Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Baby Bus
00:02 Dangerous Friends
00:06 We got it!
00:12 Thieves! Stop right there!
00:14 Hey, follow me!
00:18 Oh no!
00:24 Bye-bye!
00:28 Thieves!
00:30 Mr. Bear, what's going on?
00:34 Sheriff Labrador,
00:36 some kids have been stealing candy from my shop.
00:38 Help me, please!
00:40 Don't worry, leave it to us!
00:46 How much did you get?
00:52 Not good!
00:54 Seriously?
01:00 Is this all you got?
01:02 Shall we go back for more?
01:06 Mr. Bear knows who we are now!
01:08 We can't!
01:10 Then what should we do?
01:12 We need to find someone to help us.
01:14 That's my toy!
01:20 I'll be back!
01:22 I think I found one!
01:26 Hey, give it back to Little Koala!
01:32 Okay!
01:34 Here's your toy!
01:44 Wow, thanks!
01:48 We can be friends!
01:50 Friends?
01:52 Yes, if we are, when someone takes away your toy,
01:54 we can protect you!
01:56 Sounds great!
01:58 I'll be safe then!
02:00 From now on, we're friends!
02:02 Come on, friend!
02:06 Let's go have some fun!
02:08 By the way, can you pretend to have a stomachache?
02:14 A stomachache?
02:16 Like this?
02:18 Wow! You did it so well!
02:22 When you see Mr. Bear in the shop,
02:32 keep acting like you have a stomachache!
02:34 Why?
02:36 To fool him, of course!
02:38 No, no, no! We're gonna play a game!
02:40 We're friends!
02:42 We won't lie to you!
02:44 We're friends!
02:46 Wow!
02:48 Dobby, watch out!
02:54 Someone's coming in!
02:56 Leave it to me!
03:00 Hi, kid!
03:02 Feel free to look around and choose what you want!
03:04 It hurts!
03:12 Are you alright?
03:14 They fell for it!
03:22 Hurry!
03:28 Where does it hurt?
03:34 My tummy!
03:36 I'll take you to the hospital!
03:38 No! I don't want to go!
03:40 Don't worry!
03:42 It's okay!
03:44 No! I won't go!
03:46 What's that sound?
03:50 Hey! What are you doing here?
03:54 It's not the right!
03:56 I don't want to go!
04:02 Is that a new game?
04:04 Why?
04:08 They stole the candy!
04:10 Let's go!
04:12 Good job, little koalas!
04:16 You helped us steal a lot of candy!
04:18 What? You stole candy?
04:20 Stop right there!
04:24 Hurry!
04:28 Let's go!
04:30 Help me!
04:42 Help me!
04:44 Hey! Stealing things is against the law!
05:00 You can't run away!
05:02 They stole the candy! We have nothing to do with it!
05:06 It's not me!
05:08 Watch out!
05:10 It really isn't me!
05:12 Stop right there!
05:20 You're coming with us!
05:30 We'll never steal things again!
05:32 And I'll never make bad friends again!
05:36 I'll never make bad friends again!
05:38 Sheriff Labrador's Safety Talk!
05:40 Kids, be careful when you make friends.
05:42 You should never make friends with bad people.
05:44 Bad friends might teach you bad habits,
05:46 use bad words,
05:48 or do bad things.
05:50 If your friend asks you to do something bad,
05:52 please say no and tell adults such as your teacher,
05:54 parents, or a police officer.
05:56 Please remember to be careful when you make friends.
05:58 You should never make friends with bad people.
06:00 Bad friends might teach you bad habits,
06:02 use bad words,
06:04 or do bad things.
06:06 If your friend asks you to do something bad,
06:08 please say no and tell adults such as your teacher,
06:10 parents, or a police officer.
06:12 Please remember that!
06:14 Fake Child
06:18 It looks so yummy!
06:22 Hey, kid! Are you okay?
06:28 Watch where you're going!
06:30 Police?
06:32 They don't know!
06:34 No, no!
06:36 Little Fox! My child!
