Baby, Just Say Yes! (2024)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 (upbeat music)
00:00:02 - Kind of like hate this party.
00:00:09 It's for my sister, she has a terrible taste.
00:00:11 - Congratulations, Victoria.
00:00:19 You're finally engaged to your Prince Charming.
00:00:21 But are you sure that's really what Paul wants, big sis?
00:00:24 - No need to get bitter, Beth.
00:00:25 Paul and I have been together for five years.
00:00:27 That's the one thing you can't steal from me.
00:00:30 - Really?
00:00:31 So you know where your precious fiance was last night?
00:00:34 - What are you talking about?
00:00:35 How could you?
00:00:44 You're my sister.
00:00:45 - Half sister.
00:00:46 And it's not my fault you can't satisfy your man.
00:00:49 Bitch!
00:00:52 How dare you hit me?
00:00:54 If I remember correctly, you can't swim.
00:00:56 Can you, Victoria?
00:00:58 (laughs)
00:00:58 - Are you fucking crazy?
00:01:00 Let me go!
00:01:01 - If we were both drowning,
00:01:02 who do you think Paul would save?
00:01:04 - Oh my God, why is Paul not saving Beth
00:01:24 and not his own fiance?
00:01:26 (dramatic music)
00:01:28 - I got you.
00:01:46 Miss.
00:01:50 Miss.
00:01:51 Are you okay?
00:01:52 - Who are you?
00:01:55 - Somebody call 911!
00:01:56 - So.
00:02:02 How does it feel getting dumped at your engagement party?
00:02:08 - Get out of my face.
00:02:10 - What the hell, Victoria?
00:02:11 We pushed her at the pool, that was enough for you?
00:02:13 - You believe that, Paul?
00:02:15 I guess Beth really has you whipped.
00:02:17 Get out of here.
00:02:19 We're done.
00:02:20 Take your mistress and leave.
00:02:22 - You're dumping me.
00:02:24 - Don't forget, if you don't marry me,
00:02:26 you're not getting your mother's company.
00:02:27 - I would never marry a shameless cheater like you.
00:02:30 - Okay, come on, Beth.
00:02:33 Let's go.
00:02:34 - It's you.
00:02:49 - You're awake.
00:02:55 - I'm sorry I couldn't get here sooner.
00:02:56 I was called to a construction site,
00:02:59 hence the outfit choice.
00:03:01 - Please don't worry about that.
00:03:03 - Move along, Teddy.
00:03:05 I wanna meet the girl
00:03:06 that my grandson risked his life to save.
00:03:09 - Hold on.
00:03:11 Aren't you the young lady from the park?
00:03:14 (dramatic music)
00:03:20 (Teddy panting)
00:03:23 - Sir, are you all right?
00:03:26 Someone call an ambulance!
00:03:28 (siren wailing)
00:03:31 - You left before I woke up
00:03:37 and I didn't get a chance to thank you.
00:03:41 - Please, sir, call me Victoria and no need to thank me.
00:03:45 If anything, I should be thanking your grandson.
00:03:49 - Well, okay.
00:03:50 If you wanna thank him, you should marry him.
00:03:53 He needs to settle down.
00:03:54 - Aha, all right, Grandpa.
00:03:56 - If you wanna thank him, you should marry him.
00:04:02 He needs to settle down.
00:04:03 - Aha, all right, Grandpa.
00:04:05 Car's outside waiting for you.
00:04:07 - Sorry about that.
00:04:15 He's probably right.
00:04:16 I should settle down.
00:04:17 (Victoria coughing)
00:04:20 - Sorry, I think I got a cold last night.
00:04:24 - You know, if I was your fiance,
00:04:26 I would have never let you in the water like that.
00:04:29 - How does it feel getting dumped at your engagement party?
00:04:34 - Don't forget, if you don't marry me,
00:04:36 you're not getting your mother's company.
00:04:38 - If you don't mind me asking, Teddy,
00:04:41 is your grandfather urging you to get married?
