Ishay Dan : «Je n'ai pas d'espoir (...) Ce ne sont pas des êtres humains, ce sont des machines à hacher la viande (en parlant du Hamas)»
Ishay Dan, famille d'otages du Hamas, sur ses proches retenus : «Je n'ai pas d'espoir (...) Ce ne sont pas des êtres humains, ce sont des machines à hacher la viande (en parlant du Hamas»
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 -Vous êtes venu avec un petit panneau, un petit écriteau,
00:02 avec les photos de vos proches.
00:04 -Oui, je suis venu avec le panneau pour dire que, non,
00:07 j'ai pas d'espoir.
00:09 Mais maintenant, je ne peux pas croire
00:13 que vraiment quelque chose peut changer la situation.
00:18 Je pense qu'il y a seulement une possibilité
00:22 d'avoir de l'espoir,
00:23 c'est de voir tous les retenus libres.
00:30 Et je ne sais pas exactement
00:33 ce que tout le monde raconte.
00:36 J'entends ce que tout le monde raconte,
00:38 mais je sais, d'ailleurs, que l'armée israélienne
00:42 a donné des incubateurs pour les hôpitaux.
00:47 Je sais que l'armée israélienne a fait rentrer
00:51 un hôpital à reconstruire provisoirement
00:57 à côté de l'hôpital de Shifa,
00:59 mais...
01:01 Il faut dire que je ne peux pas dire que j'ai...
01:07 Je pense pas à la revanche.
01:11 C'est pas une situation que...
01:14 C'est pas la haine qui me fait parler.
01:17 C'est seulement le manque d'espoir
01:20 et le manque de patience et le manque...
01:25 De croyance au monde libre
01:28 qui n'arrive pas à nous aider
01:31 et à comprendre ce qui s'est passé
01:34 au sud d'Israël, dans le kibbutzim,
01:37 et le kibbutz de mon frère, Niros,
01:42 où vivaient tranquillement Carmela et sa petite fille,
01:46 qui ont été égorgées, pas dans le kibbutz.
01:50 C'est-à-dire que quand on a su qu'on avait pris des otages,
01:54 on était sûrs qu'ils étaient avec eux.
01:56 À un certain moment,
01:59 je crois, je ne sais pas,
02:01 je crois que la petite fille qui aimait chanter,
02:05 danser et faire beaucoup de bruit...
02:08 Peut-être qu'elle faisait trop de bruit pour eux.
02:15 Ils ont égorgé les deux.
02:18 C'est pas des êtres humains,
02:20 c'est des machines à hacher la viande.
02:23 Sous-titrage ST' 501
02:26 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]