Boycott (2001)

PicturePerfectChannel

Boycott is a 2001 American made-for-television biographical drama film directed by Clark Johnson, and starring Jeffrey Wright as Martin Luther King Jr. The film, based on the book Daybreak of Freedom by Stewart Burns, tells the story of the 1955–1956 Montgomery bus boycott. It won a Peabody Award in 2001 "for refusing to allow history to slip into 'the past.'

Transcript

00:00:00 [ Applause ]

00:00:14 >> There comes a time when time itself is ready for a change.

00:00:19 And that time has come in Montgomery.

00:00:22 [ Music ]

00:00:44 [ Music ]

00:00:54 [ Music ]

00:01:04 [ Music ]

00:01:14 [ Music ]

00:01:24 [ Music ]

00:01:34 [ Music ]

00:01:44 [ Music ]

00:01:54 [ Music ]

00:02:04 [ Music ]

00:02:14 [ Music ]

00:02:24 [ Music ]

00:02:34 [ Music ]

00:02:44 [ Music ]

00:02:54 [ Music ]

00:03:04 [ Music ]

00:03:14 [ Music ]

00:03:24 >> I need that seat.

00:03:26 >> You need that seat?

00:03:28 Go on, move back to the colored section.

00:03:30 >> Move?

00:03:34 >> No.

00:03:36 [ Music ]

00:03:46 >> I am sitting in no man's land.

00:03:48 It's not white, it's not colored.

00:03:50 Anybody can sit here.

00:03:52 >> By my discretion, and I'm telling you to move.

00:03:55 >> I got to enforce the segregation laws.

00:03:57 It's my duty.

00:03:58 [ Music ]

00:04:00 >> A white person wants his seat.

00:04:02 [ Music ]

00:04:06 >> You go on.

00:04:09 You do what you got to do.

00:04:11 [ Music ]

00:04:31 [ Music ]

00:04:41 [ Music ]

00:04:51 [ Music ]

00:05:01 >> Come on, baby.

00:05:03 [ Music ]

00:05:23 [ Music ]

00:05:33 [ Music ]

00:05:43 [ Music ]

00:05:53 [ Music ]

00:06:03 >> Mr. Parks, we have a real chance here to challenge the bus segregation law.

00:06:07 >> Your wife is smart.

00:06:09 She's educated.

00:06:11 She's well respected in the community.

00:06:13 >> Well, she's been the secretary of the Montgomery NAACP for the past ten years.

00:06:17 >> She'd be most impressive to a white jury.

00:06:19 >> We've been down this road before, and Rosa is the perfect plaintiff.

00:06:23 >> Raymond, you have struggled with us all these years.

00:06:26 Now here's a chance for some good to finally come of it all.

00:06:29 >> Ain't no good going to come out of this situation.

00:06:32 Now you mark my words.

00:06:38 >> This is just for a moment.

00:06:43 Please, excuse us.

00:06:46 Raymond, I'm asking you to support me.

00:06:51 >> You're asking?

00:06:53 Or is your mind made up?

00:06:59 >> Both things.

00:07:07 >> If they ever find out we're using state property to run our food delivery --

00:07:10 >> I know.

00:07:11 We will both be fined.

00:07:13 This is our best opportunity to start a boycott, and we are going to do it.

00:07:17 >> Have you discussed this with Mr. Nixon?

00:07:19 >> Not in as many words.

00:07:20 >> Then we don't even know for sure if there is going to be a bus boycott on Monday.

00:07:25 >> Oh, now, there will be a boycott.

00:07:27 You can count on that.

00:07:30 >> Give me that baby so you can eat.

00:07:32 >> Are you sure you want to eat?

00:07:34 >> The problem is, I think you're working a little too hard.

00:07:39 It's a sermon, not some doctoral dissertation.

00:07:45 Let me demonstrate this for you.

00:07:47 What you do, you get up in front of the pulpit, get a nice look around, see all the people,

00:07:53 fill your lungs with a whole mess of air, turn yourself heavenward, and let that spirit fill you.

00:08:00 >> Wow, wow.

00:08:03 >> And whatever comes flying, that's what you sing.

00:08:06 >> No, no, no, not at my church, not at Dexter Baptist.

00:08:10 Folks over there are going for a whole lot of hooting and hollering.

00:08:13 >> Folks at Dexter Baptist are kind of fancy.

00:08:16 Now Ralph's church is --

00:08:17 >> Downright noisy.

00:08:20 Rude sometimes.

00:08:21 You can't get through half of your sermon without them causing a ruckus.

00:08:25 >> That fellow Sean Shue over at the barber shop -- I remember your church, I think, Ralph --

00:08:29 he said, "Rev. King, you just should have heard Rev. Abernathy last Sunday.

00:08:35 He just preached his you-know-what off.

00:08:39 He was just amazing."

00:08:42 I said, "Well, what did Rev. Abernathy say?"

00:08:44 And he said, "I don't recall what he said, but, brother, we laughed."

00:08:51 >> What about the ministers?

00:08:53 >> So, Brother Ed, you know our ministers.

00:08:55 They're well-fed, comfortable men with good shoes.

00:08:58 Ain't one of them ever even been on a bus.

00:09:00 Boycott, sir.

00:09:01 >> We got two days to tell every Negro in Montgomery to stay off of the buses.

00:09:06 One of them's a Sunday.

00:09:08 I don't see how we can do that without the ministers.

00:09:10 >> Well, hey, hey, young man, now take this home, yeah?

00:09:12 Nobody rides the buses Monday, got that?

00:09:14 >> Let's boycott on Monday.

00:09:15 We can't succeed unless we have their support.

00:09:18 [phone ringing]

00:09:26 >> Hello, E.D.

00:09:32 Well, that's very interesting.

00:09:39 Boycotts work, Coretta.

00:09:41 Worked in Baton Rouge.

00:09:44 Rosa Parks' trial is on Monday.

00:09:47 People want to call attention to it.

00:09:49 >> Why are they having the meeting at your church?

00:09:51 >> E.D. asked.

00:09:52 He thought it would be neutral ground.

00:09:54 >> Neutral ground?

00:09:56 >> And we have a nice meeting room.

00:09:59 >> Martin, you're a new pastor and a new father,

00:10:03 and we agreed that you wouldn't take on too many responsibilities.

00:10:07 >> I'm a pastor.

00:10:13 This is part of what I do.

00:10:14 It's just a meeting.

00:10:16 >> Uh-huh.

00:10:21 >> Wait, whoa, whoa, whoa.

00:10:23 We were talking about --

00:10:24 >> I thought we came here to talk about boycotts.

00:10:26 >> We've got to go through the two-minute order now.

00:10:29 So what I think we ought to -- I'd like to make a motion.

00:10:32 >> All right.

00:10:33 >> The motion is denied.

00:10:36 >> I didn't make the motion yet.

00:10:38 >> Well, you were fixing to.

00:10:39 >> All right.

00:10:41 >> Welcome to Montgomery, brother.

00:10:42 >> I'd like to make a motion that we elect ourselves a boy.

00:10:45 >> But, no, reverend, I mean, point of order here.

00:10:51 >> Denied.

00:10:52 >> Oh, come on.

00:10:53 >> Sister Robinson, I know how to run a boycott.

00:10:55 >> He sure does.

00:10:56 He's about to start one right now.

00:10:58 Folks going to boycott the boycott.

00:11:00 >> I have a question.

00:11:01 How are folks supposed to get to work?

00:11:03 >> Oh, this is no time for questions, man.

00:11:05 This is time for action.

00:11:07 >> That's an legitimate question.

00:11:08 >> I just want to say we're going to need a leader eventually.

00:11:12 And since I have the largest congregation here --

00:11:15 >> We're not ready for that.

00:11:17 >> That's why I say I nominate my church.

00:11:23 >> I'd like to leave, too, brother, but it's my church.

00:11:26 >> Brothers and sisters, can we simplify matters?

00:11:29 Brothers and sisters, can I get your attention for a minute?

00:11:33 >> Okay, reverend.

00:11:35 >> Now, look, can we just simply agree for a one-day boycott of the buses?

00:11:40 Just one day, just to see what happens.

00:11:44 Okay?

00:11:59 >> Martin.

00:12:02 >> Here he comes.

00:12:13 >> It's empty.

00:12:15 >> It's empty.

00:12:18 >> It's empty.

00:12:20 >> Good morning, Reverend King, Mrs. King.

00:12:25 >> Good morning.

00:12:27 >> Very good morning.

00:12:28 >> Good day for walking.

00:12:30 >> Yes, yes.

00:12:32 >> Sweetheart, you might want to go on inside and get dressed.

00:12:45 >> [Speaking in foreign language]

00:12:50 >> What?

00:12:55 >> [Speaking in foreign language]

00:12:56 >> What?

00:12:57 >> [Speaking in foreign language]

00:13:00 >> What?

00:13:01 >> [Speaking in foreign language]

00:13:02 >> What?

00:13:03 >> [Speaking in foreign language]

00:13:04 >> What?

00:13:05 >> [Speaking in foreign language]

00:13:06 >> What?

00:13:07 >> [Speaking in foreign language]

00:13:08 >> What?

00:13:09 >> [Speaking in foreign language]

00:13:10 >> What?

00:13:11 >> [Speaking in foreign language]

00:13:12 >> What?

00:13:13 >> [Speaking in foreign language]

00:13:14 >> What?

00:13:15 >> [Speaking in foreign language]

00:13:16 >> What?

00:13:17 >> [Speaking in foreign language]

00:13:18 >> What?

00:13:19 >> [Speaking in foreign language]

00:13:20 >> What?

00:13:21 >> [Speaking in foreign language]

00:13:22 >> What?

00:13:23 >> [Speaking in foreign language]

00:13:24 >> What?

00:13:25 >> [Speaking in foreign language]

00:13:26 >> What?

00:13:27 >> [Speaking in foreign language]

00:13:28 >> What?

00:13:29 >> [Speaking in foreign language]

00:13:30 >> What?

00:13:31 >> [Speaking in foreign language]

00:13:32 >> What?

00:13:33 >> [Speaking in foreign language]

00:13:34 >> What?

00:13:35 >> [Speaking in foreign language]

00:13:36 >> What?

00:13:37 >> [Speaking in foreign language]

00:13:38 >> What?

00:13:39 >> [Speaking in foreign language]

00:13:40 >> What?

00:13:41 >> [Speaking in foreign language]

00:13:42 >> What?

00:13:43 >> [Speaking in foreign language]

00:13:44 >> What?

00:13:45 >> [Speaking in foreign language]

00:13:46 >> What?

00:13:47 >> [Speaking in foreign language]

00:13:48 >> What?

00:13:49 >> [Speaking in foreign language]

00:13:50 >> What?

00:13:51 >> [Speaking in foreign language]

00:13:52 >> What?

00:13:53 >> [Speaking in foreign language]

00:13:54 >> What?

00:13:55 >> [Speaking in foreign language]

00:13:56 >> What?

00:13:57 >> [Speaking in foreign language]

00:13:58 >> What?

00:13:59 >> [Speaking in foreign language]

00:14:00 >> What?

00:14:01 >> [Speaking in foreign language]

00:14:02 >> What?

00:14:03 >> [Speaking in foreign language]

00:14:04 >> What?

00:14:05 >> [Speaking in foreign language]

00:14:06 >> What?

00:14:07 >> [Speaking in foreign language]

00:14:08 >> What?

00:14:09 >> [Speaking in foreign language]

00:14:10 >> What?

00:14:11 >> [Speaking in foreign language]

00:14:12 >> What?

00:14:13 >> [Speaking in foreign language]

00:14:14 >> What?

00:14:15 >> [Speaking in foreign language]

00:14:16 >> What?

00:14:17 >> [Speaking in foreign language]

00:14:18 >> What?

00:14:19 >> [Speaking in foreign language]

00:14:20 >> What?

00:14:21 >> [Speaking in foreign language]

00:14:22 >> What?

00:14:23 >> [Speaking in foreign language]

00:14:24 >> What?

00:14:25 >> [Speaking in foreign language]

00:14:26 >> What?

00:14:27 >> [Speaking in foreign language]

00:14:28 >> What?

00:14:29 >> [Speaking in foreign language]

00:14:30 >> What?

00:14:31 >> [Speaking in foreign language]

00:14:32 >> What?

00:14:33 >> [Speaking in foreign language]

00:14:34 >> What?

00:14:35 >> [Speaking in foreign language]

00:14:36 >> What?

00:14:37 >> [Speaking in foreign language]

00:14:38 >> What?

00:14:39 >> [Speaking in foreign language]

00:14:40 >> What?

00:14:41 >> [Speaking in foreign language]

00:14:42 >> What?

00:14:43 >> [Speaking in foreign language]

00:14:44 >> What?

00:14:45 >> [Speaking in foreign language]

00:14:46 >> What?

00:14:47 >> [Speaking in foreign language]

00:14:48 >> What?

00:14:49 >> [Speaking in foreign language]

00:14:50 >> What?

00:14:51 >> [Speaking in foreign language]

00:14:52 >> What?

00:14:53 >> [Speaking in foreign language]

00:14:54 >> What?

00:14:55 >> [Speaking in foreign language]

00:14:56 >> What?

00:14:57 >> [Speaking in foreign language]

00:14:58 >> What?

00:14:59 >> [Speaking in foreign language]

00:15:00 >> What?

00:15:01 >> [Speaking in foreign language]

00:15:02 >> What?

00:15:03 >> [Speaking in foreign language]

00:15:04 >> What?

00:15:05 >> [Speaking in foreign language]

00:15:06 >> What?

00:15:07 >> [Speaking in foreign language]

00:15:08 >> What?

00:15:09 >> [Speaking in foreign language]

00:15:10 >> What?

00:15:11 >> [Speaking in foreign language]

00:15:12 >> What?

00:15:13 >> [Speaking in foreign language]

00:15:14 >> What?

00:15:15 >> [Speaking in foreign language]

00:15:16 >> What?

00:15:17 >> [Speaking in foreign language]

00:15:18 >> What?

00:15:19 >> [Speaking in foreign language]

00:15:20 >> What?

00:15:21 >> [Speaking in foreign language]

00:15:22 >> What?

00:15:23 >> [Speaking in foreign language]

00:15:24 >> What?

00:15:25 >> [Speaking in foreign language]

00:15:26 >> What?

00:15:27 >> [Speaking in foreign language]

00:15:28 >> What?

00:15:29 >> [Speaking in foreign language]

00:15:30 >> What?

00:15:31 >> [Speaking in foreign language]

00:15:32 >> What?

00:15:33 >> [Speaking in foreign language]

00:15:34 >> What?

00:15:35 >> [Speaking in foreign language]

00:15:36 >> What?

00:15:37 >> [Speaking in foreign language]

00:15:38 >> What?

00:15:39 >> [Speaking in foreign language]

00:15:40 >> What?

00:15:41 >> [Speaking in foreign language]

00:15:42 >> What?

00:15:43 >> [Speaking in foreign language]

00:15:44 >> What?

00:15:45 >> [Speaking in foreign language]

00:15:46 >> What?

00:15:47 >> [Speaking in foreign language]

00:15:48 >> What?

00:15:49 >> [Speaking in foreign language]

00:15:50 >> What?

00:15:51 >> [Speaking in foreign language]

00:15:52 >> What?

00:15:53 >> [Speaking in foreign language]

00:15:54 >> What?

00:15:55 >> [Speaking in foreign language]

00:15:56 >> What?

00:15:57 >> [Speaking in foreign language]

00:15:58 >> What?

00:15:59 >> [Speaking in foreign language]

00:16:00 >> What?

00:16:01 >> [Speaking in foreign language]

00:16:02 >> What?

00:16:03 >> [Speaking in foreign language]

00:16:04 >> What?

00:16:05 >> [Speaking in foreign language]

00:16:06 >> What?

00:16:07 >> [Speaking in foreign language]

00:16:08 >> What?

00:16:09 >> [Speaking in foreign language]

00:16:10 >> What?

00:16:11 >> [Speaking in foreign language]

00:16:12 >> What?

00:16:13 >> [Speaking in foreign language]

00:16:14 >> What?

00:16:15 >> [Speaking in foreign language]

00:16:16 >> What?

00:16:17 >> [Speaking in foreign language]

00:16:18 >> What?

00:16:19 >> [Speaking in foreign language]

00:16:20 >> What?

00:16:21 >> [Speaking in foreign language]

00:16:22 >> What?

00:16:23 >> [Speaking in foreign language]

00:16:24 >> What?

00:16:25 >> [Speaking in foreign language]

00:16:26 >> What?

00:16:27 >> [Speaking in foreign language]

00:16:28 >> What?

00:16:29 >> [Speaking in foreign language]

00:16:30 >> What?

00:16:31 >> [Speaking in foreign language]

00:16:32 >> What?

00:16:33 >> [Speaking in foreign language]

00:16:34 >> What?

