Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 *Musique*
00:06 Nous nous défendons, oh yeah, oh yeah, oh yeah !
00:08 Pour la glorie, oh yeah, oh yeah, oh yeah !
00:11 Le bonheur, c'est la meilleure des midions.
00:14 Les meilleurs joueurs se réjouissent,
00:16 On ne perd pas pour toujours !
00:20 Hey, si tu veux gagner, tu dois jouer de la smart.
00:31 Si tu n'as pas de chance, l'ignorant va le prendre.
00:35 C'est pas pour moi, mais c'est pour toi !
00:37 C'est pas pour moi, mais c'est pour toi !
00:39 Les plots de la vie se débattent,
00:43 L'un d'entre eux est le meilleur !
00:46 Tu es prêt, on est tous prêts !
00:48 Tu es prêt, tu vas jouer !
00:51 L'heure est venue, le temps est venu !
00:56 Nous nous défendons, oh yeah, oh yeah, oh yeah !
00:59 Pour la glorie, oh yeah, oh yeah, oh yeah !
01:01 Le bonheur, c'est la meilleure des midions.
01:05 C'est le moment de nous réunir !
01:07 Nous nous défendons, oh yeah, oh yeah, oh yeah !
01:10 Pour la glorie, oh yeah, oh yeah, oh yeah !
01:12 C'est le moment de nous réunir !
01:16 C'est le moment de nous réunir !
01:32 Vraiment, tu as eu la chance de vaincre le Vrai Roi, mais tu dois maintenant mourir.
01:42 Tu veux dire que tu vas te battre contre Seiya ?
01:47 Je ne suis pas un adversaire qui peut gagner contre toi.
01:52 Alors, regardez ceci.
02:01 C'est...
02:02 Vous avez déjà rencontré le Vrai Roi.
02:06 C'est la tête de ma femme et de mon fils.
02:09 Je dois vaincre le Vrai Roi.
02:13 La tête de mon amour, la vie de tous mes voisins,
02:18 et la plus forte magie de l'Empire, pour me remplacer de ma vie.
02:25 Apparaitre, le Roi mort de mon âme, Kros Du Tanathus !
02:30 Quoi ? Il est mort ?
02:32 Lista, ouvre la porte vers le Réveil.
02:35 À ce moment ?
02:37 Pour le moment, oui.
02:40 C'est le Vrai Roi du Réveil, Kros Du Tanathus ?
02:49 Qu'est-ce que c'est ?
02:51 C'est un numéro que j'ai découvert.
02:54 C'est un skill faux ?
02:56 Non, je ne sais pas.
02:58 Mais je ne sens pas de surprise.
03:00 C'est sûrement son statut.
03:03 Comment ça ?
03:04 Il est en train de faire de l'électricité.
03:06 Double Wind Blade !
03:13 J'ai réussi !
03:16 Sortez de la porte !
03:18 Mais...
03:20 Ils sont séparés !
03:27 Qu'est-ce que c'est ?
03:29 C'est un attaque de Seiya ?
03:36 Maximum Inferno !
03:44 Lista, qu'est-ce que tu fais ?
03:49 Maître ?
03:53 Maître !
03:54 Tu veux que je te tire ?
03:59 Si tu peux, tu peux me...
04:01 Je suis la seule qui est mal traitée !
04:12 Tu vas bien ?
04:15 Je vais bien. Mais j'ai eu un coup de foudre.
04:18 Je vais te réparer.
04:20 Je te le demande.
04:22 Et le dommage ?
04:27 J'ai eu environ 300 000 de HP.
04:30 Je n'ai que 299 000.
04:32 Casse-bique !
04:33 Je ne peux pas me faire de la vie.
04:35 Répare-moi tout de suite.
04:37 Il est tellement prudent.
04:41 Mais qu'est-ce qu'il fait ?
04:43 C'est fou.
04:45 Il ignore les règles de la magie et de l'animation.
04:48 On va se préparer.
04:50 On est en sécurité dans la Chine.
04:52 Non, non !
04:57 Il a dépassé la dimension !
04:59 Il est invincible !
05:01 Mais il doit avoir des défauts !
