DANSE SUR GLACE LIBRE - INTERNATIONAUX PATINAGE CANADA 2023 - video Dailymotion

SkateCanada PatinageCanada

Informations sur le concours https://skatecanada.ca/internationaux-patinage-canada-2023/?lang=fr

Transcript

00:00:00 ...

00:00:10 ...

00:00:20 ...

00:00:30 ...

00:00:40 ...

00:00:50 ...

00:01:01 ...

00:01:11 ...

00:01:21 ...

00:01:22 ...

00:01:32 ...

00:01:33 ...

00:01:34 ...

00:01:35 ...

00:01:36 ...

00:01:37 ...

00:01:38 ...

00:01:39 ...

00:01:40 ...

00:01:41 ...

00:01:42 ...

00:01:43 ...

00:01:44 ...

00:01:45 ...

00:01:46 ...

00:01:47 ...

00:01:48 ...

00:01:49 ...

00:01:50 ...

00:01:51 ...

00:01:52 ...

00:01:53 ...

00:01:55 ...

00:01:56 ...

00:01:58 ...

00:01:59 ...

00:02:01 ...

00:02:02 ...

00:02:04 ...

00:02:06 ...

00:02:08 ...

00:02:10 ...

00:02:12 ...

00:02:14 ...

00:02:16 ...

00:02:18 ...

00:02:21 ...

00:02:22 ...

00:02:24 ...

00:02:26 ...

00:02:28 ...

00:02:30 ...

00:02:32 ...

00:02:34 ...

00:02:36 ...

00:02:38 ...

00:02:40 ...

00:02:42 ...

00:02:44 ...

00:02:46 ...

00:02:48 ...

00:02:50 ...

00:02:52 ...

00:02:54 ...

00:02:56 ...

00:02:58 ...

00:03:00 ...

00:03:02 ...

00:03:04 ...

00:03:06 ...

00:03:08 ...

00:03:10 ...

00:03:12 ...

00:03:14 ...

00:03:16 ...

00:03:19 ...

00:03:20 ...

00:03:22 ...

00:03:24 ...

00:03:27 ...

00:03:29 ...

00:03:31 ...

00:03:33 ...

00:03:35 ...

00:03:37 ...

00:03:39 ...

00:03:41 ...

00:03:43 ...

00:03:45 ...

00:03:48 ...

00:03:49 ...

00:03:51 ...

00:03:53 ...

00:03:55 ...

00:03:57 ...

00:03:59 ...

00:04:01 ...

00:04:03 ...

00:04:05 ...

00:04:07 ...

00:04:09 ...

00:04:11 ...

00:04:13 ...

00:04:15 ...

00:04:17 ...

00:04:19 ...

00:04:21 ...

00:04:23 ...

00:04:25 ...

00:04:27 ...

00:04:29 ...

00:04:31 ...

00:04:33 ...

00:04:35 ...

00:04:37 ...

00:04:39 ...

00:04:41 ...

00:04:43 ...

00:04:46 ...

00:04:47 ...

00:04:49 ...

00:04:51 ...

00:04:53 ...

00:04:55 ...

00:04:57 ...

00:04:59 ...

00:05:01 ...

00:05:03 ...

00:05:05 ...

00:05:07 ...

00:05:09 ...

00:05:11 ...

00:05:13 ...

00:05:15 ...

00:05:16 ...

00:05:18 ...

00:05:20 ...

00:05:22 ...

00:05:24 ...

00:05:26 ...

00:05:28 ...

00:05:30 ...

00:05:32 ...

00:05:34 ...

00:05:36 ...

00:05:38 ...

00:05:40 ...

00:05:42 ...

00:05:44 ...

00:05:45 ...

00:05:47 ...

00:05:49 ...

00:05:51 ...

00:05:53 ...

00:05:55 ...

00:05:57 ...

00:05:59 ...

00:06:01 ...

00:06:03 ...

00:06:05 ...

00:06:07 ...

00:06:09 ...

00:06:11 ...

00:06:13 ...

00:06:14 ...

00:06:16 ...

00:06:18 ...

00:06:20 ...

00:06:22 ...

00:06:24 ...

00:06:26 ...

00:06:28 ...

00:06:30 ...

00:06:32 ...

00:06:34 ...

00:06:36 ...

00:06:38 ...

00:06:40 ...

00:06:42 ...

00:06:43 ...

00:06:45 ...

00:06:47 ...

00:06:49 ...

00:06:51 ...

00:06:53 ...

00:06:55 ...

00:06:57 ...

00:06:59 ...

00:07:01 ...

00:07:03 ...

00:07:05 ...

00:07:07 ...

00:07:09 ...

00:07:11 ...

00:07:12 ...

00:07:14 ...

00:07:16 ...

00:07:18 ...

00:07:20 ...

00:07:22 ...

00:07:24 ...

00:07:26 ...

00:07:28 ...

00:07:30 ...

00:07:32 ...

00:07:34 ...

00:07:36 ...

00:07:38 ...

00:07:40 ...

00:07:41 ...

00:07:43 ...

00:07:45 ...

00:07:47 ...

00:07:49 ...

00:07:51 ...

00:07:53 Good evening everyone!

00:07:55 It is 3h30 here in Vancouver,

00:07:59 6h30 in Montreal.

00:08:02 I am your host, Laurence Darvaux,

00:08:05 for the Free Dance Competition.

00:08:09 Je suis avec Elisabeth Paradis,

00:08:11 médaillée de bronze au Championnat canadien senior,

00:08:14 avec son partenaire François-Xavier Ouellet,

00:08:17 et aussi membre de l'équipe mondiale en 2016.

00:08:20 Bienvenue, Elisabeth.

00:08:22 Je viens de terminer un événement

00:08:25 Femmes Programmes Libres Extraordinaires

00:08:28 avec Alicia.

00:08:30 On s'apprête à regarder les programmes libres

00:08:33 qui, selon nos pratiques de ce matin,

00:08:37 vont être extraordinaires.

00:08:39 J'en suis convaincue.

00:08:41 On a un oeuvre pour tous les styles dans ces danses libres.

00:08:44 Parfois, on a l'impression de voir les mêmes styles dans les danses libres.

