La nuit du 22 septembre 1968 un visiteur apostolique frappe à la porte du couvent de San Giovanni Rotondo en Italie. Il veut avoir un dernier entretien avec le Padre Pio. Convaincu de la supercherie autour des miracles attribués au vieux moine stigmatisé, il espère obtenir du capucin à l'agonie une ultime confession qui révélerait au grand jour la vérité. Padre Pio consent à lui raconter sa vie...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (musique douce)
00:03 Monseigneur, le Père voudrait vous voir.
00:13 (musique douce)
00:16 (musique douce)
00:45 Laissez-moi seul avec lui.
00:47 Je ne peux pas, mon Père.
00:49 J'ai reçu l'ordre de rester.
00:51 Qui donne les ordres ici, jeune homme ?
00:53 Hein ?
00:55 Il y a des choses que je ne peux dire qu'à lui.
00:59 Après ce que j'ai vu, ce n'est plus utile.
01:09 J'en ai... j'en ai besoin, moi.
01:14 Je veux me confesser.
01:17 Je veux que vous me confessiez.
01:21 J'en ai besoin.
01:23 Alors ?
01:40 Maintenant que les manifestations de ta sainteté se sont envolées,
01:44 essaie de me dire pourquoi.
01:47 Explique-moi.
01:49 Vous ne saisissez pas.
01:51 Pour moi, c'est fini.
01:54 Alors dis-moi la vérité.
01:56 Pendant qu'il est encore temps,
01:59 le Père du Mélie avait vu juste, c'est ça ?
02:02 Le Père du Mélie,
02:05 il a affirmé que c'était un cas d'hystérie.
02:10 C'était un grand médecin.
02:15 Je n'étais qu'un pauvre moine.
02:19 Et j'ai dû porter le poids de cette condamnation toute ma vie.
02:26 C'est dans l'ordre des choses.
02:28 L'Église doit se montrer très prudente.
02:34 Et puis, ce n'était pas la faute du Père du Mélie.
02:38 C'était la faute...
02:41 du diable.
02:44 Je sais que vous n'aimez pas parler de ça,
02:48 mais vous devez me croire.
02:52 Il existe.
02:55 Il est...
02:58 très malin.
03:01 Plus qu'on ne le pense.
03:04 Mon père.
03:19 Alors comme ça, tu n'as toujours pas compris ?
03:27 Moi, je suis l'homme des ténèbres.
03:29 Et toi, un simple habitueux.
03:31 Nous allons voir si ta voix va réussir à te consoler cette fois.
03:36 Je vais te ravir,
03:39 la personne qui t'est le plus cher au monde.
03:58 C'est une hernie étranglée.
04:00 Il faut l'emmener à Phogia et l'opérer au plus vite.
04:03 Il refuse même de se mettre là.
04:05 Pio, tu as entendu le docteur. Tu dois aller à Phogia.
04:09 Je ne bougerai pas d'ici.
04:12 Mon père, c'est très sérieux. J'ai mes installations à Phogia.
04:15 Vous n'avez qu'à vous organiser, docteur.
04:17 Vous allez devoir m'opérer ici.
04:19 Je ne quitterai pas ce couvent.
04:22 Bien, je vais voir ce que je peux faire.
04:24 Oui, docteur. Ici, au couvent, nous ferons tout pour vous aider.
04:27 Bien, il en faut de la patience.
04:30 Pio, veux-tu bien m'expliquer ce qui t'arrive ?
04:38 Tout se paye, Paoli. Le bien et le mal, tu le sais.
04:42 Tout se paye.
04:46 Venez, mon père.
04:48 Tout est prêt.
04:50 Alors, Fripouille,
04:53 vous attendez pour me saignir à blanc,
04:56 comme un jeune agneau, hein ?
04:58 Que dites-vous ?
05:00 Cette hernie, il faut s'en débarrasser au plus vite.
05:03 Mais je ne veux pas mourir ici.
05:05 Je veux m'occuper de ma famille.
05:08 Je ne veux pas mourir ici.
05:10 Je veux m'occuper de ma famille.
05:12 Il faut s'en débarrasser au plus vite.
05:15 Mais je vous préviens, docteur,
05:17 je ne veux pas que vous me chloroformiez.
05:20 Non, je ne peux pas opérer sans anesthésie, non.
05:23 - Mais qu'est-ce que tu racontes ? - Non, Paolino.
05:26 Tu n'as pas saisi son intention.
05:28 Ce qu'il veut, c'est m'endormir,
05:30 pour pouvoir voir mes stigmates.
05:33 Pas vrai ?
05:35 Oui, j'y avais pensé.
05:38 Je sais.
05:40 N'y pensez pas.
05:42 J'ai ordre de ne les montrer à personne.
05:45 Et pour la douleur, ne vous en faites pas.
05:50 J'y suis habitué.
