Hudutsuz Sevda – Capitulo 12 (en Español)

  • last year
Transcript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:03 [MUSIC PLAYING]
00:00:07 [SIRENS]
00:00:12 [MUSIC PLAYING]
00:00:15 [MUSIC PLAYING]
00:00:20 [SIRENS]
00:00:23 [MUSIC PLAYING]
00:00:26 [SIRENS]
00:00:32 [MUSIC PLAYING]
00:00:36 [SIRENS]
00:00:50 [MUSIC PLAYING]
00:00:53 [GLASS SHATTERING]
00:01:10 [GUNSHOT]
00:01:12 [GUNSHOT]
00:01:15 [SPEAKING SPANISH]
00:01:19 [SPEAKING SPANISH]
00:01:22 [SPEAKING TURKISH]
00:01:33 [SPEAKING TURKISH]
00:01:48 [SPEAKING TURKISH]
00:02:15 [TIRES SCREECHING]
00:02:18 [MUSIC PLAYING]
00:02:21 [SPEAKING SPANISH]
00:02:32 [GUNSHOTS]
00:02:36 [GUNSHOTS]
00:02:39 [SPEAKING TURKISH]
00:02:48 [SPEAKING TURKISH]
00:02:54 [SPEAKING TURKISH]
00:02:59 [SPEAKING TURKISH]
00:03:05 [GUNSHOTS]
00:03:08 [GRUNTS]
00:03:12 [GUNSHOTS]
00:03:15 [SPEAKING TURKISH]
00:03:18 [GUNSHOTS]
00:03:20 [SPEAKING TURKISH]
00:03:23 [GUNSHOTS]
00:03:25 [SPEAKING TURKISH]
00:03:28 [SPEAKING TURKISH]
00:03:34 [SPEAKING TURKISH]
00:03:37 [GUNSHOTS]
00:03:42 [MUSIC PLAYING]
00:03:46 [GUNSHOTS]
00:03:51 [GUNSHOTS]
00:03:57 [GUNSHOTS]
00:04:03 [GUNSHOTS]
00:04:06 [GUNSHOTS]
00:04:24 [SPEAKING TURKISH]
00:04:33 [SPEAKING TURKISH]
00:04:36 [MUSIC PLAYING]
00:04:40 [SPEAKING TURKISH]
00:04:50 [SPEAKING TURKISH]
00:04:53 [MUSIC PLAYING]
00:04:57 [MUSIC PLAYING]
00:05:00 [SPEAKING TURKISH]
00:05:18 [SPEAKING TURKISH]
00:05:22 [SPEAKING TURKISH]
00:05:25 [SPEAKING TURKISH]
00:05:28 [SPEAKING TURKISH]
00:05:31 [SPEAKING TURKISH]
00:05:34 [SPEAKING TURKISH]
00:05:37 [SPEAKING TURKISH]
00:05:40 [SPEAKING TURKISH]
00:05:43 [SPEAKING TURKISH]
00:05:46 [MUSIC PLAYING]
00:05:49 [SPEAKING TURKISH]
00:05:52 [MUSIC PLAYING]
00:06:09 [MUSIC PLAYING]
00:06:13 [MUSIC PLAYING]
00:06:18 [MUSIC PLAYING]
00:06:21 [MUSIC PLAYING]
00:06:25 [MUSIC PLAYING]
00:06:28 [SPEAKING TURKISH]
00:06:54 [SPEAKING TURKISH]
00:06:57 [SPEAKING TURKISH]
00:07:00 [SPEAKING TURKISH]
00:07:03 [SPEAKING TURKISH]
00:07:06 [SPEAKING TURKISH]
00:07:10 [SPEAKING TURKISH]
00:07:13 [SPEAKING TURKISH]
00:07:16 [SPEAKING TURKISH]
00:07:19 [SPEAKING TURKISH]
00:07:22 [SPEAKING TURKISH]
00:07:25 [SPEAKING TURKISH]
00:07:28 [SPEAKING TURKISH]
00:07:31 [SPEAKING TURKISH]
00:07:34 [SPEAKING TURKISH]
00:07:37 [SPEAKING TURKISH]
00:07:40 [MUSIC PLAYING]
00:07:43 [MUSIC PLAYING]
00:07:46 [SPEAKING TURKISH]
00:07:49 [SPEAKING TURKISH]
00:07:52 [SPEAKING TURKISH]
00:07:55 [SPEAKING TURKISH]
00:07:58 [SPEAKING TURKISH]
00:08:01 [SPEAKING TURKISH]
00:08:04 [MUSIC PLAYING]
00:08:07 [MUSIC PLAYING]
00:08:10 [MUSIC PLAYING]
00:08:13 [MUSIC PLAYING]
00:08:16 [MUSIC PLAYING]
00:08:19 [MUSIC PLAYING]
00:08:22 [MUSIC PLAYING]
00:08:25 [MUSIC PLAYING]
00:08:28 [MUSIC PLAYING]
00:08:31 [MUSIC PLAYING]
00:08:34 [SPEAKING TURKISH]
00:08:37 - Did he shoot all our men? - As you guessed, Mr. Yilmaz.
00:08:41 - Everybody's been shot. Not a single one is wounded. - And they've been dragged around.
00:08:47 - Take care of the government. Good. - Did he take any wounded?
00:08:56 - I shot the officer next to him. But he had a steel vest.
00:08:59 The man I had followed from afar said so. - Destroy the man you had followed from afar, Nusret.
00:09:07 - Don't let this be our job. - Yes, sir.
00:09:10 - Go.
00:09:11 - Go.
00:09:40 - Welcome, sir. Are you okay? - I'm fine.
00:09:43 - When did the prosecutor arrive? - Just now.
00:09:46 - Okay, you go ahead. I'll be right there. - Yes, sir.
00:09:49 - I'm sorry for the delay. You look fine, but are you hurt?
00:09:58 - No, thank God, uncle. - If it hadn't been for yesterday's incident, we'd have been in big trouble.
00:10:02 - Why did you come? - Yilmaz said that Halil Ibrahim would kill you.
00:10:07 - He said nothing would happen to Oguz, but you should go and see.
00:10:10 - Where did he say that? Tell me.
00:10:13 - Mr. Prosecutor. - I'm sorry for the delay. - Thank you, sir.
00:10:21 - You've been through a lot. Sit down. You've been shot. Don't stand up.
00:10:25 - No, I'm fine, sir. I had a steel vest. - Sit down.
00:10:34 - Tell me about this. How did it happen? Where did it happen?
00:10:37 - I'm sorry for the delay, sir. - Thank you.
00:10:42 - Good day. - Good day.
00:10:45 - I'm sorry for the delay, sir. - Thank you, guys.
00:10:47 - Sir, thank God, you scared us. - We're fine.
00:10:50 - I'm sorry for the delay, sir. - Thank you, guys.
00:10:54 - I'm sorry for the delay, sir. - Thank you.
00:10:57 - Good day. - Thank you.
00:10:58 - I'm sorry for the delay, sir. - Thank you, sir.
00:11:09 - I told you, they'll come after you. I said, whoever's behind this, won't leave you alone.
00:11:16 - We won't leave them alone, Mr. Prosecutor.
00:11:20 - We won't leave them alone. Whoever's involved in this, who's not, who lives in the town, who's got a broken record, go get them and bring them here.
00:11:29 - Sir, you're being sensitive. I'm grateful. But the drug dealers wanted to give us a message.
00:11:37 - We gave them six messages at once. I mean, I don't think we can get any results by taking them one by one.
00:11:43 - Some of the guys you told us to take were at Davut's place.
00:11:48 - Who are they, sir? - Leto, Yilmaz Marten and Halil Ibrahim Karasu.
00:11:52 - Halil Ibrahim Karasu? What does Halil Ibrahim Karasu have to do with them?
00:11:56 - Let them come here, we'll see what they're up to.
00:12:00 - I say you're going to get everyone.
00:12:05 - With the reverse handcuffs in front of their families.
00:12:10 - Those heads that raise their heads against the state, by pressing them.
00:12:16 - You're going to get them.
00:12:19 - Is that clear? - Yes, Mr. Prosecutor.
00:12:24 - Halil Ibrahim, there's nothing to be sorry about, son. My nephews are on your side.
00:12:33 - Don't worry, nothing's happened to anyone.
00:12:37 - They won't leave your side or your path anymore.
00:12:42 - They'll be at the head of the cart. They'll be at your feet.
00:12:45 - Thank you, Merve.
00:12:47 - You put a bomb in their car. Of course, there was going to be a reward for this.
00:12:52 - There was, but Fatma, how did they figure out so quickly that the bombs were there?
00:12:58 - That's right. Really, Halil Ibrahim, what do you say to this?
00:13:03 - Our enemy is not stupid, he's a very smart man.
00:13:08 - Just as we thought this would happen somewhere other than in the gas station,
00:13:12 - he must have thought about it or learned about it.
00:13:16 - But that's not what matters. What will he do from now on?
00:13:20 - He's targeted the state. What else will he do?
00:13:23 - Welcome, uncle. Come and sit here.
00:13:27 - What's the news, uncle?
00:13:30 - Yilmaz didn't talk for nothing, Halil Ibrahim.
00:13:38 - They ambushed Mustafa.
00:13:41 - So, was he shot, uncle?
00:13:46 - No, thank God. He killed all the attackers.
00:13:50 - Well done, that's it. Didn't I tell you, Turan, that this commander is not a waste man?
00:13:55 - It's the same, Osman. It's the same.
00:13:58 - Yilmaz is a suspicious boy. He's right.
00:14:06 - He doesn't trust anyone because of what happened to him.
00:14:09 - When he saw you together, he got angry and said what came to his mouth.
00:14:15 - Otherwise, what is it? I'll hang him, I'll cut him. Is there such a thing, dear?
00:14:20 - My mother is right. Especially when she saw you with Zeynep and her husband,
00:14:25 - who placed a bomb under his car.
00:14:28 - Well, he answered her, Ayşe.
00:14:31 - He blew up the gas station.
00:14:35 - Now, let's not talk about it.
00:14:38 - If Yilmaz is so crazy, I'll find a logic under this subject.
00:14:43 - What were you looking for with Halil Ibrahim and Zeynep?
00:14:47 - So, it was a planned meeting.
00:14:51 - It was already planned, mom.
00:14:54 - Really? What was the plan, son?
00:14:57 - The plan was...
00:15:02 - I said to Nedim, "If we end the fights between us, Yilmaz will come back."
00:15:08 - "As long as you're in charge, these fights won't end," said Halil Ibrahim.
00:15:15 - So, who's going to be in charge? Him?
00:15:20 - Your son, Fikret.
00:15:25 - Oh, my God.
00:15:28 - He said, "Let him be in charge, and I'll end the fights between us."
00:15:33 - Come on, Halil Ibrahim doesn't know you.
00:15:36 - Didn't your daughter tell you that your father is a big shot and you're just talking nonsense?
00:15:42 - Zeynep didn't know about this.
00:15:45 - But the most interesting part is that my father accepted it.
00:15:50 - How?
00:15:52 - How?
00:15:55 - I did.
00:15:56 - I even promised Halil Ibrahim that he'd be your nephew until Yilmaz comes out and talks.
00:16:07 - Wait a minute.
00:16:09 - Are you really serious about what you're saying?
00:16:13 - Or did you say it to make Halil Ibrahim stop fighting?
00:16:18 - I'm very serious, Nedim.
00:16:23 - I'm very persistent about this.
00:16:25 - Of course, your son, Fikret, how can he fight with your nephew, Yilmaz?
00:16:34 - How can he get along with him?
00:16:36 - I mean, if I step back, he'll have a lot of enemies, just like he'll have a lot of friends.
00:16:44 - Especially your nephew.
00:16:47 - Your nephew.
00:16:48 - Will my son run a whole family?
00:16:56 - And Yilmaz will be my son, I mean, he'll be my enemy, right?
00:17:02 - Look at you.
00:17:04 - So if you say no, the boss is here.
00:17:09 - Dad, Fikret.
00:17:13 - Will you run it or not?
00:17:16 - No, don't make excuses like his idea is my idea.
00:17:22 - I'm asking you a question, son.
00:17:27 - Will you take on this responsibility?
00:17:32 - Will you be able to run everyone?
00:17:36 - I'm asking you.
00:17:37 - On one condition, dad.
00:17:53 - Even if you're involved, I won't listen.
00:17:58 - This answer is enough for me.
00:18:05 - You are the leader.
00:18:30 - Mom, there's nothing to worry about.
00:18:32 - My father especially turned off the children's phones so that no one would follow them.
00:18:36 - My daughter, the man you call your father is my 40-year-old husband.
00:18:41 - Don't you know you're lying?
00:18:43 - Calm down, calm down. The day has come.
00:18:47 - Thank God, our prayers have been answered.
00:18:49 - What's up? Is Asiye dead?
00:18:51 - Calm down, mom.
00:18:54 - I'm sorry, my daughter. I didn't think of any other good news.
00:18:59 - When the news goes, it goes down. Don't worry, the news you've been waiting for will come.
00:19:02 - What happened? Tell me.
00:19:04 - Rizvan, my father, left everything to Fikret.
00:19:08 - How is everything?
00:19:10 - He handed over all the work to him. He said you were the leader of the family.
00:19:14 - Did Fikret brother accept?
00:19:16 - He said, "Mom, if you don't get involved in my business, I'll accept it."