00:08:48 Je vous confirme que ce n'est pas le cas ce soir, cet après-midi.

00:08:51 Vous allez en avoir de toutes sortes.

00:08:54 Je pense qu'on ne sait pas le résultat à l'avance,

00:08:57 à part peut-être nos deux premières places

00:09:00 qui sont un peu plus cannées.

00:09:03 Mais ça va se battre férocement pour la troisième place.

00:09:06 On est à la troisième place sur le podium ce soir.

00:09:08 On attend impatiemment d'avoir le premier groupe

00:09:13 qui va prendre place sur la glace

00:09:16 pour leur réchauffement.

00:09:19 On voit ici à l'écran Alicia Fabry et Paul Ayer,

00:09:23 nos Canadiens.

00:09:34 On entend cette fameuse chanson qui nous fait danser.

00:09:38 Et qui nous fait tous un petit pétillement au cœur, les athlètes.

00:09:43 Le premier couple de la Chine,

00:09:46 Shiyu Wang et Jingyu Liu,

00:09:48 du Canada,

00:09:50 Molly Lanahan et Dimitri Razvoulaye,

00:09:54 de la Grande-Bretagne,

00:09:57 Jennifer Johns Van Rensburg et Benjamin Stéphane.

00:10:03 Du Canada, Alicia Fabry et Paul Ayer.

00:10:06 Et finalement, des États-Unis,

00:10:11 Eva Peay et Logan Bai.

00:10:14 Deux Canadiens dans ce réchauffement,

00:10:20 Molly et Dimitri,

00:10:23 pour qui ce sera leur première grande compétition,

00:10:29 grand prix ici.

00:10:32 Alors des petites nervosités.

00:10:35 Alicia et Paul qui reviennent d'une saison

00:10:38 qui a été un peu interrompue par une blessure à l'épaule.

00:10:42 Alors tes impressions sur la performance de nos Canadiens?

00:10:46 J'ai très hâte de voir.

00:10:48 On sait que ce matin, ils ont eu, tous les deux,

00:10:50 les deux couples de très belles pratiques, très solides.

00:10:53 On les a sentis en confiance, on les a sentis dans leurs éléments.

00:10:58 Je suis convaincue qu'ils vont savoir faire la même chose aujourd'hui,

00:11:00 dans le programme en entier.

00:11:02 On a parlé avec Alicia et Paul,

00:11:05 qui, comme tu le disais, se remettaient d'une blessure de Paul l'année dernière

00:11:11 et qui ont décidé de conserver leur danse libre,

00:11:14 celle de l'année dernière, qu'ils n'ont pas pu faire

00:11:17 pour une année complète de toute façon.

00:11:19 Donc on va voir un programme dans lequel ils sont déjà très à l'aise.

00:11:25 C'est à leur avantage, pour le début de saison,

00:11:28 d'avoir une danse libre aussi solide.

00:11:30 Donc on va voir comment ça va se dérouler aujourd'hui.

00:11:35 On voit à l'écran le couple Mollie Vinlanigan et Dmitri Raskolayev.

00:11:41 À quoi peut-on s'attendre comme éléments dans la danse libre?

00:11:45 C'est différent de la danse rythmique?

00:11:47 Oui, donc on a beaucoup plus d'éléments qu'hier.

00:11:49 Vous allez voir apparaître plusieurs petites boîtes

00:11:52 dans le haut de votre écran à gauche.

00:11:54 Donc on va avoir deux ou trois portées,

00:11:56 dépendant si les patineurs ont décidé de faire une portée combinée

00:12:01 et une portée courte ou trois portées courtes.

00:12:04 On va aussi avoir une pirouette de danse,

00:12:07 une séquence de pas avec prise, qu'on appelle de style B,

00:12:11 comme on peut voir en ce moment les patineurs allemands

00:12:14 qui sont en train de faire.

00:12:16 Mais on a aussi une séquence de pas côte à côte sur un pied,

00:12:20 donc une séquence de quatre virages techniques sur un même pied.

00:12:23 Qui est fait, comme je disais, côte à côte.

00:12:26 On va aussi voir les classiques séries de voltes,

00:12:30 qu'on appelle souvent plus communément les Twizzles,

00:12:33 dans les arénas du Québec.

00:12:35 Donc la série de voltes qui va être faite,

00:12:38 où on va pouvoir voir des interactions entre les patineurs,

00:12:41 entre les deux ou trois séries de voltes.

00:12:43 Et ce n'est pas tout!

00:12:45 On a trois autres éléments chorégraphiés.

00:12:49 Les patineurs peuvent choisir parmi toutes sortes d'éléments chorégraphiés

00:12:54 de leur choix, où il n'y a pas de niveau technique.

00:12:57 Donc pirouette chorégraphiée, volte chorégraphiée, portée,

00:13:00 mouvement d'aéroglisse, mouvement rotatif,

00:13:04 et j'en oublie peut-être, des sauts assistés,

00:13:08 où on va pouvoir révéler le caractère de la musique,

00:13:11 faire des séquences de pas où on n'a pas à s'emparer

00:13:14 avec le niveau technique.

00:13:17 Donc on a neuf ou dix éléments au total quand même.

00:13:19 Donc ça ne paraît pas qu'on regarde la danse sur glace,

00:13:21 mais c'est très technique finalement.

00:13:23 Tout s'enbrique, tout s'enchaîne,

00:13:26 alors on ne voit pas la complexité des différents éléments techniques.

00:13:29 Et ce matin, on pratique les éléments chorégraphiés.

00:13:32 Ils sont originaux, ils sont sous le thème de leur programme.

00:13:37 Ça rajoute, j'ai trouvé ça extraordinaire.

00:13:40 Oui, puis c'est comme tu dis,

00:13:42 quand on n'a pas l'œil aiguisé pour ça, on ne les voit pas passer.

00:13:46 Et c'est l'objectif.

00:13:47 On n'est pas supposé les voir passer,

00:13:49 ils sont supposés de se fondre complètement dans le reste du programme.

00:13:53 Et les fans voient simplement des éléments

00:13:56 qui sont impressionnants et qui sont appréciés.