05:03 Seiya, quels sont ses défauts ?
05:05 Il sait que c'est toi, non ?
05:07 Je ne sais pas.
05:09 Je ne sais pas comment gagner.
05:11 Seiya a fait un coup de foude !
05:15 C'est fini !
05:16 Il est mort !
05:18 Que faire ?
05:20 Attendez, monsieur !
05:22 Les dioses du monde unif sont ici !
05:26 C'est bon !
05:27 Mangez la force de la démonique !
05:31 Tornado Six !
05:33 Tén Tracks Hammer !
05:35 Aïss Lass Arden !
05:37 Quoi ?
05:43 Il ne fait pas de magie ?
05:45 Hey, Ritsu !
05:47 Bordel !
05:50 Ne t'en va pas !
05:52 Je me souviens de ça !
05:54 Il est venu !
06:00 Seiya, attendez !
06:02 Bordel de démon !
06:05 Je suis le premier de ton équipe !
06:08 Non !
06:11 Non !
06:12 Je vais te défendre !
06:15 Je vais te tuer !
06:17 C'est la guerre de la démonique !
06:19 Ne me moques pas !
06:21 Bordel !
06:22 Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:30 Oh, tu es revenu !
06:33 Regarde, c'est un nouveau cake !
06:35 Je t'ai mis au courant !
06:37 Ferme-la !
06:39 Seiya, tu es revenu !
06:42 Attenera, arrête le mec derrière toi.
06:45 Et on va jouer ensemble.
06:48 V-vraiment ?
06:50 Seiya est à moi !
06:54 Shin Rengeki Ken !
06:56 C'est comme prévu.
06:58 Je ne peux pas l'utiliser.
07:00 C'est pas comme prévu !
07:02 Oh, mon dieu...
07:06 Je ne peux pas l'utiliser.
07:08 Je ne peux pas l'utiliser.
07:10 Je ne peux pas l'utiliser.
07:12 Je ne peux pas l'utiliser.
07:14 Je ne peux pas l'utiliser.
07:16 Je ne peux pas l'utiliser.
07:18 Je ne peux pas l'utiliser.
07:20 Je ne peux pas l'utiliser.
07:22 Je ne peux pas l'utiliser.
07:24 Je ne peux pas l'utiliser.
07:26 Oh, mon dieu !
07:31 On ne peut pas s'enfuir !
07:33 Que faire ?
07:34 On va se calmer.
07:35 C'est impossible !
07:36 On ne sait pas comment on va gagner !
07:39 Oui, mais on a déjà préparé un plan
07:42 pour les ennemis.
07:45 Quoi ?
07:46 On va faire un plan de jeu.
07:51 Il est au rafale, au haut de la mer.
07:54 Il est toujours là.
07:56 Il est...
07:58 V-Valkyrie !
08:06 Tu veux battre la meilleure dame de la mer, Thanatos ?
08:09 Oui.
08:10 Mais il n'est pas capable de se battre.
08:14 Il est trop fort.
08:17 Il est trop fort.
08:19 Il est trop fort.
08:21 Bien. C'est comme prévu.
08:29 Ça fait mal !
08:31 C'est pas vrai.
08:34 Le nouveau jeu était presque terminé.
08:37 Je vais te tuer !
08:41 - Retourne. - Mais...
08:45 Je vais te tuer !
08:47 J'ai un plan !
08:49 J'ai un plan !
08:51 C'est un fantôme !
09:00 Bien.
09:04 Je vais te tuer !
09:07 J'ai un plan !
09:10 Je vais te tuer !
09:12 Mais...
09:22 Une dame de la mer n'est pas capable de se battre !
09:25 Je vais te tuer !
09:37 Le nouveau jeu a libéré les invasions !
09:41 Tout est au plus haut niveau !
09:44 Il n'est pas comparable à d'autres dieux.
09:47 Bien, il est bien capable de se battre.
09:52 La fin du démonstration...
10:01 Valhalla Gate !
10:06 Valhalla Gate !
10:08 - Pourquoi ? - Comment ?
10:14 Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:17 C'est trop fort !