05:52 Paoli, rends-moi service.
05:56 Allume dossier à jamais coté.
05:58 Comme ça, s'il fait une erreur,
06:01 au moins, tout sera prêt.
06:04 Allons-y, vous.
06:06 Bonjour, Franchi.
06:08 Maman.
06:11 Oh, maman.
06:13 On m'a dit que tu n'étais pas bien, alors je suis venue.
06:17 Que... que fais-tu ?
06:20 Je suis venu te voir.
06:22 Tu ne peux pas me faire ça.
06:24 Je ne peux pas te faire ça.
06:26 Je ne peux pas te faire ça.
06:28 Je ne peux pas te faire ça.
06:30 Je ne peux pas te faire ça.
06:32 Je ne peux pas te faire ça.
06:34 Que... que fais-tu, maman ?
06:37 Tout le monde embrasse tes mains ici, et moi non.
06:42 Mais dis-moi, depuis quand une mère embrasse les mains de son fils ?
06:44 Allez, debout.
06:45 Je ne les embrasse pas pour moi, mais pour tes frères et sœurs, pour ton père.
06:48 Maman, je t'en prie, pour tes enfants.
06:50 Ça suffit.
06:51 Ils me l'ont demandé.
06:52 Relève-toi, ça suffit.
06:53 Debout, lève-toi.
06:55 Quoi, maman ?
06:59 Qu'est-ce qu'il y a ?
07:01 Assieds-toi.
07:02 Non, ce n'est rien.
07:04 Ce n'est rien, Franchi.
07:06 Ce doit être le voyage.
07:08 La tête me tourne.
07:10 Mais maintenant que je t'ai vue, je peux rentrer à pied très petit.
07:13 Non, non, non, non, non.
07:14 Maintenant que tu es là, reste un peu avec moi, hein ?
07:17 On va passer Noël ensemble.
07:18 Qu'en penses-tu, dis-moi ?
07:20 Je vais dormir au milieu des moines ?
07:23 Attention, marche, maman.
07:25 Regarde, maman.
07:26 Oui ?
07:27 Voici Maria Pail.
07:29 Elle a déjà préparé ta chambre.
07:32 Je suis le père de Noël.
07:34 Je suis le père de Noël.
07:36 Je suis le père de Noël.
07:38 Je suis le père de Noël.
07:40 Je suis le père de Noël.
07:42 Je suis le père de Noël.
07:44 Je suis le père de Noël.
07:46 Je suis le père de Noël.
07:48 Je suis le père de Noël.
07:50 Je suis le père de Noël.
07:52 Je suis le père de Noël.
07:55 Je suis le père de Noël.
07:57 Je suis le père de Noël.
07:59 Je suis le père de Noël.
08:01 Je suis le père de Noël.
08:03 Je suis le père de Noël.
08:05 Je suis le père de Noël.
08:07 Je suis le père de Noël.
08:09 Je suis le père de Noël.
08:11 Je suis le père de Noël.
08:13 Je suis le père de Noël.
08:15 Je suis le père de Noël.
08:17 Je suis le père de Noël.
08:19 Je suis le père de Noël.
08:21 Je suis le père de Noël.
08:23 Je suis le père de Noël.
08:25 Je suis le père de Noël.
08:27 Je suis le père de Noël.
08:29 Je suis le père de Noël.
08:31 Je suis le père de Noël.
08:33 Je suis le père de Noël.
08:35 Je suis le père de Noël.
08:37 Je suis le père de Noël.
08:39 Je suis le père de Noël.
08:41 Je suis le père de Noël.
08:43 Je suis le père de Noël.
08:45 Je suis le père de Noël.
08:47 Je suis le père de Noël.
08:49 Je suis le père de Noël.
08:51 Je suis le père de Noël.
08:53 Je suis le père de Noël.
08:55 Je suis le père de Noël.
08:57 Je suis le père de Noël.
08:59 Je suis le père de Noël.
09:01 Je suis le père de Noël.
09:03 Je suis le père de Noël.
09:05 Je suis le père de Noël.
09:07 Je suis le père de Noël.
09:09 Je suis le père de Noël.
09:11 Je suis le père de Noël.
09:13 Je suis le père de Noël.
09:15 Je suis le père de Noël.
09:17 Je suis le père de Noël.
09:19 Je suis le père de Noël.
09:21 Je suis le père de Noël.
09:23 Je suis le père de Noël.
09:25 Je suis le père de Noël.
09:27 Tu ne vas pas sortir sur cette pluie.
09:29 Tu n'es pas guéri.
09:31 D'accord, j'ai compris.
09:33 Alors, couvre-toi.
09:35 [musique]
09:37 [musique]
09:39 [musique]
09:41 ...
10:09 ...
10:22 Maman ?
10:24 ...
10:27 Franchi.
10:28 ...
10:30 Comment sens-tu, maman ?