00:19:18 - Oh, my God, thank God. Were we going to see these days?
00:19:23 - Our prayers have been answered. Calm down.
00:19:26 - Zeynep, Halil, Ibrahim?
00:19:28 - If you don't get involved in my business, I'll accept Fikret's leadership.
00:19:32 - Well, my brother-in-law.
00:19:34 - Well, Nedim, what will Yılmaz say about this?
00:19:39 - Let him stay until Yılmaz comes. I have Nesim.
00:19:42 - You said Nesim, he's my father.
00:19:44 - So, who will he support if not my husband?
00:19:47 - Well done, my beautiful daughter.
00:19:49 - Well done.
00:19:51 - I'm going to talk to Yılmaz.
00:19:53 - I'll say, "Either you support my son or you get out of here."
00:19:57 - My daughter, talk to your father.
00:19:59 - You say, "Either you support my husband or you get out of here."
00:20:02 - I'll talk to him, mom. I'm not afraid at all.
00:20:05 - You'll be afraid, my daughter. He's your husband.
00:20:07 - Then I'll make tea.
00:20:09 - Come on, my daughter.
00:20:11 - What do you mean? Do you see Rızvan?
00:20:13 - What's up, Şotay?
00:20:21 - Selim, Rızvan Bey wants to talk to you, brother. Come.
00:20:26 - With me?
00:20:27 - Yes, with you.
00:20:29 - I'll tell Levent, then I'll come.
00:20:31 - The kids will let you know if it's an emergency. Come.
00:20:34 - Mert, if Levent asks, tell him Rızvan Bey wants to talk to you.
00:20:39 - Okay, brother.
00:20:41 - Come on.
00:20:44 - Come on.
00:20:45 - Brother Reşit, are you here?
00:20:58 - I'm here, Selim. I'm here.
00:21:00 - Rızvan Bey wants to talk to me, brother. No problem, right?
00:21:12 - You'll find out soon enough, Selim.
00:21:41 - Get out. Get out!
00:21:42 - Brother, what's going on?
00:21:44 - Selim.
00:21:51 - I don't like to talk for too long, son.
00:21:55 - I'll ask you a short question. Give me a clear answer.
00:22:01 - I don't want to bore you.
00:22:03 - Brother, what did I do to you?
00:22:05 - Listen to this first, then answer.
00:22:10 - Where are my children?
00:22:11 - I don't know, brother.
00:22:15 - Selim, what happened to Ali Kemal and Cingöz?
00:22:21 - It's none of your business, brother. Don't get yourself involved.
00:22:25 - Tell me who gave what instructions.
00:22:28 - Get out of here safe and sound.
00:22:31 - Whatever happened to Cingöz and Ali Kemal was under Rızvan Bey's orders.
00:22:35 - That's all I have to say.
00:22:39 - If you shoot me, if you let me go, that's all I know.
00:22:44 - Selim.
00:22:45 - Selim.
00:22:47 - Selim.
00:22:49 - Selim.
00:22:51 - Selim.
00:22:53 - Selim.
00:22:55 - Selim.
00:22:57 - Selim.
00:22:59 - Selim.
00:23:01 - Selim.
00:23:03 - Selim.
00:23:05 - Selim.
00:23:07 - Selim.
00:23:09 - Selim.
00:23:12 - Selim.
00:23:13 - I'm letting you go now.
00:23:16 - What we talked about will stay between us.
00:23:20 - Otherwise, I'll kill you.
00:23:23 - Do you understand?
00:23:25 - Do you understand?
00:23:27 - Do you understand?
00:23:29 - Do you understand?
00:23:31 - Do you understand?
00:23:32 - Go.
00:23:33 - Go.
00:23:34 - Go.
00:23:35 - Go.
00:23:36 - Go.
00:23:37 - Go.
00:23:38 - Go.
00:24:07 - Look, now the groom.
00:24:09 - This is not a matter
00:24:12 - that my wife or daughter
00:24:15 - will know.
00:24:19 - As you say, father.
00:24:24 - Thank you, Nusret.
00:24:31 - Enjoy your meal.
00:24:34 - Can you give us a moment?
00:24:35 - Of course, Elif.
00:24:37 - Aunt.
00:24:42 - When your husband Rizvan gets into trouble, he disappears.
00:24:46 - He leaves all the work to Fikret.
00:24:48 - Whatever, Yılmaz.
00:24:50 - Don't tell me about this.
00:24:52 - Fikret is ready to do it.
00:24:54 - Rizvan said, "I'm not here, I'm leaving."
00:24:57 - Your duty is to prevent, to put a stone.
00:25:02 - Not to be a support.
00:25:03 - To be a support.
00:25:05 - Well, I don't decide on these things alone.
00:25:08 - Look, Rizvan is saving himself, he's setting Fikret on fire.
00:25:13 - I love you, you have a memory.
00:25:15 - He's my cousin, but
00:25:17 - the next day someone will come and ask for that 30 tons.
00:25:21 - He'll ask me.
00:25:23 - He'll ask my father.
00:25:25 - He'll ask Fikret.
00:25:27 - Your husband is awake.
00:25:29 - Don't tell me about this.
00:25:31 - Don't tell me about this.
00:25:32 - Do you support Fikret or not?
00:25:35 - Give me an answer.
00:25:37 - Look, Yılmaz, if you support him, he'll stop.
00:25:41 - No one can say no.
00:25:44 - I support Fikret.
00:25:46 - At least I'll prevent him from getting into trouble.
00:25:49 - But Fikret is working with Halil İbrahim.
00:25:52 - He thinks together, he moves together.
00:25:54 - Halil İbrahim is also in cooperation with the gendarmerie commander.
00:25:57 - Who knows which wing of the state he's on.
00:26:00 - Oh my God, where are you getting it from?
00:26:02 - This poor boy,
00:26:04 - he got a revenge song, he's walking from there.
00:26:07 - We know his father, we know his grandfather.
00:26:10 - They're not people like that.
00:26:12 - We don't know him, that's the problem.
00:26:14 - Look, Yılmaz, you just relax.
00:26:19 - I'll keep Zeynep and Halil İbrahim in balance.
00:26:22 - Okay?
00:26:24 - He won't get caught.
00:26:27 - Besides, it was very smart of you to get this Asiye's son, Tamer, into the business.
00:26:31 - Otherwise, you couldn't have arrested Asiye.
00:26:34 - When Fikret got into the business...
00:26:37 - Aunt, Fikret is allergic to our business.
00:26:41 - If that allergy doesn't go away...
00:26:43 - It won't go away, dear. His allergy won't go away.
00:26:46 - Whatever you're going to do, you're going to do it behind closed doors.
00:26:48 - For years, your father has been very secretive.
00:26:51 - You think he did everything in public.
00:26:53 - I wasn't doing it either.
00:26:56 - Until that poor son-in-law comes out and gets involved in everything.
00:26:59 - Oh, Yılmaz, okay.
00:27:01 - Okay, look, Zeynep will get herself in a while.
00:27:04 - Then Fikret and I will get things done in time.
00:27:08 - Come on, I'm getting up.
00:27:10 - I already said what I had to say.
00:27:12 - You should have had your coffee.
00:27:14 - I drank too much today, it's making me dizzy.
00:27:16 - I'm going to get some coffee.
00:27:17 - Mr. Yılmaz, the gendarmes are here.
00:27:35 - What is the gendarme doing here?
00:27:41 - I don't know.
00:27:42 - Yılmaz Marten, you are under arrest for prosecution.
00:27:50 - You're coming to the station with us.
00:27:54 - What's the matter?
00:27:56 - You'll find out at the station.
00:27:58 - Unbutton your shirt.
00:28:00 - Wait a minute, what do you mean?
00:28:02 - Commander, everyone knows who Yılmaz is and what he is.
00:28:05 - We know that too.
00:28:07 - No problem, aunt.
00:28:10 - They can't kill us.
00:28:11 - This won't be welcomed, Mr. Gendarme.
00:28:18 - Okay, let's go and tell them who won't welcome us.
00:28:23 - Take him.
00:28:25 - Kusret, my brother should do what he has to.
00:28:35 - This won't work, let me know.
00:28:37 - Give me the gun.
00:28:38 - Kusret, my brother should do what he has to.
00:29:07 - What is this gendarme?
00:29:08 - What does your husband know about managing things?
00:29:11 - Why doesn't he understand?
00:29:13 - My husband has been collecting the money for my father for years.
00:29:16 - I'm sorry, but you have to support Fikret.
00:29:19 - Okay, I'll leave it to Levent.
00:29:21 - Let him leave it to Yavuz.
00:29:23 - Look, he made the list of the first ones to be shot.
00:29:26 - Did you see that, Ayşe?
00:29:28 - What does that mean, Asiye?
00:29:30 - Whose plan is this?
00:29:32 - Whose plan is this?
00:29:34 - Fikret is in charge and Rizvan is in the corner.
00:29:36 - Yilmaz told my father the other day...
00:29:39 - ...that if you don't come, I'll work for you with your sons.
00:29:44 - Is that his idea?
00:29:46 - Would Yilmaz tell the man who said he wouldn't get involved in the dust business...
00:29:49 - ...to come and get to work?
00:29:51 - No.
00:29:53 - He didn't say that.
00:29:55 - But Nedim's mother went to tell him what was necessary.
00:29:58 - That mother of yours!
00:30:00 - You're not like that, you're not.
00:30:05 - Look at Nedim.
00:30:06 - Nedim.
00:30:08 - Nedim is in the lead again.
00:30:10 - His son is going to be the leader.
00:30:13 - How can I let him do that?
00:30:16 - How can I let him do that?
00:30:18 - My husband, my aunt, my husband.
00:30:20 - My husband, who is the one who has the right to speak.
00:30:22 - Even Halil Ibrahim agrees with Fikret taking the lead.
00:30:25 - He said he'd end the war.
00:30:27 - What are you going to do? Are you going to be a puppet?
00:30:29 - Now I understand.
00:30:32 - So you're going to let Nedim, his son, his son-in-law, his nephew, your gang...
00:30:38 - ...be a puppet, Brother Nesim.
00:30:41 - Mom, you say your gang, but I'm a member of the Leto family.
00:30:46 - No one can let anyone be a puppet.
00:30:49 - If you have a brain, Tamer, you'll be with Fikret.
00:30:53 - And then you'll run the whole family.
00:30:56 - What first lady love do you have?
00:31:00 - I've seen the ambition of power before.
00:31:02 - Thank you, Tamer, for bringing us to life.
00:31:04 - I've never seen anything like yours.
00:31:06 - My aunt's husband is alive.
00:31:08 - My aunt herself is alive.
00:31:10 - What's going on with you?
00:31:12 - Uncle Nesim, the gendarme is here.
00:31:16 - He wants you with Brother Levent.
00:31:18 - What did you do again, Levent?
00:31:21 - I didn't do anything. I swear I didn't do anything.
00:31:24 - He knows everything about me.
00:31:27 - Besides, if I had done something, they would have called Tamer.
00:31:33 - After all, he's been hanging out with me lately.
00:31:36 - Okay, don't talk too much. Come on, get up.
00:31:38 - Walk in front of me. Walk.
00:31:40 - My husband, my husband, my husband.
00:31:45 - I think this is a genetic disease in our family.
00:31:48 - Since our leader is your husband, when the gendarme asks me a question,
00:31:53 - I'll tell him, "Why are you asking me? Go ask Ayşe's husband."
00:31:56 - I'll tell him, "He's our big leader."
00:31:58 - Go on. Who knows what you did to humiliate my father again.
00:32:02 - Mom, talk to my father when he comes back from the police station.
00:32:07 - You're acting with my aunt's anger. You're doing it all wrong.
00:32:11 - You've seen what's wrong with Fikret so far.
00:32:14 - Mom, Uncle Nesim and Uncle Levent took the gendarme to the police station.
00:32:21 - Sit down, sit down, Zuhal. What are you going to do?
00:32:25 - Are you going to ask the gendarme to put it on straight? What are you going to do?
00:32:27 - They didn't take it. They'll let you go sometime. What are they going to do?
00:32:30 - Okay. I'm going to the police station with Selim.
00:32:33 - Do whatever you want.
00:32:35 - Ayşe, call Fikret and have him do something, girl.
00:32:38 - What happened? You kept your word.
00:32:41 - When the time comes, Fikret will be there.
00:32:43 - I'm not calling. Let them in. If necessary, they can sleep.
00:32:48 - Look, look, look at this first lady in our house.
00:32:53 - Everyone, a cup of coffee. For our first lady, this first lady, a lot of foam.
00:32:57 - A lot of foam and sugar. She'll feel better.
00:33:00 - A lot of sugar. Bring it.
00:33:03 - Oh, my, my, my, my.
00:33:07 [Music]
00:33:10 [Music]
00:33:13 [Gunshots]
00:33:15 [Music]
00:33:19 [Music]
00:33:21 [Music]
00:33:24 [Music]
00:33:27 [Music]
00:33:30 [Music]
00:33:33 [Music]
00:33:36 [Music]
00:33:39 [Music]
00:33:42 [Music]
00:33:46 [Music]
00:33:48 [Music]
00:33:51 [Music]
00:33:54 [Music]
00:33:57 - Come, Reşit, sit.
00:33:59 [Music]
00:34:01 - There is no need to sit.
00:34:03 [Music]
00:34:06 - What is the matter?
00:34:08 - My children, Mr. Rızvan.