00:04:44 - Yeah, he's kinda always been like that.
00:04:48 I guess me turning 30 last month didn't exactly help.
00:04:52 - Do you have someone?
00:04:53 - No.
00:04:55 - I see.
00:04:57 - Once we got married.
00:05:02 Once we got married.
00:05:06 Okay, wait, before I say anything,
00:05:10 let me explain and properly introduce myself.
00:05:14 I'm Victoria Branson.
00:05:16 I'm 27.
00:05:17 I graduated from Business School of Toronto.
00:05:19 I make $700,000 a year and I have my own house and my own car.
00:05:24 I'm just gonna be honest with you.
00:05:27 My mother left me her business, but only if I get married.
00:05:31 So here's my proposal.
00:05:33 You and I get married.
00:05:37 We stay married for a year
00:05:40 and we can decide together if we wanna stay together
00:05:45 or if we wanna file a divorce.
00:05:48 - Wow.
00:05:49 Well, that certainly is a interesting proposal, Victoria.
00:05:55 - I'm actually serious, Teddy.
00:05:58 You need a wife, apparently, and I need a husband.
00:06:01 Plus, you saved my life.
00:06:04 We're bonded in a way no one else could understand.
00:06:07 (gentle music)
00:06:09 - All right.
00:06:12 Count me in.
00:06:14 - Oh, Teddy, here, my apartment keys.
00:06:23 You can move in anytime you want.
00:06:25 - You sure?
00:06:26 - Yeah, you're my husband now.
00:06:28 - Thanks.
00:06:30 I guess I'll see you at home tonight.
00:06:32 - What are you doing?
00:06:36 - I was just,
00:06:37 I was just trying to take you in.
00:06:41 You know, you're really beautiful when you blush.
00:06:43 - What was that for?
00:06:47 - Just trying to be a good husband.
00:06:49 - Interesting.
00:06:53 He has the same name as the CEO of the Lloyd Corporation.
00:06:56 (phone buzzing)
00:06:58 What do you want, Dad?
00:06:59 - I'm just gonna go to the bathroom.
00:07:00 - Okay.
00:07:01 - I'm gonna go to the bathroom.
00:07:02 - Okay.
00:07:03 - I'm gonna go to the bathroom.
00:07:04 - Okay.
00:07:05 - I'm gonna go to the bathroom.
00:07:05 - What do you want, Dad?
00:07:07 - Did you break up with Paul?
00:07:08 You idiot.
00:07:09 Come home right now.
00:07:11 - Okay, here I am.
00:07:17 - You idiot!
00:07:20 What have you done?
00:07:21 - You know we need Paul's resources and money.
00:07:23 How dare you call off the engagement?
00:07:25 - Paul left me to die.
00:07:26 You still want me to marry that bastard?
00:07:29 Am I your daughter or a cash cow?
00:07:31 - How can you speak to your father that way?
00:07:33 Ashamed.
00:07:34 - Ashamed?
00:07:34 - It's so funny you should use that word, Karen.
00:07:36 My mother started Branson Corp.
00:07:39 And three months after she died,
00:07:41 you married my dad and brought this.
00:07:44 You sleep in her bed and you spend her money,
00:07:47 you disgusting leech.
00:07:48 - Shut your mouth, bitch!
00:07:50 - I'm not done.
00:07:52 You have five days to get your stuff
00:07:55 and get out of Branson Corp.
00:07:57 I'm taking over the company.
00:07:58 - It's stated in your mom's will,
00:07:59 you need a husband to become CEO, Victoria.
00:08:02 - Oh yeah, on that subject.
00:08:04 I am married now.
00:08:06 Oh yeah.
00:08:11 I'm married.
00:08:15 - This must be a fake, Dad.
00:08:19 Who would marry a woman who just got dumped by her fiance?
00:08:22 - Fine, you say you're married,
00:08:26 bring him over here right now.
00:08:27 Or I'll tie you up and bring you back to Paul myself.