00:13:59 On voit à l'écran ici notre premier couple de Canadiens,

00:14:04 Molly Lanahan et Dimitri,

00:14:06 qui s'entraînent à Toronto sous la direction de Caroline et Yuris Raskoulayev,

00:14:14 le père de Dimitri, qui est son entraîneur.

00:14:17 Exactement.

00:14:19 Exactement.

00:14:21 Et qui sont déjà en train de faire une petite relaxation,

00:14:24 si on peut appeler ça comme ça,

00:14:26 donc de faire des tours de glace puisqu'ils passent en première place.

00:14:29 Non, ce n'est pas vrai, je me trompe, ils passent en deuxième place.

00:14:33 Deuxième, ils passent deuxième.

00:14:35 Mais ils ont réchauffé tous leurs éléments,

00:14:37 donc ils sont simplement en train de tourner et de sentir la glace,

00:14:41 l'énergie de la foule,

00:14:42 avant d'aller prendre quelques minutes en arrière scène

00:14:45 pour se recentrer avant leur performance.

00:14:48 J'allais me tromper, mais les premiers à s'exécuter devant nous

00:14:54 seront les Chinois, Wang et Liu.

00:14:56 Et comme vous le savez certainement à la maison,

00:15:00 l'ordre de passage, c'est l'ordre inverse du classement d'hier à la danse rythmique.

00:15:05 Donc ceux qui sont terminés en dixième position,

00:15:09 les Chinois vont patiner en premier.

00:15:11 Mais les classements sont très serrés entre la 8, 9 et 10e place.

00:15:15 On a deux points qui séparent ces trois couples-là.

00:15:19 Donc ça va vraiment se jouer sur la glace ce soir,

00:15:23 dans une danse libre qui peut valoir une centaine de points.

00:15:28 Et plus, ce n'est pas beaucoup trois points, deux points qui séparent les couples.

00:15:36 Wang et Liu qui disaient s'être entraînés beaucoup en Chine dernièrement.

00:15:40 Ils sont revenus tout récemment à Montréal pour venir s'entraîner

00:15:43 dans leur équipe d'entraîneurs respectifs IAM à Montréal.

00:15:49 Oui, donc avec la pandémie, ça a été compliqué pour eux

00:15:54 de s'entraîner avec leur équipe d'entraîneurs.

00:15:56 Mais ils ont pu le faire récemment.

00:15:58 Ils sont là aujourd'hui avec l'équipe d'IAM.

00:16:01 Représentant la Chine, Wang et Liu.

00:16:05 Donc parmi leur équipe d'entraîneurs, j'ai vu Marie-France et Romain avec eux ici présents.

00:16:11 Patrice Lauzon également qui entraîne cette équipe.

00:16:15 Ils nous présentent leur programme libre sur la musique

00:16:19 « Forever Now » et « The One That You Love ».

00:16:23 [Musique]

00:16:52 [Musique]

00:17:21 [Musique]

00:17:42 [Musique]

00:18:11 [Musique]

00:18:25 [Musique]

00:18:48 [Musique]

00:18:58 [Musique]

00:19:27 [Musique]

00:19:56 [Musique]

00:20:07 [Musique]

00:20:36 [Musique]

00:20:38 [Applaudissements]

00:20:51 Ils ont l'air très contents de cette performance.

00:20:54 Oui, et fatigués.

00:20:56 Mais oui, ils ont l'air satisfaits.

00:20:59 Je les ai trouvés quand même, je dois dire, beaucoup moins solides qu'en pratique.

00:21:05 On se les disait pendant qu'ils patinaient,

00:21:07 puis nous on voit les petites boîtes de révision,

00:21:09 plusieurs éléments sous révision actuellement par le panel technique.

00:21:13 Et on les a sentis s'accrocher à quelques occasions,

00:21:18 dans les volts, dans la pirouette aussi,

00:21:22 entre les deux positions il y a eu des petites hésitations avant le saut assisté aussi.

00:21:27 Donc je pense que le fait qu'ils n'ont pas eu leur entraînement habituel cette année,

00:21:33 le fait qu'ils se soient entraînés seuls en Chine plutôt qu'avec une équipe d'entraîneurs,

00:21:37 c'est sûr que ce n'est pas le même type d'intensité à l'entraînement quand on est tout seul.

00:21:41 C'est dur de se motiver à s'entraîner puis à rouler les programmes.

00:21:45 Donc ça a peut-être joué en ligne de compte aujourd'hui,

00:21:49 mais ils sauront reprendre.

00:21:51 Ça c'était magnifique cette portée-là.

00:21:53 Par contre en partant le programme, très belle ligne.

00:21:57 Ça part en force.

00:22:00 Ils ont eu le niveau 4 et beaucoup de points positifs des juges pour cet élément.

00:22:04 Un autre portée qui était bien réussie.

00:22:07 La portée combinée.

00:22:09 Mais on voit qu'ils ont un niveau 3 pour le premier,

00:22:12 donc peut-être que l'entrée difficile ou la position difficile d'un des deux partenaires n'a pas été comptée.

00:22:18 J'avoue que je n'ai pas porté attention.

00:22:20 Ça pourrait être que la partenaire n'était pas assez inclinée à l'extérieur.

00:22:24 On en avait parlé même à la presse ce matin.

00:22:28 Ça risque d'être ça.

00:22:30 Ici la volte avec un petit accrochage de la part de Tchiu.

00:22:33 Malheureusement, on est descendu à un niveau 2 pour sa volte.

00:22:39 Le pied a déposé rapidement.

00:22:43 La pirouette, on a eu le petit accrochage encore.

00:22:46 Ça, ça n'a pas touché leur niveau pour le moment,

00:22:49 mais la note d'appréciation des juges qui est tombée dans le légèrement négatif,

00:22:53 donc autour de 0.

00:22:57 C'est un peu comme hier, ils ont eu une erreur technique dans l'élément de la séquence de pas chorégraphique.

00:23:03 Cet accrochage, et là aujourd'hui, des petits accrochages,

00:23:08 des niveaux techniques qui ne sont pas à la hauteur de ce qu'ils sont capables,

00:23:11 parce que c'est un couple d'expérience, ils ne sont pas nouveaux sur le circuit des Grands Prix.