00:16:35 >> [Speaking in foreign language]

00:16:36 >> What?

00:16:37 >> [Speaking in foreign language]

00:16:38 >> What?

00:16:39 >> [Speaking in foreign language]

00:16:40 >> What?

00:16:41 >> [Speaking in foreign language]

00:16:42 >> What?

00:16:43 >> [Speaking in foreign language]

00:16:44 >> What?

00:16:45 >> [Speaking in foreign language]

00:16:46 >> What?

00:16:47 >> [Speaking in foreign language]

00:16:48 >> What?

00:16:49 >> [Speaking in foreign language]

00:16:50 >> What?

00:16:51 >> [Speaking in foreign language]

00:16:52 >> What?

00:16:53 >> [Speaking in foreign language]

00:16:54 >> What?

00:16:55 >> [Speaking in foreign language]

00:16:56 >> What?

00:16:57 >> [Speaking in foreign language]

00:16:58 >> What?

00:16:59 >> [Speaking in foreign language]

00:17:00 >> What?

00:17:01 >> [Speaking in foreign language]

00:17:02 >> What?

00:17:03 >> [Speaking in foreign language]

00:17:04 >> What?

00:17:05 >> [Speaking in foreign language]

00:17:06 >> What?

00:17:07 >> [Speaking in foreign language]

00:17:08 >> What?

00:17:09 >> [Speaking in foreign language]

00:17:10 >> What?

00:17:11 >> [Speaking in foreign language]

00:17:12 >> What?

00:17:13 >> [Speaking in foreign language]

00:17:14 >> What?

00:17:15 >> [Speaking in foreign language]

00:17:16 >> What?

00:17:17 >> [Speaking in foreign language]

00:17:18 >> What?

00:17:19 >> [Speaking in foreign language]

00:17:20 >> What?

00:17:21 >> [Speaking in foreign language]

00:17:22 >> What?

00:17:23 >> [Speaking in foreign language]

00:17:24 >> What?

00:17:25 >> [Speaking in foreign language]

00:17:26 >> What?

00:17:27 >> [Speaking in foreign language]

00:17:28 >> What?

00:17:29 >> [Speaking in foreign language]

00:17:30 >> What?

00:17:31 >> [Speaking in foreign language]

00:17:32 >> What?

00:17:33 >> [Speaking in foreign language]

00:17:34 >> What?

00:17:35 >> [Speaking in foreign language]

00:17:36 >> What?

00:17:37 >> [Speaking in foreign language]

00:17:38 >> What?

00:17:39 >> [Speaking in foreign language]

00:17:40 >> What?

00:17:41 >> [Speaking in foreign language]

00:17:42 >> What?

00:17:43 >> [Speaking in foreign language]

00:17:44 >> What?

00:17:45 >> [Speaking in foreign language]

00:17:46 >> What?

00:17:47 >> [Speaking in foreign language]

00:17:48 >> What?

00:17:49 >> [Speaking in foreign language]

00:17:50 >> What?

00:17:51 >> [Speaking in foreign language]

00:17:52 >> What?

00:17:53 >> [Speaking in foreign language]

00:17:54 >> What?

00:17:55 >> [Speaking in foreign language]

00:17:56 >> What?

00:17:57 >> [Speaking in foreign language]

00:17:58 >> What?

00:17:59 >> [Speaking in foreign language]

00:18:00 >> What?

00:18:01 >> [Speaking in foreign language]

00:18:02 >> What?

00:18:03 >> [Speaking in foreign language]

00:18:04 >> What?

00:18:05 >> [Speaking in foreign language]

00:18:06 >> What?

00:18:07 >> [Speaking in foreign language]

00:18:08 >> What?

00:18:09 >> [Speaking in foreign language]

00:18:10 >> What?

00:18:11 >> [Speaking in foreign language]

00:18:12 >> What?

00:18:13 >> [Speaking in foreign language]

00:18:14 >> What?

00:18:15 >> [Speaking in foreign language]

00:18:16 >> What?

00:18:17 >> [Speaking in foreign language]

00:18:18 >> What?

00:18:19 >> [Speaking in foreign language]

00:18:20 >> What?

00:18:21 >> [Speaking in foreign language]

00:18:22 >> What?

00:18:23 >> [Speaking in foreign language]

00:18:24 >> What?

00:18:25 >> [Speaking in foreign language]

00:18:26 >> What?

00:18:27 >> [Speaking in foreign language]

00:18:28 >> What?

00:18:29 >> [Speaking in foreign language]

00:18:30 >> What?

00:18:31 >> [Speaking in foreign language]

00:18:32 >> What?

00:18:33 >> [Speaking in foreign language]

00:18:34 >> What?

00:18:35 >> [Speaking in foreign language]

00:18:36 >> What?

00:18:37 >> [Speaking in foreign language]

00:18:38 >> What?

00:18:39 >> [Speaking in foreign language]

00:18:40 >> What?

00:18:41 >> [Speaking in foreign language]

00:18:42 >> What?

00:18:43 >> [Speaking in foreign language]

00:18:44 >> What?

00:18:45 >> [Speaking in foreign language]

00:18:46 >> What?

00:18:47 >> [Speaking in foreign language]

00:18:48 >> What?

00:18:49 >> [Speaking in foreign language]

00:18:50 >> What?

00:18:51 >> [Speaking in foreign language]

00:18:52 >> What?

00:18:53 >> [Speaking in foreign language]

00:18:54 >> What?

00:18:55 >> [Speaking in foreign language]

00:18:56 >> What?

00:18:57 >> [Speaking in foreign language]

00:18:58 >> What?

00:18:59 >> [Speaking in foreign language]

00:19:00 >> What?

00:19:01 >> [Speaking in foreign language]

00:19:02 >> What?

00:19:03 >> [Speaking in foreign language]

00:19:04 >> What?

00:19:05 >> [Speaking in foreign language]

00:19:06 >> What?

00:19:07 >> [Speaking in foreign language]

00:19:08 >> What?

00:19:09 >> [Speaking in foreign language]

00:19:10 >> What?

00:19:11 >> [Speaking in foreign language]

00:19:12 >> What?

00:19:13 >> [Speaking in foreign language]

00:19:14 >> What?

00:19:15 >> [Speaking in foreign language]

00:19:16 >> What?

00:19:17 >> [Speaking in foreign language]

00:19:18 >> What?

00:19:19 >> [Speaking in foreign language]

00:19:20 >> What?

00:19:21 >> [Speaking in foreign language]

00:19:22 >> What?

00:19:23 >> [Speaking in foreign language]

00:19:24 >> What?

00:19:25 >> [Speaking in foreign language]

00:19:26 >> What?

00:19:27 >> [Speaking in foreign language]

00:19:28 >> What?

00:19:29 >> [Speaking in foreign language]

00:19:30 >> What?

00:19:31 >> [Speaking in foreign language]

00:19:32 >> What?

00:19:33 >> [Speaking in foreign language]

00:19:34 >> What?

00:19:35 >> [Speaking in foreign language]

00:19:36 >> What?

00:19:37 >> [Speaking in foreign language]

00:19:38 >> What?

00:19:39 >> [Speaking in foreign language]

00:19:40 >> What?

00:19:41 >> [Speaking in foreign language]

00:19:42 >> What?

00:19:43 >> [Speaking in foreign language]

00:19:44 >> What?

00:19:45 >> [Speaking in foreign language]

00:19:46 >> What?

00:19:47 >> [Speaking in foreign language]

00:19:48 >> What?

00:19:49 >> [Speaking in foreign language]

00:19:50 >> What?

00:19:51 >> [Speaking in foreign language]

00:19:52 >> What?

00:19:53 >> [Speaking in foreign language]

00:19:54 >> What?

00:19:55 >> [Speaking in foreign language]

00:19:56 >> What?

00:19:57 >> [Speaking in foreign language]

00:19:58 >> What?

00:19:59 >> [Speaking in foreign language]

00:20:00 >> What?

00:20:01 >> [Speaking in foreign language]

00:20:02 >> What?

00:20:03 >> [Speaking in foreign language]

00:20:04 >> What?

00:20:05 >> [Speaking in foreign language]

00:20:06 >> What?

00:20:07 >> [Speaking in foreign language]

00:20:08 >> What?

00:20:09 >> [Speaking in foreign language]

00:20:10 >> What?

00:20:11 >> [Speaking in foreign language]

00:20:12 >> What?

00:20:13 >> [Speaking in foreign language]

00:20:14 >> What?

00:20:15 >> [Speaking in foreign language]

00:20:16 >> What?

00:20:17 >> [Speaking in foreign language]

00:20:18 >> What?

00:20:19 >> [Speaking in foreign language]

00:20:20 >> What?

00:20:21 >> [Speaking in foreign language]

00:20:22 >> What?

00:20:23 >> [Speaking in foreign language]

00:20:24 >> What?

00:20:25 >> [Speaking in foreign language]

00:20:26 >> What?

00:20:27 >> [Speaking in foreign language]

00:20:28 >> What?

00:20:29 >> [Speaking in foreign language]

00:20:30 >> What?

00:20:31 >> [Speaking in foreign language]

00:20:32 >> What?

00:20:33 >> [Speaking in foreign language]

00:20:34 >> What?

00:20:35 >> [Speaking in foreign language]

00:20:36 >> What?

00:20:37 >> [Speaking in foreign language]

00:20:38 >> What?

00:20:39 >> [Speaking in foreign language]

00:20:40 >> What?

00:20:41 >> [Speaking in foreign language]

00:20:42 >> What?

00:20:43 >> [Speaking in foreign language]

00:20:44 >> What?

00:20:45 >> [Speaking in foreign language]

00:20:46 >> What?

00:20:47 >> [Speaking in foreign language]

00:20:48 >> What?

00:20:49 >> [Speaking in foreign language]

00:20:50 >> What?

00:20:51 >> [Speaking in foreign language]

00:20:52 >> What?

00:20:53 >> [Speaking in foreign language]

00:20:54 >> What?

00:20:55 >> [Speaking in foreign language]

00:20:56 >> What?

00:20:57 >> [Speaking in foreign language]

00:20:58 >> What?

00:20:59 >> [Speaking in foreign language]

00:21:00 >> What?

00:21:01 >> [Speaking in foreign language]

00:21:02 >> What?

00:21:03 >> [Speaking in foreign language]

00:21:04 >> What?

00:21:05 >> [Speaking in foreign language]

00:21:06 >> What?

00:21:07 >> [Speaking in foreign language]

00:21:08 >> What?

00:21:09 >> [Speaking in foreign language]

00:21:10 >> What?

00:21:11 >> [Speaking in foreign language]

00:21:12 >> What?

00:21:13 >> [Speaking in foreign language]

00:21:14 >> What?

00:21:15 >> [Speaking in foreign language]

00:21:16 >> What?

00:21:17 >> [Speaking in foreign language]

00:21:18 >> What?

00:21:19 >> [Speaking in foreign language]

00:21:20 >> What?

00:21:21 >> [Speaking in foreign language]

00:21:22 >> What?

00:21:23 >> [Speaking in foreign language]

00:21:24 >> What?

00:21:25 >> [Speaking in foreign language]

00:21:26 >> What?

00:21:27 >> [Speaking in foreign language]

00:21:28 >> What?

00:21:29 >> [Speaking in foreign language]

00:21:30 >> What?

00:21:31 >> [Speaking in foreign language]

00:21:32 >> What?

00:21:33 >> [Speaking in foreign language]

00:21:34 >> What?

00:21:35 >> [Speaking in foreign language]

00:21:36 >> What?

00:21:37 >> [Speaking in foreign language]

00:21:38 >> What?

00:21:39 >> [Speaking in foreign language]

00:21:40 >> What?

00:21:41 >> [Speaking in foreign language]

00:21:42 >> What?

00:21:43 >> [Speaking in foreign language]

00:21:44 >> What?

00:21:45 >> [Speaking in foreign language]

00:21:46 >> What?

00:21:47 >> [Speaking in foreign language]

00:21:48 >> What?

00:21:49 >> [Speaking in foreign language]

00:21:50 >> What?

00:21:51 >> [Speaking in foreign language]

00:21:52 >> What?

00:21:53 >> [Speaking in foreign language]

00:21:54 >> What?

00:21:55 >> [Speaking in foreign language]

00:21:56 >> What?

00:21:57 >> [Speaking in foreign language]

00:21:58 >> What?

00:21:59 >> [Speaking in foreign language]

00:22:00 >> What?

00:22:01 >> [Speaking in foreign language]

00:22:02 >> What?

00:22:03 >> [Speaking in foreign language]

00:22:04 >> What?

00:22:05 >> [Speaking in foreign language]

00:22:06 >> What?

00:22:07 >> [Speaking in foreign language]

00:22:08 >> What?

00:22:09 >> [Speaking in foreign language]

00:22:10 >> What?

00:22:11 >> [Speaking in foreign language]

00:22:12 >> What?

00:22:13 >> [Speaking in foreign language]

00:22:14 >> What?

00:22:15 >> [Speaking in foreign language]

00:22:16 >> What?

00:22:17 >> [Speaking in foreign language]

00:22:18 >> What?

00:22:19 >> [Speaking in foreign language]

00:22:20 >> What?

00:22:21 >> [Speaking in foreign language]

00:22:22 >> What?

00:22:23 >> [Speaking in foreign language]

00:22:24 >> What?

00:22:25 >> [Speaking in foreign language]

00:22:26 >> What?

00:22:27 >> [Speaking in foreign language]

00:22:28 >> What?

00:22:29 >> [Speaking in foreign language]

00:22:30 >> What?

00:22:31 >> [Speaking in foreign language]

00:22:32 >> What?

00:22:33 >> [Speaking in foreign language]

00:22:34 >> What?

00:22:35 >> [Speaking in foreign language]

00:22:36 >> What?

00:22:37 >> [Speaking in foreign language]

00:22:38 >> What?

00:22:39 >> [Speaking in foreign language]

00:22:40 >> What?

00:22:41 >> [Speaking in foreign language]

00:22:42 >> What?

00:22:43 >> [Speaking in foreign language]

00:22:44 >> What?

00:22:45 >> [Speaking in foreign language]

00:22:46 >> What?

00:22:47 >> [Speaking in foreign language]

00:22:48 >> What?

00:22:49 >> [Speaking in foreign language]

00:22:50 >> What?

00:22:51 >> [Speaking in foreign language]

00:22:52 >> What?

00:22:53 >> [Speaking in foreign language]

00:22:54 >> What?

00:22:55 >> [Speaking in foreign language]

00:22:56 >> What?

00:22:57 >> [Speaking in foreign language]

00:22:58 >> What?

00:22:59 >> [Speaking in foreign language]

00:23:00 >> What?

00:23:01 >> [Speaking in foreign language]

00:23:02 >> What?

00:23:03 >> [Speaking in foreign language]

00:23:04 >> What?

00:23:05 >> [Speaking in foreign language]

00:23:06 >> What?

00:23:07 >> [Speaking in foreign language]

00:23:08 >> What?

00:23:09 >> [Speaking in foreign language]

00:23:10 >> What?

00:23:11 >> [Speaking in foreign language]

00:23:12 >> What?

00:23:13 >> [Speaking in foreign language]

00:23:14 >> What?

00:23:15 >> [Speaking in foreign language]

00:23:16 >> What?

00:23:17 >> [Speaking in foreign language]

00:23:18 >> What?

00:23:19 >> [Speaking in foreign language]

00:23:20 >> What?

00:23:21 >> [Speaking in foreign language]

00:23:22 >> What?

00:23:23 >> [Speaking in foreign language]

00:23:24 >> What?

00:23:25 >> [Speaking in foreign language]

00:23:26 >> What?

00:23:27 >> [Speaking in foreign language]

00:23:28 >> What?

00:23:29 >> [Speaking in foreign language]

00:23:30 >> What?

00:23:31 >> [Speaking in foreign language]

00:23:32 >> What?

00:23:33 >> [Speaking in foreign language]

00:23:34 >> What?

00:23:35 >> [Speaking in foreign language]

00:23:36 >> What?

00:23:37 >> [Speaking in foreign language]

00:23:38 >> What?

00:23:39 >> [Speaking in foreign language]

00:23:40 >> What?

00:23:41 >> [Speaking in foreign language]

00:23:42 >> What?

00:23:43 >> [Speaking in foreign language]

00:23:44 >> What?

00:23:45 >> [Speaking in foreign language]

00:23:46 >> What?

00:23:47 >> [Speaking in foreign language]

00:23:48 >> What?

00:23:49 >> [Speaking in foreign language]

00:23:50 >> What?

00:23:51 >> [Speaking in foreign language]

00:23:52 >> What?

00:23:53 >> [Speaking in foreign language]

00:23:54 >> What?

00:23:55 >> [Speaking in foreign language]

00:23:56 >> What?

00:23:57 >> [Speaking in foreign language]

00:23:58 >> What?