00:34:11 - My children.
00:34:14 [Music]
00:34:16 [Music]
00:34:19 [Music]
00:34:22 [Music]
00:34:25 [Music]
00:34:27 - I'm listening.
00:34:29 [Music]
00:34:31 - I heard something happened to Cingöz and Ali Kemal.
00:34:35 [Music]
00:34:38 - I learned that this is your instruction.
00:34:42 [Music]
00:34:44 [Music]
00:34:47 - Is this true?
00:34:50 [Music]
00:34:52 - Now, Reşit.
00:34:54 - You promised me.
00:34:57 [Music]
00:34:59 - You said my children would leave here.
00:35:02 - What happened?
00:35:04 [Music]
00:35:08 - Your children were caught kidnapping my daughter Leyla.
00:35:12 [Music]
00:35:14 - Now, what are you asking me? What do you want to hear?
00:35:18 [Music]
00:35:20 - The truth, Mr. Rızvan.
00:35:22 - The truth.
00:35:24 [Music]
00:35:27 - Did this happen with your instructions?
00:35:31 - Or did someone take the job out of the situation?
00:35:34 [Music]
00:35:38 - Did you take it upon yourself?
00:35:40 [Music]
00:35:43 - I want to know that.
00:35:51 [Music]
00:35:54 - Reşit.
00:36:06 - You have a daughter.
00:36:07 - You have a son-in-law.
00:36:10 - God forbid.
00:36:13 - You have grandchildren.
00:36:17 - While I forgave you,
00:36:21 - Don't talk about it, okay?
00:36:24 - You promised me.
00:36:29 - You put a burden on me.
00:36:32 - But your children
00:36:35 - didn't keep their word.
00:36:37 [Music]
00:36:40 - If I were you,
00:36:43 - I would be in front of me,
00:36:48 - I would act like my children were abroad.
00:36:56 [Music]
00:36:59 - I would not let my wife
00:37:03 - or the rest of my family
00:37:05 - in more danger.
00:37:11 - Dad, something's going on.
00:37:15 - What's going on, Fikret?
00:37:17 - My mother called Ayşe Ayrı.
00:37:19 - They're taking everyone.
00:37:21 - Who are they taking, son? Where are they taking?
00:37:24 - Mr. Fikret.
00:37:26 - The gendarme is here.
00:37:28 - Your father and they want you.
00:37:32 [Music]
00:37:34 - As I said, Ali Ibrahim,
00:38:00 - We know it's not about you.
00:38:02 - But it's Mr. Prosecutor's order.
00:38:04 - We have to take you, too.
00:38:06 - It's okay, Sergeant.
00:38:08 - If Mr. Prosecutor has ordered to be arrested,
00:38:10 - You can handcuff him.
00:38:12 - You won't have any trouble.
00:38:14 - Let's say it's not for you.
00:38:16 - But the others are a little tough.
00:38:19 - Who are the others?
00:38:21 - All your relatives, Mrs. Zeynep.
00:38:23 - Let's go.
00:38:25 - I'm coming, too.
00:38:27 - There's no need for you, Zeynep.
00:38:29 - We didn't shoot you or raise your head.
00:38:31 - We didn't do anything to hurt you.
00:38:34 - Wait here for me.
00:38:36 - Osman, Turan, let's go.
00:38:39 - Zeynep, don't be sad. It's okay.
00:38:51 - I'm sorry.
00:38:52 - Excuse me.
00:39:02 - Yes, are you available?
00:39:04 - Is something wrong?
00:39:06 - All the men here are gendarmes.
00:39:08 - Ali Ibrahim, too.
00:39:10 - Obviously, they're gathering everyone.
00:39:12 - I'm ready to go out while this place is quiet.
00:39:15 - I'm going to the hospital.
00:39:17 - I'm not going to be like you this time.
00:39:20 - Maybe you won't be after me this time.
00:39:22 - There are some very important things. I need to tell you about them.
00:39:25 - I'll call Didem and get it organized.
00:39:29 - See you at the hospital.
00:39:31 - What are you talking about?
00:39:36 - I'm talking to Dr. Didem.
00:39:38 - She called me and I'm back.
00:39:40 - What did she say?
00:39:42 - She said, "I have the results of the analysis, let's meet face to face."
00:39:44 - What did you say?
00:39:46 - I said, "If Mrs. Asiye is available, she can bring me."
00:39:49 - I'm not coming.
00:39:50 - You go with Leyla.
00:39:52 - Okay, let's go.
00:39:54 - Didn't you want to?
00:39:56 - I wanted you to stay alone.
00:39:58 - Be a good example.
00:40:00 - Because soon you'll be wearing a shroud instead of a wedding dress.
00:40:04 - Let's go.
00:40:07 [♪♪♪]
00:40:10 [♪♪♪]
00:40:13 [♪♪♪]
00:40:15 [♪♪♪]
00:40:29 [♪♪♪]
00:40:32 [♪♪♪]
00:40:35 [♪♪♪]
00:40:37 [♪♪♪]
00:40:46 [♪♪♪]
00:40:51 [♪♪♪]
00:40:53 [speaking in foreign language]
00:41:10 [speaking in foreign language]
00:41:13 [speaking in foreign language]
00:41:15 [speaking in foreign language]
00:41:17 [speaking in foreign language]
00:41:19 [speaking in foreign language]
00:41:20 [speaking in foreign language]
00:41:22 [speaking in foreign language]
00:41:24 [♪♪♪]
00:41:27 [♪♪♪]
00:41:56 [speaking in foreign language]
00:41:58 [♪♪♪]
00:42:12 [speaking in foreign language]
00:42:26 [speaking in foreign language]
00:42:28 [speaking in foreign language]
00:42:31 [speaking in foreign language]
00:42:34 [speaking in foreign language]
00:42:37 [♪♪♪]
00:42:40 [♪♪♪]
00:42:52 [♪♪♪]
00:42:54 [speaking in foreign language]
00:43:02 [speaking in foreign language]
00:43:05 [speaking in foreign language]
00:43:18 [♪♪♪]
00:43:22 [♪♪♪]
00:43:25 [♪♪♪]
00:43:27 [speaking in foreign language]
00:43:32 [♪♪♪]
00:43:35 [speaking in foreign language]
00:43:40 [♪♪♪]
00:43:43 [speaking in foreign language]
00:43:46 [♪♪♪]
00:43:49 [speaking in foreign language]
00:43:53 [speaking in foreign language]
00:43:55 [♪♪♪]
00:43:58 [speaking in foreign language]
00:44:01 [♪♪♪]
00:44:04 [speaking in foreign language]
00:44:07 [♪♪♪]
00:44:10 [speaking in foreign language]
00:44:13 [♪♪♪]
00:44:16 [speaking in foreign language]
00:44:19 [♪♪♪]
00:44:23 [speaking in foreign language]
00:44:25 [speaking in foreign language]
00:44:28 [♪♪♪]
00:44:31 [speaking in foreign language]
00:44:34 [♪♪♪]
00:44:37 [speaking in foreign language]
00:44:40 [♪♪♪]
00:44:43 [speaking in foreign language]
00:44:46 [♪♪♪]
00:44:50 [speaking in foreign language]
00:44:52 [♪♪♪]
00:44:55 [speaking in foreign language]
00:44:58 [♪♪♪]
00:45:01 [speaking in foreign language]
00:45:04 [♪♪♪]
00:45:07 [speaking in foreign language]
00:45:10 [♪♪♪]
00:45:13 [speaking in foreign language]
00:45:16 [♪♪♪]
00:45:20 [speaking in foreign language]
00:45:22 [♪♪♪]
00:45:25 [speaking in foreign language]
00:45:28 [♪♪♪]
00:45:31 [speaking in foreign language]
00:45:34 [♪♪♪]
00:45:37 [speaking in foreign language]
00:45:40 [♪♪♪]
00:45:43 [speaking in foreign language]
00:45:47 [♪♪♪]
00:45:49 [speaking in foreign language]
00:45:52 [♪♪♪]
00:45:55 [speaking in foreign language]
00:45:58 [♪♪♪]
00:46:01 [speaking in foreign language]
00:46:04 [♪♪♪]
00:46:07 [speaking in foreign language]
00:46:10 [♪♪♪]
00:46:13 [speaking in foreign language]
00:46:16 [♪♪♪]
00:46:18 [speaking in foreign language]
00:46:21 [♪♪♪]
00:46:24 [speaking in foreign language]
00:46:27 [♪♪♪]
00:46:30 [speaking in foreign language]
00:46:33 [♪♪♪]
00:46:36 [speaking in foreign language]
00:46:39 [♪♪♪]
00:46:42 [speaking in foreign language]
00:46:45 [♪♪♪]
00:46:47 [speaking in foreign language]
00:46:50 [♪♪♪]
00:46:53 [speaking in foreign language]
00:46:56 [♪♪♪]
00:46:59 [♪♪♪]
00:47:02 [speaking in foreign language]
00:47:05 [♪♪♪]
00:47:08 [speaking in foreign language]
00:47:11 [♪♪♪]
00:47:15 [speaking in foreign language]
00:47:17 [♪♪♪]
00:47:20 [speaking in foreign language]
00:47:23 [♪♪♪]
00:47:26 [♪♪♪]
00:47:29 [speaking in foreign language]
00:47:32 [♪♪♪]
00:47:35 [speaking in foreign language]
00:47:38 [♪♪♪]
00:47:42 [speaking in foreign language]
00:47:44 [speaking in foreign language]
00:47:47 [♪♪♪]
00:47:50 [speaking in foreign language]
00:47:53 [♪♪♪]
00:47:56 [♪♪♪]
00:47:59 [grunting]
00:48:02 [speaking in foreign language]
00:48:05 [speaking in foreign language]
00:48:08 [coughing]
00:48:11 [♪♪♪]
00:48:13 [speaking in foreign language]
00:48:16 [♪♪♪]
00:48:19 [speaking in foreign language]
00:48:22 [♪♪♪]
00:48:25 [speaking in foreign language]
00:48:28 [♪♪♪]
00:48:31 [grunting]
00:48:34 [speaking in foreign language]
00:48:37 [grunting]
00:48:40 [speaking in foreign language]
00:48:42 [grunting]
00:48:45 [grunting]
00:48:48 [grunting]
00:48:51 [grunting]
00:48:54 [speaking in foreign language]
00:48:57 [speaking in foreign language]
00:49:00 [speaking in foreign language]
00:49:03 [speaking in foreign language]
00:49:06 [speaking in foreign language]
00:49:09 [♪♪♪]
00:49:11 [speaking in foreign language]
00:49:16 [♪♪♪]
00:49:19 [speaking in foreign language]
00:49:22 [♪♪♪]
00:49:25 [birds chirping]
00:49:28 [speaking in foreign language]
00:49:38 [speaking in foreign language]
00:49:40 [speaking in foreign language]
00:49:43 [speaking in foreign language]
00:49:46 [♪♪♪]
00:49:49 [♪♪♪]
00:50:02 [♪♪♪]
00:50:04 [speaking in foreign language]
00:50:11 [♪♪♪]
00:50:14 [speaking in foreign language]
00:50:31 [♪♪♪]
00:50:33 [speaking in foreign language]
00:50:46 [♪♪♪]
00:50:49 [speaking in foreign language]
00:50:52 [♪♪♪]
00:51:00 [speaking in foreign language]
00:51:02 [♪♪♪]
00:51:05 [♪♪♪]
00:51:08 [speaking in foreign language]
00:51:11 [♪♪♪]
00:51:14 [speaking in foreign language]
00:51:17 [♪♪♪]
00:51:20 [♪♪♪]
00:51:23 [speaking in foreign language]
00:51:26 [♪♪♪]
00:51:29 [speaking in foreign language]
00:51:31 [♪♪♪]
00:51:34 [speaking in foreign language]
00:51:37 [♪♪♪]
00:51:40 [speaking in foreign language]
00:51:43 [♪♪♪]
00:51:46 [speaking in foreign language]
00:51:49 [♪♪♪]
00:51:52 [speaking in foreign language]
00:51:55 [♪♪♪]
00:51:58 [♪♪♪]
00:52:00 [speaking in foreign language]
00:52:03 [♪♪♪]
00:52:06 [speaking in foreign language]
00:52:09 [♪♪♪]
00:52:12 [speaking in foreign language]
00:52:15 [♪♪♪]
00:52:18 [speaking in foreign language]
00:52:21 [♪♪♪]
00:52:24 [speaking in foreign language]
00:52:27 [♪♪♪]
00:52:29 [speaking in foreign language]
00:52:32 [♪♪♪]
00:52:35 [♪♪♪]
00:52:38 [speaking in foreign language]
00:52:41 [♪♪♪]
00:52:44 [speaking in foreign language]
00:52:47 [♪♪♪]
00:52:50 [speaking in foreign language]
00:52:53 [♪♪♪]
00:52:57 [speaking in foreign language]
00:52:59 [♪♪♪]
00:53:02 [speaking in foreign language]
00:53:05 [♪♪♪]
00:53:08 [♪♪♪]
00:53:11 [speaking in foreign language]
00:53:14 [♪♪♪]
00:53:17 [♪♪♪]
00:53:20 [♪♪♪]
00:53:24 [♪♪♪]
00:53:26 [♪♪♪]
00:53:29 [♪♪♪]
00:53:32 [♪♪♪]
00:53:35 [♪♪♪]
00:53:38 [speaking in foreign language]
00:53:41 [speaking in foreign language]
00:53:44 [speaking in foreign language]
00:53:47 [speaking in foreign language]
00:53:50 [speaking in foreign language]
00:53:53 [speaking in foreign language]
00:53:55 [♪♪♪]
00:53:58 [speaking in foreign language]
00:54:01 [♪♪♪]
00:54:04 [speaking in foreign language]
00:54:07 [♪♪♪]
00:54:10 [speaking in foreign language]
00:54:13 [♪♪♪]
00:54:16 [speaking in foreign language]
00:54:19 [♪♪♪]
00:54:22 [speaking in foreign language]
00:54:24 [speaking in foreign language]
00:54:27 [speaking in foreign language]
00:54:30 [speaking in foreign language]
00:54:33 [speaking in foreign language]
00:54:36 [♪♪♪]
00:54:39 [♪♪♪]
00:54:42 [♪♪♪]
00:54:45 [speaking in foreign language]
00:54:48 [♪♪♪]
00:54:51 [speaking in foreign language]
00:54:53 [♪♪♪]
00:54:56 [♪♪♪]
00:54:59 [♪♪♪]
00:55:02 [gasps]
00:55:05 [speaking in foreign language]
00:55:08 [speaking in foreign language]
00:55:11 [speaking in foreign language]
00:55:14 [speaking in foreign language]
00:55:17 [speaking in foreign language]
00:55:20 [speaking in foreign language]
00:55:22 [speaking in foreign language]