06:38 Mari's been looking for you!
06:40 Why are you here by yourself?
06:42 Thank you, police officer. Bye!
06:44 They're acting weird.
06:48 Isn't it strange?
06:50 There might be something going on.
06:52 Let's follow them. Watch out!
06:54 They're gone!
07:00 Oh, no! Where did they go?
07:02 Let's go this way.
07:04 Hey! We almost got caught by the police!
07:10 Stop nagging!
07:12 We need to find a child to kidnap today.
07:14 Two donuts, please.
07:16 Sorry. They were just sold out.
07:18 Mommy, mommy!
07:22 I want a donut!
07:24 My chance!
07:30 It smells yummy!
07:32 Where's my donut?
07:38 I got it!
07:40 Now it's time to move.
07:42 Let's go!
07:44 Mommy, I want a donut!
07:46 Wow! It's so yummy!
07:48 Sweetie, give one to Little Rabbit.
07:54 Here you are.
07:56 Wow! Thanks!
07:58 Thank you so much!
08:00 Little Fox, you're so sweet!
08:02 My hat!
08:06 You have such big ears!
08:08 And you're wearing such big shoes!
08:14 Oh, no! She's suspecting us!
08:20 Sweetie, why don't you and Little Rabbit go play with this car?
08:22 Little Rabbit, let's play together!
08:30 Okay!
08:32 Where's the button?
08:38 There it is!
08:40 Oh, no!
08:46 I'm stuck!
08:48 Help!
08:50 Be careful! Don't go too far!
08:54 Oh, Miss Rabbit!
08:56 Your dress is really beautiful!
08:58 Thanks! Your shoes are beautiful, too!
09:00 Yay!
09:04 Let's go shopping later on!
09:06 Where are they?
09:08 Little Rabbit!
09:10 Little Fox!
09:12 Little Rabbit!
09:14 Where are you?
09:16 See you!
09:18 Little Rabbit!
09:20 Where are you?
09:22 Miss Rabbit, what's going on?
09:24 Sheriff Labrador, my child is missing!
09:26 Please help me find her!
09:28 Where did you last see her?
09:32 In front of the donut shop!
09:34 She went with Little Fox to play with the toy car!
09:36 And I was chatting with Miss Fox!
09:38 Where's Miss Fox?
09:40 Miss Fox is missing, too!
09:42 Could it be the weird Fox mom and son we met?
09:44 Oh, no!
09:46 I think they kidnapped Little Rabbit!
09:48 The tire marks of the toy car!
09:52 Let's go!
09:56 Little Fox, where are we now?
10:02 I want to go back!
10:04 Nobody's here!
10:08 You can't go back!
10:10 Little Fox!
10:12 I'm not Little Fox!
10:14 I'm Mr. Fox!
10:16 You're disguised as a boy!
10:18 Stop!
10:20 Ouch!
10:22 Guess what?
10:28 I was in disguise, too!
10:30 Stop!
10:32 Leave her alone!
10:34 Oh, no! It's the police!
10:36 Run!
10:38 Help me!
10:40 Sweetie!
10:42 Mommy!
10:46 Stop right there!
10:48 Hurry!
10:54 Watch out!
10:56 See you later!
10:58 Oh, no!
11:08 Hey!
11:10 You can't get away!
11:12 Throw them off the track!
11:14 Turn right!
11:16 You'd better stop!
11:24 They're going to catch us!
11:26 I'll drive!
11:28 Listen to me! This way!
11:30 No, that way!
11:32 Oh, no!
11:34 Watch me!
11:36 Watch me!
11:38 Help!
11:44 Nobody can run away from me!
11:50 [music plays]
11:52 Sheriff Labrador's Safety Talk!
11:56 Kids, you should beware of strangers.
12:01 Even if it's a kid,
12:03 you should always be careful of who you meet.
12:06 Never take anything they give you,
12:09 and never go with them,
12:11 because they could be with other kidnappers.
12:15 Please remember that!
12:17 Woof!