00:23:59 >> [Speaking in foreign language]

00:24:00 >> What?

00:24:01 >> [Speaking in foreign language]

00:24:02 >> What?

00:24:03 >> [Speaking in foreign language]

00:24:04 >> What?

00:24:05 >> [Speaking in foreign language]

00:24:06 >> What?

00:24:07 >> [Speaking in foreign language]

00:24:08 >> What?

00:24:09 >> [Speaking in foreign language]

00:24:10 >> What?

00:24:11 >> [Speaking in foreign language]

00:24:12 >> What?

00:24:13 >> [Speaking in foreign language]

00:24:14 >> What?

00:24:15 >> [Speaking in foreign language]

00:24:16 >> What?

00:24:17 >> [Speaking in foreign language]

00:24:18 >> What?

00:24:19 >> [Speaking in foreign language]

00:24:20 >> What?

00:24:21 >> [Speaking in foreign language]

00:24:22 >> What?

00:24:23 >> [Speaking in foreign language]

00:24:24 >> What?

00:24:25 >> [Speaking in foreign language]

00:24:26 >> What?

00:24:27 >> [Speaking in foreign language]

00:24:28 >> What?

00:24:29 >> [Speaking in foreign language]

00:24:30 >> What?

00:24:31 >> [Speaking in foreign language]

00:24:32 >> What?

00:24:33 >> [Speaking in foreign language]

00:24:34 >> What?

00:24:35 >> [Speaking in foreign language]

00:24:36 >> What?

00:24:37 >> [Speaking in foreign language]

00:24:38 >> What?

00:24:39 >> [Speaking in foreign language]

00:24:40 >> What?

00:24:41 >> [Speaking in foreign language]

00:24:42 >> What?

00:24:43 >> [Speaking in foreign language]

00:24:44 >> What?

00:24:45 >> [Speaking in foreign language]

00:24:46 >> What?

00:24:47 >> [Speaking in foreign language]

00:24:48 >> What?

00:24:49 >> [Speaking in foreign language]

00:24:50 >> What?

00:24:51 >> [Speaking in foreign language]

00:24:52 >> What?

00:24:53 >> [Speaking in foreign language]

00:24:54 >> What?

00:24:55 >> [Speaking in foreign language]

00:24:56 >> What?

00:24:57 >> [Speaking in foreign language]

00:24:58 >> What?

00:24:59 >> [Speaking in foreign language]

00:25:00 >> What?

00:25:01 >> [Speaking in foreign language]

00:25:02 >> What?

00:25:03 >> [Speaking in foreign language]

00:25:04 >> What?

00:25:05 >> [Speaking in foreign language]

00:25:06 >> What?

00:25:07 >> [Speaking in foreign language]

00:25:08 >> What?

00:25:09 >> [Speaking in foreign language]

00:25:10 >> What?

00:25:11 >> [Speaking in foreign language]

00:25:12 >> What?

00:25:13 >> [Speaking in foreign language]

00:25:14 >> What?

00:25:15 >> [Speaking in foreign language]

00:25:16 >> What?

00:25:17 >> [Speaking in foreign language]

00:25:18 >> What?

00:25:19 >> [Speaking in foreign language]

00:25:20 >> What?

00:25:21 >> [Speaking in foreign language]

00:25:22 >> What?

00:25:23 >> [Speaking in foreign language]

00:25:24 >> What?

00:25:25 >> [Speaking in foreign language]

00:25:26 >> What?

00:25:27 >> [Speaking in foreign language]

00:25:28 >> What?

00:25:29 >> [Speaking in foreign language]

00:25:30 >> What?

00:25:31 >> [Speaking in foreign language]

00:25:32 >> What?

00:25:33 >> [Speaking in foreign language]

00:25:34 >> What?

00:25:35 >> [Speaking in foreign language]

00:25:36 >> What?

00:25:37 >> [Speaking in foreign language]

00:25:38 >> What?

00:25:39 >> [Speaking in foreign language]

00:25:40 >> What?

00:25:41 >> [Speaking in foreign language]

00:25:42 >> What?

00:25:43 >> [Speaking in foreign language]

00:25:44 >> What?

00:25:45 >> [Speaking in foreign language]

00:25:46 >> What?

00:25:47 >> [Speaking in foreign language]

00:25:48 >> What?

00:25:49 >> [Speaking in foreign language]

00:25:50 >> What?

00:25:51 >> [Speaking in foreign language]

00:25:52 >> What?

00:25:53 >> [Speaking in foreign language]

00:25:54 >> What?

00:25:55 >> [Speaking in foreign language]

00:25:56 >> What?

00:25:57 >> [Speaking in foreign language]

00:25:58 >> What?

00:25:59 >> [Speaking in foreign language]

00:26:00 >> What?

00:26:01 >> [Speaking in foreign language]

00:26:02 >> What?

00:26:03 >> [Speaking in foreign language]

00:26:04 >> What?

00:26:05 >> [Speaking in foreign language]

00:26:06 >> What?

00:26:07 >> [Speaking in foreign language]

00:26:08 >> What?

00:26:09 >> [Speaking in foreign language]

00:26:10 >> What?

00:26:11 >> [Speaking in foreign language]

00:26:12 >> What?

00:26:13 >> [Speaking in foreign language]

00:26:14 >> What?

00:26:15 >> [Speaking in foreign language]

00:26:16 >> What?

00:26:17 >> [Speaking in foreign language]

00:26:18 >> What?

00:26:19 >> [Speaking in foreign language]

00:26:20 >> What?

00:26:21 >> [Speaking in foreign language]

00:26:22 >> What?

00:26:23 >> [Speaking in foreign language]

00:26:24 >> What?

00:26:25 >> [Speaking in foreign language]

00:26:26 >> What?

00:26:27 >> [Speaking in foreign language]

00:26:28 >> What?

00:26:29 >> [Speaking in foreign language]

00:26:30 >> What?

00:26:31 >> [Speaking in foreign language]

00:26:32 >> What?

00:26:33 >> [Speaking in foreign language]

00:26:34 >> What?

00:26:35 >> [Speaking in foreign language]

00:26:36 >> What?

00:26:37 >> [Speaking in foreign language]

00:26:38 >> What?

00:26:39 >> [Speaking in foreign language]

00:26:40 >> What?

00:26:41 >> [Speaking in foreign language]

00:26:42 >> What?

00:26:43 >> [Speaking in foreign language]

00:26:44 >> What?

00:26:45 >> [Speaking in foreign language]

00:26:46 >> What?

00:26:47 >> [Speaking in foreign language]

00:26:48 >> What?

00:26:49 >> [Speaking in foreign language]

00:26:50 >> What?

00:26:51 >> [Speaking in foreign language]

00:26:52 >> What?

00:26:53 >> [Speaking in foreign language]

00:26:54 >> What?

00:26:55 >> [Speaking in foreign language]

00:26:56 >> What?

00:26:57 >> [Speaking in foreign language]

00:26:58 >> What?

00:26:59 >> [Speaking in foreign language]

00:27:00 >> What?

00:27:01 >> [Speaking in foreign language]

00:27:02 >> What?

00:27:03 >> [Speaking in foreign language]

00:27:04 >> What?

00:27:05 >> [Speaking in foreign language]

00:27:06 >> What?

00:27:07 >> [Speaking in foreign language]

00:27:08 >> What?

00:27:09 >> [Speaking in foreign language]

00:27:10 >> What?

00:27:11 >> [Speaking in foreign language]

00:27:12 >> What?

00:27:13 >> [Speaking in foreign language]

00:27:14 >> What?

00:27:15 >> [Speaking in foreign language]

00:27:16 >> What?

00:27:17 >> [Speaking in foreign language]

00:27:18 >> What?

00:27:19 >> [Speaking in foreign language]

00:27:20 >> What?

00:27:21 >> [Speaking in foreign language]

00:27:22 >> What?

00:27:23 >> [Speaking in foreign language]

00:27:24 >> What?

00:27:25 >> [Speaking in foreign language]

00:27:26 >> What?

00:27:27 >> [Speaking in foreign language]

00:27:28 >> What?

00:27:29 >> [Speaking in foreign language]

00:27:30 >> What?

00:27:31 >> [Speaking in foreign language]

00:27:32 >> What?

00:27:33 >> [Speaking in foreign language]

00:27:34 >> What?

00:27:35 >> [Speaking in foreign language]

00:27:36 >> What?

00:27:37 >> [Speaking in foreign language]

00:27:38 >> What?

00:27:39 >> [Speaking in foreign language]

00:27:40 >> What?

00:27:41 >> [Speaking in foreign language]

00:27:42 >> What?

00:27:43 >> [Speaking in foreign language]

00:27:44 >> What?

00:27:45 >> [Speaking in foreign language]

00:27:46 >> What?

00:27:47 >> [Speaking in foreign language]

00:27:48 >> What?

00:27:49 >> [Speaking in foreign language]

00:27:50 >> What?

00:27:51 >> [Speaking in foreign language]

00:27:52 >> What?

00:27:53 >> [Speaking in foreign language]

00:27:54 >> What?

00:27:55 >> [Speaking in foreign language]

00:27:56 >> What?

00:27:57 >> [Speaking in foreign language]

00:27:58 >> What?

00:27:59 >> [Speaking in foreign language]

00:28:00 >> What?

00:28:01 >> [Speaking in foreign language]

00:28:02 >> What?

00:28:03 >> [Speaking in foreign language]

00:28:04 >> What?

00:28:05 >> [Speaking in foreign language]

00:28:06 >> What?

00:28:07 >> [Speaking in foreign language]

00:28:08 >> What?

00:28:09 >> [Speaking in foreign language]

00:28:10 >> What?

00:28:11 >> [Speaking in foreign language]

00:28:12 >> What?

00:28:13 >> [Speaking in foreign language]

00:28:14 >> What?

00:28:15 >> [Speaking in foreign language]

00:28:16 >> What?

00:28:17 >> [Speaking in foreign language]

00:28:18 >> What?

00:28:19 >> [Speaking in foreign language]

00:28:20 >> What?

00:28:21 >> [Speaking in foreign language]

00:28:22 >> What?

00:28:23 >> [Speaking in foreign language]

00:28:24 >> What?

00:28:25 >> [Speaking in foreign language]

00:28:26 >> What?

00:28:27 >> [Speaking in foreign language]

00:28:28 >> What?

00:28:29 >> [Speaking in foreign language]

00:28:30 >> What?

00:28:31 >> [Speaking in foreign language]

00:28:32 >> What?

00:28:33 >> [Speaking in foreign language]

00:28:34 >> What?

00:28:35 >> [Speaking in foreign language]

00:28:36 >> What?

00:28:37 >> [Speaking in foreign language]

00:28:38 >> What?

00:28:39 >> [Speaking in foreign language]

00:28:40 >> What?

00:28:41 >> [Speaking in foreign language]

00:28:42 >> What?

00:28:43 >> [Speaking in foreign language]

00:28:44 >> What?

00:28:45 >> [Speaking in foreign language]

00:28:46 >> What?

00:28:47 >> [Speaking in foreign language]

00:28:48 >> What?

00:28:49 >> [Speaking in foreign language]

00:28:50 >> What?

00:28:51 >> [Speaking in foreign language]

00:28:52 >> What?

00:28:53 >> [Speaking in foreign language]

00:28:54 >> What?

00:28:55 >> [Speaking in foreign language]

00:28:56 >> What?

00:28:57 >> [Speaking in foreign language]

00:28:58 >> What?

00:28:59 >> [Speaking in foreign language]

00:29:00 >> What?

00:29:01 >> [Speaking in foreign language]

00:29:02 >> What?

00:29:03 >> [Speaking in foreign language]

00:29:04 >> What?

00:29:05 >> [Speaking in foreign language]

00:29:06 >> What?

00:29:07 >> [Speaking in foreign language]

00:29:08 >> What?

00:29:09 >> [Speaking in foreign language]

00:29:10 >> What?

00:29:11 >> [Speaking in foreign language]

00:29:12 >> What?

00:29:13 >> [Speaking in foreign language]

00:29:14 >> What?

00:29:15 >> [Speaking in foreign language]

00:29:16 >> What?

00:29:17 >> [Speaking in foreign language]

00:29:18 >> What?

00:29:19 >> [Speaking in foreign language]

00:29:20 >> What?

00:29:21 >> [Speaking in foreign language]

00:29:22 >> What?

00:29:23 >> [Speaking in foreign language]

00:29:24 >> What?

00:29:25 >> [Speaking in foreign language]

00:29:26 >> What?

00:29:27 >> [Speaking in foreign language]

00:29:28 >> What?

00:29:29 >> [Speaking in foreign language]

00:29:30 >> What?

00:29:31 >> [Speaking in foreign language]

00:29:32 >> What?

00:29:33 >> [Speaking in foreign language]

00:29:34 >> What?

00:29:35 >> [Speaking in foreign language]

00:29:36 >> What?

00:29:37 >> [Speaking in foreign language]

00:29:38 >> What?

00:29:39 >> [Speaking in foreign language]

00:29:40 >> What?

00:29:41 >> [Speaking in foreign language]

00:29:42 >> What?

00:29:43 >> [Speaking in foreign language]

00:29:44 >> What?

00:29:45 >> [Speaking in foreign language]

00:29:46 >> What?

00:29:47 >> [Speaking in foreign language]

00:29:48 >> What?

00:29:49 >> [Speaking in foreign language]

00:29:50 >> What?

00:29:51 >> [Speaking in foreign language]

00:29:52 >> What?

00:29:53 >> [Speaking in foreign language]

00:29:54 >> What?

00:29:55 >> [Speaking in foreign language]

00:29:56 >> What?

00:29:57 >> [Speaking in foreign language]

00:29:58 >> What?

00:29:59 >> [Speaking in foreign language]

00:30:00 >> What?

00:30:01 >> [Speaking in foreign language]

00:30:02 >> What?

00:30:03 >> [Speaking in foreign language]

00:30:04 >> What?

00:30:05 >> [Speaking in foreign language]

00:30:06 >> What?

00:30:07 >> [Speaking in foreign language]

00:30:08 >> What?

00:30:09 >> [Speaking in foreign language]

00:30:10 >> What?

00:30:11 >> [Speaking in foreign language]

00:30:12 >> What?

00:30:13 >> [Speaking in foreign language]

00:30:14 >> What?

00:30:15 >> [Speaking in foreign language]

00:30:16 >> What?

00:30:17 >> [Speaking in foreign language]

00:30:18 >> What?

00:30:19 >> [Speaking in foreign language]

00:30:20 >> What?

00:30:21 >> [Speaking in foreign language]

00:30:22 >> What?

00:30:23 >> [Speaking in foreign language]

00:30:24 >> What?

00:30:25 >> [Speaking in foreign language]

00:30:26 >> What?

00:30:27 >> [Speaking in foreign language]

00:30:28 >> What?

00:30:29 >> [Speaking in foreign language]

00:30:30 >> What?

00:30:31 >> [Speaking in foreign language]

00:30:32 >> What?

00:30:33 >> [Speaking in foreign language]

00:30:34 >> What?

00:30:35 >> [Speaking in foreign language]

00:30:36 >> What?

00:30:37 >> [Speaking in foreign language]

00:30:38 >> What?

00:30:39 >> [Speaking in foreign language]

00:30:40 >> What?

00:30:41 >> [Speaking in foreign language]

00:30:42 >> What?

00:30:43 >> [Speaking in foreign language]

00:30:44 >> What?

00:30:45 >> [Speaking in foreign language]

00:30:46 >> What?

00:30:47 >> [Speaking in foreign language]

00:30:48 >> What?

00:30:49 >> [Speaking in foreign language]

00:30:50 >> What?

00:30:51 >> [Speaking in foreign language]

00:30:52 >> What?

00:30:53 >> [Speaking in foreign language]

00:30:54 >> What?

00:30:55 >> [Speaking in foreign language]

00:30:56 >> What?

00:30:57 >> [Speaking in foreign language]

00:30:58 >> What?

00:30:59 >> [Speaking in foreign language]

00:31:00 >> What?

00:31:01 >> [Speaking in foreign language]

00:31:02 >> What?

00:31:03 >> [Speaking in foreign language]

00:31:04 >> What?

00:31:05 >> [Speaking in foreign language]

00:31:06 >> What?

00:31:07 >> [Speaking in foreign language]

00:31:08 >> What?

00:31:09 >> [Speaking in foreign language]

00:31:10 >> What?

00:31:11 >> [Speaking in foreign language]

00:31:12 >> What?

00:31:13 >> [Speaking in foreign language]

00:31:14 >> What?

00:31:15 >> [Speaking in foreign language]

00:31:16 >> What?

00:31:17 >> [Speaking in foreign language]

00:31:18 >> What?

00:31:19 >> [Speaking in foreign language]

00:31:20 >> What?

00:31:21 >> [Speaking in foreign language]

00:31:22 >> What?

