Jeune couple mondain, Margot et Tyler embarquent à bord d'un bateau en direction d'une mystérieuse île coupée du monde. L'homme compte faire profiter sa compagne, peu enthousiaste en raison du prix de l'excursion, d'un menu réservé à une douzaine de participants triés sur le volet. Arrivés sur place, les convives découvrent un endroit quelque peu inquiétant et une atmosphère des plus étranges. Maître des lieux, le chef Slowik annonce avoir concocté une panoplie de plats gastronomiques dont ses hôtes vont pouvoir se délecter. Mais des indices qui apparaissent au fur et à mesure suscitent une crainte non feinte chez ces derniers...
Category
📺
TVTranscription
00:00 - On va tous tenir à bord ? - Oui, sans problème.
00:02 - On sera que 12. - Comment ils gagnent leur vie ?
00:05 - 1250 dollars par personne, voilà comment. - On va manger quoi et nous relaxer ?
00:08 L'un de ses plats signatures.
00:11 C'est le mélange qui provoque en bouche cette explosion de saveur.
00:16 Arrête de dire "en bouche".
00:17 Ce dîner va être une pure folie.
00:19 Bienvenue.
00:21 Nous ferons tout notre possible pour que cette soirée vous soit agréable.
00:26 L'ÉPISODE 5 LES CHEFS
00:29 Bienvenue à Auxhorts.
00:35 - Nous formons une famille. - Oui, chef !
00:39 On récolte, on ferme, on fusionne.
00:42 - Il fusionne ? - On fusionne !
00:44 Ce n'est pas qu'un chef, c'est un conteur d'histoire.
00:48 Le but du jeu, c'est de mettre en lien les indices pour deviner le thème du repas.
00:52 Ça, bien sûr, on le saura qu'à la fin.
00:56 - Qui êtes-vous ? - Je suis Margot.
00:59 - Qu'est-ce que ça peut vous faire ? - J'ai besoin de savoir.
01:02 Êtes-vous avec nous ou avec eux ?
01:04 Ce menu...
01:06 Les images, elles sont toutes en lien avec nous.
01:08 La liste des invités.
01:10 Comment ils les ont eus ?
01:11 Ça sent pas bon.
01:12 Le déroulé de la soirée.
01:14 - Qu'est-ce que vous faites ? - C'est une mise en scène, du théâtre.
01:17 On s'en va maintenant.
01:18 ...ont été minutieusement préparés.
01:24 Il l'a fait pour de vrai.
01:25 Je veux savoir ce que ça veut dire.
01:27 Nous vous octroyons 45 secondes d'avance.
01:31 OK. 45 secondes à compter de maintenant.
01:35 Tout ceci fait partie du menu.
01:39 Laissez-moi passer.
01:42 Ça fait partie du menu.
01:46 - Fred, ça va aller. - Non, on va tous mourir ici.
01:48 Oui, je crois bien.
01:53 Joyeux anniversaire
01:58 Tu leur as dit que c'était mon anniversaire ?
02:01 Je trouvais que c'était une bonne idée il y a trois heures.