• l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:03 [Voix off] Hidden beneath a daycare center in Washington, a top secret mission is about to begin.
00:08 - Good morning team!
00:09 [Voix off] Using quantum physics...
00:11 - The Z35 vortex that transports people across the planet through wormholes.
00:14 [Voix off] They will travel the world to foil the plans of an evil genius.
00:18 - Small footprint?
00:19 - Yes, he does want some! Perfect, I'll put the two in here.
00:22 - Alright, Dad!
00:23 - What's my name?
00:25 - Oh, Magnificent One!
00:27 - Very good! That's one big baby!
00:30 - That's one big table!
00:31 - Wait! I am Smoth's big baby!
00:35 - And Mordini's big baby!
00:37 - Who is this mysterious master of disguise?
00:40 - His name? Moriarty!
00:42 - Played by Academy Award winner John Voight.
00:45 - Who's the guy?
00:46 - What seems like ordinary baby talk...
00:48 - They can't really be talking to each other.
00:50 - Yes, really!
00:51 - Is actually a secret baby language.
00:54 - Item stolen!
00:55 - The crown jewels of London!
00:56 - Are the symbols of the English royalty!
00:58 - Only a few adults understand them.
01:01 - A worldwide network of babies sends a signal straight to headquarters.
01:05 - We need results in 30 days or your organization doesn't exist.
01:09 - This is not a drill!
01:10 - Copy that! We're on it!
01:12 - Now, meet the team!
01:13 - They're searching high!
01:15 - We're searching low!
01:17 - Does it come in my size?
01:19 - Cover me! I'm going in!
01:21 - Now...
01:22 - To catch a big baby, think like a big baby!
01:24 - It will take all their skills...
01:27 - To stop big babies!
01:30 - To stop big baby before it's too late!
01:32 - We're going after a wanted fugitive, so make sure you stay on your toes!
01:36 - How do they always track me down?
01:38 - We're sending a field team to London immediately!
01:41 - Pack your bags, we're heading to Bavaria!
01:43 - Let's move!
01:44 - Hello, mate!
01:52 - Need some real action!
01:58 - Yes!
02:00 - Go get 'em, team!
02:02 - Do it, partner!
02:03 - Baby Geniuses, Baby Squad Investigators
02:13 - We did it! Give it up!
02:15 - From Crystal Sky
02:17 (Rires)