00:31:23 >> [Speaking in foreign language]

00:31:24 >> What?

00:31:25 >> [Speaking in foreign language]

00:31:26 >> What?

00:31:27 >> [Speaking in foreign language]

00:31:28 >> What?

00:31:29 >> [Speaking in foreign language]

00:31:30 >> What?

00:31:31 >> [Speaking in foreign language]

00:31:32 >> What?

00:31:33 >> [Speaking in foreign language]

00:31:34 >> What?

00:31:35 >> [Speaking in foreign language]

00:31:36 >> What?

00:31:37 >> [Speaking in foreign language]

00:31:38 >> What?

00:31:39 >> [Speaking in foreign language]

00:31:40 >> What?

00:31:41 >> [Speaking in foreign language]

00:31:42 >> What?

00:31:43 >> [Speaking in foreign language]

00:31:44 >> What?

00:31:45 >> [Speaking in foreign language]

00:31:46 >> What?

00:31:47 >> [Speaking in foreign language]

00:31:49 >> What?

00:31:50 >> [Speaking in foreign language]

00:31:51 >> What?

00:31:52 >> [Speaking in foreign language]

00:31:53 >> What?

00:31:54 >> [Speaking in foreign language]

00:31:55 >> What?

00:31:56 >> [Speaking in foreign language]

00:31:57 >> What?

00:31:58 >> [Speaking in foreign language]

00:31:59 >> What?

00:32:00 >> [Speaking in foreign language]

00:32:01 >> What?

00:32:02 >> [Speaking in foreign language]

00:32:03 >> What?

00:32:04 >> [Speaking in foreign language]

00:32:05 >> What?

00:32:06 >> [Speaking in foreign language]

00:32:07 >> What?

00:32:08 >> [Speaking in foreign language]

00:32:09 >> What?

00:32:10 >> [Speaking in foreign language]

00:32:11 >> What?

00:32:12 >> [Speaking in foreign language]

00:32:13 >> What?

00:32:14 >> [Speaking in foreign language]

00:32:15 >> What?

00:32:16 >> [Speaking in foreign language]

00:32:17 >> What?

00:32:18 >> [Speaking in foreign language]

00:32:19 >> What?

00:32:20 >> [Speaking in foreign language]

00:32:21 >> What?

00:32:22 >> [Speaking in foreign language]

00:32:23 >> What?

00:32:24 >> [Speaking in foreign language]

00:32:25 >> What?

00:32:26 >> [Speaking in foreign language]

00:32:27 >> What?

00:32:28 >> [Speaking in foreign language]

00:32:29 >> What?

00:32:30 >> [Speaking in foreign language]

00:32:31 >> What?

00:32:32 >> [Speaking in foreign language]

00:32:33 >> What?

00:32:34 >> [Speaking in foreign language]

00:32:35 >> What?

00:32:36 >> [Speaking in foreign language]

00:32:37 >> What?

00:32:38 >> [Speaking in foreign language]

00:32:39 >> What?

00:32:40 >> [Speaking in foreign language]

00:32:41 >> What?

00:32:42 >> [Speaking in foreign language]

00:32:43 >> What?

00:32:44 >> [Speaking in foreign language]

00:32:45 >> What?

00:32:46 >> [Speaking in foreign language]

00:32:47 >> What?

00:32:48 >> [Speaking in foreign language]

00:32:49 >> What?

00:32:50 >> [Speaking in foreign language]

00:32:51 >> What?

00:32:52 >> [Speaking in foreign language]

00:32:53 >> What?

00:32:54 >> [Speaking in foreign language]

00:32:55 >> What?

00:32:56 >> [Speaking in foreign language]

00:32:57 >> What?

00:32:58 >> [Speaking in foreign language]

00:32:59 >> What?

00:33:00 >> [Speaking in foreign language]

00:33:01 >> What?

00:33:02 >> [Speaking in foreign language]

00:33:03 >> What?

00:33:04 >> [Speaking in foreign language]

00:33:05 >> What?

00:33:06 >> [Speaking in foreign language]

00:33:07 >> What?

00:33:08 >> [Speaking in foreign language]

00:33:09 >> What?

00:33:10 >> [Speaking in foreign language]

00:33:11 >> What?

00:33:12 >> [Speaking in foreign language]

00:33:13 >> What?

00:33:14 >> [Speaking in foreign language]

00:33:15 >> What?

00:33:16 >> [Speaking in foreign language]

00:33:17 >> What?

00:33:18 >> [Speaking in foreign language]

00:33:19 >> What?

00:33:20 >> [Speaking in foreign language]

00:33:21 >> What?

00:33:22 >> [Speaking in foreign language]

00:33:23 >> What?

00:33:24 >> [Speaking in foreign language]

00:33:25 >> What?

00:33:26 >> [Speaking in foreign language]

00:33:27 >> What?

00:33:28 >> [Speaking in foreign language]

00:33:29 >> What?

00:33:30 >> [Speaking in foreign language]

00:33:31 >> What?

00:33:32 >> [Speaking in foreign language]

00:33:33 >> What?

00:33:34 >> [Speaking in foreign language]

00:33:35 >> What?

00:33:36 >> [Speaking in foreign language]

00:33:37 >> What?

00:33:38 >> [Speaking in foreign language]

00:33:39 >> What?

00:33:40 >> [Speaking in foreign language]

00:33:41 >> What?

00:33:42 >> [Speaking in foreign language]

00:33:43 >> What?

00:33:44 >> [Speaking in foreign language]

00:33:45 >> What?

00:33:46 >> [Speaking in foreign language]

00:33:47 >> What?

00:33:48 >> [Speaking in foreign language]

00:33:49 >> What?

00:33:50 >> [Speaking in foreign language]

00:33:51 >> What?

00:33:52 >> [Speaking in foreign language]

00:33:53 >> What?

00:33:54 >> [Speaking in foreign language]

00:33:55 >> What?

00:33:56 >> [Speaking in foreign language]

00:33:57 >> What?

00:33:58 >> [Speaking in foreign language]

00:33:59 >> What?

00:34:00 >> [Speaking in foreign language]

00:34:01 >> What?

00:34:02 >> [Speaking in foreign language]

00:34:03 >> What?

00:34:04 >> [Speaking in foreign language]

00:34:05 >> What?

00:34:06 >> [Speaking in foreign language]

00:34:07 >> What?

00:34:08 >> [Speaking in foreign language]

00:34:09 >> What?

00:34:10 >> [Speaking in foreign language]

00:34:11 >> What?

00:34:12 >> [Speaking in foreign language]

00:34:13 >> What?

00:34:14 >> [Speaking in foreign language]

00:34:15 >> What?

00:34:16 >> [Speaking in foreign language]

00:34:17 >> What?

00:34:18 >> [Speaking in foreign language]

00:34:19 >> What?

00:34:20 >> [Speaking in foreign language]

00:34:21 >> What?

00:34:22 >> [Speaking in foreign language]

00:34:23 >> What?

00:34:24 >> [Speaking in foreign language]

00:34:25 >> What?

00:34:26 >> [Speaking in foreign language]

00:34:27 >> What?

00:34:28 >> [Speaking in foreign language]

00:34:29 >> What?

00:34:30 >> [Speaking in foreign language]

00:34:31 >> What?

00:34:32 >> [Speaking in foreign language]

00:34:33 >> What?

00:34:34 >> [Speaking in foreign language]

00:34:35 >> What?

00:34:36 >> [Speaking in foreign language]

00:34:37 >> What?

00:34:38 >> [Speaking in foreign language]

00:34:39 >> What?

00:34:40 >> [Speaking in foreign language]

00:34:41 >> What?

00:34:42 >> [Speaking in foreign language]

00:34:43 >> What?

00:34:44 >> [Speaking in foreign language]

00:34:45 >> What?

00:34:46 >> [Speaking in foreign language]

00:34:47 >> What?

00:34:48 >> [Speaking in foreign language]

00:34:49 >> What?

00:34:50 >> [Speaking in foreign language]

00:34:51 >> What?

00:34:52 >> [Speaking in foreign language]

00:34:53 >> What?

00:34:54 >> [Speaking in foreign language]

00:34:55 >> What?

00:34:56 >> [Speaking in foreign language]

00:34:57 >> What?

00:34:58 >> [Speaking in foreign language]

00:34:59 >> What?

00:35:00 >> [Speaking in foreign language]

00:35:01 >> What?

00:35:02 >> [Speaking in foreign language]

00:35:03 >> What?

00:35:04 >> [Speaking in foreign language]

00:35:05 >> What?

00:35:06 >> [Speaking in foreign language]

00:35:07 >> What?

00:35:08 >> [Speaking in foreign language]

00:35:09 >> What?

00:35:10 >> [Speaking in foreign language]

00:35:11 >> What?

00:35:12 >> [Speaking in foreign language]

00:35:13 >> What?

00:35:14 >> [Speaking in foreign language]

00:35:15 >> What?

00:35:16 >> [Speaking in foreign language]

00:35:17 >> What?

00:35:18 >> [Speaking in foreign language]

00:35:19 >> What?

00:35:20 >> [Speaking in foreign language]

00:35:21 >> What?

00:35:22 >> [Speaking in foreign language]

00:35:23 >> What?

00:35:24 >> [Speaking in foreign language]

00:35:25 >> What?

00:35:26 >> [Speaking in foreign language]

00:35:27 >> What?

00:35:28 >> [Speaking in foreign language]

00:35:29 >> What?

00:35:30 >> [Speaking in foreign language]

00:35:31 >> What?

00:35:32 >> [Speaking in foreign language]

00:35:33 >> What?

00:35:34 >> [Speaking in foreign language]

00:35:35 >> What?

00:35:36 >> [Speaking in foreign language]

00:35:37 >> What?

00:35:38 >> [Speaking in foreign language]

00:35:39 >> What?

00:35:40 >> [Speaking in foreign language]

00:35:41 >> What?

00:35:42 >> [Speaking in foreign language]

00:35:43 >> What?

00:35:44 >> [Speaking in foreign language]

00:35:45 >> What?

00:35:46 >> [Speaking in foreign language]

00:35:47 >> What?

00:35:48 >> [Speaking in foreign language]

00:35:49 >> What?

00:35:50 >> [Speaking in foreign language]

00:35:51 >> What?

00:35:52 >> [Speaking in foreign language]

00:35:53 >> What?

00:35:54 >> [Speaking in foreign language]

00:35:55 >> What?

00:35:56 >> [Speaking in foreign language]

00:35:57 >> What?

00:35:58 >> [Speaking in foreign language]

00:35:59 >> What?

00:36:00 >> [Speaking in foreign language]

00:36:01 >> What?

00:36:02 >> [Speaking in foreign language]

00:36:03 >> What?

00:36:04 >> [Speaking in foreign language]

00:36:05 >> What?

00:36:06 >> [Speaking in foreign language]

00:36:07 >> What?

00:36:08 >> [Speaking in foreign language]

00:36:10 >> What?

00:36:11 >> [Speaking in foreign language]

00:36:12 >> What?

00:36:13 >> [Speaking in foreign language]

00:36:14 >> What?

00:36:15 >> [Speaking in foreign language]

00:36:16 >> What?

00:36:17 >> [Speaking in foreign language]

00:36:18 >> What?

00:36:19 >> [Speaking in foreign language]

00:36:20 >> What?

00:36:21 >> [Speaking in foreign language]

00:36:22 >> What?

00:36:23 >> [Speaking in foreign language]

00:36:24 >> What?

00:36:25 >> [Speaking in foreign language]

00:36:26 >> What?

00:36:27 >> [Speaking in foreign language]

00:36:28 >> What?

00:36:29 >> [Speaking in foreign language]

00:36:30 >> What?

00:36:31 >> [Speaking in foreign language]

00:36:32 >> What?

00:36:33 >> [Speaking in foreign language]

00:36:34 >> What?

00:36:35 >> [Speaking in foreign language]

00:36:36 >> What?

00:36:37 >> [Speaking in foreign language]

00:36:38 >> What?

00:36:39 >> [Speaking in foreign language]

00:36:40 >> What?

00:36:41 >> [Speaking in foreign language]

00:36:42 >> What?

00:36:43 >> [Speaking in foreign language]

00:36:44 >> What?

00:36:45 >> [Speaking in foreign language]

00:36:46 >> What?

00:36:47 >> [Speaking in foreign language]

00:36:48 >> What?

00:36:49 >> [Speaking in foreign language]

00:36:50 >> What?

00:36:51 >> [Speaking in foreign language]

00:36:52 >> What?

00:36:53 >> [Speaking in foreign language]

00:36:54 >> What?

00:36:55 >> [Speaking in foreign language]

00:36:56 >> What?

00:36:57 >> [Speaking in foreign language]

00:36:58 >> What?

00:36:59 >> [Speaking in foreign language]

00:37:00 >> What?

00:37:01 >> [Speaking in foreign language]

00:37:02 >> What?

00:37:03 >> [Speaking in foreign language]

00:37:04 >> What?

00:37:05 >> [Speaking in foreign language]

00:37:06 >> What?

00:37:07 >> [Speaking in foreign language]

00:37:08 >> What?

00:37:09 >> [Speaking in foreign language]

00:37:10 >> What?

00:37:11 >> [Speaking in foreign language]

00:37:12 >> What?

00:37:13 >> [Speaking in foreign language]

00:37:14 >> What?

00:37:15 >> [Speaking in foreign language]

00:37:16 >> What?

00:37:17 >> [Speaking in foreign language]

00:37:18 >> What?

00:37:19 >> [Speaking in foreign language]

00:37:20 >> What?

00:37:21 >> [Speaking in foreign language]

00:37:22 >> What?

00:37:23 >> [Speaking in foreign language]

00:37:24 >> What?

00:37:25 >> [Speaking in foreign language]

00:37:26 >> What?

00:37:27 >> [Speaking in foreign language]

00:37:28 >> What?

00:37:29 >> [Speaking in foreign language]

00:37:30 >> What?

00:37:31 >> [Speaking in foreign language]

00:37:32 >> What?

00:37:33 >> [Speaking in foreign language]

00:37:34 >> What?

00:37:35 >> [Speaking in foreign language]

00:37:36 >> What?

00:37:37 >> [Speaking in foreign language]

00:37:38 >> What?

00:37:39 >> [Speaking in foreign language]

00:37:40 >> What?

00:37:41 >> [Speaking in foreign language]

00:37:42 >> What?

00:37:43 >> [Speaking in foreign language]

00:37:44 >> What?

00:37:45 >> [Speaking in foreign language]

00:37:46 >> What?

00:37:47 >> [Speaking in foreign language]

00:37:48 >> What?

00:37:49 >> [Speaking in foreign language]

00:37:50 >> What?

00:37:51 >> [Speaking in foreign language]

00:37:52 >> What?

00:37:53 >> [Speaking in foreign language]

00:37:54 >> What?

00:37:55 >> [Speaking in foreign language]

00:37:56 >> What?

00:37:57 >> [Speaking in foreign language]

00:37:58 >> What?

00:37:59 >> [Speaking in foreign language]

00:38:00 >> What?

00:38:01 >> [Speaking in foreign language]

00:38:02 >> What?

00:38:03 >> [Speaking in foreign language]

00:38:04 >> What?

00:38:05 >> [Speaking in foreign language]

00:38:06 >> What?

00:38:07 >> [Speaking in foreign language]

00:38:08 >> What?

00:38:09 >> [Speaking in foreign language]

00:38:10 >> What?

00:38:11 >> [Speaking in foreign language]

00:38:12 >> What?

00:38:13 >> [Speaking in foreign language]

00:38:14 >> What?

00:38:15 >> [Speaking in foreign language]

00:38:16 >> What?

00:38:17 >> [Speaking in foreign language]

00:38:18 >> What?

00:38:19 >> [Speaking in foreign language]

00:38:20 >> What?

00:38:21 >> [Speaking in foreign language]

00:38:22 >> What?

00:38:23 >> [Speaking in foreign language]

00:38:24 >> What?

00:38:25 >> [Speaking in foreign language]

00:38:26 >> What?

00:38:27 >> [Speaking in foreign language]

00:38:28 >> What?

00:38:29 >> [Speaking in foreign language]

00:38:30 >> What?

00:38:31 >> [Speaking in foreign language]

00:38:32 >> What?

00:38:33 >> [Speaking in foreign language]

00:38:34 >> What?

00:38:35 >> [Speaking in foreign language]

00:38:36 >> What?

00:38:37 >> [Speaking in foreign language]

00:38:38 >> What?

00:38:39 >> [Speaking in foreign language]

00:38:40 >> What?

00:38:41 >> [Speaking in foreign language]

00:38:42 >> What?

00:38:43 >> [Speaking in foreign language]

00:38:44 >> What?

00:38:45 >> [Speaking in foreign language]

00:38:46 >> What?

00:38:47 >> [Speaking in foreign language]

00:38:48 >> What?