10:32 ...
10:38 Je vais enfin...
10:39 ... me reposer.
10:41 ...
10:44 Ne me laisse pas, maman.
10:45 ...
10:47 Comment vais-je faire sans toi ?
10:49 ...
10:54 Sois courageux, Franchi.
10:56 ...
11:07 ...
11:15 ...
11:37 *Musique*
11:47 *Musique*
11:54 *Musique*
11:59 *Musique*
12:14 *Musique*
12:15 *Musique*
12:19 *Musique*
12:26 *Musique*
12:36 *Musique*
12:46 *Musique*
13:06 Papa, il n'y a plus rien à faire ici.
13:10 Il est temps de rentrer à la maison.
13:13 Et toi ?
13:15 *Musique*
13:17 Toi petit, qu'est-ce que tu fais ?
13:19 *Musique*
13:22 J'attends papa.
13:24 *Musique*
13:27 J'attends.
13:29 *Musique*
13:50 *Musique*
13:51 *Musique*
13:52 *Musique*
13:53 *Musique*
14:15 Mais que fabrique-t-il ? Enfin, c'est pas possible.
14:18 *Musique*
14:21 Au moins quand vous vous trouvez devant le corps du Christ.
14:25 Évitez de regarder vos montres.
14:28 *Musique*
14:44 On me l'avait dit mais je ne voulais pas y croire.
14:47 Trois heures.
14:49 Trois heures pour célébrer la messe ?
14:51 Non.
14:53 Vous devez vous conformer à la façon de faire qui est celle de tous les autres prêtres.
14:57 Trente, trente-cinq minutes me semblent suffisantes.
15:01 Mais la messe c'est la passion du Christ.
15:05 Y avait-il une horloge sur le calvaire ?
15:08 Désolé, ce sont les ordres.
15:10 Dès aujourd'hui et sur décret du Saint-Ophis,
15:13 il vous est formellement interdit de célébrer la messe en présence des fidèles.
15:18 Les femmes n'auront plus le droit de s'attarder dans l'église pour prier.
15:22 Et la porte de la clôture devra toujours rester fermée à clé.
15:26 Il vous est formellement interdit aussi de confesser les hommes comme les femmes.
15:31 *Musique*
15:33 Que vais-je faire ? C'est tout ce que je sais faire.
15:36 Qui prendra soin des âmes de ces pauvres gens ?
15:39 Le Père Paolino est relevé de ses fonctions et transféré dans un autre couvent.
15:45 *Musique*
15:47 Le Père Raffaele sera votre nouveau supérieur.
15:50 Pourquoi s'en prendre à lui aussi ?
15:52 Punissez-moi ! Lui n'a rien à voir là-dedans.
15:55 Père Raffaele, je m'en remets à vous pour que ces dispositions soient appliquées à la lettre.
16:00 *Musique*
16:13 Doucement Paoli, doucement.
16:16 *Musique*
16:19 Je t'ai causé bien des ennuis.
16:21 Non, mais qu'est-ce que tu racontes Pio ?
16:23 Au contraire, quand je serai là-haut, je pourrais dire "J'ai un ami qui est un saint".
16:28 Mais quel saint ?
16:30 Si, et ils me laisseront rentrer.
16:32 Tu veux bien cesser tes sottises.
16:34 *Musique*
16:36 Piocho, j'ai une demande.
16:39 Quand tu seras au paradis, toi, souviens-toi de moi.
16:43 *Musique*
16:47 Marché conclu.
16:49 *Rire*
16:51 Ça suffit, arrête.
16:53 *Musique*
16:55 Vingt ans maintenant, ou je vais finir par pleurer.
16:57 *Musique*
17:00 Paoli.
17:01 *Musique*
17:07 Va, allez.
17:09 *Musique*
17:32 *Musique*
17:47 Mes très chères filles, c'est une grande souffrance que de vous voir dehors, dans le vent et dans le froid.
17:55 Votre amour me bouleverse.
17:58 Moi aussi je vous aime.
18:00 Je vous aime toutes.
18:02 Priez.
18:04 Priez sans cesse.
18:06 Ne vous dispersez pas.
18:08 Quant à moi, je serai toujours votre pasteur.
18:12 *Musique*
18:19 Mon très cher et vénéré père.
18:22 *Musique*
18:24 Vous me demandez pourquoi je ne cesse de marcher tout autour du couvent.
18:27 C'est pour me sentir plus près de vous.
18:29 Si mon père était emprisonné, je passerai la journée à marcher autour de sa prison.
18:34 *Musique*
19:03 Mon père, j'ai regardé à travers la petite fenêtre qui donne sur le couloir qui conduit aux cellules, dans l'espoir de vous apercevoir.
19:13 Je me demande si c'est un péché que d'avoir besoin de vous.
