• l’année dernière
Al uw Disney + programma's op www.mijn-tv-gids.be
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:18 ♪ ♪ ♪
00:20 - Really? Hi!
00:22 ♪ ♪ ♪
00:25 - It's just really nice... that you're here.
00:29 - Oh, right back at you!
00:31 - Ladies first.
00:32 ♪ ♪ ♪
00:34 - You know that hall of white people they have here?
00:37 - Welcome to Wagner.
00:39 - Wagner's just... You'll see.
00:43 - Ah!
00:44 - I am ready to recommend your promotion
00:46 to assistant editor.
00:48 - I lit so many intention candles for this?
00:51 ♪ ♪ ♪
00:56 - What the...
00:58 ♪ ♪ ♪
01:00 [message sonore]
01:01 [sonnerie]
01:02 ♪ ♪ ♪
01:08 [crissement de porte]
01:09 [coup de sifflet]
01:10 ♪ ♪ ♪
01:13 - You're bold and you have a lot of potential.
01:16 ♪ ♪ ♪
01:18 - Something really strange happened.
01:21 ♪ ♪ ♪
01:23 - I told you that company was a hellhole.
01:25 - I feel sorry for anyone who was unfortunate enough
01:28 to be in our way.
01:30 - Did you come to my apartment last night?
01:32 ♪ ♪ ♪
01:34 - What are you talking about?
01:36 ♪ ♪ ♪
01:38 - I feel like I'm completely losing my mind.
01:40 - Hazel?
01:42 - Ah! Hazel.
01:45 ♪ ♪ ♪
01:47 - Girl, I told you.
01:49 ♪ ♪ ♪
01:55 - Have you noticed Nella acting weird lately?
01:58 She just seemed a bit off.
02:00 - This has been driving me crazy.
02:03 ♪ ♪ ♪
02:08 [sonnerie]
02:09 ♪ ♪ ♪
02:12 [crissement de porte]
02:13 ♪ ♪ ♪
02:16 - I know that this sounds like a conspiracy theory.
02:18 - Yeah, but every conspiracy about white people being Wackens
02:21 have been true in, like, 20 years.
02:23 ♪ ♪ ♪
02:24 ♪ ♪ ♪
02:26 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]