00:38:49 >> [Speaking in foreign language]

00:38:50 >> What?

00:38:51 >> [Speaking in foreign language]

00:38:52 >> What?

00:38:53 >> [Speaking in foreign language]

00:38:54 >> What?

00:38:55 >> [Speaking in foreign language]

00:38:56 >> What?

00:38:57 >> [Speaking in foreign language]

00:38:58 >> What?

00:38:59 >> [Speaking in foreign language]

00:39:00 >> What?

00:39:01 >> [Speaking in foreign language]

00:39:02 >> What?

00:39:03 >> [Speaking in foreign language]

00:39:04 >> What?

00:39:05 >> [Speaking in foreign language]

00:39:06 >> What?

00:39:07 >> [Speaking in foreign language]

00:39:08 >> What?

00:39:09 >> [Speaking in foreign language]

00:39:10 >> What?

00:39:11 >> [Speaking in foreign language]

00:39:12 >> What?

00:39:13 >> [Speaking in foreign language]

00:39:14 >> What?

00:39:15 >> [Speaking in foreign language]

00:39:16 >> What?

00:39:17 >> [Speaking in foreign language]

00:39:18 >> What?

00:39:19 >> [Speaking in foreign language]

00:39:20 >> What?

00:39:21 >> [Speaking in foreign language]

00:39:22 >> What?

00:39:23 >> [Speaking in foreign language]

00:39:24 >> What?

00:39:25 >> [Speaking in foreign language]

00:39:26 >> What?

00:39:27 >> [Speaking in foreign language]

00:39:28 >> What?

00:39:29 >> [Speaking in foreign language]

00:39:30 >> What?

00:39:31 >> [Speaking in foreign language]

00:39:32 >> What?

00:39:33 >> [Speaking in foreign language]

00:39:34 >> What?

00:39:35 >> [Speaking in foreign language]

00:39:36 >> What?

00:39:37 >> [Speaking in foreign language]

00:39:38 >> What?

00:39:39 >> [Speaking in foreign language]

00:39:40 >> What?

00:39:41 >> [Speaking in foreign language]

00:39:42 >> What?

00:39:43 >> [Speaking in foreign language]

00:39:44 >> What?

00:39:45 >> [Speaking in foreign language]

00:39:46 >> What?

00:39:47 >> [Speaking in foreign language]

00:39:48 >> What?

00:39:49 >> [Speaking in foreign language]

00:39:50 >> What?

00:39:51 >> [Speaking in foreign language]

00:39:52 >> What?

00:39:53 >> [Speaking in foreign language]

00:39:54 >> What?

00:39:55 >> [Speaking in foreign language]

00:39:56 >> What?

00:39:57 >> [Speaking in foreign language]

00:39:58 >> What?

00:39:59 >> [Speaking in foreign language]

00:40:00 >> What?

00:40:01 >> [Speaking in foreign language]

00:40:02 >> What?

00:40:03 >> [Speaking in foreign language]

00:40:04 >> What?

00:40:05 >> [Speaking in foreign language]

00:40:06 >> What?

00:40:07 >> [Speaking in foreign language]

00:40:08 >> What?

00:40:09 >> [Speaking in foreign language]

00:40:10 >> What?

00:40:11 >> [Speaking in foreign language]

00:40:12 >> What?

00:40:13 >> [Speaking in foreign language]

00:40:14 >> What?

00:40:15 >> [Speaking in foreign language]

00:40:16 >> What?

00:40:17 >> [Speaking in foreign language]

00:40:18 >> What?

00:40:19 >> [Speaking in foreign language]

00:40:20 >> What?

00:40:21 >> [Speaking in foreign language]

00:40:22 >> What?

00:40:23 >> [Speaking in foreign language]

00:40:24 >> What?

00:40:25 >> [Speaking in foreign language]

00:40:26 >> What?

00:40:27 >> [Speaking in foreign language]

00:40:28 >> What?

00:40:29 >> [Speaking in foreign language]

00:40:30 >> What?

00:40:31 >> [Speaking in foreign language]

00:40:32 >> What?

00:40:33 >> [Speaking in foreign language]

00:40:34 >> What?

00:40:35 >> [Speaking in foreign language]

00:40:36 >> What?

00:40:37 >> [Speaking in foreign language]

00:40:38 >> What?

00:40:39 >> [Speaking in foreign language]

00:40:40 >> What?

00:40:41 >> [Speaking in foreign language]

00:40:42 >> What?

00:40:43 >> [Speaking in foreign language]

00:40:44 >> What?

00:40:45 >> [Speaking in foreign language]

00:40:46 >> What?

00:40:47 >> [Speaking in foreign language]

00:40:48 >> What?

00:40:49 >> [Speaking in foreign language]

00:40:50 >> What?

00:40:51 >> [Speaking in foreign language]

00:40:52 >> What?

00:40:53 >> [Speaking in foreign language]

00:40:54 >> What?

00:40:55 >> [Speaking in foreign language]

00:40:56 >> What?

00:40:57 >> [Speaking in foreign language]

00:40:58 >> What?

00:40:59 >> [Speaking in foreign language]

00:41:00 >> What?

00:41:01 >> [Speaking in foreign language]

00:41:02 >> What?

00:41:03 >> [Speaking in foreign language]

00:41:04 >> What?

00:41:05 >> [Speaking in foreign language]

00:41:06 >> What?

00:41:07 >> [Speaking in foreign language]

00:41:08 >> What?

00:41:09 >> [Speaking in foreign language]

00:41:10 >> What?

00:41:11 >> [Speaking in foreign language]

00:41:12 >> What?

00:41:13 >> [Speaking in foreign language]

00:41:14 >> What?

00:41:15 >> [Speaking in foreign language]

00:41:16 >> What?

00:41:17 >> [Speaking in foreign language]

00:41:18 >> What?

00:41:19 >> [Speaking in foreign language]

00:41:20 >> What?

00:41:21 >> [Speaking in foreign language]

00:41:22 >> What?

00:41:23 >> [Speaking in foreign language]

00:41:24 >> What?

00:41:25 >> [Speaking in foreign language]

00:41:26 >> What?

00:41:27 >> [Speaking in foreign language]

00:41:28 >> What?

00:41:29 >> [Speaking in foreign language]

00:41:30 >> What?

00:41:31 >> [Speaking in foreign language]

00:41:32 >> What?

00:41:33 >> [Speaking in foreign language]

00:41:34 >> What?

00:41:35 >> [Speaking in foreign language]

00:41:36 >> What?

00:41:37 >> [Speaking in foreign language]

00:41:38 >> What?

00:41:39 >> [Speaking in foreign language]

00:41:40 >> What?

00:41:41 >> [Speaking in foreign language]

00:41:42 >> What?

00:41:43 >> [Speaking in foreign language]

00:41:44 >> What?

00:41:45 >> [Speaking in foreign language]

00:41:46 >> What?

00:41:47 >> [Speaking in foreign language]

00:41:48 >> What?

00:41:49 >> [Speaking in foreign language]

00:41:50 >> What?

00:41:51 >> [Speaking in foreign language]

00:41:52 >> What?

00:41:53 >> [Speaking in foreign language]

00:41:54 >> What?

00:41:55 >> [Speaking in foreign language]

00:41:56 >> What?

00:41:57 >> [Speaking in foreign language]

00:41:58 >> What?

00:41:59 >> [Speaking in foreign language]

00:42:00 >> What?

00:42:01 >> [Speaking in foreign language]

00:42:02 >> What?

00:42:03 >> [Speaking in foreign language]

00:42:04 >> What?

00:42:05 >> [Speaking in foreign language]

00:42:06 >> What?

00:42:07 >> [Speaking in foreign language]

00:42:08 >> What?

00:42:09 >> [Speaking in foreign language]

00:42:10 >> What?

00:42:11 >> [Speaking in foreign language]

00:42:12 >> What?

00:42:13 >> [Speaking in foreign language]

00:42:14 >> What?

00:42:15 >> [Speaking in foreign language]

00:42:16 >> What?

00:42:17 >> [Speaking in foreign language]

00:42:18 >> What?

00:42:19 >> [Speaking in foreign language]

00:42:20 >> What?

00:42:21 >> [Speaking in foreign language]

00:42:22 >> What?

00:42:23 >> [Speaking in foreign language]

00:42:24 >> What?

00:42:25 >> [Speaking in foreign language]

00:42:26 >> What?

00:42:27 >> [Speaking in foreign language]

00:42:28 >> What?

00:42:29 >> [Speaking in foreign language]

00:42:30 >> What?

00:42:31 >> [Speaking in foreign language]

00:42:32 >> What?

00:42:33 >> [Speaking in foreign language]

00:42:34 >> What?

00:42:35 >> [Speaking in foreign language]

00:42:36 >> What?

00:42:37 >> [Speaking in foreign language]

00:42:38 >> What?

00:42:39 >> [Speaking in foreign language]

00:42:40 >> What?

00:42:41 >> [Speaking in foreign language]

00:42:42 >> What?

00:42:43 >> [Speaking in foreign language]

00:42:44 >> What?

00:42:45 >> [Speaking in foreign language]

00:42:46 >> What?

00:42:47 >> [Speaking in foreign language]

00:42:48 >> What?

00:42:49 >> [Speaking in foreign language]

00:42:50 >> What?

00:42:51 >> [Speaking in foreign language]

00:42:52 >> What?

00:42:53 >> [Speaking in foreign language]

00:42:54 >> What?

00:42:55 >> [Speaking in foreign language]

00:42:56 >> What?

00:42:57 >> [Speaking in foreign language]

00:42:58 >> What?

00:42:59 >> [Speaking in foreign language]

00:43:00 >> What?

00:43:01 >> [Speaking in foreign language]

00:43:02 >> What?

00:43:03 >> [Speaking in foreign language]

00:43:04 >> What?

00:43:05 >> [Speaking in foreign language]

00:43:06 >> What?

00:43:07 >> [Speaking in foreign language]

00:43:08 >> What?

00:43:09 >> [Speaking in foreign language]

00:43:10 >> What?

00:43:11 >> [Speaking in foreign language]

00:43:12 >> What?

00:43:13 >> [Speaking in foreign language]

00:43:14 >> What?

00:43:15 >> [Speaking in foreign language]

00:43:16 >> What?

00:43:17 >> [Speaking in foreign language]

00:43:18 >> What?

00:43:19 >> [Speaking in foreign language]

00:43:20 >> What?

00:43:21 >> [Speaking in foreign language]

00:43:22 >> What?

00:43:23 >> [Speaking in foreign language]

00:43:24 >> What?

00:43:25 >> [Speaking in foreign language]

00:43:26 >> What?

00:43:27 >> [Speaking in foreign language]

00:43:28 >> What?

00:43:29 >> [Speaking in foreign language]

00:43:30 >> What?

00:43:31 >> [Speaking in foreign language]

00:43:32 >> What?

00:43:33 >> [Speaking in foreign language]

00:43:34 >> What?

00:43:35 >> [Speaking in foreign language]

00:43:36 >> What?

00:43:37 >> [Speaking in foreign language]

00:43:38 >> What?

00:43:39 >> [Speaking in foreign language]

00:43:40 >> What?

00:43:41 >> [Speaking in foreign language]

00:43:42 >> What?

00:43:43 >> [Speaking in foreign language]

00:43:44 >> What?

00:43:45 >> [Speaking in foreign language]

00:43:46 >> What?

00:43:47 >> [Speaking in foreign language]

00:43:48 >> What?

00:43:49 >> [Speaking in foreign language]

00:43:50 >> What?

00:43:51 >> [Speaking in foreign language]

00:43:52 >> What?

00:43:53 >> [Speaking in foreign language]

00:43:54 >> What?

00:43:55 >> [Speaking in foreign language]

00:43:56 >> What?

00:43:57 >> [Speaking in foreign language]

00:43:58 >> What?

00:43:59 >> [Speaking in foreign language]

00:44:00 >> What?

00:44:01 >> [Speaking in foreign language]

00:44:02 >> What?

00:44:03 >> [Speaking in foreign language]

00:44:04 >> What?

00:44:05 >> [Speaking in foreign language]

00:44:06 >> What?

00:44:07 >> [Speaking in foreign language]

00:44:08 >> What?

00:44:09 >> [Speaking in foreign language]

00:44:10 >> What?

00:44:11 >> [Speaking in foreign language]

00:44:12 >> What?

00:44:13 >> [Speaking in foreign language]

00:44:14 >> What?

00:44:15 >> [Speaking in foreign language]

00:44:16 >> What?

00:44:17 >> [Speaking in foreign language]

00:44:18 >> What?

00:44:19 >> [Speaking in foreign language]

00:44:20 >> What?

00:44:21 >> [Speaking in foreign language]

00:44:22 >> What?

00:44:23 >> [Speaking in foreign language]

00:44:24 >> What?

00:44:25 >> [Speaking in foreign language]

00:44:26 >> What?

00:44:27 >> [Speaking in foreign language]

00:44:28 >> What?

00:44:29 >> [Speaking in foreign language]

00:44:30 >> What?

00:44:31 >> [Speaking in foreign language]

00:44:32 >> What?

00:44:33 >> [Speaking in foreign language]

00:44:34 >> What?

00:44:35 >> [Speaking in foreign language]

00:44:36 >> What?

00:44:37 >> [Speaking in foreign language]

00:44:38 >> What?

00:44:39 >> [Speaking in foreign language]

00:44:40 >> What?

00:44:41 >> [Speaking in foreign language]

00:44:42 >> What?

00:44:43 >> [Speaking in foreign language]

00:44:44 >> What?

00:44:45 >> [Speaking in foreign language]

00:44:46 >> What?

00:44:47 >> [Speaking in foreign language]

00:44:48 >> What?

00:44:49 >> [Speaking in foreign language]

00:44:50 >> What?

00:44:51 >> [Speaking in foreign language]

00:44:52 >> What?

00:44:53 >> [Speaking in foreign language]

00:44:54 >> What?

00:44:55 >> [Speaking in foreign language]

00:44:56 >> What?

00:44:57 >> [Speaking in foreign language]

00:44:58 >> What?

00:44:59 >> [Speaking in foreign language]

00:45:00 >> What?

00:45:01 >> [Speaking in foreign language]

00:45:02 >> What?

00:45:03 >> [Speaking in foreign language]

00:45:04 >> What?

00:45:05 >> [Speaking in foreign language]

00:45:06 >> What?

00:45:07 >> [Speaking in foreign language]

00:45:08 >> What?

00:45:09 >> [Speaking in foreign language]

00:45:10 >> What?

00:45:11 >> [Speaking in foreign language]

00:45:12 >> What?

00:45:13 >> [Speaking in foreign language]

00:45:14 >> What?

00:45:15 >> [Speaking in foreign language]

00:45:16 >> What?

00:45:17 >> [Speaking in foreign language]

00:45:18 >> What?

00:45:19 >> [Speaking in foreign language]

00:45:20 >> What?

00:45:21 >> [Speaking in foreign language]

00:45:22 >> What?

00:45:23 >> [Speaking in foreign language]

00:45:24 >> What?

00:45:25 >> [Speaking in foreign language]

00:45:26 >> What?

00:45:27 >> [Speaking in foreign language]

00:45:28 >> What?

00:45:29 >> [Speaking in foreign language]

00:45:30 >> What?

00:45:31 >> [Speaking in foreign language]

00:45:32 >> What?

00:45:33 >> [Speaking in foreign language]

00:45:34 >> What?

00:45:35 >> [Speaking in foreign language]

00:45:36 >> What?

00:45:37 >> [Speaking in foreign language]

00:45:38 >> What?

00:45:39 >> [Speaking in foreign language]

00:45:40 >> What?

00:45:41 >> [Speaking in foreign language]

00:45:42 >> What?

00:45:43 >> [Speaking in foreign language]

00:45:44 >> What?

00:45:45 >> [Speaking in foreign language]

00:45:46 >> What?

00:45:47 >> [Speaking in foreign language]

00:45:48 >> What?

00:45:49 >> [Speaking in foreign language]

00:45:50 >> What?

00:45:51 >> [Speaking in foreign language]

00:45:52 >> What?

00:45:53 >> [Speaking in foreign language]

00:45:54 >> What?

00:45:55 >> [Speaking in foreign language]

00:45:56 >> What?

00:45:57 >> [Speaking in foreign language]

00:45:58 >> What?

00:45:59 >> [Speaking in foreign language]

00:46:00 >> What?

00:46:01 >> [Speaking in foreign language]

00:46:02 >> What?

00:46:03 >> [Speaking in foreign language]

00:46:04 >> What?

00:46:05 >> [Speaking in foreign language]

00:46:06 >> What?

00:46:07 >> [Speaking in foreign language]

00:46:08 >> What?

00:46:09 >> [Speaking in foreign language]

00:46:10 >> What?

00:46:11 >> [Speaking in foreign language]

00:46:12 >> What?

