Match - Tournoi des 5 Nations - 1980 -
Janvier 1980 -
Comm FRA
Janvier 1980 -
Comm FRA
Category
🥇
SportTranscription
00:00 Non, ça passe bien.
00:02 Alors ici, il y a un monde fou, bien entendu.
00:04 Tous les records sont battus.
00:06 Il y a plus de 62 000 spectateurs puisque le stade a été agrandi.
00:08 Et les places, ce matin,
00:10 se vendaient 300 000 francs en sienne.
00:14 Oh là là !
00:16 C'est fantastique. Je l'ai vu, je vous le dis,
00:18 nous l'avons vu.
00:20 350 livres !
00:22 C'est dément !
00:24 Alors, il est utile de vous dire que le stade est archi plein.
00:26 Vous le voyez d'ailleurs.
00:28 Il y a pas grand-chose à dire sur l'équipe de Galles,
00:30 sinon qu'elle est presque entièrement nouvelle.
00:32 Pierrot, est-ce que l'équipe de Galles est presque entièrement nouvelle ?
00:34 Oui, entièrement nouvelle, c'est peut-être beaucoup dire,
00:36 mais enfin,
00:38 reconnaissons que la grande dossature
00:40 de ce que fut le 15 Galois des dix dernières années
00:42 a disparu pratiquement.
00:44 On ne retrouve plus que Martin, le deuxième ligne,
00:46 et Will, et puis Fenwick,
00:48 le dangereux Fenwick,
00:50 le buteur Fenwick.
00:52 Et puis, entre ceux-ci,
00:54 il y a aussi Bruno,
00:56 et puis entre ceux-ci,
00:58 il y a aussi Price, le pilier,
01:00 et tout le reste sont des joueurs qui étaient déjà
01:02 internationaux au pays de Galles,
01:04 à part deux débutants, deux seuls joueurs
01:06 qui font leur début aujourd'hui.
01:08 Il y a Butler, que nous avons vu
01:10 en Galles-Eubée contre France-Eubée.
01:12 Et Kyn.
01:16 Et Lely et Leskyn.
01:18 Le trois carrel.
01:20 Pas confondre avec "Queen",
01:22 ça s'écrit K-E-E-N, c'est Kyn.
01:24 Et chez les Français, il y a deux bleus
01:26 pour le tournoi.
01:28 Pour le tournoi, oui,
01:30 des bleus, enfin, si on peut dire.
01:32 Pour le tournoi, il y a Salas.
01:34 Oui, il y a Salas, qui a gagné à Auclase,
01:36 quand même.
01:38 Le tournoi des 5 nations.
01:40 Et il y a Codor-Nuot aussi, qui était bien sûr
01:42 de la glorieuse tournée.
01:44 Et Gustaf, lui, avait joué un seul match
01:46 dans le 3ème Nation,
01:48 et devinez où ?
01:50 Ici, à Cardiff, il y a deux ans.
01:52 Et on sait aussi que Rives n'a jamais gagné à Cardiff.
01:54 Oui, il l'a dit, il l'a dit, il l'a dit,
01:56 mais enfin, ça, vous savez, ça ne veut rien dire.
01:58 Savoir donner un favori
02:00 aujourd'hui,
02:02 moi, de cœur, je donne toujours la fois,
02:04 de toute façon, mais effectivement,
02:06 ça va être un match très dur, très difficile,
02:08 avec des cœurs que vous avez entendus,
02:10 qui se sont dus maintenant,
02:12 qui vont reprendre dès que les joueurs vont rentrer.
02:14 Et ça, c'est un élément
02:16 qu'on ne peut pas mesurer, vous comprenez ?
02:18 Parce qu'il est énorme, l'impact de la foule
02:20 sur les joueurs est énorme.
02:22 Pierrot, qui a joué, lui, sur le stade,
02:24 il peut vous dire que ça fait du bruit
02:26 quand on est en bas.
02:28 Oui, ça fait du bruit, et la motivation,
02:30 elle est toute naturelle, car des fois,
02:32 il faut motiver les joueurs dans les vestiaires.
02:34 Je dois vous dire qu'à Cardiff, à Lanspark,
02:36 il n'y a qu'à écouter le clic aussi des crampons
02:38 des adversaires derrière la cloison
02:40 qui nous séparent de ces vestiaires,
02:42 et le public, les chants du public avant le match,
02:44 et vous êtes tout motivés
02:46 comme on ne l'est nulle part ailleurs.