00:08:30 - My pleasure.
00:08:33 (phone ringing)
00:08:36 - You look different today, boss.
00:08:42 - Yeah, well, Alec, I feel different.
00:08:47 Hello?
00:08:53 - Teddy, my dad wants to meet you.
00:08:55 Are you busy?
00:08:56 - No, nothing's more important than you.
00:08:59 I should change my clothes first, though.
00:09:02 - Don't worry about that.
00:09:03 I'll send you the address.
00:09:04 - All right, I'll be right there.
00:09:06 - Alec, cancel all my meetings for the afternoon.
00:09:12 - You got it.
00:09:13 - Good afternoon.
00:09:21 I'm Victoria's husband, Teddy Lloyd.
00:09:25 - Lloyd?
00:09:26 As in the Lloyd Corporation?
00:09:27 - Come on, Dad.
00:09:32 Does he look like he's from the wealthiest family
00:09:34 in the country?
00:09:35 I can't believe you married a road mender
00:09:38 like this, Victoria.
00:09:40 But I guess that's just how desperate you are.
00:09:42 - Well, at least she's not with some asshole
00:09:44 who left his fiance to drown.
00:09:45 I mean, he did that to Victoria.
00:09:49 What do you think he's gonna do to you?
00:09:50 - How dare you speak to my daughter like that in my house?
00:09:53 - I don't care who you are.
00:09:54 Bully my wife again, and I'm coming for you.
00:09:57 Consider that a warning.
00:09:59 - Who do you think you are, bottom feeder?
00:10:03 (suspenseful music)
00:10:04 - Come on, babe.
00:10:05 - Don't worry, Dad.
00:10:12 I'll marry Paul in Victoria's place.
00:10:14 - Oh, sweetheart, you can do better than Paul Cox.
00:10:17 - The Lloyd Corporation banquet on Saturday?
00:10:25 - Yes.
00:10:26 Their family heir, Theodore Lloyd,
00:10:28 is officially taking over.
00:10:30 He's kept his identity a secret,
00:10:32 but he is the youngest billionaire CEO in the country.
00:10:36 If you become the next Mrs. Lloyd,
00:10:39 imagine all that fame and wealth.
00:10:41 - I won't let you down, Dad.
00:10:44 I'll get in the Lloyd family,
00:10:45 and then I'll take everything from Victoria.
00:10:47 - That's my girl.
00:10:49 - I'm sorry if I knew that they would insult you like that.
00:10:58 No one's ever stood up for me before.
00:11:00 - Hey, I'm your husband now,
00:11:01 and it's my job to take some bullets for you.
00:11:04 - Babe, take your filthy fucking hands off of her.
00:11:08 - I broke up with you, Paul.
00:11:09 Why don't you go find your mistress and leave me alone?
00:11:12 - I didn't agree to breaking off our engagement.
00:11:14 You come home with me.
00:11:16 - Hey, touch my wife and I'll break your fucking arms.
00:11:20 - You what?
00:11:22 - I didn't stutter.
00:11:28 - Come on, darling.
00:11:30 Let's go home.
00:11:31 - If I'm Victoria really wanna end this,
00:11:33 I'll destroy your life
00:11:34 and I'll destroy your fucking husbands too.
00:11:36 - I couldn't find a bathrobe in my size.
00:11:50 - Oh, right.
00:11:51 I'll order you one.
00:11:52 - What's wrong?
00:11:55 What's all this?
00:11:56 Are you okay?
00:11:57 - Just throwing out Paul's stuff.
00:11:59 Five years of supporting a guy through grad school
00:12:01 and this is what you're left with?
00:12:03 - You know, not all guys are gonna let you down.
00:12:14 And I'm gonna prove it to you.
00:12:16 - Hey.
00:12:20 - Hey.
00:12:21 - Hey.
00:12:22 Just wanna kiss my wife.
00:12:27 (upbeat music)
00:12:29 I thought our first kiss was perfect.
00:12:38 Okay, it's been a long day and you need some rest.
