Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique épique*
00:02 Le mec vient de se pointer sur un putain de cheval !
00:04 Est-ce qu'il est toujours sur le cheval ?
00:06 Non, il vient d'entrer dans l'établissement.
00:08 Le problème est résolu.
00:10 Fais ce que tu dois faire, et appelle-moi quand c'est fait.
00:12 Écoutez, je veux pas me faire de mal, donc si vous pouviez juste...
00:16 remporter ce que vous devez à Paul.
00:18 Du café ?
00:19 Ce monsieur s'en va.
00:21 Ouais, monsieur.
00:23 *bruit de clavier*
00:25 *musique épique*
00:27 *bruit de feu*
00:29 Hé ! Est-ce que ce type est mort ?
00:31 Euh... Il a l'air plutôt mort.
00:33 *musique*
00:35 Est-ce que c'est bon ? Je crois que j'ai tué le cuisinier.
00:37 C'est exactement pour ça que je prends pas ta défense.
00:39 Ça, c'est pas bien, dame.
00:41 Je veux que la première chose que tu fasses demain,
00:43 c'est aller voir ce cow-boy dégénéré, et que t'arranges ce problème.
00:45 J'ai accepté de tuer ce type, Walter,
00:47 parce que mon fils est en prison et j'ai besoin d'argent pour trouver un avocat.
00:49 Bienvenue dans la chute !
00:51 *bruit de pas*
00:53 On est dans le même bateau.
00:55 Tu dois 100 000 balles à Paulie Russo.
00:57 S'il te plaît, j'ai beaucoup d'amis.
00:59 Dans la justice, c'est pas que.
01:01 Vous allez effacer ma dette maintenant.
01:03 Tu veux vraiment t'aventurer sur ce terrain avec moi ?
01:05 Je t'invite à le découvrir, mon ami.
01:07 *bruit de pet*
01:09 Euh... L'audience concerne la détention de mon fils a lieu dans 3 jours.
01:11 Et j'ai même pas encore d'avocat.
01:13 Qui parle, c'est l'argent qui parle.
01:15 Ah, ouais.
01:17 On peut peut-être s'entraider ?
01:19 Ma mère, c'est elle qui est riche.
01:21 Fais-moi sortir. Ton père fait tout pour...
01:23 Ah, super, mais c'est censé me rassurer.
01:25 Je veux que tu trouves Jackie.
01:27 Et je veux que tu me l'amènes directement.
01:29 Hé, et quoi ? Je suis censé avoir peur de toi parce que t'as une arme ?
01:33 T'es rien d'autre qu'un larpa.
01:35 Je vais t'éclater la gueule.
01:37 D'accord, vas-y, fais-moi voir.
01:39 Ok, oh, oh, oh, attends. Je peux mettre des vêtements d'abord ?
01:41 Ah, bon sang, il faut le garder.
01:49 Je vais quand même donner l'argent.
01:51 On dirait que c'est la bonne chose à faire.
01:53 J'ai fait la tête depuis deux minutes et elle est prête à te faire un chèque.
01:55 C'est vraiment très embarrassant.
01:57 Je vais retrouver Jackie.
01:59 Et c'est toi qui va le buter.
02:01 Allez, poli.
02:03 J'ai l'air de plaisanter.
02:05 Je dois aller m'occuper de mon fils.
02:07 En fin de compte, t'as fait de gros paris avec moi.
02:09 T'as perdu.
02:11 Je te comprends pas, maman.
02:13 Parce que je suis en train de mourir
02:15 ou parce que ta carrière d'actrice n'a pas marché.
02:17 C'est pas vrai.
02:19 J'ai pas peur, mon garçon.
02:21 Mais je suis très en colère.
02:23 Arrête ça !
02:27 A-t-il un avocat ?
02:33 Je suis désolé. Votre odeur ?
02:35 Je voudrais éterner mes excuses.
02:37 Je suis nouveau en ville, je me suis un peu perdu.
02:39 Sous-titrage FR : VNero14
02:41 Sous-titrage FR : VNero14
02:43 Sous-titrage FR : VNero14
02:45 Sous-titrage FR : VNero14
02:47 Sous-titrage FR : VNero14
02:49 Sous-titrage FR : VNero14
02:51 Sous-titrage FR : VNero14
02:53 Sous-titrage FR : VNero14
02:55 Sous-titrage FR : VNero14
02:57 Sous-titrage FR : VNero14
02:59 [SILENCE]