00:23:15 Ils sont capables, je crois qu'ils vont juste s'améliorer,

00:23:18 puis arriver au Mondiaux avec plus d'appelons, je suis convaincue.

00:23:22 Et aux quatre continents aussi d'ailleurs.

00:23:26 Ils ont des entraîneurs avec l'œil aiguisé qui sauront voir ces petites choses-là, j'en suis certaine.

00:23:32 Ils sont déjà en train de tout regarder ça en arrière scène.

00:23:37 Le meilleur pointage pour la danse libre pour les Chinois, 119,30.

00:23:44 Ce sera probablement en bas de ça aujourd'hui,

00:23:47 alors ce sera à surveiller pour le pointage à venir.

00:23:55 Ils ont l'air satisfaits, c'est une bonne chose.

00:23:57 On est critique, on regarde tous les petits détails,

00:24:01 mais au fond, si ça leur reflète ce qu'ils font à l'entraînement,

00:24:04 ils peuvent juste être contents d'eux-mêmes.

00:24:07 Peut-être qu'ils ne sont pas rendus là cette année au point de vue technique,

00:24:10 qu'ils savent que ça se fera pour les prochaines compétitions.

00:24:12 Je ressens qu'ils sont énormes et très contents de retrouver leurs entraîneurs.

00:24:17 C'est ce qu'ils me dégagent en ce moment à l'écran.

00:24:21 Nous, qui avions l'air aussi soulagés d'avoir terminé sa danse libre à la fin,

00:24:26 d'avoir réussi à passer à travers son programme.

00:24:31 Le pointage pour la danse libre, 95,95.

00:24:36 Ça clé classe au premier rang provisoirement.

00:24:39 Pour un total de la compétition, 160,61.

00:24:45 C'est déjà en train de comparer leurs entraînements.

00:24:53 Alors, le premier couple de Canadiens,

00:24:56 Molly Lanahan et Dimitri Razvulaev,

00:24:59 entraînés par Caroline Yuris Razvulaev et John Lane.

00:25:05 Ils nous présentent leur programme libre.

00:25:11 Le programme libre.

00:25:13 Le Lord of the Dance.

00:25:20 Le Lord of the Dance.

00:25:25 Le Lord of the Dance.

00:25:29 Le Lord of the Dance.

00:25:32 Le Lord of the Dance.

00:25:36 Le Lord of the Dance.

00:25:40 Le Lord of the Dance.

00:25:44 Le Lord of the Dance.

00:25:48 Le Lord of the Dance.

00:25:52 Le Lord of the Dance.

00:25:57 Le Lord of the Dance.

00:26:00 Le Lord of the Dance.

00:26:04 Le Lord of the Dance.

00:26:08 Le Lord of the Dance.

00:26:12 Le Lord of the Dance.

00:26:16 Le Lord of the Dance.

00:26:20 Le Lord of the Dance.

00:26:25 Le Lord of the Dance.

00:26:28 Le Lord of the Dance.

00:26:32 Le Lord of the Dance.

00:26:36 Le Lord of the Dance.

00:26:40 Le Lord of the Dance.

00:26:44 Le Lord of the Dance.

00:26:48 Le Lord of the Dance.

00:26:53 Le Lord of the Dance.

00:26:56 Le Lord of the Dance.

00:27:00 Le Lord of the Dance.

00:27:04 Le Lord of the Dance.

00:27:08 Le Lord of the Dance.

00:27:12 Le Lord of the Dance.

00:27:16 Le Lord of the Dance.

00:27:21 Le Lord of the Dance.

00:27:24 Le Lord of the Dance.

00:27:28 Le Lord of the Dance.

00:27:32 Le Lord of the Dance.

00:27:36 Le Lord of the Dance.

00:27:40 Le Lord of the Dance.

00:27:44 Le Lord of the Dance.

00:27:49 Le Lord of the Dance.

00:27:52 Le Lord of the Dance.

00:27:56 Le Lord of the Dance.

00:28:00 Le Lord of the Dance.

00:28:04 Le Lord of the Dance.

00:28:08 Le Lord of the Dance.

00:28:12 Le Lord of the Dance.

00:28:17 Le Lord of the Dance.

00:28:20 Le Lord of the Dance.

00:28:24 Le Lord of the Dance.

00:28:28 Le Lord of the Dance.

00:28:32 Le Lord of the Dance.

00:28:36 Le Lord of the Dance.

00:28:40 Le Lord of the Dance.

00:28:45 Le Lord of the Dance.

00:28:48 Le Lord of the Dance.

00:28:52 Le Lord of the Dance.

00:28:56 Le Lord of the Dance.

00:29:00 Le Lord of the Dance.

00:29:04 Le Lord of the Dance.

00:29:08 Le Lord of the Dance.

00:29:13 Le Lord of the Dance.

00:29:16 Le Lord of the Dance.

00:29:20 Le Lord of the Dance.

00:29:24 Le Lord of the Dance.

00:29:28 [Applause]

00:29:32 Wow! What a performance!

00:29:37 A program that suits them perfectly!

00:29:41 The crowd is going crazy here at the Doug Mitchell Arena.

00:29:46 Everyone was clapping their hands at the end in their choreographic section that goes to the judges.

00:29:52 It's a whole feeling like a skater when you have a big arena like this filled with people clapping their hands.

00:29:59 It lifts you up. I'm sure that the leg pain, the fatigue at the end of the program,

00:30:05 they didn't even feel it because they were carried away by the crowd.

00:30:11 Really, really, a beautiful moment for them on the ice here at the Canada's Fascination Grand Prix.

00:30:17 For the dance lovers, it's certain that when this music started, it reminded you of Shailene Boone and Victor Cross.

00:30:25 But they did it their way.

00:30:28 Yes, really.

00:30:29 It will now be the Molly and Dimitri version.

00:30:33 Absolutely.

00:30:35 They look happy.

00:30:37 Here is the step sequence on one foot.

00:30:42 Very original with the foot catch. Not easy.

00:30:46 We are at a level 2 for Molly and a level 1 for Dimitri.

00:30:51 We will talk a lot about the step sequences like yesterday.

