous trompez pas, comme nous, il n'y en a pas!
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Et bien bonjour, je m'appelle Marie-Charlotte Leclerc, je suis comédienne, chanteuse, pianiste,
00:09 auteur et je suis ravie d'être avec vous aujourd'hui.
00:12 Je chante depuis que je suis toute petite, donc je ne me suis même pas posé la question,
00:27 c'est un élan tout à fait spontané.
00:30 La grande chance c'est que j'ai réalisé mes rêves de petite fille et concrétisé
00:37 mes élans.
00:38 Donc, comme je chantais tout le temps, à l'âge de 8 ans, mes parents se sont dit
00:45 bon qu'est-ce qu'on va lui faire faire le mercredi après-midi, quelles sont les activités.
00:48 Une annexe du conservatoire se créait tout près de chez nous et donc ma maman a eu l'idée
00:55 de m'inscrire et j'ai commencé le solfège et contre toute attente, ça m'a amusé.
01:01 Je ne sais pas, je vais être une des rares qui s'amusait en faisant du solfège parce
01:09 que c'est souvent assez rébarbatif.
01:12 Et puis ensuite, quand on m'a demandé quel instrument je voulais faire, c'était
01:20 soit machine à écrire, soit piano.
01:23 Il fallait que je tape sur quelque chose.
01:26 Donc, le piano c'était quand même beaucoup plus musical.
01:30 Alors, je savais que j'avais quelque chose à faire avec ma voix, puisque cette voix
01:42 atypique, très très jeune, je savais que j'avais quelque chose à faire.
01:47 C'est parallèlement à ma carrière de scène, j'ai frappé aux portes.
01:53 Elisabeth Vienner avec qui j'avais travaillé sur No Woman's Land, son spectacle musical,
02:02 était une star du doublage et a commencé un petit peu à me présenter des gens.
02:13 Et petit à petit, j'ai commencé à enregistrer en studio.
02:18 Ah mais que ça ? Bien sûr ! Déjà à la maternelle, alors que les petits ont déjà
02:33 tous des voix ultra haut perché, moi je me souviens parfaitement bien que déjà en
02:38 maternelle, alors que tout le monde fait "tcham tcham tcham tcham tcham tcham tcham tcham",
02:42 mes camarades me disaient "arrête de faire des manières, parle normalement".
02:46 Arrête de faire des manières, parle normalement ! Je parle normalement ! Et à 15 ans, en
02:58 pleine adolescence, d'avoir une voix d'enfant, ce n'était pas très avantageux non plus.
03:05 Donc je passais une bonne partie de mon adolescence à regarder mes pieds.
03:11 Et un jour je me suis dit "mais il y a plein de gens qui ont réussi de ce qui pouvait
03:20 paraître au départ comme un point faible, ils ont réussi à transmuter, j'allais dire,
03:30 ce côté atypique pour en faire une force.
03:33 Moi aussi c'est ce qui va se passer pour moi, je veux en faire une force, je veux en
03:39 faire un atout".
03:40 Et c'est ce qui s'est passé.
03:41 Alors autre chose, tout ce qui est assez varié, divers et varié en matériel bien
03:57 évidemment, puisqu'on est un petit peu une boule à facettes, donc on a plein de
04:03 facettes à montrer.
04:04 Maintenant très honnêtement, je n'irai jamais vers le sanglant.
04:08 D'abord parce que je ne pense pas avoir ma place.
04:12 Secondo parce que je n'ai pas trop envie d'alimenter ça, le sanglant, le gore, le
04:19 dark.
04:20 Non, ce n'est pas ma crèmerie du tout.
04:22 Je préfère nourrir la joie, je préfère nourrir les vibrations, les hautes vibrations.
04:31 Tout ce qui est solaire, les hautes vagues vibratoires, c'est vraiment… ça c'est
04:43 ma cam.
04:44 Et puis c'est mon tempérament aussi.
04:47 J'ai un tempérament assez… comment dire… et optimiste et solaire d'après ce que
04:54 me renvoient les gens.
04:55 Et ça me va parfaitement bien.
04:57 C'est ça que j'ai envie de nourrir et de partager.
05:00 Je ne sais pas, peut-être quand on m'a castée.
05:09 À l'époque, c'est Fred Taieb qui était responsable Disney chez The Bing Brothers
05:16 et qui m'a dit « Marie-Charlotte, c'est dingue ! » parce que j'ai donc fait les
05:23 essais speak et les essais chant aussi.
05:27 Les essais parler, les essais chanter.
05:30 Et qui m'a dit « Mais c'est quand même incroyable ! Enfin, t'es même mieux que
05:36 la vraie ministre ! »
05:38 « Attention, attention ! On ne peut pas se permettre ça ! »
05:43 Peut-être que ce compliment-là m'a vraiment touchée à ce moment-là.
05:47 En tout cas, j'étais très heureuse de pouvoir correspondre clairement.
05:51 Des similitudes ? Non, parce que May a 3-4 ans.
06:08 Donc déjà, on lui donne un âge.
06:10 Minnie, elle n'a pas d'âge.
06:12 Elle est intemporelle.
06:13 May, c'est une petite fille avec ses émotions de petite fille, avec la relation avec sa
06:21 grande sœur, son papa et tout ça.
06:24 Donc, beaucoup d'émotionnel lié à ces relations-là.
06:29 Minnie, c'est une amoureuse intemporelle, une maîtresse-femme intemporelle.
06:38 Elle prend des décisions.
06:39 Elle est très manageuse et en même temps, elle a toujours à cœur aussi que tout se
06:47 passe le mieux possible, que personne ne se dispute, que tout le monde soit bien d'accord.
06:52 Elle est, j'allais dire, rassembleuse.
06:58 Oui, elle rassemble.
07:02 Et surtout, elle est intemporelle.
07:05 C'est l'éternel fiancé de Mickey.
07:11 À chaque fois, c'est un plaisir.
07:20 Ce qui m'amuse beaucoup, c'est quand c'est varié.
07:25 Donc, c'est vrai que quand je fais Petit Potame, la voix de Petit Potame, c'est encore
07:31 autre chose.
07:32 Quand je fais la voix de Jojo Circus, c'est encore autre chose.
07:38 Sur Manny et ses outils, je faisais la voix d'un maître ruban.
07:44 Donc, c'est vraiment un objet, une pince.
07:47 C'est la diversité qui m'éclate, à vrai dire.
07:56 Bon, je vais vous faire Mey.
08:12 Oh, Totoro!
08:13 Mais je l'ai vu, Totoro!
08:16 Il avait une grande bouche comme ça!
08:22 Alors, Petit Potame, c'est moi.
08:28 J'ai des cousins, Tim et Tom, qui ne sont pas toujours très gentils avec moi.
08:35 Mais quand même, on s'amuse bien.
08:38 Bonjour, c'est moi, Jojo.
08:41 Jojo Circus.
08:43 Un petit éventail.
08:46 Avec plaisir.
08:49 Ciao!
08:52 Ciao!
08:56 Ciao!
08:59 [Générique de fin]
09:01 [Bruit de pet]