00:12:44 And I am gonna go sleep in the guest room.
00:12:48 (upbeat music)
00:12:51 Unless you want me to stay?
00:13:00 - Yes, I'll let you stay.
00:13:05 (upbeat music)
00:13:12 (snoring)
00:13:14 - Sweet dreams, Victoria.
00:13:24 (soft music)
00:13:29 (soft music)
00:13:31 - I'm off to work,
00:13:45 but here's a little breakfast in bed for my baby in bed.
00:13:48 - It must be tiring working at the construction site all day.
00:13:52 I have to get my company back so I can take care of Teddy.
00:13:55 - Boss.
00:13:58 - Yeah.
00:13:59 - Here's the latest design sent in by the Cox Corporation.
00:14:01 - Cox Corporation?
00:14:04 Is that Paul Cox's company?
00:14:07 - Yes, sir.
00:14:08 We have 12 projects starting with them the next month.
00:14:10 - Not anymore.
00:14:13 I need you to pass this down to all departments.
00:14:18 Effective immediately,
00:14:19 we're pulling out of all projects with the Cox Corporation.
00:14:22 - Yes, sir.
00:14:28 (soft music)
00:14:30 - Oh no, sis.
00:14:35 Aren't you supposed to be on your honeymoon right now?
00:14:39 Oh my God, wait.
00:14:40 Your loser husband can't afford a plane ticket, right?
00:14:43 - That man who's just using you,
00:14:45 he's a blood sucking parasite.
00:14:47 - Over the past five years,
00:14:49 I've handled 80% of our clients.
00:14:51 If you want to see what a parasite looks like,
00:14:53 look in the mirror.
00:14:54 Don't make me call security.
00:14:57 Get out and take my idiot sister with you.
00:14:59 - Victoria, I know you're mad at me,
00:15:01 but don't take it out on Beth.
00:15:02 - Aren't you a knight in shining armor?
00:15:04 If you love her so much, why don't you marry her?
00:15:07 Oh, because she won't say yes.
00:15:10 That is not true.
00:15:12 - Enough.
00:15:13 I'm not gonna stand here and let you just insult us.
00:15:15 Now go home.
00:15:16 You're unwell.
00:15:18 Don't come back until we get our shit together.
00:15:20 - You don't have to tell me twice.
00:15:22 I quit.
00:15:23 - You can't just quit.
00:15:25 - Sure I can.
00:15:25 I mean, don't worry, I'll still be at the board meetings.
00:15:27 I still own 40% of the company after all.
00:15:30 - What are you gonna do about all of your customers on hand?
00:15:32 - Oh, I guess you'll have to,
00:15:34 how did you put it?
00:15:35 Get your shit together?
00:15:36 - It's okay, Paul.
00:15:43 This company does not need that bitch.
00:15:45 Didn't you say the projects for the launch
00:15:47 were gonna be done by the end of the year?
00:15:49 - I don't know.
00:15:49 I'm not gonna do it.
00:15:50 I'm not gonna do it.
00:15:51 - Bitch, didn't you say the projects for the Lloyds
00:15:53 are ready to launch?
00:15:55 Now you can take full credit.
00:15:56 (phone buzzing)
00:16:00 - Good morning, Mr. Cox.
00:16:03 This is Mr. Theodore Lloyd's assistant.
00:16:05 I'm calling to inform you that Mr. Lloyd
00:16:07 has terminated all projects with your company.
00:16:09 - What?
00:16:09 Why?
00:16:12 - This is a direct order from Mr. Lloyd.
00:16:14 Have a good day, sir.
00:16:15 - What are we gonna do?
00:16:17 This is gonna kill the company.
00:16:19 - Victoria must have been behind this.
00:16:20 It's impossible.
00:16:21 Theodore Lloyd doesn't even know who she is.
00:16:23 - Think about it.
00:16:24 She quit just before the Lloyds dumped us.
00:16:26 She knew this was coming.
00:16:28 - We're in love, Victoria.