19:18 *Musique*
19:25 Tandis que vous priez dans le coeur, je passe des heures au grenier, d'où je peux apercevoir le couvent.
19:31 *Musique*
19:34 Je vous tiens compagnie et je prie pour vous.
19:38 *Musique*
19:40 Ma fille bien aimée, ta fidélité m'est d'un grand secours.
19:45 Tout comme toi, je me suis souvent demandé si ces lettres que nous échangeons étaient un péché.
19:52 J'ai demandé au Seigneur de m'apporter la réponse.
19:56 *Musique*
20:04 Maintenant tout lui est défendu.
20:09 Il vit comme un détenu.
20:13 Ça fait des mois qu'on ne vient plus à l'église.
20:16 Les groupes de prière ont cessé d'exister.
20:22 Ils ont tout détruit.
20:26 *Musique*
20:31 Merci.
20:34 Dis-moi la vérité.
20:38 Tu es amoureuse de lui ?
20:43 Oui.
20:48 Mais ce n'est pas ce que tu penses.
20:51 Tu crois que je ne peux pas comprendre peut-être ?
20:56 Je l'aime aussi.
21:01 Plus que tout et ma vie n'avait aucun sens avant de le connaître.
21:07 Ma vie non plus.
21:12 Mais si je ne peux plus le voir, comment je vais vivre ?
21:15 Cesse de tourmenter.
21:17 J'ai ressorti des pines d'oussier.
21:21 Ils vont être obligés de nous rendre notre père.
21:26 Je dois y aller.
21:31 *Sifflement*
21:35 Prends bien soin de toi.
21:37 D'accord ?
21:40 *Musique*
21:50 Vous savez ce que c'est ?
21:52 Lisez.
21:53 Lisez le titre.
22:00 Les antéchrists dans l'église du Christ.
22:03 Et savez-vous qui l'a écrit ?
22:05 C'est votre ami Brunato.
22:10 Il joue les maîtres chanteurs et vous devez le faire taire.
22:14 Trouvez un moyen et stoppez-le.
22:17 Même le Saint-Père est préoccupé.
22:20 Nous sommes sur le point de signer le concordat avec l'Etat italien.
22:24 Un scandale est bien la dernière chose dont nous avons besoin.
22:29 Écrivez-lui.
22:31 Faites ce que vous voulez mais empêchez-le de continuer.
22:34 Et ceci est un ordre.
22:36 *Musique*
23:05 Qu'est-ce que vous voulez ?
23:08 *Musique*
23:13 Bonjour mon père.
23:15 Je veux voir le Padré Pio.
23:17 Pour vous, défense absolue.
23:19 Il faut que je lui parle.
23:21 Ne voyez-vous pas que vous l'avez détruit ?
23:24 Un rome il pense qu'il est l'instigateur de tout cela.
23:27 Non c'est faux.
23:28 Il n'est en rien coupable.
23:30 *Musique*
23:32 Attendez.
23:34 Je dois parler avec lui.
23:36 *Musique*
23:41 Mon père !
23:43 *Musique*
23:44 Mon père, vous m'entendez ?
23:46 *Musique*
23:48 Je sais que vous m'entendez.
23:50 *Musique*
23:51 On dit que vous êtes en colère contre moi.
23:53 Je n'ai pas eu d'autre choix.
23:55 C'est le seul moyen pour que les gens de Rome vous libèrent.
23:58 *Musique*
24:00 Désolé mais je n'obéirai pas.
24:02 *Musique*
24:04 Je ne peux pas.
24:06 *Musique*
24:09 *Musique*
24:11 *Musique*
24:39 Frère Pio, regardez qui est là.
24:42 Piozzo.
24:44 Agostino.
24:46 Agostino.
24:48 Comme le temps a passé.
24:50 Je n'y crois pas.
24:52 *Musique*
24:54 Viens, asseyons-nous.
24:56 Il faut que je te parle.
24:58 Oui.
25:00 Venez.
25:01 Gaetano, on reprendra plus tard, d'accord ?
25:03 Asseyez-vous, père Raffaele.
25:05 *Soupir*
25:07 Un jour, je suis venu à Apietretina t'apporter deux nouvelles.
25:14 Une bonne et une mauvaise.
25:16 Je m'en souviens très très bien.
25:18 Commence par la mauvaise nouvelle.
25:20 Et ne t'en fais pas, j'ai l'habitude.
25:22 Non Piozzo.
25:24 Cette fois il n'y en est qu'une.
25:26 Et c'est une très bonne nouvelle.
25:28 Tu es libre.
25:30 Cet enfermement prend fin.
25:34 Il suffit simplement que vous ne recommenciez pas.
25:37 Hein ? Entendu ?
25:39 Ça ne dépend pas de moi.