00:46:13 >> [Speaking in foreign language]

00:46:14 >> What?

00:46:15 >> [Speaking in foreign language]

00:46:16 >> What?

00:46:17 >> [Speaking in foreign language]

00:46:18 >> What?

00:46:19 >> [Speaking in foreign language]

00:46:20 >> What?

00:46:21 >> [Speaking in foreign language]

00:46:22 >> What?

00:46:23 >> [Speaking in foreign language]

00:46:24 >> What?

00:46:25 >> [Speaking in foreign language]

00:46:26 >> What?

00:46:27 >> [Speaking in foreign language]

00:46:28 >> What?

00:46:29 >> [Speaking in foreign language]

00:46:30 >> What?

00:46:31 >> [Speaking in foreign language]

00:46:32 >> What?

00:46:33 >> [Speaking in foreign language]

00:46:34 >> What?

00:46:35 >> [Speaking in foreign language]

00:46:36 >> What?

00:46:37 >> [Speaking in foreign language]

00:46:38 >> What?

00:46:39 >> [Speaking in foreign language]

00:46:40 >> What?

00:46:41 >> [Speaking in foreign language]

00:46:42 >> What?

00:46:43 >> [Speaking in foreign language]

00:46:44 >> What?

00:46:45 >> [Speaking in foreign language]

00:46:46 >> What?

00:46:47 >> [Speaking in foreign language]

00:46:48 >> What?

00:46:49 >> [Speaking in foreign language]

00:46:50 >> What?

00:46:51 >> [Speaking in foreign language]

00:46:52 >> What?

00:46:53 >> [Speaking in foreign language]

00:46:54 >> What?

00:46:55 >> [Speaking in foreign language]

00:46:56 >> What?

00:46:57 >> [Speaking in foreign language]

00:46:58 >> What?

00:46:59 >> [Speaking in foreign language]

00:47:00 >> What?

00:47:01 >> [Speaking in foreign language]

00:47:02 >> What?

00:47:03 >> [Speaking in foreign language]

00:47:04 >> What?

00:47:05 >> [Speaking in foreign language]

00:47:06 >> What?

00:47:07 >> [Speaking in foreign language]

00:47:08 >> What?

00:47:09 >> [Speaking in foreign language]

00:47:10 >> What?

00:47:11 >> [Speaking in foreign language]

00:47:12 >> What?

00:47:13 >> [Speaking in foreign language]

00:47:14 >> What?

00:47:15 >> [Speaking in foreign language]

00:47:16 >> What?

00:47:17 >> [Speaking in foreign language]

00:47:18 >> What?

00:47:19 >> [Speaking in foreign language]

00:47:20 >> What?

00:47:21 >> [Speaking in foreign language]

00:47:22 >> What?

00:47:23 >> [Speaking in foreign language]

00:47:24 >> What?

00:47:25 >> [Speaking in foreign language]

00:47:26 >> What?

00:47:27 >> [Speaking in foreign language]

00:47:28 >> What?

00:47:29 >> [Speaking in foreign language]

00:47:30 >> What?

00:47:31 >> [Speaking in foreign language]

00:47:32 >> What?

00:47:33 >> [Speaking in foreign language]

00:47:34 >> What?

00:47:35 >> [Speaking in foreign language]

00:47:36 >> What?

00:47:37 >> [Speaking in foreign language]

00:47:38 >> What?

00:47:39 >> [Speaking in foreign language]

00:47:40 >> What?

00:47:41 >> [Speaking in foreign language]

00:47:42 >> What?

00:47:43 >> [Speaking in foreign language]

00:47:44 >> What?

00:47:45 >> [Speaking in foreign language]

00:47:46 >> What?

00:47:47 >> [Speaking in foreign language]

00:47:48 >> What?

00:47:49 >> [Speaking in foreign language]

00:47:50 >> What?

00:47:51 >> [Speaking in foreign language]

00:47:52 >> What?

00:47:53 >> [Speaking in foreign language]

00:47:54 >> What?

00:47:55 >> [Speaking in foreign language]

00:47:56 >> What?

00:47:57 >> [Speaking in foreign language]

00:47:58 >> What?

00:47:59 >> [Speaking in foreign language]

00:48:00 >> What?

00:48:01 >> [Speaking in foreign language]

00:48:02 >> What?

00:48:03 >> [Speaking in foreign language]

00:48:04 >> What?

00:48:05 >> [Speaking in foreign language]

00:48:06 >> What?

00:48:07 >> [Speaking in foreign language]

00:48:08 >> What?

00:48:09 >> [Speaking in foreign language]

00:48:10 >> What?

00:48:11 >> [Speaking in foreign language]

00:48:12 >> What?

00:48:13 >> [Speaking in foreign language]

00:48:14 >> What?

00:48:15 >> [Speaking in foreign language]

00:48:16 >> What?

00:48:17 >> [Speaking in foreign language]

00:48:18 >> What?

00:48:19 >> [Speaking in foreign language]

00:48:20 >> What?

00:48:21 >> [Speaking in foreign language]

00:48:22 >> What?

00:48:23 >> [Speaking in foreign language]

00:48:24 >> What?

00:48:25 >> [Speaking in foreign language]

00:48:26 >> What?

00:48:27 >> [Speaking in foreign language]

00:48:28 >> What?

00:48:29 >> [Speaking in foreign language]

00:48:30 >> What?

00:48:31 >> [Speaking in foreign language]

00:48:32 >> What?

00:48:33 >> [Speaking in foreign language]

00:48:34 >> What?

00:48:35 >> [Speaking in foreign language]

00:48:36 >> What?

00:48:37 >> [Speaking in foreign language]

00:48:38 >> What?

00:48:39 >> [Speaking in foreign language]

00:48:40 >> What?

00:48:41 >> [Speaking in foreign language]

00:48:42 >> What?

00:48:43 >> [Speaking in foreign language]

00:48:44 >> What?

00:48:45 >> [Speaking in foreign language]

00:48:46 >> What?

00:48:47 >> [Speaking in foreign language]

00:48:48 >> What?

00:48:49 >> [Speaking in foreign language]

00:48:50 >> What?

00:48:51 >> [Speaking in foreign language]

00:48:52 >> What?

00:48:53 >> [Speaking in foreign language]

00:48:54 >> What?

00:48:55 >> [Speaking in foreign language]

00:48:56 >> What?

00:48:57 >> [Speaking in foreign language]

00:48:58 >> What?

00:48:59 >> [Speaking in foreign language]

00:49:00 >> What?

00:49:01 >> [Speaking in foreign language]

00:49:02 >> What?

00:49:03 >> [Speaking in foreign language]

00:49:04 >> What?

00:49:05 >> [Speaking in foreign language]

00:49:06 >> What?

00:49:07 >> [Speaking in foreign language]

00:49:08 >> What?

00:49:09 >> [Speaking in foreign language]

00:49:10 >> What?

00:49:11 >> [Speaking in foreign language]

00:49:12 >> What?

00:49:13 >> [Speaking in foreign language]

00:49:14 >> What?

00:49:15 >> [Speaking in foreign language]

00:49:16 >> What?

00:49:17 >> [Speaking in foreign language]

00:49:18 >> What?

00:49:19 >> [Speaking in foreign language]

00:49:20 >> What?

00:49:21 >> [Speaking in foreign language]

00:49:22 >> What?

00:49:23 >> [Speaking in foreign language]

00:49:24 >> What?

00:49:25 >> [Speaking in foreign language]

00:49:26 >> What?

00:49:27 >> [Speaking in foreign language]

00:49:28 >> What?

00:49:29 >> [Speaking in foreign language]

00:49:30 >> What?

00:49:31 >> [Speaking in foreign language]

00:49:32 >> What?

00:49:33 >> [Speaking in foreign language]

00:49:34 >> What?

00:49:35 >> [Speaking in foreign language]

00:49:36 >> What?

00:49:37 >> [Speaking in foreign language]

00:49:38 >> What?

00:49:39 >> [Speaking in foreign language]

00:49:40 >> What?

00:49:41 >> [Speaking in foreign language]

00:49:42 >> What?

00:49:43 >> [Speaking in foreign language]

00:49:44 >> What?

00:49:45 >> [Speaking in foreign language]

00:49:46 >> What?

00:49:47 >> [Speaking in foreign language]

00:49:48 >> What?

00:49:49 >> [Speaking in foreign language]

00:49:50 >> What?

00:49:51 >> [Speaking in foreign language]

00:49:52 >> What?

00:49:53 >> [Speaking in foreign language]

00:49:54 >> What?

00:49:55 >> [Speaking in foreign language]

00:49:56 >> What?

00:49:57 >> [Speaking in foreign language]

00:49:58 >> What?

00:49:59 >> [Speaking in foreign language]

00:50:00 >> What?

00:50:01 >> [Speaking in foreign language]

00:50:02 >> What?

00:50:03 >> [Speaking in foreign language]

00:50:04 >> What?

00:50:05 >> [Speaking in foreign language]

00:50:06 >> What?

00:50:07 >> [Speaking in foreign language]

00:50:08 >> What?

00:50:09 >> [Speaking in foreign language]

00:50:10 >> What?

00:50:11 >> [Speaking in foreign language]

00:50:12 >> What?

00:50:13 >> [Speaking in foreign language]

00:50:14 >> What?

00:50:15 >> [Speaking in foreign language]

00:50:16 >> What?

00:50:17 >> [Speaking in foreign language]

00:50:18 >> What?

00:50:19 >> [Speaking in foreign language]

00:50:20 >> What?

00:50:21 >> [Speaking in foreign language]

00:50:22 >> What?

00:50:23 >> [Speaking in foreign language]

00:50:24 >> What?

00:50:25 >> [Speaking in foreign language]

00:50:26 >> What?

00:50:27 >> [Speaking in foreign language]

00:50:28 >> What?

00:50:29 >> [Speaking in foreign language]

00:50:30 >> What?

00:50:31 >> [Speaking in foreign language]

00:50:32 >> What?

00:50:33 >> [Speaking in foreign language]

00:50:34 >> What?

00:50:35 >> [Speaking in foreign language]

00:50:36 >> What?

00:50:37 >> [Speaking in foreign language]

00:50:38 >> What?

00:50:39 >> [Speaking in foreign language]

00:50:40 >> What?

00:50:41 >> [Speaking in foreign language]

00:50:42 >> What?

00:50:43 >> [Speaking in foreign language]

00:50:44 >> What?

00:50:45 >> [Speaking in foreign language]

00:50:46 >> What?

00:50:47 >> [Speaking in foreign language]

00:50:48 >> What?

00:50:49 >> [Speaking in foreign language]

00:50:50 >> What?

00:50:51 >> [Speaking in foreign language]

00:50:52 >> What?

00:50:53 >> [Speaking in foreign language]

00:50:54 >> What?

00:50:55 >> [Speaking in foreign language]

00:50:56 >> What?

00:50:57 >> [Speaking in foreign language]

00:50:58 >> What?

00:50:59 >> [Speaking in foreign language]

00:51:00 >> What?

00:51:01 >> [Speaking in foreign language]

00:51:02 >> What?

00:51:03 >> [Speaking in foreign language]

00:51:04 >> What?

00:51:05 >> [Speaking in foreign language]

00:51:06 >> What?

00:51:07 >> [Speaking in foreign language]

00:51:08 >> What?

00:51:09 >> [Speaking in foreign language]

00:51:10 >> What?

00:51:11 >> [Speaking in foreign language]

00:51:12 >> What?

00:51:13 >> [Speaking in foreign language]

00:51:14 >> What?

00:51:15 >> [Speaking in foreign language]

00:51:16 >> What?

00:51:17 >> [Speaking in foreign language]

00:51:18 >> What?

00:51:19 >> [Speaking in foreign language]

00:51:20 >> What?

00:51:21 >> [Speaking in foreign language]

00:51:22 >> What?

00:51:23 >> [Speaking in foreign language]

00:51:24 >> What?

00:51:25 >> [Speaking in foreign language]

00:51:26 >> What?

00:51:27 >> [Speaking in foreign language]

00:51:28 >> What?

00:51:29 >> [Speaking in foreign language]

00:51:30 >> What?

00:51:31 >> [Speaking in foreign language]

00:51:32 >> What?

00:51:33 >> [Speaking in foreign language]

00:51:34 >> What?

00:51:35 >> [Speaking in foreign language]

00:51:36 >> What?

00:51:37 >> [Speaking in foreign language]

00:51:38 >> What?

00:51:39 >> [Speaking in foreign language]

00:51:40 >> What?

00:51:41 >> [Speaking in foreign language]

00:51:42 >> What?

00:51:43 >> [Speaking in foreign language]

00:51:44 >> What?

00:51:45 >> [Speaking in foreign language]

00:51:46 >> What?

00:51:47 >> [Speaking in foreign language]

00:51:48 >> What?

00:51:49 >> [Speaking in foreign language]

00:51:50 >> What?

00:51:51 >> [Speaking in foreign language]

00:51:52 >> What?

00:51:53 >> [Speaking in foreign language]

00:51:54 >> What?

00:51:55 >> [Speaking in foreign language]

00:51:56 >> What?

00:51:57 >> [Speaking in foreign language]

00:51:58 >> What?

00:51:59 >> [Speaking in foreign language]

00:52:00 >> What?

00:52:01 >> [Speaking in foreign language]

00:52:02 >> What?

00:52:03 >> [Speaking in foreign language]

00:52:04 >> What?

00:52:05 >> [Speaking in foreign language]

00:52:06 >> What?

00:52:07 >> [Speaking in foreign language]

00:52:08 >> What?

00:52:09 >> [Speaking in foreign language]

00:52:10 >> What?

00:52:11 >> [Speaking in foreign language]

00:52:12 >> What?

00:52:13 >> [Speaking in foreign language]

00:52:14 >> What?

00:52:15 >> [Speaking in foreign language]

00:52:16 >> What?

00:52:17 >> [Speaking in foreign language]

00:52:18 >> What?

00:52:19 >> [Speaking in foreign language]

00:52:20 >> What?

00:52:21 >> [Speaking in foreign language]

00:52:22 >> What?

00:52:23 >> [Speaking in foreign language]

00:52:24 >> What?

00:52:25 >> [Speaking in foreign language]

00:52:26 >> What?

00:52:27 >> [Speaking in foreign language]

00:52:28 >> What?

00:52:29 >> [Speaking in foreign language]

00:52:30 >> What?

00:52:31 >> [Speaking in foreign language]

00:52:32 >> What?

00:52:33 >> [Speaking in foreign language]

00:52:34 >> What?

00:52:35 >> [Speaking in foreign language]

00:52:36 >> What?

00:52:37 >> [Speaking in foreign language]

00:52:38 >> What?

00:52:39 >> [Speaking in foreign language]

00:52:40 >> What?

00:52:41 >> [Speaking in foreign language]

00:52:42 >> What?

00:52:43 >> [Speaking in foreign language]

00:52:44 >> What?

00:52:45 >> [Speaking in foreign language]

00:52:46 >> What?

00:52:47 >> [Speaking in foreign language]

00:52:48 >> What?

00:52:49 >> [Speaking in foreign language]

00:52:50 >> What?

00:52:51 >> [Speaking in foreign language]

00:52:52 >> What?

00:52:53 >> [Speaking in foreign language]

00:52:54 >> What?

00:52:55 >> [Speaking in foreign language]

00:52:56 >> What?

00:52:57 >> [Speaking in foreign language]

00:52:58 >> What?

00:52:59 >> [Speaking in foreign language]

00:53:00 >> What?

00:53:01 >> [Speaking in foreign language]

00:53:02 >> What?

00:53:03 >> [Speaking in foreign language]

00:53:05 >> Step out of the car.

00:53:06 Adjust him.

00:53:07 Martin Kent.

00:53:16 >> I done something wrong?

00:53:18 >> You were doing 30 miles an hour in a 25-mile speed zone.

00:53:21 >> They're writing me a ticket.

00:53:22 >> Shut up.

00:53:23 Get up against the car.

00:53:24 >> He didn't do anything.

00:53:25 >> What are you doing?

00:53:26 I'm arresting you.

00:53:27 You get back in the car.

00:53:28 Give me your hand.

00:53:29 >> Don't hurt him.

00:53:30 >> Look, take me with you.

00:53:31 >> He didn't do anything.

00:53:32 >> What are you doing?

00:53:33 >> He didn't do anything.

00:53:34 >> Get back away.

00:53:35 Step away from my car.

00:53:37 Find Coretta.

00:53:38 Find my wife and let her know what happened.

00:53:40 >> Yes, Reverend.

00:53:43 >> You see, within the belly of that first slave ship,

00:53:45 you didn't have to worry about whether or not you were sitting in the proper seat.

00:53:49 You just had to sit in the proper seat.

00:53:51 >> I'm not sitting in the proper seat.

00:53:53 >> You're not sitting in the proper seat.