02:48 Et les internationaux disent toujours
02:50 à ceux qui débutent à Cardiff,
02:52 "Tu sais, petit, si tu joues à Cardiff,
02:54 tu peux jouer dans tous les stades du monde."
02:56 Et ça, c'est bien vrai.
02:58 Et il y a 11 joueurs de l'équipe de France
03:00 qui se trouvaient dans le test historique d'Auckland,
03:02 11 sur 15. Vous voyez, c'est pas mal.
03:04 Donc l'esprit d'Auckland reste,
03:06 l'eau sature aussi, et c'est pourquoi,
03:08 personnellement, j'attends énormément
03:10 cette équipe de France,
03:12 et je crois que ce match,
03:14 ce premier match du tournoi,
03:16 va être le match de la vérité
03:18 pour tout le tournoi.
03:20 C'est le match clé, le match capital.
03:22 La presse, ici, galloise,
03:24 fait preuve de l'optimisme
03:26 vraiment exagéré.
03:28 Il citait sur 8 colonnes hier,
03:30 "Victoire confortable
03:32 des Gallois prévue."
03:34 Il me semble qu'il pousse le bouchon un peu loin,
03:36 donc vous voyez des prises de vue tout à fait extraordinaires,
03:38 avec une caméra qui est sur une grue,
03:40 qui surplombe,
03:42 et vous voyez cette foule
03:44 toujours fidèle,
03:46 toujours pleine de champs,
03:48 toujours pleine de bières aussi,
03:50 mais ça c'est Cardiff, Cardiff éternel,
03:52 qui ne se changera jamais,
03:54 et qui reste si on a dit
03:56 que Rugnav était le temple du rugby.
03:58 Alors qu'est-ce que c'est Cardiff ?
04:00 C'est la Mecque, alors.
04:02 C'est la Mecque, Rugnav, c'est la Mecque.
04:04 Et la pampar, là-bas,
04:06 toujours fidèle face à son public.
04:08 Allez, ça y est, ça recommence.
04:10 Écoutez les chœurs.
04:12 On se dit, Roger,
04:14 que nous ne sommes pas les seuls sur le match,
04:16 aujourd'hui, pour la retransmission,
04:18 il y a le Danemark, il y a la Tunisie,
04:20 le Maroc, la Belgique, le Portugal,
04:22 l'Hollande, l'Espagne, l'Irlande et l'Italie.
04:24 Un bon chantier, là.
04:26 Plus que j'en ai envie.
04:28 Vous l'entendez, le chœur, là ?
04:32 Ça passe bien, on l'entend.
04:34 On le laisse.
04:36 (Cris et applaudissements)
04:51 - Quand vous voyez, quand il apparaît,
04:53 ça va aussi bien. Les Français jouent en maillot blanc,
04:56 culottes bleues. Merci, messieurs
04:58 de la Fédération, qui nous ont écoutés.
05:00 Ils ont eu bien raison.
05:02 Alors que les Galois jouent en maillot rouge,
05:04 c'est un peu comme un culotte blanc.
05:06 Je suis resté dans le catastrophe,
05:08 parce qu'ils n'ont pas la couleur.
05:10 Mais là, tout est parfait.
05:12 Français, maillot blanc.
05:14 Et Galois, maillot rouge.
05:16 Dérive, le premier.
05:18 Évidemment, il y a le capitaine qui va ranger
05:20 le premier à Tricolore.
05:22 Lui qui n'a jamais gagné à l'Aspa.
05:24 Peut-être que là, c'est la première fois
05:26 qu'il joue comme capitaine.
05:28 Il va le gagner, ce match, comme capitaine.
05:30 Et je vois ça, là, à côté de lui.
05:32 Je vois le Vitero à Paco, qui fait son grand retour.
05:34 Je ne vois pas par en bord.
05:36 Je vois Ager.
05:38 Regardez bien, on les reconnaît.
05:40 Et puis après, on ne les voit plus.
05:42 - Pierre, c'est là qu'on a vraiment peur ?
05:44 - Oui, c'est là qu'on a vraiment peur,
05:46 jusqu'au coup de siffler du coup d'envoi.
05:48 C'est quelque chose d'extraordinaire.