10:21 Le type de démonstration qui peut attraper les ennemis
10:31 sans qu'ils ne se dépassent pas de la limite de l'espace.
10:34 C'est Valhalla Gate.
10:36 Valkyrie !
10:37 Faites attention, Ristelse !
10:39 Il va arriver...
10:42 Qu'est-ce que c'est ?
10:44 Un strato !
10:47 Valhalla Gate est le répertoire de la vie de l'artiste.
10:51 Les humains ont la vie de la mort !
10:55 Tu vas bien ?
10:59 C'est pas bon...
11:01 C'est pas bon...
11:03 C'est pas bon...
11:05 C'est pas bon...
11:07 Tu as dit que tu n'avais pas demandé de l'artiste,
11:10 mais que tu voulais lui donner la vie de la mort.
11:13 C'est ça !
11:15 Ristelse, tu as appelé ce type de démon, non ?
11:20 Tu dois prendre la responsabilité de l'artiste.
11:22 Tu dois prendre la responsabilité de l'artiste.
11:24 La vie de la mort ?
11:26 Mais c'est...
11:29 Seiya !
11:31 Tu me connais, tu me connais.
11:34 Je vais te montrer comment tu es capable de me faire du mal.
11:39 Qu'est-ce que tu fais là ?
11:44 Valkyrie, c'est toi.
11:46 Tu es la meilleure option pour me trainer.
11:48 Encore ?
11:50 Tu es trop rapide.
11:52 Tu es trop rapide.
11:54 Je suis là pour ça.
11:55 Et les ennemis sont de plus en plus forts.
11:57 Mais Valkyrie disait que si on utilisait la technique de Valhalla Gate,
12:00 on serait en mesure de mourir.
12:03 Tu ne peux pas te dire ce que tu veux.
12:07 Les humains ne peuvent pas apprendre la technique de destruction.
12:11 Tu veux vraiment que je te le demande ?
12:13 Tu es un type de pervers.
12:15 Tu as dit que tu voulais me trainer,
12:18 mais tu es...
12:20 Tu es un imbécile.
12:23 Se... Seiya ?
12:24 Il n'est pas nécessaire de le dire ici.
12:27 Tu as compris.
12:29 C'est pour ça que je veux que tu me traine.
12:33 Je vois.
12:36 Mais je ne vais pas te dire la technique de Valhalla Gate.
12:42 Je m'en fiche.
12:44 Viens dans ma chambre dans dix minutes.
12:47 Je dois encore me trainer.
12:50 On peut aller voir Aria ?
12:53 Je veux aussi continuer ce que j'ai fait.
12:56 D'accord. Au revoir.
12:58 Ouais !
13:00 C'est la technique de destruction.
13:03 Mais c'est pas grave.
13:05 On n'a pas eu la plus puissante de la légende.
13:09 Si on dit ça à Seiya, c'est un jeu de force.
13:14 Je ne peux pas me moquer.
13:16 C'est une pièce de la légende.
13:19 C'est la tête d'Adamant que la terre a cassé ?
13:22 On ne peut plus l'armer, mais on peut espérer l'effet de la fusion.
13:27 C'est la tête d'Adamant.
13:30 C'est un jeu de force.
13:32 Le démon ne peut pas l'utiliser, mais c'est le plus puissant.
13:35 C'est Seiya !
13:37 Il ne se lève pas si il tombe !
13:40 Lâche-moi, Lista.
13:41 Tu n'as pas besoin de te moquer.
13:43 Lâche-moi.
13:44 Non. Tu as mis mon cheveu dans le dos.
13:49 Lista.
13:50 Quoi ?
13:52 Tu sentais le goût. Alors sors de là.
13:54 Non !
13:55 C'est vrai ? C'est vraiment bon ?
13:57 Quel goût ?
13:58 Sourit.
13:59 C'est vraiment bon !
14:01 Je vais me faire un bain !
14:03 Fais ce que tu veux. Je vais voir Valkyrie.
14:08 Ah, Celsius. Tu veux aller se faire un bain ?
14:15 Je voulais rincer le cake qui était sur ma tête.
14:19 Je ne pensais pas que tu allais manger le cake qui était sur ta tête.
14:23 C'était vraiment bon.
