Super Ma’am: Full Episode 12 (with English subs)
Minerva Henerala (Marian Rivera) is a passionate high school teacher, but years ago, she lost her mother and sister because of a tragic accident where she had a close encounter with mythical glowing winged-creatures and shapeshifters called the Tamawo.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:43 [GRUNTING]
00:45 [MUSIC PLAYING]
00:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:30 [MUSIC PLAYING]
01:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:36 Thank you, Mama!
01:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:53 [MUSIC PLAYING]
01:57 [MUSIC PLAYING]
01:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:10 Dude.
02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:16 Goody, you're the best.
02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:19 Goody.
02:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [MUSIC PLAYING]
02:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [MUSIC PLAYING]
03:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:16 [MUSIC PLAYING]
03:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:23 [MUSIC PLAYING]
03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:29 [MUSIC PLAYING]
03:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [MUSIC PLAYING]
03:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:33 [MUSIC PLAYING]
04:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:40 [MUSIC PLAYING]
04:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:59 Thank you, ma'am.
05:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:15 She just wants to be called ma'am.
05:17 Ma'am.
05:18 Ma'am na superhero.
05:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:34 [MUSIC PLAYING]
05:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:55 [MUSIC PLAYING]
05:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:12 [MUSIC PLAYING]
06:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:21 [MUSIC PLAYING]
06:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:30 [MUSIC PLAYING]
06:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:36 [MUSIC PLAYING]
06:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:57 [MUSIC PLAYING]
07:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:18 [MUSIC PLAYING]
07:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:27 [MUSIC PLAYING]
07:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:39 [MUSIC PLAYING]
07:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:48 [MUSIC PLAYING]
07:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:57 [MUSIC PLAYING]
08:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:03 (wind blowing)
08:06 (wind blowing)
08:08 (ominous music)
08:11 (ominous music)
08:14 (birds chirping)
08:17 (speaking in foreign language)
08:23 (speaking in foreign language)
08:27 (speaking in foreign language)
08:31 (speaking in foreign language)
08:35 (ominous music)
08:37 (speaking in foreign language)
08:41 - And we have events coming up.
09:07 (speaking in foreign language)
09:35 (ominous music)
09:38 (speaking in foreign language)
09:51 (ominous music)
09:53 (speaking in foreign language)
10:02 Mama, calm down.
10:14 (speaking in foreign language)
10:21 (speaking in foreign language)
10:24 (dramatic music)
10:36 (speaking in foreign language)
10:49 (speaking in foreign language)
10:53 (dramatic music)
11:16 (speaking in foreign language)
11:20 (speaking in foreign language)
11:36 - Welcome home.
11:37 (dramatic music)
11:41 (dramatic music)
11:44 (speaking in foreign language)
11:52 (speaking in foreign language)
11:56 - But I don't believe in monsters.
12:07 (speaking in foreign language)
12:11 (speaking in foreign language)
12:15 (speaking in foreign language)
12:19 - I love it.
12:43 - I love it so much.
12:45 (speaking in foreign language)
12:49 (speaking in foreign language)
12:54 (speaking in foreign language)
12:58 (speaking in foreign language)
13:02 (speaking in foreign language)
13:06 (speaking in foreign language)
13:10 (dramatic music)
13:13 (speaking in foreign language)
13:19 (speaking in foreign language)
13:47 (dramatic music)
13:50 (speaking in foreign language)
13:54 (dramatic music)
14:17 (dramatic music)
14:19 (speaking in foreign language)
14:42 (speaking in foreign language)
14:47 (speaking in foreign language)
14:52 (speaking in foreign language)
14:56 (speaking in foreign language)
15:24 (dramatic music)
15:27 (speaking in foreign language)
15:41 (speaking in foreign language)
15:45 (speaking in foreign language)
15:49 (speaking in foreign language)
15:53 (dramatic music)
15:56 (speaking in foreign language)
16:02 (speaking in foreign language)
16:07 (dramatic music)
16:10 (speaking in foreign language)
16:14 (speaking in foreign language)
16:18 (dramatic music)
16:21 (speaking in foreign language)
16:29 (speaking in foreign language)
16:32 (speaking in foreign language)
16:36 (dramatic music)
17:00 (speaking in foreign language)
17:04 (dramatic music)
17:29 (dramatic music)
17:32 (grunting)
17:35 (speaking in foreign language)
17:40 (speaking in foreign language)
17:46 (speaking in foreign language)
17:56 (dramatic music)
17:59 (clearing throat)
18:17 (speaking in foreign language)
18:21 (speaking in foreign language)
18:24 (dramatic music)
18:32 (speaking in foreign language)
18:44 (speaking in foreign language)
18:48 (dramatic music)
18:50 (speaking in foreign language)
18:57 (speaking in foreign language)
19:01 (dramatic music)
19:04 (speaking in foreign language)
19:08 (dramatic music)
19:10 (speaking in foreign language)
19:14 (speaking in foreign language)
19:18 (speaking in foreign language)
19:22 (speaking in foreign language)
19:26 (speaking in foreign language)
19:31 (speaking in foreign language)
19:35 (dramatic music)
19:38 (speaking in foreign language)
19:42 (speaking in foreign language)
20:03 (dramatic music)
20:05 - Cheers.