00:55:25 [speaking in foreign language]
00:55:28 [speaking in foreign language]
00:55:31 [speaking in foreign language]
00:55:34 [speaking in foreign language]
00:55:37 [speaking in foreign language]
00:55:40 [speaking in foreign language]
00:55:43 [speaking in foreign language]
00:55:46 [speaking in foreign language]
00:55:49 [speaking in foreign language]
00:55:51 [speaking in foreign language]
00:55:54 [speaking in foreign language]
00:55:57 [speaking in foreign language]
00:56:00 [speaking in foreign language]
00:56:03 [speaking in foreign language]
00:56:06 [speaking in foreign language]
00:56:09 [speaking in foreign language]
00:56:12 [speaking in foreign language]
00:56:15 [speaking in foreign language]
00:56:19 [speaking in foreign language]
00:56:21 [speaking in foreign language]
00:56:23 [speaking in foreign language]
00:56:26 [speaking in foreign language]
00:56:29 [speaking in foreign language]
00:56:32 [speaking in foreign language]
00:56:35 [speaking in foreign language]
00:56:38 [speaking in foreign language]
00:56:41 [speaking in foreign language]
00:56:44 [speaking in foreign language]
00:56:47 [speaking in foreign language]
00:56:50 [speaking in foreign language]
00:56:52 [speaking in foreign language]
00:56:55 [speaking in foreign language]
00:56:58 [speaking in foreign language]
00:57:01 [speaking in foreign language]
00:57:04 [speaking in foreign language]
00:57:07 [speaking in foreign language]
00:57:10 [speaking in foreign language]
00:57:13 [speaking in foreign language]
00:57:16 [speaking in foreign language]
00:57:19 [speaking in foreign language]
00:57:21 [speaking in foreign language]
00:57:24 [speaking in foreign language]
00:57:27 [speaking in foreign language]
00:57:30 [speaking in foreign language]
00:57:33 [speaking in foreign language]
00:57:36 [speaking in foreign language]
00:57:39 [speaking in foreign language]
00:57:42 [speaking in foreign language]
00:57:45 [speaking in foreign language]
00:57:48 [speaking in foreign language]
00:57:50 [speaking in foreign language]
00:57:53 [speaking in foreign language]
00:57:56 [speaking in foreign language]
00:57:59 [speaking in foreign language]
00:58:02 [speaking in foreign language]
00:58:05 [speaking in foreign language]
00:58:08 [speaking in foreign language]
00:58:11 [speaking in foreign language]
00:58:14 [speaking in foreign language]
00:58:17 [speaking in foreign language]
00:58:19 [speaking in foreign language]
00:58:22 [speaking in foreign language]
00:58:25 [speaking in foreign language]
00:58:28 [speaking in foreign language]
00:58:31 [speaking in foreign language]
00:58:34 [speaking in foreign language]
00:58:37 [speaking in foreign language]
00:58:40 [speaking in foreign language]
00:58:43 [speaking in foreign language]
00:58:46 [speaking in foreign language]
00:58:48 [speaking in foreign language]
00:58:51 [speaking in foreign language]
00:58:54 [speaking in foreign language]
00:58:57 [speaking in foreign language]
00:59:00 [speaking in foreign language]
00:59:03 [speaking in foreign language]
00:59:06 [speaking in foreign language]
00:59:09 [speaking in foreign language]
00:59:12 [speaking in foreign language]
00:59:15 [dramatic music]
00:59:17 [speaking in foreign language]
00:59:42 [speaking in foreign language]
00:59:44 [dramatic music]
00:59:49 [dramatic music]
01:00:17 [speaking in foreign language]
01:00:19 [dramatic music]
01:00:36 [dramatic music]
01:00:38 [dramatic music]
01:01:03 [dramatic music]
01:01:05 [dramatic music]
01:01:14 [speaking in foreign language]
01:01:28 [speaking in foreign language]
01:01:30 [speaking in foreign language]
01:01:33 [speaking in foreign language]
01:01:35 [speaking in foreign language]
01:01:38 [speaking in foreign language]
01:01:40 [speaking in foreign language]
01:01:43 [speaking in foreign language]
01:01:45 [speaking in foreign language]
01:01:48 [speaking in foreign language]
01:01:50 [speaking in foreign language]
01:01:53 [speaking in foreign language]
01:01:56 [speaking in foreign language]
01:01:59 [dramatic music]
01:02:01 [speaking in foreign language]
01:02:05 [speaking in foreign language]
01:02:07 [speaking in foreign language]
01:02:10 [speaking in foreign language]
01:02:13 [speaking in foreign language]
01:02:16 [speaking in foreign language]
01:02:18 [speaking in foreign language]
01:02:21 [speaking in foreign language]
01:02:24 [speaking in foreign language]
01:02:27 [speaking in foreign language]
01:02:30 [speaking in foreign language]
01:02:33 [speaking in foreign language]
01:02:36 [speaking in foreign language]
01:02:39 [speaking in foreign language]
01:02:43 [speaking in foreign language]
01:02:45 [dramatic music]
01:02:48 [speaking in foreign language]
01:02:51 [speaking in foreign language]
01:02:54 [speaking in foreign language]
01:02:57 [speaking in foreign language]
01:03:00 [speaking in foreign language]
01:03:03 [speaking in foreign language]
01:03:06 [speaking in foreign language]
01:03:09 [speaking in foreign language]
01:03:12 [speaking in foreign language]
01:03:14 [speaking in foreign language]
01:03:17 [dramatic music]
01:03:20 [speaking in foreign language]
01:03:23 [speaking in foreign language]
01:03:26 [dramatic music]
01:03:29 [speaking in foreign language]
01:03:32 [speaking in foreign language]
01:03:35 [speaking in foreign language]
01:03:38 [speaking in foreign language]
01:03:41 [dramatic music]
01:03:43 [speaking in foreign language]
01:03:46 [speaking in foreign language]
01:03:49 [speaking in foreign language]
01:03:52 [dramatic music]
01:03:55 [speaking in foreign language]
01:03:58 [dramatic music]
01:04:01 [speaking in foreign language]
01:04:04 [dramatic music]
01:04:07 [speaking in foreign language]
01:04:10 [dramatic music]
01:04:12 [speaking in foreign language]
01:04:15 [dramatic music]
01:04:18 [speaking in foreign language]
01:04:21 [dramatic music]
01:04:24 [speaking in foreign language]
01:04:27 [dramatic music]
01:04:30 [speaking in foreign language]
01:04:33 [dramatic music]
01:04:36 [speaking in foreign language]
01:04:39 [dramatic music]
01:04:41 [speaking in foreign language]
01:04:44 [speaking in foreign language]
01:04:47 [speaking in foreign language]
01:04:50 [speaking in foreign language]
01:04:53 [speaking in foreign language]
01:04:56 [speaking in foreign language]
01:04:59 [speaking in foreign language]
01:05:02 [speaking in foreign language]
01:05:05 [speaking in foreign language]
01:05:08 [speaking in foreign language]
01:05:10 [speaking in foreign language]
01:05:13 [speaking in foreign language]
01:05:16 [speaking in foreign language]
01:05:19 [dramatic music]
01:05:22 [speaking in foreign language]
01:05:25 [speaking in foreign language]
01:05:28 [speaking in foreign language]
01:05:31 [speaking in foreign language]
01:05:34 [speaking in foreign language]
01:05:37 [speaking in foreign language]
01:05:39 [speaking in foreign language]
01:05:42 [speaking in foreign language]
01:05:45 [dramatic music]
01:05:48 [speaking in foreign language]
01:05:51 [dramatic music]
01:05:54 [speaking in foreign language]
01:05:57 [speaking in foreign language]
01:06:00 [speaking in foreign language]
01:06:03 [dramatic music]
01:06:07 [speaking in foreign language]
01:06:09 [speaking in foreign language]
01:06:11 [dramatic music]
01:06:14 [speaking in foreign language]
01:06:17 [dramatic music]
01:06:20 [speaking in foreign language]
01:06:23 [dramatic music]
01:06:26 [speaking in foreign language]
01:06:29 [speaking in foreign language]
01:06:32 [dramatic music]
01:06:35 [speaking in foreign language]
01:06:38 [speaking in foreign language]
01:06:40 [dramatic music]
01:06:43 [speaking in foreign language]
01:06:46 [speaking in foreign language]
01:06:49 [dramatic music]
01:06:52 [speaking in foreign language]
01:06:55 [dramatic music]
01:06:58 [speaking in foreign language]
01:07:01 [dramatic music]
01:07:04 [speaking in foreign language]
01:07:07 [dramatic music]
01:07:09 [speaking in foreign language]
01:07:12 [dramatic music]
01:07:15 [speaking in foreign language]
01:07:18 [dramatic music]
01:07:21 [speaking in foreign language]
01:07:24 [dramatic music]
01:07:27 [speaking in foreign language]
01:07:30 [dramatic music]
01:07:33 [speaking in foreign language]
01:07:36 [dramatic music]
01:07:38 [speaking in foreign language]
01:07:41 [dramatic music]
01:07:44 [speaking in foreign language]
01:07:47 [dramatic music]
01:07:50 [speaking in foreign language]
01:07:53 [dramatic music]
01:07:56 [speaking in foreign language]
01:07:59 [speaking in foreign language]
01:08:02 [dramatic music]
01:08:05 [speaking in foreign language]
01:08:07 [dramatic music]
01:08:10 [speaking in foreign language]
01:08:13 [dramatic music]
01:08:16 [speaking in foreign language]
01:08:19 [dramatic music]
01:08:22 [speaking in foreign language]
01:08:25 [dramatic music]
01:08:28 [speaking in foreign language]
01:08:31 [dramatic music]
01:08:34 [speaking in foreign language]
01:08:36 [dramatic music]
01:08:39 [speaking in foreign language]
01:08:42 [dramatic music]
01:08:45 [speaking in foreign language]
01:08:48 [dramatic music]
01:08:51 [speaking in foreign language]
01:08:54 [dramatic music]
01:08:57 [speaking in foreign language]
01:09:00 [dramatic music]
01:09:03 [speaking in foreign language]
01:09:05 [dramatic music]
01:09:08 [speaking in foreign language]
01:09:11 [dramatic music]
01:09:14 [speaking in foreign language]
01:09:17 [dramatic music]
01:09:20 [speaking in foreign language]
01:09:23 [dramatic music]
01:09:26 [speaking in foreign language]
01:09:29 [dramatic music]
01:09:32 [speaking in foreign language]
01:09:34 [dramatic music]
01:09:37 [speaking in foreign language]
01:09:40 [dramatic music]
01:09:43 [speaking in foreign language]
01:09:46 [dramatic music]
01:09:49 [speaking in foreign language]
01:09:52 [dramatic music]
01:09:55 [speaking in foreign language]
01:09:58 [dramatic music]
01:10:01 [speaking in foreign language]
01:10:03 [dramatic music]
01:10:06 [speaking in foreign language]
01:10:09 [dramatic music]
01:10:12 [speaking in foreign language]
01:10:15 [dramatic music]
01:10:18 [speaking in foreign language]
01:10:21 [dramatic music]
01:10:24 [speaking in foreign language]
01:10:27 [dramatic music]
01:10:30 [speaking in foreign language]
01:10:32 [dramatic music]
01:10:35 [speaking in foreign language]
01:10:38 [dramatic music]
01:10:41 [speaking in foreign language]
01:10:44 [dramatic music]
01:10:47 [speaking in foreign language]
01:10:50 [dramatic music]
01:10:53 [speaking in foreign language]
01:10:56 [dramatic music]
01:10:59 [speaking in foreign language]
01:11:01 [dramatic music]
01:11:04 [speaking in foreign language]
01:11:07 [dramatic music]
01:11:10 [speaking in foreign language]
01:11:13 [dramatic music]
01:11:16 [speaking in foreign language]
01:11:19 [dramatic music]
01:11:22 [speaking in foreign language]
01:11:25 [dramatic music]
01:11:28 [speaking in foreign language]
01:11:30 [dramatic music]
01:11:33 [speaking in foreign language]
01:11:36 [dramatic music]
01:11:39 [speaking in foreign language]
01:11:42 [dramatic music]
01:11:45 [speaking in foreign language]