14:25 C'est pas vrai ! C'était vraiment sourit !
14:28 J'ai des fleurs de rinconde !
14:30 Ah, je vois. Désolé.
14:32 Ah, je me souviens.
14:35 L'Astérix était en train de le chercher.
14:37 L'Astérix ?
14:39 C'est à cause de la façon dont tu as invité ce démon.
14:43 Il vaut mieux que tu y ailles.
14:45 Je veux bien aller se faire un bain.
14:48 C'est bien. Tu es venue.
14:51 Tu veux parler de la mort de la Valkyrie ?
14:54 Non, ce n'est pas à cause de toi.
14:57 Et puis, Valkyrie a fait le bain.
15:01 Il n'y a pas de problème.
15:03 Alors, pourquoi moi ?
15:05 À Gearbrande, le dernier démon de l'armée de l'Empereur a commencé à agir.
15:10 Il a mis son armée en charge et il essaie de l'attaquer.
15:13 Alors Rosalie aussi ?
15:15 Lista, tu n'as plus de temps.
15:18 Va à Gearbrande, tout de suite.
15:20 Je comprends.
15:22 Mais tu n'as pas besoin de te faire un bain.
15:26 C'est à cause de ta longue voyage que tu sentais un odeur d'os.
15:31 Lista, comment est-ce que tu es ?
15:38 Je suis un peu brûlée.
15:40 Je suis pas très fiable.
15:43 Je suis pas très fiable.
15:45 Je ne me sens pas bien. Je ne me sens pas bien.
15:47 Je ne me sens pas bien.
15:49 Mais en plus, comment sont les études de Mash et d'Eruru ?
15:53 Ne t'en fais pas.
15:56 Mash a un bon enchanté.
16:07 Et Eruru a obtenu le mage de la haïtie, Quick.
16:11 On a fait du super travail.
16:13 On veut faire partie de l'équipe de Seiya.
16:16 Vous êtes vraiment incroyables.
16:18 Non, c'est grâce à vous, Ariya.
16:21 Merci beaucoup.
16:23 J'ai décidé. Je vais faire en sorte de ne pas perdre.
16:27 Je vais faire partie de l'équipe de Seiya.
16:30 Excusez-moi, je vous en prie.
16:38 Qu'est-ce que vous faites ?
16:41 Je n'ai jamais dit de faire des études de la haïtie.
16:43 Dépêchez-vous de l'étudiant.
16:45 Que pensez-vous ?
16:47 C'est une étude.
16:48 Il n'y a pas d'autre choix.
16:50 Il est un bon homme.
16:52 Je devais le faire.
16:54 C'est pour ça que les études de la haïtie de la Virginie et de l'Humain sont interdits.
16:58 Quoi ?
17:00 C'est pour ça que le Tosan-ryu...
17:04 Qu'est-ce que vous faites ?
17:06 Je fais tout mon possible.
17:08 Je fais tout pour Seiya.
17:10 Je l'ai préparé.
17:12 Qu'est-ce que c'est ?
17:14 Un mannequin de verre ?
17:16 Il a fait un mouline de verre.
17:19 C'est un Ristal ?
17:22 C'est ça.
17:24 Il a fait un mannequin qui a fait sa tête.
17:27 Il s'appelle Ristal.
17:29 Vous êtes sérieux ?
17:31 Je l'ai fait pour lui.
17:34 Il a fait une tête de verre.
17:36 Il a fait une tête de verre.
17:38 Vous êtes tellement fou.
17:41 Quoi ?
17:42 Arrêtez de me dire "papa".
17:44 Ristal, c'est vrai ?
17:46 Ce mannequin est vraiment...
17:49 Je pensais que c'était pour Seiya.
17:52 Mais qu'est-ce que c'est ?
17:54 Je suis une idiote de lui donner ça ?
17:57 Seiya !
17:59 Arrête. C'est une merde.
18:01 C'est une merde.
18:02 Je t'ai dit que c'était une merde.
18:04 Je ne vais pas t'aimer.
18:06 Alors arrête de pleurer.
18:08 C'est à cause de Seiya.
18:10 Il a fait un mouline de verre avec Parcure.
