Argentine : S. Massa à 36,51% J. Milei à 30,08% (résultats partiels)
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Transcript
00:00 Même s'il est le ministre de l'économie d'un pays en proie à une inflation record,
00:05 Sergio Massa, 51 ans, arrive en tête au premier tour de la présidentielle argentine.
00:10 Il remporte près de 37% des voix.
00:13 Candidat issu de la majorité de centre-gauche, il essaie tout de même de se distinguer du
00:18 premier ministre actuel et promet des jours meilleurs aux Argentins.
00:22 « Je veux remercier les plus de 8 millions d'Argentins qui ont mis leur espoir et leur
00:29 confiance en nous.
00:30 Surtout étant donné que notre pays vit une situation complexe, difficile, pleine de défis
00:41 et de difficultés à affronter.
00:43 Mais nous croyons proposer le meilleur arrangement. »
00:47 Lui espérer créer la surprise en arrivant en tête, mais il doit se contenter de la
00:52 deuxième place.
00:53 Apparu sur la scène politique il y a seulement deux ans, Javier Milei, 53 ans, candidat
00:58 ultralibéral, a recueilli 30% des suffrages.
01:02 Il veut incarner un rejet de la classe politique actuelle.
01:05 « Aujourd'hui est un jour historique parce que deux tiers des Argentins ont voté pour
01:10 le changement, pour une alternative à ce gouvernement de délinquants qui veut hypothéquer
01:16 notre futur pour rester au pouvoir.
01:19 »
01:20 Celle qui est balayée par ce premier tour est la candidate de l'opposition de centre-droit
01:24 Patricia Boulrich.
01:25 Elle était la protégée de l'ancien président Mauricio Macri.
01:29 Avec 24% des voix, elle est largement distancée et renvoie dos à dos les candidats en tête.
01:34 « Notre cause dépasse le temps électoral.
01:39 Elle dépasse la défaite que pour le moment nous acceptons.
01:43 Le populisme a appauvri notre pays.
01:46 Je ne féliciterai pas celui qui revient au pouvoir.
01:50 » Les Argentins ont maintenant un peu moins
01:55 d'un mois pour choisir entre Javier Millei et Sergio Massa.
01:58 Ils s'affronteront au second tour le 19 novembre.