12:19 Phone call from a stranger!
12:22 Sweetie, I'm going to the market.
12:25 Don't open the door to anyone,
12:27 and don't answer the phone if you don't know the number.
12:31 Uh-huh.
12:32 Bye!
12:34 Huh? Who's calling?
12:39 I don't know this number.
12:42 I shouldn't answer it.
12:44 What if it's an emergency?
12:48 Hello? This is Little Sheep.
12:51 Huh? It's a kid.
12:53 Hello, Little Sheep. Are your parents home?
12:56 They went out.
12:59 They are not at home? That's great!
13:02 Who is this?
13:04 I'm Uncle Bear, a friend of your mom and dad.
13:06 Don't you remember me?
13:08 Uncle Bear?
13:10 That's right. I bought a cake for you.
13:13 Wow! Cake!
13:15 Can you wait outside? I'll be there soon.
13:18 Okay. I'm coming!
13:21 Uncle Bear!
13:24 There you are! Come with me!
13:28 Sweetie, where are you?
13:35 Sweetie!
13:37 Woof! Hi, I'm Sheriff Labrador.
13:40 Sheriff Labrador, my child Little Sheep is missing!
13:43 Please help me!
13:45 What? We'll be right there!
13:48 Sheriff Labrador, my daughter was playing with clay right here.
14:01 But she disappeared when I got back.
14:04 Don't worry. Leave it to us.
14:07 The windows are locked from the inside.
14:10 And the room looks alright, too.
14:13 There's clay on the phone.
14:18 Looks like Little Sheep answered the phone.
14:21 Papillon, check this number!
14:23 Got it!
14:25 Hey!
14:27 Oh no! It's a fraud call!
14:31 Maybe Little Sheep was tricked by the phone call.
14:34 Where's the location of this number?
14:38 Right here! Rainbow Apartment!
14:41 Let's go!
14:43 Where is the bad person hiding?
14:52 Ouch!
14:53 Hello! Your pizza is arriving soon!
14:56 Pizza delivery? I have a good idea!
14:59 So hungry!
15:02 What is it?
15:05 Congratulations! You've won a free pizza coupon!
15:08 A free pizza?
15:10 This is your last chance!
15:14 If you don't want it, this delicious pizza will go to the next lucky person!
15:19 I'll take it! Room 602 at Rainbow Apartment! Hurry, please!
15:24 Papillon, are you ready?
15:26 I'm ready! The super sticky pizza!
15:29 He'll be stuck right away!
15:32 Wow!
15:35 The next day
15:37 Right here!
15:45 Pizza delivery!
15:47 It's here!
15:49 Wow! My pizza!
15:51 I'm coming!
15:57 It's my pizza!
16:01 It's mine!
16:03 It's mine!
16:05 Give it to me!
16:08 Stop!
16:12 Police! I gotta run!
16:26 Stop! Hey!
16:29 Ouch!
16:31 Stop!
16:35 What's that?
16:40 Stop!
16:42 Stop right there!
16:50 Hey!
16:54 Move!
16:57 Dobby!
16:59 Stop!
17:01 You can't catch me!
17:05 Hey!
17:07 You can't jump, huh? Bye then!
17:10 Stop right there!
17:12 Dobby, Papillon, use Super Capture!
17:15 Huh? Hi!
17:17 Super Capture!
17:21 Move one!
17:23 Hey!
17:26 Flying Dobby goes!
17:29 You haven't eaten your pizza yet!
17:36 Nobody can run away from me!
17:48 Little sheep, you're safe now. We got the bad guy.
17:53 I'll never answer calls from strangers again!
17:57 [laughs]
18:00 [music plays]
18:02 Sheriff Labrador's Safety Talk!
18:05 Kids, if you get a phone call from a stranger, don't answer it.
18:10 Just tell your parents.
18:12 If you happen to answer a call from a stranger,
18:15 never tell them you're alone and don't say anything about you.
18:18 Or bad people might trick you.
18:20 Please remember that!