00:16:31 This is war.
00:16:33 (gentle music)
00:16:40 - Hey, what are you doing, Jimmy?
00:16:44 - Come on, I can't pay my beautiful wife a visit?
00:16:46 - These flowers are so pretty.
00:16:51 - Oh, it's you.
00:16:52 Come on, we're gonna go have lunch with Grandpa
00:16:56 at Avello 2-0.
00:16:57 - What?
00:16:58 You have to reserve five months in advance
00:17:00 to get a table there.
00:17:01 - I know, that's why we can't miss this reservation.
00:17:03 Now, come on.
00:17:04 - Now, there's my favorite granddaughter-in-law.
00:17:11 - Grandpa, do you think me and Teddy got married too soon?
00:17:15 - No, not at all.
00:17:16 If anything, I wish we had known each other earlier.
00:17:19 - I might have a great grandson by now.
00:17:23 - All right, Grandpa.
00:17:24 - Oh, Grandpa, me?
00:17:26 I'm counting on you too.
00:17:27 - We'll see what we can do.
00:17:32 - All right, I'll be in the car.
00:17:35 - Teddy, how much did you spend?
00:17:40 The suit, the restaurant?
00:17:45 - What?
00:17:47 - Don't let what my family said get in your head.
00:17:49 You don't have to change yourself for me.
00:17:51 - Hey, don't worry about it right now.
00:17:53 I can afford it.
00:17:54 Just wanna give my wife what she deserves.
00:17:58 - Okay.
00:17:59 Once I take over my mother's company,
00:18:01 you won't have to work so hard.
00:18:02 Oh, hello?
00:18:08 - You sneaky bitch.
00:18:09 You knew the Lois were cutting us off.
00:18:11 This is why you quit, isn't it?
00:18:13 - I have no idea what you're talking about.
00:18:15 - Well, this isn't over, Victoria.
00:18:16 I'll change his mind just you wait.
00:18:18 - The only Lloyd backed out of the project was Paul.
00:18:24 - How are you did that?
00:18:25 - Sure, he has his reasons.
00:18:28 Actually, you know what?
00:18:31 It's a great opportunity.
00:18:32 I know somebody at the Lloyd Corporation.
00:18:34 Once you get your mother's company back,
00:18:36 I'm sure she'll be more than happy
00:18:38 to work on these projects.
00:18:39 - That would be wonderful.
00:18:41 Thank you, Teddy.
00:18:42 - Hey, anything to make my wife happy.
00:18:45 (soft music)
00:18:48 - It's work.
00:18:52 I gotta take this.
00:18:55 Why don't you go meet grandpa at the car
00:18:58 and I'll be right there.
00:18:59 - Okay.
00:19:01 - Boss, Paul Cox and Beth Branson are in the office.
00:19:09 They wanna see you.
00:19:10 - Make 'em wait.
00:19:14 (soft music)
00:19:16 - This is bullshit.
00:19:21 We've been sitting here for an hour.
00:19:23 - We have no other option.
00:19:24 We have to see Theodore Lloyd today.
00:19:26 What's wrong?
00:19:35 - That guy looks like Victoria's husband.
00:19:37 - Oh, no, it can't be.
00:19:40 That bum's probably somewhere out there
00:19:41 cleaning the sewer right now.
00:19:44 - You're right.
00:19:45 That's what I'm thinking.
00:19:47 - They've been waiting for six hours.
00:19:54 - Good, I'm taking off now.
00:19:56 I'm gonna wake 'em up after I'm gone.
00:19:58 - Yes, boss.
00:20:12 - All right, time to go home, folks.
00:20:15 - Home?
00:20:18 What about Theodore Lloyd?
00:20:21 - He left.
00:20:21 He didn't wanna wake you from your sleep.
00:20:23 - What?
00:20:24 We demand to see him now.
00:20:26 - There's nothing I can do, ma'am.
00:20:27 Please leave now or I'm gonna have to call security.