01:11:48 [dramatic music]
01:11:51 [speaking in foreign language]
01:11:54 [dramatic music]
01:11:57 [speaking in foreign language]
01:11:59 [dramatic music]
01:12:02 [speaking in foreign language]
01:12:05 [dramatic music]
01:12:08 [speaking in foreign language]
01:12:11 [dramatic music]
01:12:14 [speaking in foreign language]
01:12:17 [dramatic music]
01:12:20 [speaking in foreign language]
01:12:23 [dramatic music]
01:12:26 [speaking in foreign language]
01:12:28 [dramatic music]
01:12:31 [speaking in foreign language]
01:12:34 [dramatic music]
01:12:37 [speaking in foreign language]
01:12:40 [dramatic music]
01:12:43 [speaking in foreign language]
01:12:46 [dramatic music]
01:12:49 [speaking in foreign language]
01:12:52 [dramatic music]
01:12:55 [speaking in foreign language]
01:12:57 [dramatic music]
01:13:00 [speaking in foreign language]
01:13:03 [dramatic music]
01:13:06 [speaking in foreign language]
01:13:09 [dramatic music]
01:13:12 [speaking in foreign language]
01:13:15 [speaking in foreign language]
01:13:18 [speaking in foreign language]
01:13:21 [speaking in foreign language]
01:13:24 [speaking in foreign language]
01:13:26 [speaking in foreign language]
01:13:29 [speaking in foreign language]
01:13:32 [speaking in foreign language]
01:13:35 [speaking in foreign language]
01:13:38 [speaking in foreign language]
01:13:41 [speaking in foreign language]
01:13:44 [speaking in foreign language]
01:13:47 [speaking in foreign language]
01:13:50 [speaking in foreign language]
01:13:53 [speaking in foreign language]
01:13:55 [speaking in foreign language]
01:13:58 [speaking in foreign language]
01:14:01 [speaking in foreign language]
01:14:04 [speaking in foreign language]
01:14:07 [speaking in foreign language]
01:14:10 [speaking in foreign language]
01:14:13 [speaking in foreign language]
01:14:16 [speaking in foreign language]
01:14:19 [speaking in foreign language]
01:14:22 [speaking in foreign language]
01:14:24 [speaking in foreign language]
01:14:27 [speaking in foreign language]
01:14:30 [speaking in foreign language]
01:14:33 [speaking in foreign language]
01:14:36 [speaking in foreign language]
01:14:39 [speaking in foreign language]
01:14:42 [speaking in foreign language]
01:14:45 [speaking in foreign language]
01:14:48 [speaking in foreign language]
01:14:51 [speaking in foreign language]
01:14:53 [speaking in foreign language]
01:14:56 [speaking in foreign language]
01:14:59 [speaking in foreign language]
01:15:02 [speaking in foreign language]
01:15:05 [speaking in foreign language]
01:15:08 [speaking in foreign language]
01:15:11 [speaking in foreign language]
01:15:14 [speaking in foreign language]
01:15:17 [speaking in foreign language]
01:15:20 [speaking in foreign language]
01:15:22 [speaking in foreign language]
01:15:25 [speaking in foreign language]
01:15:28 [speaking in foreign language]
01:15:31 [speaking in foreign language]
01:15:34 [speaking in foreign language]
01:15:37 [speaking in foreign language]
01:15:40 [speaking in foreign language]
01:15:43 [speaking in foreign language]
01:15:46 [speaking in foreign language]
01:15:49 [speaking in foreign language]
01:15:51 [dramatic music]
01:15:54 [speaking in foreign language]
01:16:12 [speaking in foreign language]
01:16:14 [speaking in foreign language]
01:16:16 [speaking in foreign language]
01:16:18 [speaking in foreign language]
01:16:21 [speaking in foreign language]
01:16:24 [speaking in foreign language]
01:16:27 [speaking in foreign language]
01:16:30 [speaking in foreign language]
01:16:33 [speaking in foreign language]
01:16:36 [speaking in foreign language]
01:16:39 [dramatic music]
01:16:42 [speaking in foreign language]
01:16:46 [speaking in foreign language]
01:16:48 [dramatic music]
01:16:51 [speaking in foreign language]
01:16:54 [dramatic music]
01:16:57 [speaking in foreign language]
01:17:00 [dramatic music]
01:17:03 [speaking in foreign language]
01:17:06 [speaking in foreign language]
01:17:09 [dramatic music]
01:17:13 [speaking in foreign language]
01:17:15 [dramatic music]
01:17:18 [speaking in foreign language]
01:17:21 [dramatic music]
01:17:24 [speaking in foreign language]
01:17:27 [dramatic music]
01:17:30 [speaking in foreign language]
01:17:33 [dramatic music]
01:17:36 [speaking in foreign language]
01:17:39 [dramatic music]
01:17:42 [speaking in foreign language]
01:17:44 [dramatic music]
01:17:47 [speaking in foreign language]
01:17:50 [dramatic music]
01:17:53 [speaking in foreign language]
01:17:56 [dramatic music]
01:17:59 [speaking in foreign language]
01:18:02 [dramatic music]
01:18:05 [speaking in foreign language]
01:18:08 [dramatic music]
01:18:11 [speaking in foreign language]
01:18:13 [dramatic music]
01:18:16 [speaking in foreign language]
01:18:19 [dramatic music]
01:18:22 [speaking in foreign language]
01:18:25 [speaking in foreign language]
01:18:28 [dramatic music]
01:18:31 [speaking in foreign language]
01:18:34 [dramatic music]
01:18:37 [speaking in foreign language]
01:18:40 [dramatic music]
01:18:42 [speaking in foreign language]
01:18:45 [dramatic music]
01:18:48 [speaking in foreign language]
01:18:51 [dramatic music]
01:18:54 [speaking in foreign language]
01:18:57 [dramatic music]
01:19:00 [speaking in foreign language]
01:19:03 [dramatic music]
01:19:06 [speaking in foreign language]
01:19:09 [dramatic music]
01:19:11 [speaking in foreign language]
01:19:14 [dramatic music]
01:19:17 [speaking in foreign language]
01:19:20 [dramatic music]
01:19:23 [speaking in foreign language]
01:19:26 [dramatic music]
01:19:29 [speaking in foreign language]
01:19:32 [dramatic music]
01:19:35 [speaking in foreign language]
01:19:38 [speaking in foreign language]
01:19:41 [speaking in foreign language]
01:19:44 [birds chirping]
01:19:46 [speaking in foreign language]
01:19:49 [speaking in foreign language]
01:20:17 [dramatic music]
01:20:19 [speaking in foreign language]
01:20:22 [dramatic music]
01:20:25 [speaking in foreign language]
01:20:28 [dramatic music]
01:20:31 [speaking in foreign language]
01:20:34 [dramatic music]
01:20:37 [speaking in foreign language]
01:20:40 [dramatic music]
01:20:43 [speaking in foreign language]
01:20:46 [dramatic music]
01:20:48 [speaking in foreign language]
01:20:51 [dramatic music]
01:20:54 [speaking in foreign language]
01:20:57 [dramatic music]
01:21:00 [speaking in foreign language]
01:21:03 [dramatic music]
01:21:06 [speaking in foreign language]
01:21:09 [dramatic music]
01:21:12 [speaking in foreign language]
01:21:15 [dramatic music]
01:21:17 [speaking in foreign language]
01:21:20 [dramatic music]
01:21:23 [speaking in foreign language]
01:21:26 [dramatic music]
01:21:29 [speaking in foreign language]
01:21:32 [dramatic music]
01:21:35 [speaking in foreign language]
01:21:38 [dramatic music]
01:21:41 [speaking in foreign language]
01:21:44 [dramatic music]
01:21:46 [speaking in foreign language]
01:21:49 [dramatic music]
01:21:52 [speaking in foreign language]
01:21:55 [dramatic music]
01:21:58 [speaking in foreign language]
01:22:01 [dramatic music]
01:22:04 [speaking in foreign language]
01:22:07 [dramatic music]
01:22:10 [speaking in foreign language]
01:22:13 [dramatic music]
01:22:15 [speaking in foreign language]
01:22:18 [dramatic music]
01:22:21 [speaking in foreign language]
01:22:24 [dramatic music]
01:22:27 [speaking in foreign language]
01:22:30 [dramatic music]
01:22:33 [speaking in foreign language]
01:22:36 [dramatic music]
01:22:39 [speaking in foreign language]
01:22:42 [dramatic music]
01:22:44 [speaking in foreign language]
01:22:47 [dramatic music]
01:22:50 [speaking in foreign language]
01:22:53 [dramatic music]
01:22:56 [speaking in foreign language]
01:22:59 [dramatic music]
01:23:02 [speaking in foreign language]
01:23:05 [dramatic music]
01:23:08 [speaking in foreign language]
01:23:11 [dramatic music]
01:23:13 [speaking in foreign language]
01:23:16 [dramatic music]
01:23:19 [speaking in foreign language]
01:23:22 [dramatic music]
01:23:25 [speaking in foreign language]
01:23:28 [dramatic music]
01:23:31 [speaking in foreign language]
01:23:34 [dramatic music]
01:23:37 [speaking in foreign language]
01:23:40 [dramatic music]
01:23:42 [speaking in foreign language]
01:23:45 [dramatic music]
01:23:48 [speaking in foreign language]
01:23:51 [dramatic music]
01:23:54 [speaking in foreign language]
01:23:57 [dramatic music]
01:24:00 [speaking in foreign language]
01:24:03 [dramatic music]
01:24:06 [crying]
01:24:09 [dramatic music]
01:24:11 [crying]
01:24:14 [speaking in foreign language]
01:24:17 [crying]
01:24:20 [dramatic music]
01:24:23 [crying]
01:24:26 [speaking in foreign language]
01:24:29 [crying]
01:24:32 [dramatic music]
01:24:35 [speaking in foreign language]
01:24:38 [crying]
01:24:40 [speaking in foreign language]
01:24:43 [crying]
01:24:46 [speaking in foreign language]
01:24:49 [crying]
01:24:52 [speaking in foreign language]
01:24:55 [crying]
01:24:58 [speaking in foreign language]
01:25:01 [crying]
01:25:04 [dramatic music]
01:25:07 [crying]
01:25:09 [dramatic music]
01:25:12 [dramatic music]
01:25:15 [door closing]
01:25:18 [speaking in foreign language]
01:25:21 [speaking in foreign language]
01:25:24 [speaking in foreign language]
01:25:27 [dramatic music]
01:25:30 [speaking in foreign language]
01:25:33 [speaking in foreign language]
01:25:36 [dramatic music]
01:25:38 [speaking in foreign language]
01:25:41 [dramatic music]
01:25:44 [speaking in foreign language]
01:25:47 [dramatic music]
01:25:50 [speaking in foreign language]
01:25:53 [speaking in foreign language]
01:25:56 [dramatic music]
01:25:59 [speaking in foreign language]
01:26:02 [dramatic music]
01:26:05 [speaking in foreign language]
01:26:07 [dramatic music]
01:26:10 [speaking in foreign language]
01:26:13 [dramatic music]
01:26:16 [speaking in foreign language]
01:26:19 [dramatic music]
01:26:22 [speaking in foreign language]
01:26:25 [dramatic music]
01:26:28 [speaking in foreign language]
01:26:31 [dramatic music]
01:26:34 [speaking in foreign language]
01:26:36 [dramatic music]
01:26:39 [speaking in foreign language]
01:26:42 [dramatic music]
01:26:45 [speaking in foreign language]
01:26:48 [dramatic music]
01:26:51 [speaking in foreign language]
01:26:54 [dramatic music]
01:26:57 [speaking in foreign language]
01:27:00 [dramatic music]
01:27:03 [speaking in foreign language]
01:27:05 [dramatic music]
01:27:08 [speaking in foreign language]
01:27:11 [dramatic music]
01:27:14 [speaking in foreign language]
01:27:17 [dramatic music]
01:27:20 [speaking in foreign language]
01:27:23 [dramatic music]
01:27:26 [speaking in foreign language]
01:27:29 [dramatic music]
01:27:32 [speaking in foreign language]
01:27:34 [dramatic music]
01:27:37 [speaking in foreign language]
01:27:40 [speaking in foreign language]
01:27:43 [speaking in foreign language]
01:27:46 [dramatic music]
01:27:49 [speaking in foreign language]
01:27:52 [dramatic music]
01:27:55 [speaking in foreign language]
01:27:58 [dramatic music]
01:28:02 [birds chirping]
01:28:04 [dramatic music]
01:28:07 [birds chirping]
01:28:10 [dramatic music]