18:22 Woof!
18:24 Keep your private information safe!
18:29 [laughs]
18:31 Hi!
18:35 Sweetie, look over here!
18:38 Wow, how adorable!
18:44 I'm gonna post it online right now.
18:46 Okay, we'll get a lot of likes, right?
18:52 [laughs] A new picture!
18:57 She loves to share her pictures on the internet.
19:00 It's so easy to get their information.
19:03 Mommy, I want a donut.
19:06 All right, Mommy will get some for you.
19:08 Wait here, okay?
19:10 Uh-huh.
19:12 [laughs]
19:15 Finally, now's my chance.
19:17 Hello, little monkey.
19:23 Who are you?
19:24 I'm your mommy's friend.
19:25 She asked me to take you over there.
19:27 But I don't know you.
19:29 Your mommy told me a lot about you.
19:31 You're four years old and go to Sunflower Kindergarten, right?
19:35 Then did she tell you about what I like, too?
19:38 Let me think.
19:41 Found it!
19:45 I remember.
19:48 You like climbing trees and you love princesses.
19:53 Wow!
19:54 Oh, that hurts.
20:02 Let's go and wait for your mommy over there.
20:05 Uh-huh.
20:07 Look, sweetie.
20:15 Mommy's bought so many donuts.
20:17 Huh? Where did she go?
20:21 [panting]
20:23 Sweetie, where are you?
20:25 Let's go!
20:29 Miss Monkey, what's wrong?
20:33 Sheriff Labrador, my daughter is missing.
20:37 She was just here a moment ago.
20:39 Don't worry.
20:41 We'll go find her now.
20:49 Mr. Fox, I think we've gone too far.
20:52 Be quiet! Just follow me!
20:54 I don't want to go!
20:56 Hurry!
20:57 No!
20:58 What are you doing? Stop bothering the kid.
21:09 No, no. I'm just trying to tell her that it's time to go home.
21:13 You're a fox and she's a monkey.
21:16 You don't look like family.
21:18 Here!
21:19 I'm a friend of her parents. Look!
21:23 Oh?
21:25 Good thing I prepared a picture.
21:30 Oh, you really are.
21:36 My little buffalo always keeps me busy, too.
21:41 [screaming]
21:46 [panting]
21:48 I need to get out of here.
21:51 Ouch!
21:54 [screaming]
21:58 My car!
21:59 Have you seen Little Monkey around?
22:02 Excuse me. Have you seen Little Monkey around?
22:08 Uh, you mean this kid in the picture?
22:12 Oh? How did you get my family picture?
22:15 That's strange. Why is there a fox here?
22:18 Fox gave me this picture. He said he's your friend.
22:24 What? I don't even know him.
22:26 Hmm. I think Fox used the pictures and information you posted online to take Little Monkey.
22:33 All crimes leave clues.
22:35 Woof! Hi, this is Papillon.
22:40 Papillon! Fox took Little Monkey. We need your help to find their location.
22:46 Got it!
22:47 [panting]
22:50 There's nowhere to run!
22:54 Show yourself, Fox!
22:56 Sorry, my mistake. Sending the location now.
23:03 Got it! This way!
23:07 [crying] I want to go home!
23:11 Stop the car!
23:15 Ah! Police! You think you can catch me?
23:21 Let's take a shortcut and block him!
23:32 Okay!
23:33 Here!
23:34 [screaming]
23:40 Little Monkey!
23:52 Sheriff Labrador!
23:54 Nobody can run away from me!
23:59 Ha!
24:00 [snoring]
24:01 Sheriff Labrador's Safety Talk!
24:06 Kids, you should never post private information about yourself and your family on the Internet.
24:15 Bad people might take advantage of it.
24:17 Make sure to remind your parents, too!
24:20 Woof!
24:22 Don't get in strangers' cars!
24:25 Wow! Wow!
24:29 Huh? Wow! A big cake!
24:37 Hey, kid! I have more in my car. Wanna get in and try some?
24:41 Wow! Yes, please!
