Tweety ve Sylvester - Kızak Kedisi (www.cizgifilmizle.com)
Transcript
00:00 The Riding Cat
00:02 When my grandmother was going to Chawaska for the Hiddy Tarot Riding Race, she encountered a small problem.
00:13 Oh, no! I'm having trouble seeing the road because of the ice in front of me.
00:18 I'm getting nervous!
00:19 The Hiddy Tarot Riding Race's home is Anchorage.
00:44 How can I race without my Hiddy dog? Believe me, it's impossible!
00:48 I lost my favorite dog, Rex, and I don't know how to find him!
00:53 We came to race, but we opened a case again.
01:00 I played the game of words.
01:03 Disaster! I can't live without Rex! He was my lucky dog!
01:11 If he was so lucky, how did he get away?
01:14 I guess my Swedish rival made Svengoli. He hates me.
01:19 Because I beat him in 26 races and I made a lot of money!
01:24 Svengoli, huh? We can't blame him without evidence.
01:28 You have to find a new dog for tomorrow's race.
01:31 No! I can't race without my Rex!
01:35 Don't worry Jean-Claude. I will race for you.
01:39 And I will solve this kidnapping case.
01:42 But you can't race without a leader dog!
01:45 I have a perfect leader dog!
01:48 Start!
01:50 A new racer, huh? But the result won't change.
02:02 A race against a dog can't win.
02:05 We'll see about that, Svengoli.
02:08 Dog food!
02:25 I'm sorry, I can't carry much weight on New Year's Eve.
02:30 Be a good dog and wait for us here.
02:58 We reached the checkpoint and there is no other racer.
03:02 We are in a hurry, Sweety.
03:05 Should I give a break and let the dogs rest?
03:08 Hector, would you like to take a break, son?
03:15 Oh! Five minutes break!
03:19 Could these be the traces of the kidnapped dog?
03:27 It looks like a dog's trail.
03:29 They will leave me there.
03:33 I will win my own cup.
03:36 A delicious cup.
03:39 I will eat it!
03:42 This must be a snow caravan.
03:53 I will take a break.
03:55 Oh my god! What a terrible scream!
04:13 I didn't like that sound.
04:16 I think it ruined our sack.
04:19 What are you talking about?
04:22 I'm not talking about the sack.
04:24 Oh my god! The sack is falling!
04:27 The sack is falling! Take cover!
04:49 Silvester, didn't I tell you to stay in the club?
04:52 You are useless.
04:55 We don't have time for this.
04:58 We will camp here tonight and go back to the race early in the morning.
05:02 Wake up team! We have a race to finish.
05:16 No way! You look very sick, Hector.
05:19 Let me check your nose.
05:22 It's as hot and dry as a fried bread.
05:26 Silvester! Of course!
05:31 I'm sorry, kitty.
05:35 But we need your help to win the race.
05:38 What?
05:40 Run on wheels!
05:43 Run on wheels!
05:45 Okay, but we have nothing to eat.
05:50 And we won't have anything until the breakfast.
05:53 Hey! A bird came out of the nest very fast.
06:03 Yeah!
06:06 Yeah!
06:08 Haha!
06:11 Oh no!
06:13 Oh no!
06:15 Oh no!
06:17 Oh no!
06:20 Oh no!
06:48 Welcome to the club.
06:50 There is no one else. There is only one team.
06:54 Run! Run! Come on!
06:57 Keep going, Silvester! We are about to succeed.
07:01 Where did you see a dirty dog race?
07:11 That dirty old woman will be the last.
07:15 Oh no!
07:16 Hey, you naughty cat! You can eat me if you can catch me.
07:21 Great!
07:44 I caught you, you dirty bird!
07:47 Oh no! The little cat won the race.
07:50 Rex!
08:04 You, Cugs Bengali! I'm sure of it.
08:12 I caught you!
08:13 Officer, I caught him!
08:15 Wait, officer! The culprit is not in Sweden.
08:18 If you search the club, you can find the real Bengali.
08:22 Kibble! Jean Claude's wife.
08:34 Oh my God! Why did you say that?
08:40 You love those dirty dogs more than me.
08:43 How did you know, great mother?
08:47 I looked at Sven's food.
08:49 I knew he would never feed a real Swedish dog.
08:53 Kibble!
08:55 Take the culprit, officer!
08:57 How nice! But I didn't deserve this trophy. My team deserved it.
09:04 I would never win the race without them.
09:09 I'm not afraid of you.
09:35 Calm down, gentlemen. It's a precious trophy.
09:37 You can't buy it if you sell it.
09:39 Calm down!
09:47 Oh my God!
09:49 To be continued...
09:52 (upbeat music)