01:28:13 [birds chirping]
01:28:16 [birds chirping]
01:28:19 [speaking in foreign language]
01:28:22 [birds chirping]
01:28:25 [speaking in foreign language]
01:28:29 [speaking in foreign language]
01:28:31 [birds chirping]
01:28:34 [speaking in foreign language]
01:28:37 [birds chirping]
01:28:40 [speaking in foreign language]
01:28:43 [birds chirping]
01:28:46 [speaking in foreign language]
01:28:49 [birds chirping]
01:28:52 [birds chirping]
01:28:55 [speaking in foreign language]
01:28:58 [birds chirping]
01:29:00 [birds chirping]
01:29:03 [speaking in foreign language]
01:29:06 [birds chirping]
01:29:09 [speaking in foreign language]
01:29:12 [birds chirping]
01:29:15 [dramatic music]
01:29:18 [birds chirping]
01:29:21 [speaking in foreign language]
01:29:24 [dramatic music]
01:29:27 [birds chirping]
01:29:29 [speaking in foreign language]
01:29:32 [dramatic music]
01:29:35 [birds chirping]
01:29:38 [speaking in foreign language]
01:29:41 [dramatic music]
01:29:44 [speaking in foreign language]
01:29:47 [dramatic music]
01:29:50 [speaking in foreign language]
01:29:53 [dramatic music]
01:29:57 [speaking in foreign language]
01:29:59 [dramatic music]
01:30:02 [speaking in foreign language]
01:30:05 [dramatic music]
01:30:08 [speaking in foreign language]
01:30:11 [dramatic music]
01:30:14 [speaking in foreign language]
01:30:17 [dramatic music]
01:30:20 [speaking in foreign language]
01:30:24 [dramatic music]
01:30:26 [speaking in foreign language]
01:30:29 [dramatic music]
01:30:32 [speaking in foreign language]
01:30:35 [speaking in foreign language]
01:30:38 [speaking in foreign language]
01:30:41 [speaking in foreign language]
01:30:44 [speaking in foreign language]
01:30:47 [speaking in foreign language]
01:30:50 [speaking in foreign language]
01:30:53 [speaking in foreign language]
01:30:55 [speaking in foreign language]
01:30:58 [speaking in foreign language]
01:31:01 [speaking in foreign language]
01:31:04 [speaking in foreign language]
01:31:07 [speaking in foreign language]
01:31:10 [speaking in foreign language]
01:31:13 [speaking in foreign language]
01:31:16 [speaking in foreign language]
01:31:19 [speaking in foreign language]
01:31:22 [speaking in foreign language]
01:31:24 [speaking in foreign language]
01:31:27 [speaking in foreign language]
01:31:30 [speaking in foreign language]
01:31:33 [speaking in foreign language]
01:31:36 [speaking in foreign language]
01:31:39 [speaking in foreign language]
01:31:42 [speaking in foreign language]
01:31:45 [speaking in foreign language]
01:31:48 [speaking in foreign language]
01:31:51 [speaking in foreign language]
01:31:53 [speaking in foreign language]
01:31:56 [speaking in foreign language]
01:31:59 [speaking in foreign language]
01:32:02 [speaking in foreign language]
01:32:05 [speaking in foreign language]
01:32:08 [speaking in foreign language]
01:32:11 [speaking in foreign language]
01:32:14 [speaking in foreign language]
01:32:17 [speaking in foreign language]
01:32:21 [speaking in foreign language]
01:32:23 [speaking in foreign language]
01:32:26 [speaking in foreign language]
01:32:29 [speaking in foreign language]
01:32:32 [speaking in foreign language]
01:32:35 [speaking in foreign language]
01:32:38 [speaking in foreign language]
01:32:41 [speaking in foreign language]
01:32:44 [speaking in foreign language]
01:32:48 [speaking in foreign language]
01:32:50 [speaking in foreign language]
01:32:53 [speaking in foreign language]
01:32:56 [speaking in foreign language]
01:32:59 [speaking in foreign language]
01:33:02 [speaking in foreign language]
01:33:05 [speaking in foreign language]
01:33:08 [speaking in foreign language]
01:33:11 [speaking in foreign language]
01:33:14 [speaking in foreign language]
01:33:17 [speaking in foreign language]
01:33:19 [speaking in foreign language]
01:33:22 [speaking in foreign language]
01:33:25 [speaking in foreign language]
01:33:28 [speaking in foreign language]
01:33:31 [speaking in foreign language]
01:33:34 [speaking in foreign language]
01:33:37 [speaking in foreign language]
01:33:40 [speaking in foreign language]
01:33:43 [speaking in foreign language]
01:33:46 [speaking in foreign language]
01:33:48 [speaking in foreign language]
01:33:51 [speaking in foreign language]
01:33:54 [speaking in foreign language]
01:33:57 [speaking in foreign language]
01:34:00 [speaking in foreign language]
01:34:03 [speaking in foreign language]
01:34:06 [speaking in foreign language]
01:34:09 [speaking in foreign language]
01:34:12 [speaking in foreign language]
01:34:16 [speaking in foreign language]
01:34:18 [speaking in foreign language]
01:34:20 [speaking in foreign language]
01:34:23 [speaking in foreign language]
01:34:26 [speaking in foreign language]
01:34:29 [speaking in foreign language]
01:34:32 [speaking in foreign language]
01:34:35 [speaking in foreign language]
01:34:38 [speaking in foreign language]
01:34:41 [speaking in foreign language]
01:34:44 [speaking in foreign language]
01:34:47 [speaking in foreign language]
01:34:49 [speaking in foreign language]
01:34:52 [speaking in foreign language]
01:34:55 [speaking in foreign language]
01:34:58 [speaking in foreign language]
01:35:01 [speaking in foreign language]
01:35:04 [speaking in foreign language]
01:35:07 [speaking in foreign language]
01:35:10 [speaking in foreign language]
01:35:13 [speaking in foreign language]
01:35:16 [speaking in foreign language]
01:35:18 [speaking in foreign language]
01:35:21 [speaking in foreign language]
01:35:24 [speaking in foreign language]
01:35:27 [speaking in foreign language]
01:35:30 [speaking in foreign language]
01:35:33 [speaking in foreign language]
01:35:36 [speaking in foreign language]
01:35:39 [speaking in foreign language]
01:35:42 [speaking in foreign language]
01:35:46 [speaking in foreign language]
01:35:48 [speaking in foreign language]
01:35:50 [speaking in foreign language]
01:35:53 [speaking in foreign language]
01:35:56 [speaking in foreign language]
01:35:59 [speaking in foreign language]
01:36:02 [speaking in foreign language]
01:36:05 [speaking in foreign language]
01:36:08 [speaking in foreign language]
01:36:11 [speaking in foreign language]
01:36:14 [speaking in foreign language]
01:36:18 [speaking in foreign language]
01:36:21 [speaking in foreign language]
01:36:23 [speaking in foreign language]
01:36:25 [speaking in foreign language]
01:36:28 [speaking in foreign language]
01:36:30 [speaking in foreign language]
01:36:32 [speaking in foreign language]
01:36:35 [speaking in foreign language]
01:36:38 [speaking in foreign language]
01:36:41 [speaking in foreign language]
01:36:43 [speaking in foreign language]
01:36:46 [speaking in foreign language]
01:36:48 [speaking in foreign language]
01:36:51 [speaking in foreign language]
01:36:53 [speaking in foreign language]
01:36:56 [speaking in foreign language]
01:36:59 [speaking in foreign language]
01:37:02 [speaking in foreign language]
01:37:05 [speaking in foreign language]
01:37:08 [speaking in foreign language]
01:37:11 [speaking in foreign language]
01:37:14 [speaking in foreign language]
01:37:18 [speaking in foreign language]
01:37:20 [speaking in foreign language]
01:37:23 [speaking in foreign language]
01:37:26 [speaking in foreign language]
01:37:29 [speaking in foreign language]
01:37:32 [speaking in foreign language]
01:37:35 [speaking in foreign language]
01:37:38 [speaking in foreign language]
01:37:41 [speaking in foreign language]
01:37:44 [speaking in foreign language]
01:37:47 [speaking in foreign language]
01:37:49 [speaking in foreign language]
01:37:52 [speaking in foreign language]
01:37:55 [speaking in foreign language]
01:37:58 [speaking in foreign language]
01:38:01 [speaking in foreign language]
01:38:04 [speaking in foreign language]
01:38:07 [speaking in foreign language]
01:38:10 [speaking in foreign language]
01:38:13 [speaking in foreign language]
01:38:16 [speaking in foreign language]
01:38:18 [dramatic music]
01:38:21 [speaking in foreign language]
01:38:25 [dramatic music]
01:38:28 [dramatic music]
01:38:31 [dramatic music]
01:38:34 [speaking in foreign language]
01:38:37 [speaking in foreign language]
01:38:40 [dramatic music]
01:38:44 [speaking in foreign language]
01:38:46 [dramatic music]
01:38:49 [speaking in foreign language]
01:38:52 [dramatic music]
01:38:55 [dramatic music]
01:38:58 [dramatic music]
01:39:01 [dramatic music]
01:39:04 [dramatic music]
01:39:07 [dramatic music]
01:39:10 [speaking in foreign language]
01:39:13 [speaking in foreign language]
01:39:15 [speaking in foreign language]
01:39:18 [speaking in foreign language]
01:39:21 [speaking in foreign language]
01:39:24 [speaking in foreign language]
01:39:27 [speaking in foreign language]
01:39:30 [speaking in foreign language]
01:39:33 [dramatic music]
01:39:36 [speaking in foreign language]
01:39:39 [speaking in foreign language]
01:39:42 [speaking in foreign language]
01:39:44 [speaking in foreign language]
01:39:47 [speaking in foreign language]
01:39:50 [speaking in foreign language]
01:39:53 [speaking in foreign language]
01:39:56 [speaking in foreign language]
01:39:59 [speaking in foreign language]
01:40:02 [speaking in foreign language]
01:40:05 [speaking in foreign language]
01:40:08 [speaking in foreign language]
01:40:11 [speaking in foreign language]
01:40:13 [speaking in foreign language]
01:40:16 [speaking in foreign language]
01:40:19 [speaking in foreign language]
01:40:22 [speaking in foreign language]
01:40:25 [speaking in foreign language]
01:40:28 [speaking in foreign language]
01:40:31 [speaking in foreign language]
01:40:34 [speaking in foreign language]
01:40:37 [speaking in foreign language]
01:40:40 [dramatic music]
01:40:42 [speaking in foreign language]
01:40:45 [speaking in foreign language]
01:40:48 [speaking in foreign language]
01:40:51 [speaking in foreign language]
01:40:54 [speaking in foreign language]
01:40:57 [speaking in foreign language]
01:41:00 [speaking in foreign language]
01:41:03 [speaking in foreign language]
01:41:06 [speaking in foreign language]
01:41:09 [dramatic music]
01:41:11 [speaking in foreign language]
01:41:14 [speaking in foreign language]
01:41:16 [speaking in foreign language]
01:41:18 [speaking in foreign language]
01:41:20 [speaking in foreign language]
01:41:23 [speaking in foreign language]
01:41:25 [speaking in foreign language]
01:41:27 [speaking in foreign language]
01:41:30 [speaking in foreign language]
01:41:32 [speaking in foreign language]
01:41:34 [speaking in foreign language]
01:41:36 [speaking in foreign language]
01:41:38 [speaking in foreign language]
01:41:40 [speaking in foreign language]
01:41:42 [speaking in foreign language]
01:41:45 [speaking in foreign language]
01:41:47 [speaking in foreign language]
01:41:49 [speaking in foreign language]
01:41:51 [speaking in foreign language]
01:41:53 [speaking in foreign language]
01:41:56 [speaking in foreign language]
01:41:58 [speaking in foreign language]
01:42:00 [speaking in foreign language]
01:42:02 [speaking in foreign language]
01:42:05 [speaking in foreign language]
