• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:07 Je suis sur le but, il n'a pas l'air si menaçant.
00:10 Les apparences peuvent être décevantes, votre majeur.
00:14 Est-ce que tu es sûr que tu ne veux pas d'assistance ?
00:17 Non, je suis bien avec les enfants.
00:20 Tu pensais que la histoire était terminée.
00:30 Mais c'était juste le début.
00:35 [Musique]
00:37 Je ne fais pas de sequel, normalement.
00:41 Mais les choses ont un peu été déviées.
00:46 Dans le multivers.
00:50 [Musique]
01:02 Qui est ce beau garçon ?
01:05 [Musique]
01:10 [Musique]
01:36 Je t'ai cherché depuis longtemps.
01:39 [Musique]
01:42 Fais attention.
01:46 Je ne pense pas pouvoir m'en occuper.
01:49 Qu'est-ce qui peut se passer ?
01:52 [Musique]
01:55 Darcy, nous avons un code rouge.
02:04 La terre a été attaquée.
02:06 À Noël ? C'est quoi ce bordel ?
02:08 Attends, sous le siège ? Non, non, non, c'est pas ça.
02:10 Hey, John McClane, attention !
02:12 [Musique]
02:15 ♪ ♪ ♪
02:18 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]