00:30:54 These are elements that cost a lot of points.

00:30:56 The choreographic sequence is very interesting, very impressive.

00:31:03 The crowd reacted.

00:31:05 Yes, yes, yes.

00:31:07 The couple pirouette, I found it maybe a little slower than what I remembered this morning for their couple pirouette.

00:31:16 So we have appreciation notes from the judge that revolve more around the zero,

00:31:20 not a lot of points that were sought in this element.

00:31:24 A nice reach.

00:31:27 Combined.

00:31:30 Level 4.

00:31:32 And the vault sequence that went well.

00:31:35 Yesterday we also had the crowd clapping their hands for their dance on Footloose.

00:31:48 And it's the same thing today.

00:31:50 I think they made some judicious musical choices to please the crowd.

00:31:57 It's the reach, the gap, the final.

00:32:03 With the exception of the elements with the turns, they were sought level 4 in all the other elements.

00:32:11 So we see that this is where they have room for improvement, room for development.

00:32:17 This is their first Grand Prix.

00:32:19 And they have their best score of the season.

00:32:23 With a total of 102.82 in the free dance.

00:32:27 And a total score of 168.79.

00:32:31 They are temporarily in the first place.

00:32:34 Smiles on Caroline's face, who says a lot about it.

00:32:40 Yes, yes.

00:32:41 We have a happy couple here.

00:32:43 The next couple from Germany.

00:32:50 Jennifer Janse Van Rensburg and Benjamin Stéphane.

00:32:55 Trained by their coaches Rostislav Sinisin and Natalia Kamirchiva.

00:33:05 They present to us their free program on tango and hyper-tango music.

00:33:13 [Music]

00:33:17 [Music]

00:33:21 [Music]

00:33:24 [Music]

00:33:36 [Music]

00:33:47 [Music]

00:33:50 [Music]

00:33:56 [Music]

00:34:01 [Music]

00:34:12 [Music]

00:34:16 [Music]

00:34:22 [Music]

00:34:28 [Music]

00:34:34 [Music]

00:34:41 [Music]

00:34:44 [Music]

00:34:50 [Music]

00:34:56 [Music]

00:35:02 [Music]

00:35:09 [Music]

00:35:12 [Music]

00:35:18 [Music]

00:35:24 [Music]

00:35:30 [Music]

00:35:37 [Music]

00:35:40 [Music]

00:35:46 [Music]

00:35:51 [Music]

00:35:57 [Music]

00:36:04 [Music]

00:36:07 [Music]

00:36:13 [Music]

00:36:19 [Music]

00:36:25 [Music]

00:36:31 [Music]

00:36:34 [Music]

00:36:40 [Music]

00:36:45 [Music]

00:36:52 [Music]

00:36:59 [Music]

00:37:02 [Music]

00:37:08 [Music]

00:37:14 [Music]

00:37:20 [Music]

00:37:26 [Music]

00:37:29 [Music]

00:37:35 [Music]

00:37:41 [Music]

00:37:47 [Music]

00:37:55 [Music]

00:37:58 [Music]

00:38:04 [Music]

00:38:10 [Music]

00:38:16 [Music]

00:38:23 [Music]

00:38:26 [Music]

00:38:32 [Music]

00:38:39 [Music]

00:38:47 [Music]

00:38:50 [Music]

00:38:56 [Music]

00:39:02 [Music]

00:39:08 [Music]

00:39:16 [Music]

00:39:19 [Music]

00:39:25 [Music]

00:39:32 [Music]

00:39:40 [Music]

00:39:43 [Music]

00:39:49 [Music]

00:39:55 [Music]

00:40:01 [Music]

00:40:09 [Music]

00:40:12 [Music]

00:40:18 [Music]

00:40:24 [Music]

00:40:30 [Music]

00:40:38 [Music]

00:40:41 [Music]

00:40:47 [Music]

00:40:53 [Music]

00:40:59 [Music]

00:41:05 [Music]

00:41:08 [Music]

00:41:14 [Music]

00:41:20 [Music]

00:41:26 [Music]

00:41:33 [Music]

00:41:36 [Music]

00:41:42 [Music]

00:41:48 [Music]

00:41:54 [Music]

00:42:01 [Music]

00:42:04 [Music]

00:42:10 [Music]

00:42:15 [Music]

00:42:21 [Music]

00:42:28 [Music]

00:42:31 [Music]

00:42:37 [Music]

00:42:44 [Music]

00:42:54 [Music]

00:42:57 [Music]

00:43:04 [Music]

00:43:09 [Music]

00:43:16 [Music]

00:43:23 [Music]

00:43:26 [Music]

00:43:32 [Music]

00:43:38 [Music]

00:43:44 [Music]

00:43:51 [Music]

00:43:54 [Music]

00:44:00 [Music]

00:44:06 [Music]

00:44:12 [Music]

00:44:19 [Music]

00:44:22 [Music]

00:44:27 [Music]

00:44:33 [Music]

00:44:39 [Music]

00:44:47 [Applaudissements]

00:44:50 [Rires]

00:44:59 Les deux, on a les yeux pleins d'eau, on est sans mots!

00:45:02 Bravo, Alicia Apple!

00:45:04 C'est magnifique, magnifique programme.

00:45:07 Ça paraît qu'ils sont à l'aise dans ce programme-là.

00:45:11 Ça paraît qu'ils l'ont travaillé depuis plusieurs, plusieurs mois.

00:45:15 Mais ça paraît aussi surtout qu'ils ont...

00:45:18 Un plaisir à le patiner.

00:45:20 Oui, oui.

00:45:21 Et une intelligence émotionnelle, on croit les émotions.

00:45:25 On a compris l'histoire au complet, du début à la fin.

00:45:29 Ils nous ont amenés dans leur histoire.

00:45:31 C'était pas juste du beau patin, c'était de l'art, c'était une belle histoire.

00:45:35 [Applaudissements]

00:45:36 Puis ça, c'est ça qui a fait qu'on a fini tous les deux avec les yeux dans l'eau.

00:45:42 Bon, faut dire qu'on est royale, mais quand même...

00:45:45 [Rires]

00:45:46 Quand même, c'est...