24:43 [laughing]
24:48 [engine revving]
24:51 La la la la la!
24:53 Huh?
24:54 Hey, kid! Could you show me the way to the park, please?
24:59 Sure!
25:00 Hey, kid! Your mom has asked me to take you home.
25:12 But I don't know you!
25:14 [screaming]
25:17 [laughing]
25:19 According to the report, someone has been kidnapping children and driving away lately.
25:25 Huh?
25:26 Oh, no! We need to find who it is!
25:29 I'll search around in my helicopter!
25:32 Wait!
25:34 I have a good idea!
25:38 Boo hoo hoo! My bunny!
25:42 Boo hoo hoo!
25:45 [groaning]
25:47 [groaning]
25:52 Boo hoo hoo!
25:59 A suspicious car! On your mark!
26:02 Boo hoo hoo!
26:04 Hey, kid! Don't cry! I'll give you a new toy!
26:08 Wow!
26:10 Do you like it?
26:12 Yes, I do!
26:14 Could he be the kidnapper?
26:16 Ha ha! He fell for it!
26:20 Let's follow him!
26:21 Javián! Javián!
26:31 Sheriff Labrador! I'm with the children!
26:33 Great! Stay with them until we get there!
26:36 Don't worry! Don't be afraid, kids! I'll get you out of here!
26:43 Ouch!
26:44 Ha ha ha! It's a good day today!
26:47 Hmph! It's the police!
26:50 Stop the car! Stop the car now!
26:53 You won't catch me!
26:55 [screaming]
26:57 Oh? Ah!
27:09 Ha ha ha!
27:13 [siren]
27:14 [screaming]
27:16 Huh! He got away!
27:21 Don't worry! We have Papión's GPS tracker!
27:25 Hmph! Ha ha ha!
27:30 Ah?
27:36 Ah!
27:41 [siren]
27:42 Ah! Found him! Right here!
27:46 [screaming]
27:48 Right in front of us!
27:51 Oh no! What's going on?
27:53 Stop the car right now!
27:57 [screaming]
27:59 [screaming]
28:02 Huh! I'm gonna get you!
28:10 Get out of the car!
28:11 There's nowhere to run!
28:13 Huh! You think you can catch me?
28:16 Ah!
28:23 Watch out!
28:24 Ha ha ha! Bye bye!
28:35 Hey!
28:39 There's a boat! Let's follow him!
28:41 Around there! Stop!
28:48 Get off me!
28:49 Tubby! Speed up!
28:52 Huh? I am exhausted!
28:55 Papión! Time for plan B!
28:58 Papión always has a way!
29:01 Let me find something else!
29:08 Ah ha!
29:09 Ah! It stinks!
29:18 It stinks!
29:28 I can't stand the smell!
29:31 Stop!
29:35 Oh no!
29:37 Huh? Ouch!
29:38 Nobody can run away from me!
29:41 [panting]
29:44 Papión!
29:45 Sheriff Labrador!
29:46 Don't worry! You're safe now!
29:49 We will never get in strangers' cars again!
29:53 [music plays]
29:55 [music plays]
29:56 Sheriff Labrador's Safety Talk!
30:21 Little Rhino was taken by an alien!
30:24 [laughing]
30:26 Come on, Little Rhino! Let's fly a kite!
30:31 My kite is going to be so cool! Wait and see!
30:36 Huh?
30:37 Ouch!
30:41 Alien!
30:50 Help! Help me!
30:52 Little Rhino! Little Rhino!
30:55 Woof! Hi! I'm Sheriff Labrador!
31:00 Sheriff Labrador! Little Rhino was taken by an alien!
31:04 Please save him!
31:05 What? An alien?
31:07 Look over there!
31:10 It can't be an alien!
31:12 Something's not right! Let's follow it!
31:15 [music plays]
31:18 [music plays]
31:19 [siren]
31:24 No one can run away from me! Not even an alien!
31:29 Balloons! Balloons!
31:39 [coughing]
31:40 Huh? A shoe?