20:08 - Cheers, Thai. - Cheers.
20:14 (speaking in foreign language)
20:21 (dramatic music)
20:27 (dramatic music)
20:29 (speaking in foreign language)
20:38 - I will make you proud, Mama.
20:41 (speaking in foreign language)
20:47 (speaking in foreign language)
20:51 (speaking in foreign language)
20:55 (speaking in foreign language)
21:06 (dramatic music)
21:11 (dramatic music)
21:14 (speaking in foreign language)
21:31 (speaking in foreign language)
21:35 (speaking in foreign language)
21:39 (speaking in foreign language)
21:43 (speaking in foreign language)
22:12 (speaking in foreign language)
22:16 (speaking in foreign language)
22:21 (speaking in foreign language)
22:25 (speaking in foreign language)
22:29 (speaking in foreign language)
22:33 (coughs)
22:43 (speaking in foreign language)
22:47 (speaking in foreign language)
22:57 (speaking in foreign language)
23:01 - Mama, I have a plan.
23:20 (speaking in foreign language)
23:22 - Really?
23:24 (speaking in foreign language)
23:28 - Well, (speaking in foreign language)
23:38 Ace?
23:41 - Ma'am?
23:45 (speaking in foreign language)
23:54 (speaking in foreign language)
23:58 (speaking in foreign language)
24:08 (speaking in foreign language)
24:22 (speaking in foreign language)
24:26 - Thank you very much.
24:32 (speaking in foreign language)
24:34 Children, you listen to them, huh?
24:37 (children speaking in foreign language)
24:38 (speaking in foreign language)
24:42 (speaking in foreign language)
24:46 - Morning.
24:52 - Ma'am, good morning.
24:54 - Minerva, I have been getting reports
24:57 about your irregular behavior.
25:00 (speaking in foreign language)
25:04 Even the students are saying
25:11 there's something different with your behavior.
25:14 (speaking in foreign language)
25:16 Should I be concerned?
25:18 - No, ma'am.
25:18 (speaking in foreign language)
25:22 (speaking in foreign language)
25:26 (speaking in foreign language)
25:32 (speaking in foreign language)
25:42 (speaking in foreign language)
25:46 - Esteban?
26:00 - Minerva.
26:03 (speaking in foreign language)
26:10 (speaking in foreign language)
26:14 - Christine?
26:23 (speaking in foreign language)
26:29 (speaking in foreign language)
26:33 (speaking in foreign language)
26:39 - Sorry.
26:46 (speaking in foreign language)
26:54 (speaking in foreign language)
26:58 (dramatic music)
27:20 (grunting)
27:22 (speaking in foreign language)
27:38 (grunting)
27:40 (speaking in foreign language)
27:48 (dramatic music)
27:51 (speaking in foreign language)
27:58 (speaking in foreign language)
28:07 (speaking in foreign language)
28:10 (grunting)
28:17 (speaking in foreign language)
28:22 (grunting)
28:24 (speaking in foreign language)
28:28 - OMG.
28:32 Oh my gosh, going mystery hero?
28:35 (speaking in foreign language)
28:37 - I don't know, but I recognize the weapon.
28:38 (speaking in foreign language)
28:42 (speaking in foreign language)
28:52 (upbeat music)
28:55 (singing in foreign language)
29:00 (screaming)
29:02 (dramatic music)