00:45:48 Et ça, quand on réussit à faire ça comme athlète, à porter des émotions,

00:45:53 c'est ça le sport, c'est ça la danse.

00:45:57 Tout à fait.

00:45:58 C'était beau de voir Alicia se vulnérabiliser à ce point-là, se porter.

00:46:04 Wow, grandiose!

00:46:06 Magnifique.

00:46:11 À cette portée-là, on avait l'impression qu'il y avait un déséquilibre,

00:46:15 mais finalement, ça l'a descendu d'un niveau, le lift, la portée en rotation.

00:46:20 Donc, il y a eu peut-être un petit déséquilibre, mais ils ont continué comme si...

00:46:26 On ne voit pas à l'écran, mais ils ont traversé l'entière glace.

00:46:29 Oui, oui, très impressionnant.

00:46:31 Très impressionnant.

00:46:32 Beaucoup de déplacements sur la glace.

00:46:37 On voit ici très belle portée.

00:46:40 Je m'étais noté aussi la séquence sur un pied,

00:46:43 qui a aussi traversé la glace vraiment d'un bout à l'autre.

00:46:47 C'est ici la portion extrêmement émotive qu'on...

00:46:51 On s'est emporté avec eux.

00:46:55 Ils ont vraiment de quoi être fiers dans ce programme-là.

00:47:04 Des sourires qui veulent tout dire.

00:47:07 Paul qui revient d'une opération à l'épaule.

00:47:12 Il a levé Ali comme si de rien n'était.

00:47:14 Oui, c'est vrai. Tu fais bien de le mentionner.

00:47:17 Ils sont bien encadrés et ils ont réussi à revenir vraiment rapidement à la compétition,

00:47:23 à un haut niveau comme ça.

00:47:25 On l'entend parler du public

00:47:32 qui les a certainement aidés et poussés à travers cette performance-là.

00:47:36 Donc un peu à l'instar d'hier, on voit au point de vue des niveaux,

00:47:40 que c'est plus dans les jeux de pieds,

00:47:42 la séquence de pas côte à côte niveau 2, 3,

00:47:45 ce qui est quand même ce qui n'est pas à négliger.

00:47:48 Puis la séquence de pas à 2, qui est aussi niveau 2 et 1.

00:47:54 Donc ça va être là-dessus qu'il va falloir qu'ils mettent l'emphase pour la prochaine compétition.

00:47:59 Elle est de février.

00:48:01 Un record pour cette saison, mais aussi un record personnel.

00:48:07 Leur meilleure note à vie, 105,03,

00:48:12 pour un total de 173,34.

00:48:16 Ce qui les place provisoirement au premier rang.

00:48:20 Bravo.

00:48:22 Les skaters d'époque sont actuellement en première place.

00:48:26 Le dernier couple de ce premier échauffement,

00:48:35 des États-Unis, Eva Pate et Logan Bai.

00:48:39 Ils sont entraînés par Pasquale Carmélengo,

00:48:42 Igor Spielmann, Natalia Deller et Adrian Lenda.

00:48:49 Ils patinent leur programme libre sur Polo Tian Dances.

00:48:55 [Musique]

00:48:59 [Musique]

00:49:03 [Musique]

00:49:06 [Musique]

00:49:12 [Musique]

00:49:18 [Musique]

00:49:24 [Musique]

00:49:31 [Musique]

00:49:34 [Musique]

00:49:40 [Musique]

00:49:46 [Musique]

00:49:52 [Musique]

00:49:59 [Musique]

00:50:02 [Musique]

00:50:08 [Musique]

00:50:13 [Musique]

00:50:19 [Musique]

00:50:27 [Musique]

00:50:30 [Musique]

00:50:36 [Musique]

00:50:42 [Musique]

00:50:48 [Musique]

00:50:55 [Musique]

00:50:58 [Musique]

00:51:03 [Musique]

00:51:09 [Musique]

00:51:15 [Musique]

00:51:22 [Musique]

00:51:25 [Musique]

00:51:31 [Musique]

00:51:36 [Musique]

00:51:42 [Musique]

00:51:49 [Musique]

00:51:52 [Musique]

00:51:58 [Musique]

00:52:04 [Musique]

00:52:10 [Musique]

00:52:17 [Musique]

00:52:20 [Musique]

00:52:25 [Musique]

00:52:30 [Musique]

00:52:37 [Musique]

00:52:44 [Musique]

00:52:47 [Musique]

00:52:52 [Musique]

00:52:58 [Musique]

00:53:04 [Applaudissements]

00:53:09 [Applaudissements]

00:53:12 Un programme tout en énergie!

00:53:15 Oh oui!

00:53:16 Pratiquement du début jusqu'à la fin!

00:53:18 Tout comme hier, on avait la même réaction de leur part pour la danse rythmique.

00:53:23 Donc, beaucoup d'énergie et des éléments solides.

00:53:27 Vraiment, ils n'ont pas eu d'accrochage ou de moments où on s'est dit « Ouf! »

00:53:33 Non, non, ça… Vraiment, chaque élément avait un aplomb.

00:53:38 Et tous les éléments appropriés à la musique.

00:53:41 Oui, c'est vrai.

00:53:42 Donc, ils étaient bien adaptés au style musical,

00:53:44 qui étaient bien adaptés au point de vue de la musicalité aussi.

00:53:48 Donc, on peut…

00:53:50 On peut vraiment dire que ce couple-là a le sens du spectacle.

00:53:55 Tout à fait.

00:53:58 C'est hier en entrevue que c'est leur cinquième saison ensemble.

00:54:02 Ils cherchent à avoir un peu plus de plaisir et de confiance sur la glace cette saison en compétition.

00:54:08 Oui, comme on parlait hier, je pense qu'il y a une chose sur laquelle ils vont peut-être avoir besoin de miser dans le senior.

00:54:15 C'est un peu l'authenticité de l'expression.

00:54:18 Et d'être un peu plus… C'est ça, un peu plus vrai et un peu plus connecté l'un à l'autre.

00:54:23 On sent que c'est très explosif, très beaucoup vers le public.

00:54:26 Ce qui fonctionne super bien dans le junior.