31:43 [screaming]
31:45 Help!
31:46 Huh? Alien! It's an alien! It's an alien!
31:50 [screaming]
31:51 Run!
31:54 [screaming]
31:55 [grunting]
31:58 It's over there!
32:08 Let's go!
32:10 [music plays]
32:12 [music plays]
32:13 Let go of Little Rhino right now!
32:25 It's gone!
32:29 Oh man, it got away!
32:31 [grunting]
32:35 [screaming]
32:38 Ouch!
32:41 [groaning]
32:42 Huh? A kite spool?
32:46 Could it be... a kite?
32:49 Not an alien!
32:51 That's why it was flying with the wind!
32:55 Oh my goodness! That must be it!
33:01 We need to catch the kite and save Little Rhino!
33:05 [phone ringing]
33:07 This is Pepeyan!
33:10 Hey, Pepeyan! We need your support!
33:12 Copy that!
33:14 It's Pepeyan's showtime! Let's go!
33:18 [music plays]
33:20 Come on up, guys!
33:37 Fly in the direction of the wind! Let's go!
33:40 No problem! Leave it to me!
33:42 Spin, spin!
33:46 Up into the sky!
33:50 There it is!
33:58 It really is a kite!
34:04 [groaning]
34:05 Help me, please!
34:09 Hang in there, Little Rhino! We're coming to get you!
34:15 [groaning]
34:17 [screaming]
34:25 Help!
34:28 [groaning]
34:32 [screaming]
34:33 Watch out!
34:38 [screaming]
34:43 Sheriff Labrador!
35:01 [groaning]
35:02 We're on fire!
35:05 [groaning]
35:08 I'm so scared of big kites!
35:14 Sheriff Labrador's Safety Talk!
35:24 Kids, kites are very strong when they're flying,
35:28 which is why you should only fly them with your parents.
35:31 Never do it alone.
35:33 Also, always be careful when you're flying kites
35:37 and not to get tangled by the string or trip over it.
35:40 Lastly, the string of a kite is very thin,
35:43 so make sure to wear gloves to protect your hands.
35:46 Please remember that!
35:48 Woof!
35:49 Missing Little Chickie!
35:54 I can't hold it anymore!
35:56 Wow!
36:01 Brother, I want some ice cream!
36:05 Just wait a few minutes!
36:13 All right!
36:16 Ice cream! Ice cream!
36:20 I'll eat some ice cream!
36:23 [giggling]
36:24 Hey, little friend!
36:27 I know a really nice ice cream shop.
36:30 I can take you there.
36:33 Um, but I don't know who you are.
36:37 I'm not going with you.
36:39 Come on!
36:41 I'm a friend of your parents.
36:43 Don't you remember that I cuddled you when you were a baby?
36:47 Oh? Hmm...
36:49 Come on, hurry up!
36:51 Or the ice cream will be all sold out!
36:54 Phew!
36:57 Now, let's go buy some ice cream!
36:59 Whoa!
37:00 Whoa!
37:01 My brother!
37:02 Oh!
37:03 Where is he?
37:04 [phone ringing]
37:06 Hi, I'm Sheriff Labrador.
37:10 Sheriff Labrador?
37:12 My little brother is missing!
37:15 What should I do?
37:17 Don't worry, little kid.
37:18 We'll be right there!
37:21 [panting]
37:22 [siren blaring]
37:25 [panting]
37:31 Sheriff Labrador, just now I went to the restroom,
37:34 but when I came out, my little brother was gone!
37:37 Please find my little brother!
37:39 Don't worry, kid.
37:41 There's no case that I can't solve.
37:43 Little Piggy!
37:46 [panting]
37:49 [panting]
37:50 [moaning]
37:51 Oh!
37:56 That's my little brother's toy!
37:59 Then he must be around here!
38:01 Let's keep searching!
38:02 [moaning]
38:03 [moaning]
38:10 Hmm?
38:11 That man looks suspicious.
38:13 He keeps looking around.