00:20:30 - Are you crazy?
00:20:32 He's Lloyd's guy.
00:20:33 - Ciao.
00:20:37 - How dare he treat us this way?
00:20:40 We have to do something, Paul.
00:20:42 - Very well, Theodore Lloyd, you wanna play dirty,
00:20:45 we'll play dirty.
00:20:46 It's me.
00:20:51 Get something you want.
00:20:52 I want it online in an hour.
00:20:55 Name your price.
00:20:56 - Vinny, the food, let me go.
00:21:07 - Hey, not when you look like this.
00:21:10 - Oof, I'm starving.
00:21:12 - Okay, well, your plate's over there.
00:21:14 Go sit.
00:21:16 - By the way, I saw your sister and ex-fiance today.
00:21:27 - What, where?
00:21:28 - Don't worry, I didn't give 'em a chance to see me.
00:21:30 - Good.
00:21:31 You should stay away from them, Teddy.
00:21:32 You don't know what they're capable of.
00:21:34 I don't want you to get hurt.
00:21:39 - Is there something on my face?
00:21:40 - No, you just look adorable when you're worried about me.
00:21:44 I promise nothing's gonna happen.
00:21:47 Grandpa called and he wants to take you dress shopping
00:21:53 so he can introduce you to everyone
00:21:55 at the banquet on Saturday.
00:21:57 - Okay, is this banquet gonna cost a lot?
00:22:00 Do I need to transfer you some money?
00:22:02 - I got it covered, I have enough.
00:22:04 - Just let me know if you need any help, okay?
00:22:07 - Yes, my sweet wife.
00:22:09 (phone buzzing)
00:22:15 Oh, I gotta get this.
00:22:17 Hello?
00:22:22 - Boss?
00:22:26 Oh, thank God you picked up.
00:22:27 I just emailed you a couple links.
00:22:29 They're talking about the company online
00:22:31 and it doesn't look good.
00:22:37 Theodore Lloyd deceived and abandoned his client
00:22:39 without good cause.
00:22:40 Can we still trust this young CEO?
00:22:42 - What do we do, boss?
00:22:43 - Have the PR team handle the press
00:22:48 and we'll get back to you.
00:22:49 - Hey, I saw the news about the Lloyds.
00:22:56 Is your friend okay?
00:22:58 - Yeah, he's working on it.
00:23:00 - I have an idea.
00:23:01 I think it could help save the Lloyds.
00:23:03 Do you remember that product line
00:23:05 that Paul released last fall?
00:23:07 The one that won the Green Dot Design Award?
00:23:09 - Yeah, of course.
00:23:10 It's the whole reason the Lloyds wanted to work
00:23:11 with the Cox Corporation.
00:23:12 - Right, okay.
00:23:13 So what if I told you that Beth stole those designs
00:23:17 and presented them as her own idea?
00:23:19 - What?
00:23:21 How do you know this?
00:23:22 - Because they were my designs.
00:23:23 I didn't wanna call them out
00:23:28 because I didn't wanna hurt our company.
00:23:30 Send these to your friend.
00:23:32 Once they release the proof,
00:23:33 no one will blame them for terminating the contract.
00:23:35 - Thank you.
00:23:36 For my friend.
00:23:41 - Yeah, you're my husband.
00:23:42 Your friend is my friend.
00:23:43 We're in this together.
00:23:45 - Hey, Alec, I'm sending something over
00:23:57 to the legal department.
00:23:59 Tell them to look out for it.
00:24:01 (dramatic music)
00:24:04 - Beth?
00:24:07 Paul!
00:24:08 What are you doing here so early?
00:24:10 - We're screwed.
00:24:12 We're fucked, Beth.
00:24:13 Theodore Lloyd assumed us for defamation,
00:24:15 and now there's proof that you stole last year's design.
00:24:18 - That's a lie.
00:24:19 I didn't steal anything.
00:24:21 - All right, calm down.
00:24:24 Paul, this is just Victoria's trick
00:24:26 to try and get in between you and Beth.