00:54:28 Quand on arrive dans le senior, il faut réussir à faire ça, mais plus en subtilité et plus l'un avec l'autre.

00:54:34 Je vois la série de vols qui étaient… On ne peut pas leur enlever les qualités techniques qu'ils ont apportées ici.

00:54:41 Du point de vue des jeux de pieds, des niveaux 3, des niveaux 2…

00:54:46 Donc, ça aussi, ils vont pouvoir aller travailler à augmenter leurs niveaux.

00:54:52 Un autre porté.

00:54:55 Tout en vitesse.

00:55:03 Ça va être un art de perfectionner l'utilisation et la conservation d'énergie dans ce programme-là pour être en mesure de le rendre…

00:55:12 Il n'y a pas de pause, hein?

00:55:13 Non.

00:55:14 Donc, on a une petite déduction au point de vue de leur porté.

00:55:18 Alors, probablement qu'il a été trop long.

00:55:21 Malheureusement, ils vont se voir déduire un point.

00:55:23 On le voit ici en bas.

00:55:25 Pour un porté qui a dépassé le temps maximal.

00:55:29 Le pointage pour le programme libre aujourd'hui, 109,34 pour un total de 181,46.

00:55:36 Ils sont prochement au premier rang.

00:55:39 C'est ce qui termine…

00:55:41 Excuse-moi, je vais être de loin.

00:55:43 Et de loin.

00:55:44 Alors, c'est ce qui termine notre premier groupe de la danse libre.

00:55:52 Nous accueillerons sous peu le deuxième groupe d'échauffement, dans lequel nos Canadiens Piper Pell…

00:56:03 …qui patineront derniers de ce groupe.

00:56:07 Oui, puisqu'ils étaient premiers à l'issue de la danse rythmique.

00:56:12 Ils se sont donné un petit quatre-point d'avance hier.

00:56:19 Oui, une belle avance.

00:56:22 Alors, le premier couple à s'exécuter de ce groupe, Emilia Zingald et Vadim Kolsnik.

00:56:32 Deuxième équipe, Una Brown et Gage Brown des États-Unis.

00:56:36 Allison Reed et Solyus Ambruleviscus de la Lituanie.

00:56:42 Lila Fear et Lewis Gibson de la Grande-Bretagne.

00:56:47 Et finalement, les derniers, les Canadiens Piper Gillis et Paul Poirier.

00:56:52 Accueillis en superstar, ici.

00:56:55 Tout à fait. Alors, on en a parlé un petit peu plus tôt ce matin.

00:57:01 La troisième place…

00:57:03 C'est ouverte. La porte est ouverte à n'importe quel couple qu'on voit ici,

00:57:10 que ce soit les deux couples d'Américains ou les Lituaniens.

00:57:16 Aussi, il ne faut pas négliger les Américains qu'on vient tout juste de voir patiner,

00:57:19 Peyt et Bay, qui avaient 72,12 à la danse rythmique,

00:57:23 alors que les autres couples américains avaient 72 et 73 points.

00:57:27 Donc, c'est des questions de dixièmes de seconde qui les séparent dans la danse rythmique.

00:57:32 Et deux points qui les séparent des Lituaniens.

00:57:35 Comme on disait tout à l'heure, deux points dans une danse libre, ce n'est pas beaucoup.

00:57:39 Donc, ces couples-là, s'ils veulent atteindre la troisième marge du podium,

00:57:45 ils doivent faire des programmes sans faute et aussi d'un niveau technique élevé

00:57:49 quand on pense à chacun des éléments, des portées, des pirouettes,

00:57:54 mais aussi des séquences de pas qui valent beaucoup de points

00:57:58 et que ce sont les éléments les plus difficiles à avoir en danse sur glace.

00:58:02 Avoir un niveau 4, c'est un bel accomplissement pour un danseur.

00:58:06 Tu as entièrement raison.

00:58:11 Le couple de frères et sœurs Brown disait que…

00:58:15 La pincée de roche.

00:58:17 Il fallait y avoir un petit accrochage.

00:58:19 Les danseurs sont dangereux parfois.

00:58:25 On le sait.

00:58:27 C'est une des catégories où on voit le plus de partenaires passer très, très près les uns des autres,

00:58:33 parfois des collisions.

00:58:38 Les patrons sont très, très variés entre les couples.

00:58:40 Ce n'est pas évident.

00:58:42 On est déjà en mode performance lorsqu'on arrive sur le réchauffement.

00:58:47 On est dans notre bulle.

00:58:49 Parfois, on oublie d'avoir des yeux tout autour de la tête.

00:58:52 Il faut se rappeler que le panel de juges est déjà en train de nous regarder

00:58:57 pendant qu'on fait notre réchauffement.

00:58:59 C'est sûr qu'ils vont juger ce qu'ils vont voir au moment de la performance,

00:59:03 mais on est influencé par ce qu'on a vu à l'échauffement

00:59:07 à la partie du matin.

00:59:08 Il faut être déjà en mode compétition.

00:59:12 Laila et Louis ont une veste de réchauffement

00:59:17 qui est en concordance avec leur costume de compétition.

00:59:22 J'ai remarqué seulement maintenant qu'ils ont leur nom de famille écrit en gros dans le dos.

00:59:27 Je n'avais pas remarqué hier.

00:59:29 C'est dans la thématique à 100 %.

00:59:35 À 100 %.

00:59:36 Piper et Paul ont écrit en entrevue hier que leurs deux programmes sont sur le thème de l'amour.

00:59:44 Oui, leur programme de la danse rythmique hier,

00:59:47 qui est un amour plus simple, plus joyeux, positif.

00:59:52 Aujourd'hui, ils vont nous raconter une histoire d'amour un peu différente.

00:59:56 On va voir un peu plus de drame, un peu plus de subtilité dans les émotions.

01:00:01 L'amour passionnel.

01:00:04 Oui.

01:00:05 Un très beau programme qu'on n'a pas encore vu en entier,

01:00:08 qui sera fait pour la première fois cette saison en entier en compétition.

01:00:13 On peut s'attendre à un beau programme.

01:00:17 Tout à fait. On a vu quelques portions de ce programme ce matin.