38:15 He must be hiding little Chicky somewhere.
38:18 Stop right there!
38:20 Huh?
38:21 Ha!
38:23 [moaning]
38:24 [grunting]
38:26 [grunting]
38:29 What?
38:33 It's not little Chicky!
38:35 What are you talking about?
38:37 Look, it's my hump!
38:39 [moaning]
38:40 You could have just said it nicely!
38:43 Why did you rip my clothes?
38:45 I'm sorry.
38:46 I'm so sorry.
38:48 Huh?
38:49 Mr. Camel, have you seen a little chick
38:51 who has a chubby face and is wearing a plaid cap?
38:54 Hmm.
38:55 Well...
38:57 Ah!
38:58 Yes, I have!
38:59 He was with a red fox.
39:01 And he went into the forest!
39:03 That's not good!
39:05 The red fox might be a kidnapper!
39:07 We need to find him!
39:09 [grunting]
39:15 [grunting]
39:16 [screaming]
39:20 Huh?
39:21 Huh?
39:22 There are three roads!
39:24 Which way do you think it is?
39:26 [moaning]
39:27 Huh?
39:30 [moaning]
39:31 Huh?
39:32 It's all muddy here,
39:33 so they must have left some footprints.
39:35 Let's look for their footprints.
39:37 [moaning]
39:38 Found them!
39:42 These are Red Fox and Little Chickie's footprints.
39:45 They went this way!
39:46 Let's go!
39:47 [moaning]
39:48 We're going too far to the shop.
39:53 I don't want to eat ice cream anymore.
39:56 I want to go home!
39:58 [moaning]
39:59 Home?
40:02 No, you can't go home!
40:04 [laughing]
40:05 Somebody help me!
40:08 [screaming]
40:11 Huh?
40:12 Freeze!
40:13 Huh?
40:14 Sheriff Labrador?
40:15 [screaming]
40:16 Nobody can run away from me!
40:29 Take him to the police station!
40:33 Sheriff Labrador's Safety Talk
40:41 [moaning]
40:42 Kids, when you go out,
40:44 don't wander off alone
40:46 or take things from strangers.
40:49 If they say they'll take you home,
40:52 you must say no.
40:55 And if they threaten you,
40:57 never hesitate to shout
41:00 and ask other people around you for help.
41:03 Remember these tips!
41:08 Super Cape Man
41:10 Keeping the forest safe
41:13 for justice's sake!
41:15 I'm Super Cape Man!
41:20 Ha ha ha!
41:22 Wow, you're awesome!
41:25 [laughing]
41:26 Attention all citizens!
41:27 There's a burglar going around
41:29 digging tunnels and stealing things.
41:31 If you find any clues about the suspect,
41:33 please contact us.
41:35 It's so scary!
41:37 Don't worry!
41:38 I'll keep the bad guy away
41:39 with my cape attack!
41:41 Ha!
41:42 Huh?
41:47 Uh oh.
41:49 [laughing]
41:51 Nobody's here.
41:53 This is my chance!
41:54 Ha ha!
41:55 [laughing]
41:58 Huh?
41:59 The burglar's on TV!
42:01 Here's my cape attack!
42:04 Woo hoo!
42:06 Ha!
42:07 Ouch!
42:08 [grunting]
42:12 Huh?
42:14 Huh?
42:15 Ah!
42:16 Hey!
42:17 Ah!
42:18 [grunting]
42:21 Ha ha!
42:25 See?
42:26 Even the burglar's scared of me!
42:28 Stop right there!
42:30 Wait!
42:32 Stop!
42:34 [phone ringing]
42:36 Woof!
42:37 Hi, I'm Sheriff Labrador.
42:39 Sheriff Labrador,
42:40 the tunnel-digging burglar is here!
42:43 What?
42:44 We'll be right there!
42:45 [grunting]
42:47 [siren blaring]
42:49 [siren blaring]
42:50 [siren blaring]
42:51 [siren blaring]
42:52 [siren blaring]
42:53 [siren blaring]
42:54 [siren blaring]
42:55 [grunting]
42:57 Sheriff Labrador,
42:58 my brother went after the burglar!