01:42:32 [dramatic music]
01:42:34 [speaking in foreign language]
01:42:45 [speaking in foreign language]
01:42:48 [speaking in foreign language]
01:42:50 [speaking in foreign language]
01:42:53 [speaking in foreign language]
01:42:56 [speaking in foreign language]
01:42:59 [speaking in foreign language]
01:43:01 [speaking in foreign language]
01:43:04 [speaking in foreign language]
01:43:07 [speaking in foreign language]
01:43:10 [speaking in foreign language]
01:43:13 [speaking in foreign language]
01:43:16 [speaking in foreign language]
01:43:18 [speaking in foreign language]
01:43:21 [speaking in foreign language]
01:43:24 [speaking in foreign language]
01:43:26 [speaking in foreign language]
01:43:29 [speaking in foreign language]
01:43:31 [speaking in foreign language]
01:43:34 [speaking in foreign language]
01:43:37 [dramatic music]
01:43:39 [speaking in foreign language]
01:43:42 [dramatic music]
01:44:06 [clinking]
01:44:08 [speaking in foreign language]
01:44:10 [dramatic music]
01:44:21 [dramatic music]
01:44:23 [door slams]
01:44:27 [dramatic music]
01:44:29 [speaking in foreign language]
01:44:40 [speaking in foreign language]
01:44:43 [speaking in foreign language]
01:44:45 [speaking in foreign language]
01:44:48 [speaking in foreign language]
01:44:50 [speaking in foreign language]
01:45:16 [dramatic music]
01:45:18 [speaking in foreign language]
01:45:23 [speaking in foreign language]
01:45:26 [speaking in foreign language]
01:45:29 [dramatic music]
01:45:31 [speaking in foreign language]
01:45:33 [speaking in foreign language]
01:45:35 [speaking in foreign language]
01:45:38 [speaking in foreign language]
01:45:40 [speaking in foreign language]
01:45:43 [speaking in foreign language]
01:46:11 [laughing]
01:46:13 [laughing]
01:46:23 [speaking in foreign language]
01:46:28 [speaking in foreign language]
01:46:34 [dramatic music]
01:46:40 [speaking in foreign language]
01:46:43 [dramatic music]
01:46:45 [speaking in foreign language]
01:46:48 [speaking in foreign language]
01:46:51 [speaking in foreign language]
01:46:54 [dramatic music]
01:46:56 [speaking in foreign language]
01:46:59 [dramatic music]
01:47:01 [speaking in foreign language]
01:47:03 [speaking in foreign language]
01:47:06 [dramatic music]
01:47:08 [speaking in foreign language]
01:47:10 [dramatic music]
01:47:12 [speaking in foreign language]
01:47:15 [dramatic music]
01:47:17 [speaking in foreign language]
01:47:20 [dramatic music]
01:47:22 [speaking in foreign language]
01:47:25 [speaking in foreign language]
01:47:28 [speaking in foreign language]
01:47:30 [dramatic music]
01:47:32 [speaking in foreign language]
01:47:34 [speaking in foreign language]
01:47:36 [speaking in foreign language]
01:47:38 [speaking in foreign language]
01:47:41 [speaking in foreign language]
01:47:44 [speaking in foreign language]
01:47:47 [dramatic music]
01:47:49 [speaking in foreign language]
01:47:52 [dramatic music]
01:47:54 [speaking in foreign language]
01:47:56 [speaking in foreign language]
01:47:58 [speaking in foreign language]
01:48:00 [speaking in foreign language]
01:48:03 [speaking in foreign language]
01:48:06 [speaking in foreign language]
01:48:09 [speaking in foreign language]
01:48:12 [speaking in foreign language]
01:48:14 [speaking in foreign language]
01:48:17 [dramatic music]
01:48:19 [speaking in foreign language]
01:48:22 [speaking in foreign language]
01:48:25 [speaking in foreign language]
01:48:27 [speaking in foreign language]
01:48:29 [dramatic music]
01:48:31 [speaking in foreign language]
01:48:33 [speaking in foreign language]
01:48:35 [dramatic music]
01:48:37 [speaking in foreign language]
01:48:39 [speaking in foreign language]
01:48:41 [dramatic music]
01:48:43 [speaking in foreign language]
01:48:45 [dramatic music]
01:48:47 [speaking in foreign language]
01:48:49 [dramatic music]
01:48:51 [speaking in foreign language]
01:48:53 [dramatic music]
01:48:55 [dramatic music]
01:48:57 [dramatic music]
01:48:59 [speaking in foreign language]
01:49:01 [dramatic music]
01:49:03 [speaking in foreign language]
01:49:05 [dramatic music]
01:49:07 [speaking in foreign language]
01:49:09 [dramatic music]
01:49:11 [speaking in foreign language]
01:49:13 [dramatic music]
01:49:15 [speaking in foreign language]
01:49:17 [dramatic music]
01:49:19 [speaking in foreign language]
01:49:21 [dramatic music]
01:49:23 [speaking in foreign language]
01:49:25 [dramatic music]
01:49:27 [speaking in foreign language]
01:49:29 [dramatic music]
01:49:31 [speaking in foreign language]
01:49:33 [dramatic music]
01:49:35 [speaking in foreign language]
01:49:37 [dramatic music]
01:49:39 [speaking in foreign language]
01:49:41 [dramatic music]
01:49:43 [speaking in foreign language]
01:49:45 [dramatic music]
01:49:47 [speaking in foreign language]
01:49:49 [dramatic music]
01:49:51 [speaking in foreign language]
01:49:53 [dramatic music]
01:49:55 [speaking in foreign language]
01:49:57 [dramatic music]
01:49:59 [speaking in foreign language]
01:50:01 [dramatic music]
01:50:03 [speaking in foreign language]
01:50:05 [dramatic music]
01:50:07 [speaking in foreign language]
01:50:09 [dramatic music]
01:50:11 [speaking in foreign language]
01:50:13 [dramatic music]
01:50:15 [speaking in foreign language]
01:50:17 [dramatic music]
01:50:19 [speaking in foreign language]
01:50:21 [dramatic music]
01:50:23 [speaking in foreign language]
01:50:25 [laughing]
01:50:27 [speaking in foreign language]
01:50:29 [speaking in foreign language]
01:50:31 [speaking in foreign language]
01:50:33 [speaking in foreign language]
01:50:35 [dramatic music]
01:50:37 [speaking in foreign language]
01:50:39 [dramatic music]
01:50:41 [speaking in foreign language]
01:50:43 [speaking in foreign language]
01:50:45 [laughing]
01:50:47 [speaking in foreign language]
01:50:49 [dramatic music]
01:50:51 [speaking in foreign language]
01:50:53 [dramatic music]
01:50:55 [speaking in foreign language]
01:50:57 [dramatic music]
01:50:59 [speaking in foreign language]
01:51:01 [dramatic music]
01:51:03 [speaking in foreign language]
01:51:05 [dramatic music]
01:51:07 [speaking in foreign language]
01:51:09 [dramatic music]
01:51:11 [speaking in foreign language]
01:51:13 [dramatic music]
01:51:15 [speaking in foreign language]
01:51:17 [dramatic music]
01:51:19 [speaking in foreign language]
01:51:21 [dramatic music]
01:51:23 [speaking in foreign language]
01:51:25 [dramatic music]
01:51:27 [speaking in foreign language]
01:51:29 [dramatic music]
01:51:31 [speaking in foreign language]
01:51:33 [dramatic music]
01:51:35 [speaking in foreign language]
01:51:37 [dramatic music]
01:51:39 [speaking in foreign language]
01:51:41 [dramatic music]
01:51:43 [speaking in foreign language]
01:51:45 [dramatic music]
01:51:47 [speaking in foreign language]
01:51:49 [dramatic music]
01:51:51 [speaking in foreign language]
01:51:53 [dramatic music]
01:51:55 [speaking in foreign language]
01:51:57 [dramatic music]
01:51:59 [speaking in foreign language]
01:52:01 [dramatic music]
01:52:03 [speaking in foreign language]
01:52:05 [dramatic music]
01:52:07 [speaking in foreign language]
01:52:09 [dramatic music]
01:52:11 [speaking in foreign language]
01:52:13 [dramatic music]
01:52:15 [speaking in foreign language]
01:52:17 [dramatic music]
01:52:19 [speaking in foreign language]
01:52:21 [dramatic music]
01:52:23 [speaking in foreign language]
01:52:25 [dramatic music]
01:52:27 [speaking in foreign language]
01:52:29 [dramatic music]
01:52:31 [speaking in foreign language]
01:52:33 [dramatic music]
01:52:35 [speaking in foreign language]
01:52:37 [dramatic music]
01:52:39 [speaking in foreign language]
01:52:41 [dramatic music]
01:52:43 [speaking in foreign language]
01:52:45 [dramatic music]
01:52:47 [speaking in foreign language]
01:52:49 [dramatic music]
01:52:51 [speaking in foreign language]
01:52:53 [dramatic music]
01:52:55 [speaking in foreign language]
01:52:57 [dramatic music]
01:52:59 [speaking in foreign language]
01:53:01 [dramatic music]
01:53:03 [speaking in foreign language]
01:53:05 [dramatic music]
01:53:07 [speaking in foreign language]
01:53:09 [dramatic music]
01:53:11 [speaking in foreign language]
01:53:13 [dramatic music]
01:53:15 [speaking in foreign language]
01:53:17 [dramatic music]
01:53:19 [speaking in foreign language]
01:53:21 [dramatic music]
01:53:23 [speaking in foreign language]
01:53:25 [dramatic music]
01:53:27 [speaking in foreign language]
01:53:29 [speaking in foreign language]
01:53:31 [dramatic music]
01:53:33 [speaking in foreign language]
01:53:35 [dramatic music]
01:53:37 [speaking in foreign language]
01:53:39 [dramatic music]
01:53:41 [speaking in foreign language]
01:53:43 [dramatic music]
01:53:45 [speaking in foreign language]
01:53:47 [dramatic music]
01:53:49 [speaking in foreign language]
01:53:51 [dramatic music]
01:53:53 [speaking in foreign language]
01:53:55 [dramatic music]
01:53:57 [speaking in foreign language]
01:53:59 [dramatic music]
01:54:01 [speaking in foreign language]
01:54:03 [dramatic music]
01:54:05 [speaking in foreign language]
01:54:07 [dramatic music]
01:54:09 [speaking in foreign language]
01:54:11 [dramatic music]
01:54:13 [speaking in foreign language]
01:54:15 [dramatic music]
01:54:17 [speaking in foreign language]
01:54:19 [dramatic music]
01:54:21 [speaking in foreign language]
01:54:23 [dramatic music]
01:54:25 [speaking in foreign language]
01:54:27 [dramatic music]
01:54:29 [speaking in foreign language]
01:54:31 [dramatic music]
01:54:33 [speaking in foreign language]
01:54:35 [dramatic music]
01:54:37 [speaking in foreign language]
01:54:39 [dramatic music]
01:54:41 [speaking in foreign language]
01:54:43 [dramatic music]
01:54:45 [speaking in foreign language]
01:54:47 [dramatic music]
01:54:49 [speaking in foreign language]
01:54:51 [dramatic music]
01:54:53 [speaking in foreign language]
01:54:55 [dramatic music]
01:54:57 [speaking in foreign language]
01:54:59 [dramatic music]
01:55:01 [speaking in foreign language]
01:55:03 [dramatic music]
01:55:05 [speaking in foreign language]
01:55:07 [dramatic music]
01:55:09 [speaking in foreign language]
01:55:11 [speaking in foreign language]
01:55:13 [speaking in foreign language]
01:55:15 [speaking in foreign language]
01:55:17 [speaking in foreign language]
01:55:19 [speaking in foreign language]
01:55:21 [speaking in foreign language]
01:55:23 [speaking in foreign language]
01:55:25 [speaking in foreign language]
01:55:27 [speaking in foreign language]
01:55:29 [speaking in foreign language]
01:55:31 [laughing]
01:55:33 [speaking in foreign language]
01:55:35 [speaking in foreign language]
01:55:37 [speaking in foreign language]
01:55:39 [speaking in foreign language]
01:55:41 [speaking in foreign language]
01:55:43 [speaking in foreign language]
01:55:45 [speaking in foreign language]
01:55:47 [speaking in foreign language]
01:55:49 [speaking in foreign language]
01:55:51 [speaking in foreign language]
01:55:53 [speaking in foreign language]
01:55:55 [dramatic music]
01:55:57 ♪ ♪
01:55:59 [dramatic music]
01:56:01 ♪ ♪