00:24:28 You go back to the office and handle things.
00:24:31 Leave Victoria to me.
00:24:32 I have my way to make her pay.
00:24:35 (phone buzzing)
00:24:46 - What do you want?
00:24:52 - Victoria, come home now.
00:24:54 - I don't have time for your circus show.
00:24:57 - Don't forget, I still have something you want.
00:25:00 If you don't come home, you will never see it again.
00:25:03 - I'll be there in 30 minutes.
00:25:07 Teddy has enough to worry about.
00:25:16 I'm not dragging him into this.
00:25:28 - Victoria, how can you call your own sister a thief?
00:25:31 Apologize to her now.
00:25:33 - I didn't come all the way over here
00:25:34 to hear you bark like a crazy dog,
00:25:36 so this was a mistake, and I'm leaving.
00:25:38 - Hey!
00:25:40 You're not walking out of that door, bitch.
00:25:42 - Hey, I was thinking, Victoria?
00:25:57 - At my dad's, it's urgent.
00:25:59 See you later.
00:26:01 Yours, V.
00:26:02 - Victoria.
00:26:04 - I know it was you.
00:26:06 You're the only one that had the original sketches.
00:26:08 - Oh, so you admit that my sketches are the originals
00:26:11 and yours are stolen.
00:26:12 - Not so fast.
00:26:15 You're not leaving until you make a public announcement
00:26:17 saying you were the one that stole from Beth.
00:26:19 - In your dreams, Dad.
00:26:20 - Victoria, we can do this the easy way or the hard way.
00:26:23 - I'd rather die.
00:26:26 - Hard way it is.
00:26:27 You can stay in the basement until you've come to your senses.
00:26:29 - No, let me go!
00:26:31 - Take your fucking hands off her.
00:26:33 - You can stay in the basement until you've come to your senses.
00:26:37 - No, let me go!
00:26:39 - Take your fucking hands off her.
00:26:40 - You okay?
00:26:46 - Yeah, I'm fine.
00:26:46 - What do you think you're doing?
00:26:49 This is trespassing.
00:26:50 - Oh, yeah?
00:26:52 How about I call the police right now?
00:26:54 We'll see who ends up behind bars.
00:26:57 - Looks like you already forgot what I said.
00:26:59 Bully my wife and I'm coming for you.
00:27:02 Guess my warning wasn't enough.
00:27:05 (glass shatters)
00:27:09 - Trash every room in the house.
00:27:15 - What, are you crazy? Get out!
00:27:17 - No.
00:27:18 - Teddy, please, this is my mom's house.
00:27:19 I don't want to see it destroyed.
00:27:20 They're not worth it. Please.
00:27:23 (music fades)
00:27:25 - Don't come near Victoria again.
00:27:28 If you do,
00:27:30 I swear to God this glass won't be the only thing I break, Edmund.
00:27:33 - Fucking monster!
00:27:46 (music fades)
00:27:50 (music fades)
00:27:52 - Hey.
00:27:53 How you feeling? You've been sleeping all afternoon.
00:27:56 - Fine, I'm just tired.
00:27:58 Thank you for coming for me today.
00:28:02 - You know, you scared me half to death.
00:28:04 Next time something like that happens, you come find me first, all right?
00:28:07 - Yes, sir.
00:28:09 - What were you doing going over there anyways?
00:28:13 You know you're supposed to stay away from that.
00:28:18 - Um...
00:28:19 When my mother died,
00:28:22 she left me this summer cabin.
00:28:24 It's old and small and not worth much money,
00:28:29 but I used to spend every summer there as a kid with her
00:28:33 until she died when I was 13.
00:28:35 My dad knows how much the cabin means to me,
00:28:39 and he stole the ownership documents
00:28:42 and is using them to control me.
00:28:47 - You must think I'm an idiot.
00:28:49 - I'll get it back.
00:28:53 I promise.
00:28:55 - Wait, Teddy. I have to ask you something.