43:01 What?
43:02 He might be in danger!
43:04 [grunting]
43:06 Let's go find him now!
43:08 [grunting]
43:10 Hurry!
43:13 [grunting]
43:15 [grunting]
43:17 Ouch!
43:19 [grunting]
43:20 Ah!
43:22 Stop right there!
43:25 [grunting]
43:27 Help!
43:28 [grunting]
43:30 I got you!
43:31 [grunting]
43:32 Ouch!
43:34 Ow!
43:35 Let me go, please!
43:37 I'll give you all of my treasure!
43:39 Here, take it all!
43:40 [gurgling]
43:42 [grunting]
43:43 Ew!
43:44 Ha ha ha!
43:48 Super Cat Man defeated the tunnel-digging burglar!
43:52 Huh?
43:53 Oh my!
43:54 It's just a kid!
43:56 [growling]
43:59 Huh!
44:00 I'm Super Cat Man!
44:02 Cat attack!
44:03 [grunting]
44:05 [grunting]
44:07 Cat attack!
44:09 [grunting]
44:11 [grunting]
44:13 [grunting]
44:15 You dare try to trick me?
44:18 [grunting]
44:20 Sheriff Labrador!
44:22 It's okay, you're safe now.
44:24 [grunting]
44:26 [grunting]
44:28 Stop!
44:29 Huh?
44:30 Stop right there!
44:32 [grunting]
44:34 Stop!
44:35 [grunting]
44:36 Hey, stop right there!
44:38 [grunting]
44:40 Huh?
44:41 Ah, it's a dead end!
44:43 You have nowhere to run!
44:45 Oh no!
44:47 Ah ha!
44:48 [grunting]
44:50 Huh?
44:51 Dang, dang, dang!
44:53 You'll never catch me!
44:54 Ah!
44:55 Oh?
44:56 Oh?
44:57 Oh, oh!
44:58 Ow!
44:59 It's so hot!
45:00 [screaming]
45:02 Ow!
45:03 Ow, ow, ow!
45:04 Ow!
45:05 Ow!
45:06 Ah, stop!
45:07 [grunting]
45:09 Dang, dang, dang!
45:11 [grunting]
45:12 Huh?
45:13 [grunting]
45:16 Dang, dang, dang, dang!
45:18 [grunting]
45:20 [grunting]
45:23 Huh?
45:24 Huh?
45:25 Huh?
45:26 Oh no!
45:27 He got away!
45:28 [grunting]
45:30 Huh?
45:31 [grunting]
45:33 Ah!
45:34 Watch me!
45:35 [grunting]
45:37 Huh?
45:38 [grunting]
45:40 [grunting]
45:45 Huh?
45:46 Huh?
45:47 Oh man, he's so sneaky!
45:49 Hmm.
45:50 Huh, I have an idea!
45:52 [grunting]
45:54 [grunting]
45:56 [grunting]
45:58 Dobby Stinkbomb!
46:00 [music]
46:04 [panting]
46:05 [laughing]
46:06 You think you can catch me?
46:08 No way!
46:09 Huh?
46:10 What's that smell?
46:12 [music]
46:13 Huh?
46:14 [grunting]
46:16 [screaming]
46:18 [grunting]
46:21 [grunting]
46:23 [music]
46:25 [coughing]
46:27 Oh, it stinks!
46:29 [grunting]
46:32 Abyo!
46:34 Nobody can run away from me!
46:36 [music]
46:39 Sheriff Labrador's Safety Talk!
46:42 [music]
46:44 Kids, if you run across bad guys, don't panic.
46:49 And don't try to show off and be a hero.
46:52 Never try to fight them.
46:55 Stay calm and stay away from them.
46:58 And ask for help from your parents or a police officer.
47:02 [music]
47:04 [siren]
47:05 Please keep that in mind!
47:07 [bark]