00:53:55 >> I'm not sitting in the proper seat.

00:53:57 >> You're not sitting in the proper seat.

00:53:59 >> I'm not sitting in the proper seat.

00:54:01 >> You're not sitting in the proper seat.

00:54:03 >> I'm not sitting in the proper seat.

00:54:05 >> You're not sitting in the proper seat.

00:54:07 >> I'm not sitting in the proper seat.

00:54:09 >> You're not sitting in the proper seat.

00:54:11 >> You were sitting in the proper section.

00:54:14 You didn't have to worry about getting up to give your seat to a white person.

00:54:19 You were loaded into the belly of that ship on a first-come, first-served basis.

00:54:26 And any Negro who dared to reject the circumstances under which he suffered,

00:54:33 well, that Negro was a problem.

00:54:39 They took him out of his car.

00:54:41 He didn't do nothing wrong.

00:54:54 >> This your first time, hmm?

00:54:57 Never been here before?

00:54:59 Well, no, never before.

00:55:02 You see that hook there?

00:55:04 >> Yeah.

00:55:07 >> You know what that's for?

00:55:11 >> 40 days.

00:55:13 >> 40 days.

00:55:17 He went up and he looked over.

00:55:21 You have not yielded to the possibility of the inevitable.

00:55:27 That's not for you.

00:55:29 That's not for you yet.

00:55:36 >> This is a property bond.

00:55:39 >> Only way to make mails with cash.

00:55:41 >> This is an accepted form of bail payment throughout the entire state of Alabama, sir.

00:55:47 >> Not at this time of night.

00:55:48 >> This is an acceptable way --

00:55:49 >> Take a look at this.

00:55:51 [ Music ]

00:56:20 [ Music ]

00:56:34 >> Brother Martin, this is Harry Phillips.

00:56:36 >> Evening, brother Phillips.

00:56:38 >> Evening.

00:56:40 He's going to be your driver.

00:56:42 >> What do I need with a chauffeur?

00:56:44 >> Look, we can't have you driving anymore.

00:56:47 It just ain't worth the risk.

00:56:51 >> Come on, let's go home.

00:56:53 [ Music ]

00:57:11 [ Music ]

00:57:30 [ Music ]

00:57:39 [ Phone ringing ]

00:57:53 [ Music ]

00:58:08 [ Music ]

00:58:20 [ Phone ringing ]

00:58:34 >> Yes.

00:58:38 Do not threaten my family.

00:58:43 [ Noise ]

00:59:07 [ Music ]

00:59:25 [ Music ]

00:59:35 >> Lord, I'm here taking a stand for what I believe is right.

00:59:44 And now I'm free.

00:59:48 I'm free.

00:59:55 I'm free.

00:59:58 I'm free.

01:00:03 I'm free.

01:00:08 [ Music ]

01:00:18 [ Music ]

01:00:28 >> Everybody will have to say, there lived a race of people, a black people, fleecy locks

01:00:34 and black complexion, who had the moral courage to stand up for their rights.

01:00:38 And thereby they injected a new meaning into the veins of history and civilization.

01:00:43 And we are going to do that here in Montgomery.

01:00:47 God grant that we will do it before it's too late.

01:00:51 [ Music ]

01:00:56 >> I have today instructed the police department to break up congregations of Negroes

01:01:01 that are loitering in white residential districts.

01:01:03 >> The Bible's very clear about the separation of the races.

01:01:06 >> Animals in the woods don't mix.

01:01:08 The fish in the rivers don't mix.

01:01:10 >> I don't care what the Bible says or what the Bible doesn't say.

01:01:12 >> This will only lead to a mongrelization of the races.

01:01:16 >> Furthermore, many local businessmen have promised me they're going to lay off Negro workers

01:01:21 for being used by outside agitators from the NAACP as instruments in this ball cut.

01:01:28 >> Ain't no good going to come out of this.

01:01:31 People getting all riled up.

01:01:34 [ Bell Ringing ]

01:01:40 >> Well, I'm sorry it happened, but we still urgently need your vote.

01:01:45 No, you're not expected to pay for it.

01:01:48 We have a fund that covers it.

01:01:50 Just send your repair bill to our treasurer, Mr. E.D. Nix.

01:01:54 >> Repair bill?

01:01:55 For money?

01:01:56 How much money you got in your pocketbook, Ms. Robertson?

01:02:02 >> Reverend, how long has this police car been sitting out there?

01:02:08 >> I don't know.

01:02:09 Long enough, I suppose.

01:02:13 >> Is your landlord a white man?

01:02:19 >> Listen, everybody.

01:02:20 We're moving out of here right now.

01:02:22 >> What?

01:02:23 >> Grab everything that you can get.

01:02:25 Get everything out of here.

01:02:26 >> What's going on, Reverend Abner?

01:02:28 >> The police are out there, and if they evict us, they get to keep everything in here.

01:02:38 >> They've got no reason.

01:02:40 >> They find a reason.

01:02:48 >> Where we move to?

01:02:49 >> Anywhere, as long as it's all about Negroes.

01:02:53 >> Go, go, go, go!

01:03:09 >> Good day, officers.

01:03:10 >> It's supporting an illegal boycott.

01:03:11 >> What do you expect me to do?

01:03:12 She has a limp, poor thing.

01:03:13 She's lame.

01:03:14 She can't walk to work.

01:03:15 >> What she does is her problem.

01:03:16 Now, every time I see you driving her, I will give you a ticket.

01:03:17 >> My white lady always be asking me about the boycott, but I don't tell her nothing.

01:03:18 Better to be a good boy.

01:03:19 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:20 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:21 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:22 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:24 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:26 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:03:51 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:17 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:46 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:47 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:48 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:49 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:50 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:51 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:52 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:53 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:54 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:55 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:56 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:57 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:58 >> I'm going to get you a ticket.

01:04:59 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:00 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:01 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:02 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:03 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:04 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:51 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:58 >> I'm going to get you a ticket.

01:05:59 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:00 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:01 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:02 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:03 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:04 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:05 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:06 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:07 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:08 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:09 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:10 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:11 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:12 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:13 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:14 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:15 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:16 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:17 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:18 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:19 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:20 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:21 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:22 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:24 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:26 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:28 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:29 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:30 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:31 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:32 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:33 >> I'm going to get you a ticket.

01:06:59 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:06 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:07 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:08 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:09 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:10 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:11 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:12 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:13 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:14 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:15 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:16 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:17 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:18 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:19 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:20 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:21 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:22 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:29 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:30 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:31 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:32 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:33 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:34 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:35 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:36 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:37 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:38 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:39 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:40 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:41 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:42 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:43 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:44 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:45 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:46 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:52 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:53 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:54 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:55 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:56 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:57 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:58 >> I'm going to get you a ticket.

01:07:59 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:00 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:01 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:02 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:03 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:04 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:05 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:06 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:07 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:08 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:09 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:10 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:11 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:12 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:13 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:14 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:15 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:16 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:17 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:18 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:19 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:20 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:21 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:22 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:24 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:26 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:08:48 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:14 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:21 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:22 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:24 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:26 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:28 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:29 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:30 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:31 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:32 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:33 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:34 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:35 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:36 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:37 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:38 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:44 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:45 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:46 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:47 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:48 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:49 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:50 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:51 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:52 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:53 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:54 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:55 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:56 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:57 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:58 >> I'm going to get you a ticket.

01:09:59 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:00 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:01 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:33 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:34 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:35 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:36 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:37 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:38 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:39 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:40 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:41 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:42 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:43 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:44 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:45 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:46 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:47 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:48 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:49 >> I'm going to get you a ticket.

01:10:50 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:16 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:24 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:26 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:28 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:29 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:30 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:31 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:32 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:33 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:34 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:35 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:36 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:37 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:38 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:39 >> I'm going to get you a ticket.

01:11:40 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:08 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:11 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:12 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:13 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:14 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:15 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:16 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:17 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:18 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:19 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:20 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:21 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:22 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:23 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:24 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:25 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:26 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:27 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:28 >> I'm going to get you a ticket.

01:12:49 >> Brothers and sisters, what do we do?

01:12:51 >> Fight on.

01:12:52 >> We fight on.

01:12:53 And no matter what the other side does, it's one thing that they cannot do,

01:12:57 and that is force us back on them buses.

01:13:00 >> Amen.

01:13:09 >> Your house has been bombed, Martin.

01:13:11 >> Corvette? Yolanda?

01:13:12 >> We don't know yet.

01:13:25 >> We ain't going nowhere.

01:13:35 >> That's right.

01:13:54 >> Reverend King, I can assure you that this type of activity will not be tolerated.

01:13:59 >> I'm always looking at this.

01:14:08 >> Loretta?

01:14:23 >> You all right?

01:14:26 >> I'm all right.

01:14:28 >> You okay?

01:14:29 >> She's fine.

01:14:30 She's in the back.

01:14:32 We're fine.

01:14:35 >> They ain't going.

01:14:43 We are going to have a riot on our hands.

01:14:47 I promise you a full investigation.

01:14:51 We're offering $500 for information leading to the arrest of the bomb.

01:14:57 I understand your concern, but there's nothing else to be done.

01:15:01 It's time for you all to go on back to your homes.

01:15:06 >> This is our home.

01:15:08 >> You go home.

01:15:09 >> That's right.

01:15:10 >> You know, everybody knows what we're fighting for is right.

01:15:14 And we're going to win.

01:15:16 Because you all white folk, you all don't scare us no longer.

01:15:20 And you can't kill all of us.

01:15:30 >> I want to thank you all for showing your support.

01:15:35 Everybody's all right.

01:15:38 If you have weapons, please take them home.

01:15:42 We must not meet violence with retaliatory violence.

01:15:47 We must love our white brothers, love our enemies.

01:15:52 This is what we must live by.

01:15:55 We must meet their hate with our love.

01:15:58 God is with us.

01:16:00 >> Show us Coretta.

01:16:02 [Crowd shouting]

01:16:09 >> We're all going to die tonight.

01:16:12 >> That's right.

01:16:13 >> Let him go.

01:16:17 >> I know it ain't right to attack a man's family.

01:16:20 I know they're angry.

01:16:22 I got a job to do.

01:16:25 >> All right, I want that car out of here.

01:16:28 >> She's all right.

01:16:31 >> All right.

01:16:33 >> Amen.

01:16:35 >> All right, go on home now.

01:16:38 >> What a day of healing.

01:16:41 Thank you, father.

01:16:43 Nothing but love.

01:16:45 Joy and peace.

01:16:47 When all God's children have mercy, father.

01:16:52 When we get to heaven.

01:16:57 Talking about a time.

01:16:59 What a time.

01:17:01 What a time.

01:17:03 What a time.

01:17:05 What a time.

01:17:08 Thank you, Jesus.

01:17:17 >> When do we get to fight back?

01:17:20 Brother King.

01:17:22 Brother King, there are people out there, they want to take matters into their own hands.

01:17:27 Fight back.

01:17:28 Show them we're not afraid.

01:17:30 If the whites bring guns, then we bring guns.

01:17:32 >> We won't win a battle with guns.

01:17:35 They've got more guns.

01:17:38 They'll get tired of beating us when they see it won't break.

01:17:43 >> Damn it, they don't seem to be getting tired.

01:17:46 Seems like they're getting stronger than ever.

01:17:48 Seems they like it.

01:17:52 >> Brother Phillips, we won't stoop to their level.

01:17:56 We believe in the Bible.

01:18:00 An eye for an eye, boss.

01:18:03 That's in there, too.

01:18:14 >> Go right down the hall if you need anything.

01:18:16 >> Thank you, Anita.

01:18:17 >> You're welcome.

01:18:19 >> [Baby talking]

01:18:36 >> Mommy?

01:18:55 >> Martin, I don't pretend to understand why you've been chosen.

01:18:58 I really don't.

01:19:02 But you have.

01:19:05 You are the right man.

01:19:09 >> But that crowd out there, that hatred can't be contained.

01:19:15 I'm beginning to question whether --

01:19:23 It just runs too deep.

01:19:25 If you or the baby had been hurt, there would have been bloodshed.

01:19:32 >> I want you to take Yolanda and leave Montgomery.

01:19:36 >> Martin.

01:19:37 >> Go to Atlanta and stay with my parents until this is resolved.

01:19:41 >> We are family.

01:19:42 >> I will not have the blood of my family on my hands.

01:19:50 >> Don't let them intimidate you.

01:19:52 >> When they bombed the house, I think they already have.

01:20:10 >> [Banging on door]

01:20:39 >> Hello, Coretta.

01:20:40 Looks like you're doing a little redecorating.

01:20:42 >> I get called that.

01:20:44 It's good to see you.

01:20:46 >> Good to see you too.

01:20:47 Safe.

01:20:48 You've done important work here, son.

01:20:51 There's nobody prouder of what you've done here than I am.

01:20:54 But there's no reason you can't run this boycott from Atlanta.

01:20:57 You push for too much here in Montgomery, you'll lose everything.

01:21:00 Your position, your reputation.

01:21:02 >> That heir won't leave.

01:21:04 >> Martin, they bombed your house.

01:21:06 You are in peril.

01:21:09 Your family is in peril.

01:21:11 This city is set to explode.

01:21:13 If you're not careful, there's going to be a race war.

01:21:15 >> I can't walk away.

01:21:17 I won't.

01:21:18 I started something here and I intend to finish it.

01:21:22 >> Coretta, talk some sense into my son.

01:21:28 >> Baby, what do you want to do?

01:21:30 >> I'm staying here.

01:21:32 >> And so am I.

01:21:37 [♪♪♪]

01:21:48 [♪♪♪]

01:22:13 >> My name is Bayard Rustin, R-U-S-T-I-N.

01:22:16 I believe you have a room reserved for me.

01:22:18 >> Uh-huh.

01:22:19 Put your John Hancock down there and give me three nights in advance,

01:22:22 and we'll be in business.

01:22:24 >> Tell me, how far walk is it to the home of Reverend King?

01:22:30 >> I don't know what y'all do up there in New York City,

01:22:36 but you don't want to be walking along down here at night,

01:22:39 especially with this bus business going on.

01:22:42 >> I thought all black people walked in Montgomery.

01:22:45 >> Not at night.

01:22:47 >> I'll take my chances.

01:22:50 [♪♪♪]

01:23:02 [♪♪♪]

01:23:08 >> But who are you?

01:23:17 >> It's Bayard Rustin.

01:23:19 >> What are you doing here?

01:23:21 Why'd you come all the way down here from New York City?

01:23:25 >> It's a business trip.

01:23:27 >> You sure up something with that Negro boycott?

01:23:31 >> Well, I do intend to avoid the buses.

01:23:35 >> What kind of business do you do at night?

01:23:39 >> I'm a journalist.

01:23:41 I am working for the Figaro and the Manchester Guardian.

01:23:46 Those are European journals, newspapers.

01:23:52 Is there anything else?

01:23:54 >> No, sir.

01:23:57 >> What do you want?

01:24:03 >> I'm here to see Dr. King.

01:24:05 >> Need to go on home?

01:24:07 >> My home is a long way from here,

01:24:09 and I don't really care to return to it at the moment

01:24:12 since I just left it to come to Montgomery to see Dr. King.

01:24:17 >> Reverend King's not seeing any visitors.

01:24:20 Now go on.

01:24:22 >> Nobody, ma'am.

01:24:24 Somebody just leaving.

01:24:25 He can come back in the morning.

01:24:27 >> Good evening, Mrs. King.

01:24:28 Bayard Rustin.

01:24:29 >> Bayard Rustin?

01:24:31 >> Excuse me.

01:24:35 Who are you?

01:24:37 >> I heard you speak on nonviolence

01:24:41 when I was a student at Antioch College.

01:24:44 And I will never forget it

01:24:46 because you said something about history

01:24:48 that has stayed with me.

01:24:51 >> Is that so?

01:24:53 What did I say?

01:24:55 >> That history wasn't an accident.

01:24:58 That history is a choice.

01:25:01 >> And why did that make such an impression?

01:25:06 >> Because it means that we can do something about our lives,

01:25:10 and we're not stuck with the way things are.

01:25:14 >> Wow.

01:25:16 So now you're down south.

01:25:18 Aren't you a long way from home?

01:25:20 >> No, no.

01:25:21 I'm from Marion.

01:25:22 That's not too far from here.

01:25:24 >> Didn't like our northern customs, huh?

01:25:27 >> Actually, I did.

01:25:29 Quite a bit.

01:25:31 >> Well, if Bayard Rustin is here,

01:25:34 then I guess we've arrived.

01:25:36 >> Excuse me.

01:25:37 >> Dr. King, I wouldn't miss a moment.

01:25:40 It's going to change our country forever.

01:25:42 >> Yes, yes.

01:25:43 So a policeman says to him,

01:25:45 he says, "Well, can you describe these turtles?"

01:25:47 And the snail says, "No, sir, I can't.

01:25:50 It all happened so fast."