05:50 On a les entrailles tenaillées,
05:52 croyez-moi, c'est un peu de chose.
05:54 - Ecoutez ça !
05:56 Et Gal va rentrer, maintenant.
06:00 Alors là, le stade va s'écrouler.
06:02 Inutile de vous demander si ça passe.
06:28 - Il y a un micro qui est tombé en panne
06:30 et qui a coupé soudainement l'île.
06:32 Mais on entend le bruit de fond.
06:34 - Pour moi, je vais vous dire la vérité,
06:38 ils ont fait sauter le micro, voilà.
06:40 - Voilà, c'est possible.
06:42 - Les îles.
06:44 C'est la Marseillaise.
06:48 Bien reprise.
06:56 - Oh, le mec, il est supporté.
06:58 - Il est supporté.
07:00 - Oh, le mec, il est supporté.
07:02 - Oh, le mec, il est supporté.
07:04 - Oh, le mec, il est supporté.
07:06 - Oh, le mec, il est supporté.
07:08 - Oh, le mec, il est supporté.
07:36 - Eh bien, elle a été très bien chantée,
07:38 cette Marseillaise, et par l'équipe et par les pimponcés.
07:40 C'est bien ça?
07:42 - "Land of my father,
07:50 terre de mes ancêtres, l'hymne galois."
07:52 (Chant)
07:54 (Chant)
07:56 (Chant)
07:58 (Chant)
08:00 (Chant)
08:02 (La Marseillaise)
08:05 (La Marseillaise)
08:09 (La Marseillaise)
08:13 (La Marseillaise)
08:17 (La Marseillaise)
08:22 (La Marseillaise)
08:26 (La Marseillaise)
08:30 (La Marseillaise)
08:35 (La Marseillaise)
08:40 (La Marseillaise)
08:45 (La Marseillaise)
08:50 (La Marseillaise)
08:56 (La Marseillaise)
09:00 (La Marseillaise)
09:04 (La Marseillaise)
09:09 (La Marseillaise)
09:14 (La Marseillaise)
09:19 (La Marseillaise)
09:24 (La Marseillaise)
09:29 (La Marseillaise)
09:33 (La Marseillaise)
09:38 (La Marseillaise)
09:43 (La Marseillaise)
09:48 (La Marseillaise)
09:53 (La Marseillaise)
09:58 (La Marseillaise)
10:02 (La Marseillaise)
10:07 (La Marseillaise)
10:12 (La Marseillaise)
10:17 (La Marseillaise)
10:22 (La Marseillaise)
10:27 (La Marseillaise)
10:31 (La Marseillaise)
10:36 (La Marseillaise)
10:41 (La Marseillaise)
10:46 (La Marseillaise)
10:51 (La Marseillaise)
10:56 (La Marseillaise)
11:00 (La Marseillaise)
11:05 (La Marseillaise)
11:10 (La Marseillaise)
11:15 (La Marseillaise)
11:20 (La Marseillaise)
11:25 (La Marseillaise)
11:29 (La Marseillaise)
11:34 (La Marseillaise)
11:39 (La Marseillaise)
11:44 (La Marseillaise)
11:49 (La Marseillaise)
11:54 (La Marseillaise)
11:58 (La Marseillaise)
12:03 (La Marseillaise)
12:08 (La Marseillaise)
12:13 (La Marseillaise)
12:18 (La Marseillaise)
12:23 (La Marseillaise)
12:27 (La Marseillaise)
12:32 (La Marseillaise)
12:37 (La Marseillaise)
12:42 (La Marseillaise)
12:47 (La Marseillaise)
12:52 (La Marseillaise)
12:56 (La Marseillaise)
13:01 (La Marseillaise)
13:06 (La Marseillaise)
13:11 (La Marseillaise)
13:16 (La Marseillaise)
13:21 (La Marseillaise)
13:25 (La Marseillaise)
13:30 (La Marseillaise)
13:35 (La Marseillaise)
13:40 (La Marseillaise)
13:45 (La Marseillaise)
13:50 (La Marseillaise)
13:54 (La Marseillaise)
13:59 (La Marseillaise)
14:04 (La Marseillaise)
14:09 (La Marseillaise)
14:14 (La Marseillaise)
14:19 (La Marseillaise)
14:23 (La Marseillaise)
14:28 (La Marseillaise)