18:12 C'est une formation de la technique de destruction.
18:14 Il n'a pas fait ce que tu penses.
18:17 C'est vrai ?
18:18 Tu vas prétendre être un dieu ?
18:20 Tu es le dieu.
18:21 Tu es une idiote.
18:23 Je comprends.
18:24 Je ne peux pas croire.
18:26 Mais je crois.
18:28 Je crois.
18:29 Mâche, mets ça dans ton sac.
18:32 Quoi ?
18:33 T'es sérieux ?
18:35 Vous êtes prêts à vous entraîner ?
18:40 Oui. Et le Maître ?
18:42 Oui.
18:43 Seiya, il faut aller à Gearbrand.
18:45 Le dernier dieu de la vie va tenter de nous attaquer.
18:49 Alors, allons-y.
18:52 J'étais en colère.
18:56 Seiya n'a pas dit que c'était la Lady Perfectory.
19:00 Ne vous en faites pas !
19:08 C'est l'heure de la destruction de Rosgard !
19:12 C'est un combat !
19:15 Le Maître, nous vous avons attendus.
19:18 Le Maître, il est le Maître d'Orpheus.
19:21 Il est le Maître de l'Empire.
19:24 Il a été attaqué par des Maîtres.
19:27 Il a été attaqué par des Maîtres.
19:30 Il a été attaqué par des Maîtres.
19:33 Il est différent de tous les autres.
19:36 Il est le Maître d'Orpheus.
19:38 Il est le Maître d'Orpheus.
19:40 Il est le Maître d'Orpheus.
19:45 Les humains !
19:48 Vous êtes les plus forts !
19:50 Vous ne vous en faites pas !
19:53 Le Maître !
19:57 Il est venu nous sauver !
20:00 C'est le meilleur de l'Empire !
20:03 C'est le Maître !
20:06 Quelle est cette arme ?
20:11 Je ne vous ai pas demandé de me faire mourir !
20:14 Je dois vous aider !
20:16 Pas besoin.
20:18 Je vais vous montrer la mort de ma famille.
20:21 Je suis le Maître de l'Empire !
20:24 Crash Saint Light.
20:28 C'est pas possible !
20:36 Un homme sans courage !
20:40 Un homme sans courage !
20:45 C'est pas possible !
20:47 Un homme sans courage !
20:51 C'est pas possible !
20:53 Un homme sans courage !
20:56 C'est pas possible !
20:59 Un homme sans courage !
21:02 Un homme sans courage !
21:05 Un homme sans courage !
21:08 C'est pas possible !
21:10 Un homme sans courage !
21:13 Un homme sans courage !
21:16 Un homme sans courage !
21:19 Quel statut !
21:29 Je ne pensais pas qu'il y avait tel un homme.
21:31 Mesdames, c'est un honneur de vous rencontrer.
21:35 Mais pourquoi ne pas participer au coup de la mort du Maître ?
21:40 Parce que...
21:42 Parce que...
21:44 Oh non !
21:46 Le Maître de l'Empire !
21:48 Faites un appel !
21:50 Est-ce que vous avez un malheur ?
21:52 Et que vous ne pouvez pas marcher ?
21:55 Le Maître de l'Empire...
21:57 Il va...
21:59 Il va mourir !
22:02 Quoi ?
22:04 Je suis tombée en prison...
22:08 Quoi ?
22:10 ♪ Générique de fin ♪
22:15 ♪ Générique de fin ♪
22:21 ♪ Générique de fin ♪
22:27 ♪ Générique de fin ♪
22:33 ♪ Générique de fin ♪
22:39 ♪ Générique de fin ♪
22:45 ♪ Générique de fin ♪
22:51 ♪ Générique de fin ♪
22:57 ♪ Générique de fin ♪
23:03 ♪ Générique de fin ♪
23:08 ♪ Générique de fin ♪
23:13 ♪ Générique de fin ♪
23:18 ♪ Générique de fin ♪
23:23 ♪ Générique de fin ♪
23:28 ♪ Générique de fin ♪
23:33 ♪ Générique de fin ♪
23:38 ♪ Générique de fin ♪