01:25:52 [laughter]

01:25:54 Well, see, that's how we feel.

01:25:56 Here we are 77 days into a one-day boycott.

01:26:00 >> You've managed to sow the seeds of Gandhi

01:26:02 in the soil of the south.

01:26:04 >> Well, it's not just about Gandhi.

01:26:06 It's also about the teachings of Jesus Christ.

01:26:09 >> Mass action and black social gospel.

01:26:13 It's a new form of protest.

01:26:16 >> I mean, it's Negro.

01:26:19 It's jazz.

01:26:21 [laughter]

01:26:22 >> Well, whatever it is, it's taken us all by surprise.

01:26:26 >> Might just take the whole country by surprise.

01:26:28 That's why I'm here.

01:26:33 >> Red and King, you're going to be blunt.

01:26:37 You're straying from the principles of nonviolence.

01:26:41 >> In what way?

01:26:42 >> You're the leader of a nonviolent movement,

01:26:44 and yet you have guns in your home

01:26:46 and these armed guards outside.

01:26:51 >> Let me ask you something, Mr. Rustin.

01:26:53 Would you risk your family for a tactic?

01:26:55 >> Nonviolence is not a tactic.

01:26:57 >> Would you risk your family?

01:26:58 >> Nonviolence is an ideology.

01:26:59 >> I have an obligation to protect my family

01:27:02 and defend my home.

01:27:03 >> Well, the guns don't make me feel any safer.

01:27:11 >> Look, the movement is in its very early stages,

01:27:14 and I hope with all my heart that it remains peaceful.

01:27:18 >> Peaceful change is healing.

01:27:20 >> There is a very definite possibility of violence.

01:27:27 [Music]

01:27:51 >> Oh, hey, Reverend, I didn't know you were here tonight.

01:27:54 I want you to find a safe place to put that.

01:27:58 >> The boss.

01:28:03 >> School officials later suspended

01:28:05 Authorine Lucy for her own safety

01:28:07 after she and her NAACP escort

01:28:09 were surrounded by angry white students.

01:28:11 Democratic presidential candidate Adlai Stevenson

01:28:14 speaking to a Negro audience suggested

01:28:16 that the only gradual means

01:28:17 was to satisfactorily settle the school crisis

01:28:19 and other problems affecting equal rights for all Americans.

01:28:23 More on that story later.

01:28:26 >> One Negro girl admitted into college.

01:28:29 That's about as gradual as you can get, I think.

01:28:32 >> They forgot the part where they throw eggs at her.

01:28:35 >> Well, now you see.

01:28:37 It's not just about Montgomery anymore.

01:28:41 And it sure as hell not just about seats on the bus.

01:28:47 >> Bayard Rustin, ladies and gentlemen.

01:28:52 It happens whenever an oppressed group finds its voice.

01:28:59 The white man, some white men, are terrified

01:29:07 that if the Negro ever attains power,

01:29:10 he will act without pity to revenge the past.

01:29:13 >> Damn right.

01:29:15 >> We have to show them they have nothing to fear.

01:29:19 >> The bus companies hurt.

01:29:20 They're on the verge of bankruptcy

01:29:22 and are now willing to meet our demands,

01:29:23 but the city won't let them.

01:29:25 >> We forgive everything.

01:29:27 We have to bring the message of nonviolent resistance

01:29:30 to the rest of the South.

01:29:32 Everything you've learned here,

01:29:34 we have to teach the nation.

01:29:36 It's your responsibility.

01:29:38 >> There's also a rumor the city might bring indictments.

01:29:41 >> On what charge?

01:29:43 >> They dug up some old Alabama anti-boycott law.

01:29:47 >> We know the people here.

01:29:48 We know they'll walk forever if they have to.

01:29:51 >> You have got to stop thinking about this as just a bus boycott.

01:29:54 It's not!

01:29:56 And you cannot win this fight

01:29:58 unless there are similar protests all over the South

01:30:02 and similar protests all over the nation.

01:30:06 It is in your own self-interest, your own.

01:30:09 >> Have you ever run a bus boycott before?

01:30:12 >> Not buses, no.

01:30:14 >> Well, then why are you lecturing these people?

01:30:19 >> The same principles are at work.

01:30:23 >> What makes you think they need outside advice?

01:30:27 >> And who might you be, sir?

01:30:30 >> Edward Jackson, editor of Birmingham World.

01:30:33 >> Well, welcome, brother.

01:30:35 >> I just want to talk to you about your affiliations.

01:30:40 >> Yeah.

01:30:43 That was a long time ago, Mr. Jackson.

01:30:49 [suspenseful music]

01:30:52 ♪ ♪

01:31:00 [fire crackling]

01:31:03 ♪ ♪

01:31:11 [fire crackling]

01:31:14 ♪ ♪

01:31:34 [fire crackling]

01:31:37 ♪ ♪

01:31:44 >> You all right, E.D.?

01:31:46 >> Whoever did this, I want to hurt him.

01:31:50 I want to make the bastards pay.

01:31:53 >> I understand that.

01:31:55 >> Reverend King, I am like you.

01:31:58 I am not like you.

01:32:00 I am not a nonviolent person by nature.

01:32:05 I need to protect my homes, and I want to strike back.

01:32:11 I don't know if I can do this.

01:32:13 We march and sing and plot and plan,

01:32:15 and so they can blow up our homes,

01:32:17 they blowed up your home, too.

01:32:19 >> You all just gonna sit there.

01:32:23 You see how they be?

01:32:27 >> Hebrews chapter 10, verse 39 reads,

01:32:32 "But we are not of those that shrink back unto destruction,

01:32:39 but of those who have faith to the preservation of the spirit."

01:32:49 I believe that.

01:32:52 [fire crackling]

01:32:57 >> I'm sorry.

01:33:00 ♪ ♪

01:33:07 >> You know, I've got no doubt that man's a leader.

01:33:17 I just don't know where he's leading us.

01:33:22 [crowd shouting]

01:33:25 >> We are Christians.

01:33:27 If you must stone them, stone them with forgiveness.

01:33:32 If you must stone them, stone them with love.

01:33:36 Through these powers, we will discover to our wayward brothers

01:33:41 the error of their ways.

01:33:44 This is and will ever be a nonviolent movement.

01:33:50 >> Take care, Ed.

01:33:54 Folks up at Fisk want me to come up there and speak.

01:33:58 >> I'm not surprised.

01:33:59 >> But I can't just leave here and go up to Nashville.

01:34:04 >> Martin, it's time.

01:34:06 We have to get the message out.

01:34:08 If we don't go national, you're gonna lose locally.

01:34:13 >> Now, Coretta, it's another thing entirely for you and Yoki

01:34:19 to stay here alone while I'm in Nashville.

01:34:23 >> So we go to Atlanta, and then what?

01:34:28 >> Many of the Negroes who joined the protest

01:34:35 did not expect it to last this long.

01:34:38 When asked why, they usually gave one of three answers.

01:34:43 I didn't expect Negroes to stick to it.

01:34:46 I never thought Negroes had the nerve.

01:34:49 Or I thought the pressure from the white folks

01:34:52 would kill it before it got started.

01:34:55 Our nonviolent protest in Montgomery

01:34:58 is demonstrating to the Negro that many of the stereotypes

01:35:02 he has held about himself and other Negroes are not valid.

01:35:07 Something is happening to the Negro.

01:35:11 He's come to feel that he is somebody.

01:35:15 >> Got rope, got trees.

01:35:19 >> These indictments brought by the grand jury

01:35:21 should not come as any surprise.

01:35:23 We are committed to segregation, both by custom and by law,

01:35:28 and we intend to maintain it and to protect our way of life.

01:35:34 [indistinct chatter]

01:35:38 >> They got arrest warrants for everybody on the committee.

01:35:47 All our organizers, everyone in this room, 115 of us.

01:35:53 It's the largest mass indictment in Alabama history.

01:35:56 >> They're trying to chop the head off the board, Cotton.

01:35:59 >> So what's our response?

01:36:01 >> Well, we don't really have one yet.

01:36:03 Reverend King's up in Nashville.

01:36:05 >> How long it's going to be until they start arresting us?

01:36:08 >> As soon as the deputies get the warrants, or maybe tomorrow.

01:36:11 >> Probably is, what I'd expect.

01:36:13 >> Well, I would prefer not to be arrested at the college.

01:36:17 Don't want my students seeing that.

01:36:20 >> I'll tell you what, brother.

01:36:23 We figure out a way to keep us all out of jail,

01:36:26 we'll find a way to get you some salvation.

01:36:30 Amen.

01:36:31 >> Yeah, I'm on my way now.

01:36:33 Well, I'm going to stop in Atlanta to kiss Corretta and the baby,

01:36:37 then I'll be there tomorrow afternoon.

01:36:42 Well, that seems to me that's just a scare tactic, Ralph.

01:36:45 >> Yeah, that's the same old thing.

01:36:48 >> Well, you do that.

01:36:50 You do that.

01:36:51 You keep it together.

01:36:52 I'll see you tomorrow, yeah?

01:36:53 >> Make no mistake about it.

01:36:55 The only reason that they're doing it is to try and separate us from Martin.

01:36:59 That's what this whole thing is about.

01:37:01 >> Reverend Abernathy makes a good point.

01:37:05 But there's a larger issue here.

01:37:09 What is a jail?

01:37:11 It's just a building.

01:37:14 Bricks and steel.

01:37:16 That's all it is.

01:37:18 You're the ones who give it power.

01:37:21 You've got to lose your fear of jail.

01:37:24 I just want you to consider the consequences of returning to Montgomery.

01:37:29 The police there are targeting you.

01:37:31 I have that on good account.

01:37:33 You can't lead a boycott from inside a jail.

01:37:36 >> You can't lead a boycott hiding out in another state either.

01:37:39 >> Young lady, there is a larger picture to look at.

01:37:44 >> Yes, there is, and I'm surprised that you're not seeing it.

01:37:47 I'm leaving tomorrow.

01:37:49 >> They will arrest you.

01:37:51 They're arresting everybody.

01:37:52 >> What are we supposed to do?

01:37:53 Just go turn ourselves in?

01:37:55 >> What happens to the boycott?

01:37:57 >> If we turn ourselves in, we're admitting guilt as if we're criminals.

01:38:02 >> You got that backwards, Reverend.

01:38:06 It's the criminal who hides.

01:38:10 I ain't got nothing to hide.

01:38:13 I ain't no criminal.

01:38:16 I ain't afraid of nobody's jail.

01:38:20 >> You have a wife, a daughter.

01:38:23 You ought to be thinking about them.

01:38:25 >> That's exactly who I am thinking about.

01:38:27 >> At least tell your wife to stay here with us.

01:38:30 >> No, no, I can't do that.

01:38:33 I need her.

01:38:48 >> Now listen, Martin, this is serious.

01:38:51 There's a rumor that they're about to arrest Bayard Rustin for lying about who he is.

01:38:57 And I got this from Emory Jackson, who got it from some white guy over at the paper.

01:39:03 >> They've been looking for an outside agitator.

01:39:07 >> Now they got one.

01:39:08 >> Brother, this could ruin us.

01:39:10 They can turn the whole movement into some communistic plot.

01:39:22 >> Some things have come up that we need to discuss.

01:39:26 >> I know.

01:39:29 >> It, uh, you know, I used to think that the Christian ethic of love was only confined to individual relationships.

01:39:41 >> It's what we are.

01:39:44 It's what we breathe.

01:39:46 >> Yes, yes.

01:39:47 >> We need to be going.

01:39:57 >> Those things they say about you.

01:40:01 >> There's nothing they can say about me that isn't true.

01:40:06 I'm an ex-communist, ex-com, I'm a negro, I'm a bastard.

01:40:15 I'm a homosexual.

01:40:18 And I don't have a proper job.

01:40:22 I'm a man of my times.

01:40:25 But the times don't know it yet.

01:40:34 It's a gift, Martin, plain and simple.

01:40:37 >> What, spiriting you away in the middle of the night?

01:40:40 >> No.

01:40:41 >> Returning their violence with nonviolence.

01:40:44 You mark my words, tomorrow a spotlight will shine down on Montgomery, one that will galvanize this country.

01:40:52 You'll be safer in here.

01:40:55 They're looking for you still.

01:40:57 >> Maybe I'd be better off in the back of the bus.

01:41:02 >> Thank you, Brian.

01:41:04 >> Reverend, it's my pleasure.

01:41:12 >> Well, like you said, it's not just about buses anymore.

01:41:41 As I look at it, I have committed three sins.

01:41:45 The first sin I have committed is being born a negro.

01:41:51 The second sin I have committed along with all of us is to object to the twin battering rams of segregation and oppression.

01:42:02 The third and most basic sin which all of us have committed is having the moral courage to stand up and express our profound weariness with this oppression.

01:42:14 >> You looking for me?

01:42:16 >> It is one of the great glories of America that we have the right to protest.

01:42:22 >> I believe you're looking for me.

01:42:24 >> This is not a war between the negro and the white.

01:42:29 This is a conflict between justice and injustice.

01:42:33 You see, most people see nonviolence as a cowardly or weak thing.

01:42:39 It is neither cowardly nor weak.

01:42:42 It is perhaps one of the bravest forms of confrontation known to man.

01:42:49 We are using moral and spiritual force.

01:42:53 This is all we have.

01:42:55 We are using the weapon of love.

01:43:00 We who believe in freedom cannot rest.

01:43:19 We who believe in freedom cannot rest.

01:43:29 We who believe in freedom cannot rest until the killing of black men, black mothers, sons,

01:43:47 is as important as the killing of white men, white mothers, sons.

01:43:57 We who believe in freedom cannot rest.

01:44:07 We who believe in freedom cannot rest until the killing of black men.

01:44:17 That which touches me most is that I had a chance to work with people passing on to others

01:44:30 that which was passed on to me.

01:44:36 We who believe in freedom cannot rest.

01:44:45 We who believe in freedom cannot rest.

01:44:54 To me, young people come first.

01:44:59 They have the courage where we fail.

01:45:04 And if I can but shed some light as they carry us through the gale.

01:45:14 The Supreme Court decision on segregation is now law.

01:45:22 There is a motion on the floor to end the 13-month-old boycott of public transportation in Montgomery.

01:45:34 All those in favor, let it be known by--

01:45:39 [applause]

01:45:48 While standing on your feet.

01:45:51 We who believe in freedom cannot rest.

01:45:58 We who believe in freedom cannot rest until it comes.

01:46:09 That which touches me most is that I had a chance to work with people passing on to others

01:46:22 that which was passed on to me.

01:46:28 We who believe in freedom cannot rest.

01:46:36 We who believe in freedom cannot rest.

01:46:46 [music]

01:46:59 You coming, brother?

01:47:02 No, you all going ahead.

01:47:09 Don't you be afraid.

01:47:13 [music]

01:47:33 Preacher preaching in a broken voice.

01:47:38 Crickets creaking out the lonely noise.

01:47:42 The sun is sinking 'cause it's got no choice.

01:47:47 Just like my sinking heart.

01:47:52 People watching through a veil of tears.

01:47:57 Singing we shall overcome our fears.

01:48:02 He was barely even 40 years.

01:48:06 But I can hear him talking, hear him saying, "Lord, it's clear."

01:48:12 When they lay me down to rest, I won't go quietly.

01:48:21 Sometimes the price of a life is death.

01:48:26 But I would never flee.

01:48:31 Remember me.

01:48:34 Ooh, yeah.

01:48:36 Y'all remember me.

01:48:37 Y'all remember me.

01:48:40 Y'all remember me.

01:48:44 [music]

01:48:54 Hello, Jesus.

01:48:56 Jesus, children.

01:48:59 Jesus loves you.

01:49:01 Jesus, children.

01:49:04 Hello, children.

01:49:05 Jesus loves you.

01:49:07 America.

01:49:13 Are you hearing what he's saying?

01:49:18 Are you feeling what you're praying?

01:49:22 Are you hearing better than what you say inside?

01:49:30 You better tell your story fast.

01:49:40 If you lie, he will come back.

01:49:47 [music]

01:49:59 Tell me, holy, holy roller.

01:50:04 Are you standing there like a stoner?

01:50:09 Are you standing for everything you talk about?

01:50:17 Oh, say now, Jesus.

01:50:20 Meditation.

01:50:22 It speaks of preservation.

01:50:27 Hey, Jesus told us meditation gives you peace of mind.

01:50:36 You better tell your story fast.

01:50:45 If you lie, he will come back.

01:50:55 Oh, Jesus.

01:50:57 Tell the story of my life.

01:51:00 [music]

01:51:10 [music]

01:51:20 [music]

01:51:30 [music]

01:51:40 [music]

01:51:50 [music]

01:52:00 [music]

01:52:10 [music]

01:52:20 [music]

01:52:30 [music]

01:52:40 [BLANK_AUDIO]

Category

Transcript

Recommended