01:00:22 C'était magnifique.

01:00:24 Vraiment.

01:00:26 On a aussi beaucoup aimé ce matin ce couple d'Américains.

01:00:31 On les a eu un peu meilleurs aussi, d'ailleurs, dans la danse rythmique.

01:00:34 Emilia et Vadim des États-Unis, qui patinent sur la belle et la bête.

01:00:40 Et que dire des frères et sœurs Brown.

01:00:44 Vraiment des nouveaux couples sur le circuit senior, ces deux couples américains-là,

01:00:49 mais qui, contre trois vétérans, ne vont pas laisser leur place.

01:00:56 Tu as enfermement raison.

01:00:59 Ce qui est américain, la semaine passée, les amis ont confiance.

01:01:02 Oui, ils ont très bien performé.

01:01:04 Ils n'arrivent pas beaucoup de pauses entre les deux grands prix.

01:01:09 Une petite fatigue, peut-être, physique, petite fatigue mentale, mais on ne le voit pas.

01:01:15 Probablement que l'adrénaline les pousse pour les 30 prochaines minutes,

01:01:20 puis après, ils vont avoir un repos bien mérité.

01:01:23 Laila et Luis qui disaient qu'ils sont ici pour mettre le feu dans la place.

01:01:28 Eh oui, ils le font toujours.

01:01:31 Ils ont toujours un souci de faire un spectacle.

01:01:34 Et sur la trame sonore de Rocky, je crois que ça va plaire aussi au public ici.

01:01:41 La chorégraphie est tellement intéressante.

01:01:45 Il y a plein de petites utilités.

01:01:47 Les auditeurs, je vous invite à avoir l'œil aiguisé pour pouvoir regarder toutes ces petites choses-là.

01:01:52 Nous, on les a remarquées en pratique ce matin et on a adoré.

01:01:56 Des petits sauts à la corde, des petits mouvements d'entraînement.

01:02:00 La période d'échauffement est maintenant terminée. Veuillez, s'il vous plaît, quitter la classe.

01:02:06 La période d'échauffement est terminée.

01:02:08 Élie, je sens une petite fébrilité en moi.

01:02:11 Oui!

01:02:13 J'ai hâte pour eux.

01:02:14 Alors, le prochain couple à passer, les Américains, Emilia Zingas et Vadim.

01:02:25 Vadim Krosnik.

01:02:26 Veuillez accueillir les prochains couples.

01:02:28 Pour ceux qui n'étaient pas avec nous hier, lui, il est champion du monde junior avec son ancien partenaire.

01:02:39 Elle, elle sort du monde du simple.

01:02:43 Ils sont extraordinaires à voir ensemble.

01:02:48 Ils nous présentent leurs programmes libres.

01:02:54 Sur La Belle et la Bête.

01:02:56 Sur La Belle et la Bête.

01:02:58 Sur La Belle et la Bête.

01:03:01 Sur La Belle et la Bête.

01:03:04 Sur La Belle et la Bête.

01:03:06 Sur La Belle et la Bête.

01:03:09 Sur La Belle et la Bête.

01:03:12 Sur La Belle et la Bête.

01:03:15 Sur La Belle et la Bête.

01:03:18 Sur La Belle et la Bête.

01:03:21 Sur La Belle et la Bête.

01:03:24 Sur La Belle et la Bête.

01:03:27 Sur La Belle et la Bête.

01:03:31 Sur La Belle et la Bête.

01:03:33 Sur La Belle et la Bête.

01:03:36 Sur La Belle et la Bête.

01:03:39 Sur La Belle et la Bête.

01:03:42 Sur La Belle et la Bête.

01:03:45 Sur La Belle et la Bête.

01:03:48 Sur La Belle et la Bête.

01:03:51 Sur La Belle et la Bête.

01:03:54 Sur La Belle et la Bête.

01:03:57 Sur La Belle et la Bête.

01:04:00 Sur La Belle et la Bête.

01:04:03 Sous-titrage FR : VNero14

01:04:06 ...

01:04:35 ...

01:05:04 ...

01:05:33 ...

01:06:02 ...

01:06:31 ...

01:07:00 ...

01:07:29 ...

01:07:58 ...

01:08:27 ...

01:08:53 ...

01:09:22 ...

01:09:51 ...

01:10:20 ...

01:10:41 ...

01:11:10 ...

01:11:39 ...

01:12:08 ...

01:12:37 ...

01:13:06 ...

01:13:35 ...

01:14:04 ...

01:14:33 ...

01:14:52 ...

01:15:21 ...

01:15:50 ...

01:16:19 ...

01:16:48 ...

01:17:17 ...

01:17:46 ...

01:18:15 ...

01:18:44 ...

01:19:13 ...

01:19:42 ...

01:20:11 ...

01:20:40 ...

01:21:09 ...

01:21:38 ...

01:22:07 ...

01:22:36 ...

01:23:00 ...

01:23:16 ...

01:23:45 ...

01:24:14 ...

01:24:43 ...

01:25:12 ...

01:25:41 ...

01:26:10 ...

01:26:39 ...

01:27:04 ...

01:27:25 ...

01:27:54 ...

01:28:05 ...

01:28:34 ...

01:29:03 ...

01:29:32 ...

01:30:01 ...

01:30:25 ...

01:30:54 ...

01:31:23 ...

01:31:52 ...

01:32:21 ...

01:32:50 ...

01:33:19 ...

01:33:48 ...

01:34:17 ...

01:34:46 ...

01:35:15 ...

01:35:44 ...

01:36:13 ...

01:36:42 ...

01:37:11 ...

01:37:40 ...

01:38:09 ...

01:38:38 ...

01:39:07 ...

01:39:34 ...

01:39:38 ...

01:39:50 ...

01:39:53 ...

01:40:20 ...

01:40:49 ...

01:41:18 ...

01:41:46 ...

01:42:15 ...

01:42:44 ...

01:43:13 ...

01:43:42 ...

01:44:06 ...

01:44:35 ...

01:45:04 ...

01:45:33 ...

01:46:02 ...

DANSE SUR GLACE LIBRE - INTERNATIONAUX PATINAGE CANADA 2023

Category

Transcript

Recommended