Une jeune femme à l'aube de la vingtaine, Violet Sanford, quitte sa petite ville de province pour New York, afin de se donner toutes les chances de réaliser son rêve, faire carrière dans la chanson. Afin de s'assurer un minimum de revenus, elle y décroche un job de serveuse. Mais bientôt, le doute sur ses chances s'installe. Les maquettes qu'elle a envoyées à des producteurs lui sont retournées avec des réponses négatives. Le destin la conduit finalement vers une boîte de nuit réputée, en ville, qui recrute des filles sexy pour faire tourner la tête des clients. Correspondant au profil recherché, Violet ne tarde pas à être engagée et prend peu à peu confiance en elle...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique*
00:05 Je suis le père, tu es l'oisillon qui s'envole du nid pour vivre sa vie.
00:09 C'est à moi de te montrer la voie.
00:11 Qu'est-ce que je dois faire ?
00:12 Oh, c'était là !
00:13 *Musique*
00:16 Vox Ors !
00:17 *Musique*
00:19 Je l'aurais dit !
00:20 *Musique*
00:23 Je t'aime !
00:24 Je t'ai mis une bombe lacrymogène dans ton sac, au moindre doute tu asperges.
00:27 *Musique*
00:29 Tu mens, c'est pas là.
00:30 Bien sûr que non.
00:31 Ça c'est un trois pièces.
00:32 *Musique*
00:34 J'ai entendu dire qu'il y aurait peut-être une place à prendre.
00:36 Tu attaques vendredi soir.
00:38 Oh, vous me donnez le job !
00:39 *Musique*
00:48 Toyot Café ?
00:49 Pourquoi vous l'avez appelé comme ça ?
00:50 Parce que le café des amis s'était déjà pris.
00:52 *Musique*
00:59 Hé, c'est Rachel, regarde, elle est prenante de la graine.
01:01 Tu voudras aussi que j'apprenne à bousiller des cravates ?
01:04 *Cris*
01:05 Je vous présente ma petite nouvelle.
01:06 Je m'appelle Violette.
01:08 *Cris*
01:10 J'y arrive !
01:11 *Cris*
01:12 Et ce n'est qu'un acompte, ok ?
01:13 *Cris*
01:14 Pas de problème.
01:15 *Cris*
01:16 J'y arrive !
01:17 *Cris*
01:19 Y'en a un ?
01:20 Bon, je ne supporte pas qu'on mate le cul pendant une demi-heure, alors bonne nuit.
01:25 Pour ta gouverne, je vais mater quoi ? Le premier quart d'heure ?
01:29 *Cris*
01:32 C'est pas un confessionnal, c'est un bar ! Mettez le feu !
01:36 *Cris*
01:37 *Musique*
01:47 Je suis une croyante, 5 nuits par semaine.
01:50 Allez déloque-toi !
01:51 *Cris*
01:54 Donnez-moi un verre d'eau.
01:55 Est-ce qu'on sert de la flotte dans ce bar ?
01:57 Non, non, non, c'est pour les héros !
02:00 Je ne vais encore jamais passer une soirée aussi bondante !
02:04 *Cris*
02:05 You're unbelievable !
02:07 *Cris*
02:08 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org