25:41 *Soupir*
25:44 *Voix de l'annonce de la guerre*
25:48 *Voix de l'annonce de la guerre*
26:01 *Voix de l'annonce de la guerre*
26:28 *Voix de l'annonce de la guerre*
26:30 Il est vivant. Il est vivant.
26:43 Il m'a dit qu'il vous avait vu.
26:45 Il a vu un moine qui vous ressemblait.
26:47 Il l'a sauvé d'une grenade qui a explosé près de lui.
26:49 Oh merci, merci.
26:51 Clionis, s'il te plaît, dis à Nina de se relever.
26:53 Je ne peux pas passer la journée ici.
26:55 J'ai affaire.
26:57 Mais...
26:59 Padre Pio, qu'est-il arrivé à ces garçons ?
27:01 Cherchez donc dans votre soutane.
27:06 Il y a une autre photographie.
27:08 Une autre photo ?
27:10 Oui, dans votre poche.
27:12 Je suis désolé. Aucun des trois n'a survécu.
27:21 Mon père, vous en priez, moi.
27:25 Sois tranquille, tout va bien pour toi.
27:27 Merci, mon père.
27:29 Et toi, qu'est-ce que tu as, mon grand ?
27:31 Je veux me confesser, mon père.
27:33 Ne t'en fais pas.
27:35 Ton âme est presque guérie.
27:37 Ton corps le sera bientôt aussi.
27:39 Ainsi, tu n'iras pas au front.
27:41 Mon père, mon père, dites-moi tout.
27:43 Mais qu'est-ce que tu fais, toi ?
27:45 Mon père.
27:47 Oui ?
27:49 Le bateau de mon mari, il a fait naufrage ?
27:51 Ne t'en fais pas.
27:53 Bientôt, tu recevras des nouvelles.
27:55 Merci.
27:57 Mon père, mon père, c'est un miracle !
28:01 Un miracle !
28:03 La photogène Grosse Bombe est tombée sur un bâtiment de 5 étages.
28:05 Et alors ?
28:07 Et elle a atteint le sous-sol sans exploser,
28:09 parce qu'il y avait plein de gens qui brillaient devant votre photographie.
28:11 Ça, c'est une bonne nouvelle, non ?
28:13 Apparemment, je vais devoir me procurer moi aussi une photo de ce pas de répitant.
28:17 Ah ben, c'est beau, là !
28:19 Allez, suivante.
28:45 Suivante, j'ai dit.
28:47 Mon père, il n'y a plus personne.
28:49 Où sont-elles passées ?
28:55 Je leur ai dit de rentrer.
28:57 Pourquoi ?
28:59 Vous êtes exténués.
29:01 Ça fait plus de 10 heures que vous êtes enfermés là-dedans.
29:03 Elles viennent toutes pour être libérées de leur croix.
29:05 Et c'est moi qui dois la porter, hein ?
29:07 Oui, mais vous ne pouvez pas porter toutes les souffrances du monde.
29:09 Ah, toutes, non.
29:11 C'est un miracle.
29:13 Toutes.
29:15 Ah, toutes, non.
29:17 Celles que je mérite, c'est tout.
29:21 Viens.
29:35 Où ça ?
29:37 Dehors.
29:39 Mais il fait nuit.
29:41 Je veux te montrer quelque chose.
29:43 Regarde le ciel.
30:03 Regarde bien, Cléonis.
30:05 Au cœur des étoiles,
30:09 il y a ton nom.
30:11 Qui est-ce qui l'a écrit ?
30:13 L'astronome.
30:17 Vous plaisantez, non ?
30:21 Il est vraiment là, tu vois ?
30:23 Regarde-le. Je te le présente.
30:27 Que dites-vous ?
30:31 L'hôpital.
30:37 Nous allons demander des miracles, tu sais.
30:39 Nous allons construire un grand hôpital.
30:41 Après la guerre, il y aura tant de gens malades,
30:45 tant d'hommes mutilés.
30:47 Dans le malade, il y a le Christ.
30:51 Mais dans le malade pauvre,
30:53 il y a deux fois le Christ.
30:57 Nous débroussaillerons cette colline.
30:59 Nous creuserons la montagne.
31:01 Nous ouvrirons ces rochers.
31:03 Nous bâtirons un endroit
31:05 où nous lâcherons la souffrance des gens.
31:07 Et ici, un jour, tu verras
31:09 arriver les médecins les plus brillants du monde.
31:11 Oh oui, mais avec quel argent ?
31:13 Ne t'en fais pas, la Vierge ouvre les cœurs,
31:19 mais ouvre aussi les portefeuilles.
31:21 Ce sont des avions, mon père.
31:33 Partons d'ici au plus vite.
31:35 Yara Bedevento, plus de 100 personnes sont mortes.
31:37 Ah, il n'y a pas de danger, alors.
31:39 Nous ne sommes que deux.
31:43 Alors, Maria Pail, où en est-elle ?
