• l’année dernière
Depuis plus d'un quart de siècle, une guerre fratricide déchire la République démocratique du Congo, un pays théâtre de massacres perpétrés par les rebelles et les divers groupes armés qui s'affrontent. Les conséquences de cette tragédie sont effrayantes et les morts se comptent par millions. Thierry Michel, un réalisateur belge, a immortalisé, caméra au poing et pendant plus de trois décennies, toutes les souffrances des peuples d'un pays désormais en ruines, victime de la cupidité d'hommes guidés par l'appât du gain et souhaitant mettre la main sur ses immenses sources de richesse à tout prix, même celui d'horribles exactions...
Transcription
00:00 Le peuple congolais est massacré depuis plus de deux décennies,
00:25 au vu et au su de la communauté internationale.
00:30 Des milliers sont morts, donc ce sont des vérités que certains ont tenté d'étouffer.
00:37 Il y a un groupe très sérieux de crimes qui n'a jamais été investigé pour satisfaire.
00:47 Ils nous ont guillotinés, ils nous ont tués.
00:51 Quelqu'un qui a brûlé mille maisons, qui a brûlé des centaines de gens,
00:56 on le nomme capitaine, on le nomme colonel.
00:59 Ceux qui ont commis ces crimes heinous doivent être tenus en charge.
01:04 Le rapport de mapage est la première effort de l'Union Nationale
01:09 pour essayer de documenter et raconter la histoire de la souffrance de des millions de Congolais.
01:17 Mon pays est systématiquement pillé avec la complicité des gens qui prétendent être nos dirigeants.
01:25 On a la moitié des députés qui considèrent que pour avoir accès aux ressources on peut tuer.
01:33 Ayons le courage de révéler le nom des auteurs des crimes contre l'humanité
01:40 pour tout simplement éviter qu'ils continuent d'endeiller cette région martyr.
01:46 [Musique]
01:54 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]