01:56:03 [speaking in foreign language]
01:56:05 ♪ ♪
01:56:07 [speaking in foreign language]
01:56:09 ♪ ♪
01:56:11 [speaking in foreign language]
01:56:13 ♪ ♪
01:56:15 [speaking in foreign language]
01:56:17 ♪ ♪
01:56:19 [speaking in foreign language]
01:56:21 ♪ ♪
01:56:23 [speaking in foreign language]
01:56:25 ♪ ♪
01:56:27 [speaking in foreign language]
01:56:29 ♪ ♪
01:56:31 [speaking in foreign language]
01:56:33 ♪ ♪
01:56:35 [speaking in foreign language]
01:56:37 ♪ ♪
01:56:39 [speaking in foreign language]
01:56:41 ♪ ♪
01:56:43 [speaking in foreign language]
01:56:45 ♪ ♪
01:56:47 [speaking in foreign language]
01:56:49 ♪ ♪
01:56:51 [speaking in foreign language]
01:56:53 ♪ ♪
01:56:55 [speaking in foreign language]
01:56:57 ♪ ♪
01:56:59 [speaking in foreign language]
01:57:01 ♪ ♪
01:57:03 [speaking in foreign language]
01:57:05 ♪ ♪
01:57:07 [speaking in foreign language]
01:57:09 ♪ ♪
01:57:11 [speaking in foreign language]
01:57:13 ♪ ♪
01:57:15 [speaking in foreign language]
01:57:17 ♪ ♪
01:57:19 [speaking in foreign language]
01:57:21 ♪ ♪
01:57:23 [speaking in foreign language]
01:57:25 ♪ ♪
01:57:27 [speaking in foreign language]
01:57:29 ♪ ♪
01:57:31 [speaking in foreign language]
01:57:33 ♪ ♪
01:57:35 [speaking in foreign language]
01:57:37 ♪ ♪
01:57:39 [speaking in foreign language]
01:57:41 ♪ ♪
01:57:43 [speaking in foreign language]
01:57:45 ♪ ♪
01:57:47 [speaking in foreign language]
01:57:49 ♪ ♪
01:57:51 [speaking in foreign language]
01:57:53 ♪ ♪
01:57:55 [speaking in foreign language]
01:57:57 ♪ ♪
01:57:59 [speaking in foreign language]
01:58:01 ♪ ♪
01:58:03 [speaking in foreign language]
01:58:05 ♪ ♪
01:58:07 [speaking in foreign language]
01:58:09 ♪ ♪
01:58:11 [speaking in foreign language]
01:58:13 ♪ ♪
01:58:15 [speaking in foreign language]
01:58:17 ♪ ♪
01:58:19 [speaking in foreign language]
01:58:21 ♪ ♪
01:58:23 [speaking in foreign language]
01:58:25 ♪ ♪
01:58:27 [speaking in foreign language]
01:58:29 ♪ ♪
01:58:31 [speaking in foreign language]
01:58:33 ♪ ♪
01:58:35 [speaking in foreign language]
01:58:37 ♪ ♪
01:58:39 [speaking in foreign language]
01:58:41 ♪ ♪
01:58:43 [speaking in foreign language]
01:58:45 ♪ ♪
01:58:47 [speaking in foreign language]
01:58:49 ♪ ♪
01:58:51 [speaking in foreign language]
01:58:53 ♪ ♪
01:58:55 [speaking in foreign language]
01:58:57 ♪ ♪
01:58:59 [speaking in foreign language]
01:59:01 ♪ ♪
01:59:03 [speaking in foreign language]
01:59:05 ♪ ♪
01:59:07 [speaking in foreign language]
01:59:09 ♪ ♪
01:59:11 [speaking in foreign language]
01:59:13 ♪ ♪
01:59:15 [speaking in foreign language]
01:59:17 ♪ ♪
01:59:19 [speaking in foreign language]
01:59:21 ♪ ♪
01:59:23 [speaking in foreign language]
01:59:25 ♪ ♪
01:59:27 [speaking in foreign language]
01:59:29 ♪ ♪
01:59:31 [speaking in foreign language]
01:59:33 ♪ ♪
01:59:35 [speaking in foreign language]
01:59:37 ♪ ♪
01:59:39 [speaking in foreign language]
01:59:41 ♪ ♪
01:59:43 [speaking in foreign language]
01:59:45 ♪ ♪
01:59:47 [speaking in foreign language]
01:59:49 ♪ ♪
01:59:51 [speaking in foreign language]
01:59:53 ♪ ♪
01:59:55 [speaking in foreign language]
01:59:57 ♪ ♪
01:59:59 [speaking in foreign language]
02:00:01 ♪ ♪
02:00:03 [speaking in foreign language]
02:00:05 ♪ ♪
02:00:07 [speaking in foreign language]
02:00:09 ♪ ♪
02:00:11 [speaking in foreign language]
02:00:13 ♪ ♪
02:00:15 [speaking in foreign language]
02:00:17 ♪ ♪
02:00:19 [speaking in foreign language]
02:00:21 ♪ ♪
02:00:23 [speaking in foreign language]
02:00:25 ♪ ♪
02:00:27 [speaking in foreign language]
02:00:29 ♪ ♪
02:00:31 [speaking in foreign language]
02:00:33 ♪ ♪
02:00:35 [speaking in foreign language]
02:00:37 ♪ ♪
02:00:39 [speaking in foreign language]
02:00:41 ♪ ♪
02:00:43 [speaking in foreign language]
02:00:45 ♪ ♪
02:00:47 [speaking in foreign language]
02:00:49 ♪ ♪
02:00:51 [speaking in foreign language]
02:00:53 ♪ ♪
02:00:55 [speaking in foreign language]
02:00:57 ♪ ♪
02:00:59 [speaking in foreign language]
02:01:01 ♪ ♪
02:01:03 [speaking in foreign language]
02:01:05 ♪ ♪
02:01:07 [door closes]
02:01:09 [speaking in foreign language]
02:01:11 ♪ ♪
02:01:13 [speaking in foreign language]
02:01:15 [speaking in foreign language]
02:01:17 [speaking in foreign language]
02:01:19 [speaking in foreign language]
02:01:21 [speaking in foreign language]
02:01:23 ♪ ♪
02:01:25 [speaking in foreign language]
02:01:27 ♪ ♪
02:01:29 [speaking in foreign language]
02:01:31 ♪ ♪
02:01:33 [speaking in foreign language]
02:01:35 ♪ ♪
02:01:37 [speaking in foreign language]
02:01:39 ♪ ♪
02:01:41 [speaking in foreign language]
02:01:43 ♪ ♪
02:01:45 [phone ringing]
02:01:47 [speaking in foreign language]
02:01:49 ♪ ♪
02:01:51 [speaking in foreign language]
02:01:53 ♪ ♪
02:01:55 [speaking in foreign language]
02:01:57 ♪ ♪
02:01:59 [phone ringing]
02:02:01 ♪ ♪
02:02:03 [phone ringing]
02:02:05 [indistinct chatter]
02:02:07 ♪ ♪
02:02:14 [speaking in foreign language]
02:02:19 ♪ ♪
02:02:21 [speaking in foreign language]
02:02:23 ♪ ♪
02:02:27 [speaking in foreign language]
02:02:29 ♪ ♪
02:02:31 [speaking in foreign language]
02:02:33 ♪ ♪
02:02:35 [speaking in foreign language]
02:02:37 ♪ ♪
02:02:39 [speaking in foreign language]
02:02:41 ♪ ♪
02:02:43 [speaking in foreign language]
02:02:45 ♪ ♪
02:02:47 [speaking in foreign language]
02:02:49 ♪ ♪
02:02:51 [speaking in foreign language]
02:02:53 ♪ ♪
02:02:55 [speaking in foreign language]
02:02:57 ♪ ♪
02:02:59 [speaking in foreign language]
02:03:01 ♪ ♪
02:03:03 [indistinct chatter]
02:03:05 ♪ ♪
02:03:07 [indistinct chatter]
02:03:09 ♪ ♪
02:03:11 [speaking in foreign language]
02:03:13 ♪ ♪
02:03:15 [speaking in foreign language]
02:03:17 ♪ ♪
02:03:19 [speaking in foreign language]
02:03:21 ♪ ♪
02:03:23 [speaking in foreign language]
02:03:25 ♪ ♪
02:03:27 [indistinct chatter]
02:03:29 ♪ ♪
02:03:33 [speaking in foreign language]
02:03:35 ♪ ♪
02:03:37 [speaking in foreign language]
02:03:39 ♪ ♪
02:03:41 [speaking in foreign language]
02:03:43 ♪ ♪
02:03:45 [speaking in foreign language]
02:03:47 ♪ ♪
02:03:49 [speaking in foreign language]
02:03:51 ♪ ♪
02:03:53 [speaking in foreign language]
02:03:55 ♪ ♪
02:03:57 [indistinct chatter]
02:03:59 ♪ ♪
02:04:01 [speaking in foreign language]
02:04:03 ♪ ♪
02:04:05 [speaking in foreign language]
02:04:07 ♪ ♪
02:04:09 [speaking in foreign language]
02:04:11 ♪ ♪
02:04:13 [speaking in foreign language]
02:04:15 ♪ ♪
02:04:17 [speaking in foreign language]
02:04:19 ♪ ♪
02:04:21 [speaking in foreign language]
02:04:23 ♪ ♪
02:04:25 [speaking in foreign language]
02:04:27 ♪ ♪
02:04:29 [speaking in foreign language]
02:04:31 ♪ ♪
02:04:33 [speaking in foreign language]
02:04:35 ♪ ♪
02:04:37 [speaking in foreign language]
02:04:39 ♪ ♪
02:04:41 [speaking in foreign language]
02:04:43 ♪ ♪
02:04:45 [speaking in foreign language]
02:04:47 ♪ ♪
02:04:49 [speaking in foreign language]
02:04:51 ♪ ♪
02:04:53 [speaking in foreign language]
02:04:55 ♪ ♪
02:04:57 [speaking in foreign language]
02:04:59 ♪ ♪
02:05:01 [speaking in foreign language]
02:05:03 ♪ ♪
02:05:05 [speaking in foreign language]
02:05:07 ♪ ♪
02:05:09 [speaking in foreign language]
02:05:11 ♪ ♪
02:05:13 [speaking in foreign language]
02:05:15 ♪ ♪
02:05:17 [speaking in foreign language]
02:05:19 ♪ ♪
02:05:21 [speaking in foreign language]
02:05:23 ♪ ♪
02:05:25 [speaking in foreign language]
02:05:27 ♪ ♪
02:05:29 [speaking in foreign language]
02:05:31 ♪ ♪
02:05:33 [speaking in foreign language]
02:05:35 ♪ ♪
02:05:37 [speaking in foreign language]
02:05:39 ♪ ♪
02:05:41 [speaking in foreign language]
02:05:43 ♪ ♪
02:05:45 [speaking in foreign language]
02:05:47 ♪ ♪
02:05:49 [speaking in foreign language]
02:05:51 ♪ ♪
02:05:53 [speaking in foreign language]
02:05:55 ♪ ♪
02:05:57 [speaking in foreign language]
02:05:59 ♪ ♪
02:06:01 [speaking in foreign language]
02:06:03 ♪ ♪
02:06:05 [speaking in foreign language]
02:06:07 ♪ ♪
02:06:09 [speaking in foreign language]
02:06:11 ♪ ♪
02:06:13 [speaking in foreign language]
02:06:15 ♪ ♪
02:06:17 [speaking in foreign language]
02:06:19 ♪ ♪
02:06:21 [speaking in foreign language]
02:06:23 ♪ ♪
02:06:25 [speaking in foreign language]
02:06:27 ♪ ♪
02:06:29 [speaking in foreign language]
02:06:31 ♪ ♪
02:06:33 [speaking in foreign language]
02:06:35 ♪ ♪
02:06:37 [speaking in foreign language]
02:06:39 ♪ ♪
02:06:41 [speaking in foreign language]
02:06:43 ♪ ♪
02:06:45 [speaking in foreign language]
02:06:47 ♪ ♪
02:06:49 [speaking in foreign language]
02:06:51 ♪ ♪
02:06:53 [speaking in foreign language]
02:06:55 ♪ ♪
02:06:57 [speaking in foreign language]
02:06:59 ♪ ♪
02:07:01 [speaking in foreign language]
02:07:03 ♪ ♪
02:07:05 [speaking in foreign language]
02:07:07 ♪ ♪
02:07:09 [speaking in foreign language]
02:07:11 ♪ ♪
02:07:13 [speaking in foreign language]
02:07:15 ♪ ♪
02:07:17 [speaking in foreign language]
02:07:19 ♪ ♪
02:07:21 [speaking in foreign language]
02:07:23 ♪ ♪
02:07:25 [speaking in foreign language]
02:07:27 ♪ ♪
02:07:29 [speaking in foreign language]
02:07:31 ♪ ♪
02:07:33 [speaking in foreign language]
02:07:35 ♪ ♪
02:07:37 [speaking in foreign language]
02:07:39 ♪ ♪
02:07:41 [speaking in foreign language]
02:07:43 ♪ ♪
02:07:45 [speaking in foreign language]
02:07:47 ♪ ♪
02:07:49 [speaking in foreign language]
02:07:51 ♪ ♪
02:07:53 [speaking in foreign language]
02:07:55 ♪ ♪
02:07:57 [speaking in foreign language]
02:07:59 ♪ ♪
02:08:01 [speaking in foreign language]
02:08:03 ♪ ♪
02:08:05 [speaking in foreign language]
02:08:07 ♪ ♪
02:08:09 ♪ ♪
02:08:11 [speaking in foreign language]
02:08:13 ♪ ♪
02:08:15 [speaking in foreign language]
02:08:17 ♪ ♪
02:08:19 [speaking in foreign language]
02:08:21 ♪ ♪
02:08:23 [speaking in foreign language]
02:08:25 ♪ ♪
02:08:27 [speaking in foreign language]
02:08:29 ♪ ♪
02:08:31 [speaking in foreign language]
02:08:33 ♪ ♪
02:08:35 [speaking in foreign language]
02:08:37 ♪ ♪
02:08:39 [speaking in foreign language]
02:08:41 ♪ ♪
02:08:43 [speaking in foreign language]
02:08:45 ♪ ♪
02:08:47 [speaking in foreign language]
02:08:49 ♪ ♪
02:08:51 [speaking in foreign language]
02:08:53 ♪ ♪
02:08:55 [speaking in foreign language]
02:08:57 ♪ ♪
02:08:59 [speaking in foreign language]
02:09:01 ♪ ♪
02:09:03 [speaking in foreign language]
02:09:05 ♪ ♪
02:09:07 [speaking in foreign language]
02:09:09 ♪ ♪
02:09:11 [speaking in foreign language]
02:09:13 ♪ ♪
02:09:15 [speaking in foreign language]
02:09:17 ♪ ♪
02:09:19 [speaking in foreign language]
02:09:21 ♪ ♪
02:09:23 [speaking in foreign language]
02:09:25 ♪ ♪
02:09:27 [speaking in foreign language]
02:09:29 ♪ ♪
02:09:31 [speaking in foreign language]
02:09:33 ♪ ♪
02:09:35 [dramatic music]
02:09:38 ♪ ♪
02:09:45 [footsteps approaching]
02:09:47 ♪ ♪
02:09:49 [woman screaming]
02:09:51 ♪ ♪
02:09:53 [woman screaming]
02:09:55 ♪ ♪
02:09:57 [woman screaming]
02:09:59 ♪ ♪
02:10:04 [tires screeching]
02:10:06 ♪ ♪
02:10:13 [tires screeching]
02:10:15 ♪ ♪
02:10:17 [woman crying]
02:10:19 ♪ ♪
02:10:26 ♪ ♪
02:10:33 ♪ ♪
02:10:40 ♪ ♪
02:10:47 ♪ ♪
02:10:54 ♪ ♪
02:11:01 ♪ ♪
02:11:08 ♪ ♪
02:11:15 ♪ ♪
02:11:22 ♪ ♪
02:11:29 ♪ ♪
02:11:36 ♪ ♪
02:11:43 ♪ ♪
02:11:50 ♪ ♪
02:11:57 ♪ ♪
02:12:01 [MUSIC]

Recommended