32:01 Elle a vendu tous les biens qu'elle possédait encore.
32:03 Elle a récolté plus de 400 000 francs.
32:05 Avec ce qu'on avait rassemblé,
32:07 cela fait 600.
32:09 C'est trop peu encore.
32:11 Bien trop peu.
32:13 Pour ce que nous avons prévu de faire.
32:15 Ce qu'il nous faudrait, c'est un miracle.
32:17 Un miracle ?
32:21 Ah, ou bien quelqu'un qui négocie avec le diable.
32:23 Viens là, canaille.
32:25 Approche.
32:29 Comment vas-tu ?
32:31 Je vais bien, mon père. Et vous ?
32:33 Eh, viens dans mes bras, que je t'embrasse.
32:35 Alors, raconte.
32:41 J'ai réussi, j'ai vendu tout.
32:43 Tu peux parler, c'est Angelo Battisti.
32:45 Pardon, Emmanuel Ebrunato.
32:49 Enchanté.
32:51 Ça a été dur.
32:53 Il y a des tas d'Allemands qui traînent partout dans Paris.
32:55 Mais une bonne affaire est une bonne affaire.
32:57 Même en temps de guerre.
32:59 Voici.
33:01 Une lettre de crédit.
33:03 Deux, trois millions de francs français.
33:05 Donne-la lui, il s'occupe de l'administration.
33:07 Viens donc avec moi au confessionnel.
33:11 Tu dois en avoir des péchés à te faire pardonner.
33:13 Pas un seul.
33:15 Pas un seul ? Bien, c'est ce qu'on va voir.
33:17 [Musique]
33:19 [Musique]
33:21 [Musique]
33:23 ...
33:53 Puis-je entrer, mon père ?
33:55 Mon père, voici l'ingénieur Candeloro.
33:59 Ah ! L'ingénieur !
34:01 Mon père !
34:02 Relevez-vous.
34:03 Mon père, je dois vous demander pardon.
34:04 Mais pourquoi ?
34:05 Non, il n'y a aucune raison.
34:07 Vous avez conçu un superbe projet.
34:09 Je ne m'appelle pas Candeloro.
34:11 Je suis Angelino Lupi.
34:13 Je ne suis pas ingénieur.
34:15 En fait, je suis photographe.
34:17 Il n'est pas ingénieur ?
34:20 Et qu'êtes-vous, dites-vous ?
34:22 Photographe, mon père.
34:24 Je pense que tu n'es même pas photographe.
34:26 Hein ?
34:28 Tu te souviens quand tu photographiais les morts
34:30 et que tu leur frottais le visage à l'eau tiède
34:32 pour leur redonner des couleurs ?
34:34 Tu t'en souviens ? Hein ?
34:36 Puis tu as été menuisier.
34:38 Est-ce que je me trompe ?
34:40 Tu as été maçon.
34:42 Tu as même été escroc.
34:46 Et puis tu es venu à moi.
34:50 Désormais, tu vas mener à bien le projet que tu as conçu.
34:53 Je ne peux pas, mon père.
34:55 Et pourquoi ? Qui t'en empêche ?
34:57 Un ingénieur de Foggia.
34:59 Il m'a dénoncé pour usurpation de titre.
35:01 Je vais finir au tribunal, mon père.
35:03 Ah, l'ingénieur de Foggia qui t'a dénoncé.
35:05 Son diplôme, il l'a eu où ?
35:07 Qui lui a donné ?
35:09 Des professeurs, non ?
35:11 Toi, tu l'as reçu directement du Père Éternel.
35:13 Irvine !
35:15 Irvine !
35:17 Irvine !
35:19 Allez !
35:21 Contrôle les professeurs !
35:47 Allez, allez, allez !
35:49 Vous vous souvenez ?
35:51 Mais non !
35:53 Allez, allez !
35:55 Allez, allez !
35:57 Oui !
35:59 Voilà, le bouclier pneu, on voit un petit sourire.
36:03 Ah non, mais s'il vous plaît, madame, il a l'air un peu satisfait.
36:05 Sinon, à quoi ça sert de faire une photo ?
36:07 Alors, on y va.
36:09 Oh, ne bouge plus !
36:11 Attention ! Un, deux, trois !
36:13 Non, non, merci.
36:15 Personne ne m'intéresse.
36:17 Venez faire une photo avec le Padre Pio !
36:19 C'est par là ! La photo qui porte bon air !
36:21 La photo contre le mauvais œil !
36:23 Alors ? Qu'est-ce que tu comptes faire ?
36:33 Mon père, je travaille.
36:43 On va finir ces bouffonneries, oui ou non ?
36:45 Oui ou non ?
36:47 Oui ou non ?
36:49 Va t'en !
36:51 Va t'en !
36:53 Une honte, ce marché !
36:59 Rien qu'un marché !
37:01 Un marché !
37:03 On prie, ici !
37:11 Ici, on vient pour prier !
37:13 Allez, rentrez !
37:17 Rentrez chez vous !
37:21 Joli geste, c'est sûr.
37:33 Très convaincant.
37:35 Mais personne ne semble t'avoir entendu.
37:39 Cet endroit est devenu le royaume du commerce du frère Hostigmat.
37:43 Ces gens-là n'ont rien.
37:45 Mais tu as su en tirer profit.
37:47 Et qui exploite la pauvreté de ses frères
37:51 seront alors coupables aux yeux de Dieu.
37:53 Je n'ai toujours cherché qu'à leur venir en aide.
37:57 Non.
38:01 Tu as exploité la peur.
38:03 Durant la guerre, c'était facile de dire
38:05 "Cet homme est mort, et celui-là non."
38:07 Tu as joué sur des calculs de probabilités
38:09 afin d'édifier ta belle image de saint.
38:11 Je ne suis pas un saint.
38:15 J'en ai assez de cette fausse humilité !
38:17 Tu t'es fait passer pour une victime,
38:25 t'ont persécuté.
38:27 Tu as tout fait pour laisser croire que l'Église te condamnait.
38:29 Non, c'est faux.
38:31 Je le sais que c'est faux.
38:33 Tes papes t'ont condamné, c'est vrai,
38:35 mais d'autres comme le pape Bidouze, le pape Paul VI,
38:37 t'ont défendu.
38:39 Je l'ai aimé toute ma vie, cette Église.
38:41 Si tu t'obstines dans cette voie,
38:45 et que tu refuses de reconnaître tes fautes,
38:47 ne me demande pas de te pardonner.
38:49 Je n'ai absolument rien à faire, là.
38:51 Je suis en train de perdre mon temps.
38:53 Tu n'as plus besoin de moi, mais d'un médecin.
38:59 Je vais le faire appeler.
39:01 Non, attendez.
39:03 Ne me laissez pas seul.
39:05 J'ai autre chose à vous raconter.
39:13 Ça s'est produit il y a fort longtemps.
39:19 Qu'est-ce qui se passe ?
39:25 Où vont tous ces gens ?
39:27 Vous êtes trop fatigué, ils reviendront demain.
39:29 Ne vous inquiétez pas.
39:31 Demain, mes tous ces gens ont besoin de parler.
39:33 Qui est-ce ?
39:47 C'est un jeune prêtre qui est venu pour vous voir.
39:49 Il arrive de loin, je crois.
39:51 Je veux parler avec ce garçon sur le champ.
39:55 Comment t'appelles-tu ?
39:57 Carole Voitilla.
39:59 Viens, jeune homme,
40:01 prions pour lui.
40:03 Il est en train de mourir.
40:05 Il est en train de mourir.
40:07 Il est en train de mourir.
40:09 Il est en train de mourir.
40:11 Il est en train de mourir.
40:13 Il est en train de mourir.
40:15 Il est en train de mourir.
40:17 Il est en train de mourir.
40:19 Il est en train de mourir.
40:21 Il est en train de mourir.
40:23 Il est en train de mourir.
40:25 Il est en train de mourir.
40:27 Viens, jeune homme,
40:29 prions ensemble.
40:31 Nous avons prié toute la nuit,
40:35 et aujourd'hui encore,
40:39 je prie souvent pour lui.
40:41 Un jour, il deviendra pape.
40:45 Un très bon pape.
40:49 Souvenez-vous-en.
40:53 Ainsi, vous saurez que si j'ai dit la vérité ou non.
40:55 Ainsi, vous saurez que si j'ai dit la vérité ou non.
40:57 Tu es fatigué ou on continue ?
41:01 Dans mon pays, on dit qu'il y a trois choses inutiles.
41:05 Laver la tête des ânes, verser l'eau dans la mer,
41:09 et parler avec les prêtres.
41:13 Vous savez,
41:21 tous les deux, nous nous sommes rencontrés
41:23 il y a un très longtemps.
41:25 Vous êtes passé près de moi,
41:29 sans même me regarder.
41:33 Allez, mon père, aidez-moi !
41:45 Il t'appelle. Il t'appelle.
41:51 Mon père, ils vont me tuer !
41:53 Donnez-moi l'absolution !
41:57 Ne me laissez pas mourir dans la damnation !
42:01 Donne-lui l'absolution.
42:05 Il est encore si jeune.
42:07 Aide-le, je t'en prie.
42:11 Pourquoi ne l'absoutis pas ?
42:13 Tu ne vois pas qu'il a besoin de toi.
42:15 Aide-le.
42:19 Aide-le.
42:21 Aide-le.
42:23 Aide-le.
42:25 Tu es en train de me dire
42:43 que tu peux être à deux endroits en même temps ?
42:45 Sais-tu qu'à une autre époque,
42:47 tu aurais été accusé de sorcellerie,
42:49 et que pour le chrétien,
42:51 il n'y a pas d'autre signe que Jésus-Christ lui-même ?
42:53 J'ai seulement porté le Christ dans ma chaîne.
42:57 Tu te considères comme un autre Christ ?
43:03 Une sorte de...
43:07 co-rédempteur ?
43:09 Non.
43:11 N'est-ce pas ce que tu voudrais faire croire ?
43:13 J'ai...
43:15 J'ai uniquement partagé
43:17 toutes ses souffrances.
43:19 J'ai...
43:21 J'ai uniquement partagé
43:25 toutes ses souffrances.
43:27 Toutes ses souffrances.
43:55 Franchi.
43:57 Papa.
44:01 Viens là.
44:03 Viens te réchauffer près du feu.
44:05 Franchi.
44:07 Je veux m'en aller.
44:09 Assieds-toi.
44:11 Je voudrais rentrer à Pietrelcina.
44:13 Très bien, papa.
44:15 Alors, vas-y.
44:17 Mais je n'ai pas d'argent pour payer le voyage.
44:19 Donne-moi l'argent.
44:23 Moi ? Mais papa, enfin, je n'ai pas un seul...
44:25 Ne me raconte pas d'histoire.
44:27 Hein ?
44:31 Il y a plein de monde qui t'envoie de l'argent.
44:33 Papa, cet argent n'est pas à moi.
44:35 Il doit servir à construire l'hôpital.
44:37 Pourquoi pars-tu ?
44:41 Tu n'es pas bien ici.
44:43 Mon Dieu, quel fils j'ai là.
44:47 J'ai fait deux fois le voyage pour me rendre en Amérique.
44:51 Pourquoi tu fasses tes études
44:53 et tu ne me donnes même pas les quelques sous
44:55 dont j'ai besoin pour rentrer à Pietrelcina ?
44:57 Papa.
45:03 Papa, je n'ai pas d'argent.
45:11 Papa, je n'ai pas d'argent.
45:13 Papa !
45:33 Papa.
45:37 Papa, qu'est-ce que tu as ?
45:39 Qu'est-ce qu'il y a ?
45:41 Qu'est-ce qui ne va pas ?
45:43 Au secours !
45:45 À l'aide !
45:47 Papa, tu dois te confesser.
45:53 Qu'est-ce que tu dis ?
45:57 Je suis tant que si malade ?
45:59 Oui.
46:01 S'il te plaît, Francie,
46:05 peut-être que si tu lui demandes,
46:07 Dieu me guérira.
46:09 Je ne peux pas, papa.
46:13 J'ai passé un accord avec lui.
46:15 Je ne peux rien désirer pour moi.
46:17 Pour les autres, oui,
46:21 mais pour moi, rien.
46:23 J'ai tellement peur.
46:25 Je ne veux pas mourir.
46:27 Dis-le lui, Francie, je sais qu'il t'écoute.
46:31 Je ne peux pas.
46:35 Confesse-toi.
46:37 Tu as honte ?
46:43 Voilà ce qu'on va faire, papa.
46:51 Je dirai tes péchés,
46:55 et tu me répondras seulement,
46:57 « Seigneur, pardonnez-moi ».
46:59 Tu veux bien ?
47:03 Oui.
47:05 D'accord.
47:11 Pour la fois où tu as trompé maman
47:29 avec cette Américaine.
47:31 Mais comment as-tu pu le savoir ?
47:33 Papa, réponds juste,
47:37 « Seigneur, pardonnez-moi ».
47:39 Seigneur, pardonnez-moi.
47:45 Pour cette fois où tu as vendu trois brebis
47:49 sans rien dire à personne.
47:51 Seigneur, pardonnez-moi.
47:55 Pour ce jour où tu as bu
47:59 et frappé Michèle
48:01 à cause des limites de vos champs.
48:03 Seigneur, pardonnez-moi.
48:07 Pour toutes les fois où tu as envoyé maman au labour,
48:11 alors qu'elle était enceinte.
48:13 Seigneur, pardonnez-moi.
48:19 C'est tout, papa.
48:23 Je te pardonne tous tes péchés.
48:27 Reçois l'absolution.
48:29 Au nom du Père,
48:33 du Fils
48:35 et du Saint-Esprit.
48:41 Franchi,
48:43 donne-moi la main.
48:55 Est-ce qu'il m'a pardonné, lui ?
48:57 Je lui ai dit que mon père avait les mains âpres,
49:03 mais le cœur très tendre.
49:07 Je t'aime, papa.
49:21 Moi aussi, Franchi.
49:23 Moi aussi.
49:25 Moi aussi.
49:27 Sous-titrage FR : VNero14
49:29 *Musique*
49:31 *Musique*
49:33 *Musique*
49:35 *Musique*
49:37 ...