00:29:00 - Yeah, anything.
00:29:03 - Who are you, really?
00:29:05 The bodyguard, the banquet,
00:29:08 the friend in Lloyd Corporation.
00:29:11 I feel like there's something you're not telling me.
00:29:16 - I think you already know.
00:29:17 The truth is...
00:29:19 I am Theodore Lloyd.
00:29:23 - Theodore Lloyd, Teddy Lloyd.
00:29:32 Yeah, that makes sense.
00:29:35 - Sorry I didn't tell you.
00:29:37 Being who I am, it's...
00:29:39 not always easy to find someone true.
00:29:42 But then I met you.
00:29:44 You wanted to marry me when you thought I was a nobody.
00:29:47 You're so special to me, Victoria,
00:29:49 and I just... I don't want to lose what we have.
00:29:52 God, you must think I'm an idiot now.
00:29:58 - You are an idiot, Teddy.
00:30:03 Because nothing can ruin what we have.
00:30:07 - Thanks.
00:30:08 - You know, I am so happy I found you.
00:30:18 - Ooh, those smell good. Can I have some?
00:30:25 - No, go make your own.
00:30:27 - Hello?
00:30:33 - Victoria? It's Grandpa.
00:30:35 - Teddy? I'm almost at your place.
00:30:37 - Oh, shoot. Dress shopping.
00:30:39 Um, yes. I'll be down in five minutes.
00:30:42 - Well, well, well.
00:30:44 Looks like somebody's pancakes are mine now.
00:30:46 - This is the most expensive dress we have in store.
00:31:03 And it's 100% handmade.
00:31:05 - It fits you perfectly, Victoria.
00:31:08 Bring some more dresses for, uh, Miss Branson.
00:31:12 - These dresses are too expensive, Grandpa. I can't accept...
00:31:18 - Teddy told me all about you.
00:31:20 How you married him without knowing who he was.
00:31:22 You're a good girl, Victoria.
00:31:24 I was right about you.
00:31:26 Now, you try on dresses.
00:31:28 I'm going to take a trip to the men's room.
00:31:31 - Yeah.
00:31:32 - Really, Victoria?
00:31:36 A sugar daddy?
00:31:39 Never thought you'd stoop so low.
00:31:41 He's old enough to be your grandpa.
00:31:43 - You really should learn how to shut your mouth sometimes, Beth.
00:31:47 - Aren't you worried your farmer husband might find out?
00:31:50 I know.
00:31:52 Let me have that dress, and I'll keep your dirty little secret safe.
00:31:55 - Keep dreaming.
00:31:57 - I got this, Beth.
00:31:59 We'll pay a higher price for it.
00:32:01 - I'm sorry, sir.
00:32:03 I'm not allowed to alter the price.
00:32:05 Besides, Miss Branson is our VIP.
00:32:08 And she has priority to all our items in the store.
00:32:11 - Since when did you become a VIP at a store like this?
00:32:14 - I'll let you have this dress.
00:32:16 If you buy it from me, at five times the price.
00:32:19 This dress is $50,000.
00:32:26 So that would be $250,000.
00:32:29 Would that be cash or credit, Paul?
00:32:31 - You're crazy.
00:32:34 - You can just walk away. I'm not gonna shove it down your throat.
00:32:37 I just thought Paul loved you more than anything in this world.
00:32:40 I guess I was wrong.
00:32:42 - Paul, are you really letting her talk to us like this?
00:32:45 - Fine.
00:32:48 We'll pay for it.
00:32:50 It'll be in your account.
00:32:52 - Great. Wonderful.
00:32:54 I'll go take this off then.
00:32:57 - Arrogant bitch.
00:32:58 Just because she found a sugar daddy,
00:33:00 doesn't mean that she can talk to me like that.
00:33:03 - Yeah.
00:33:04 I'm supposed to be the sugar daddy.
00:33:06 - $250,000.
00:33:08 - Sugar daddy?
00:33:10 I hope you're not referring to me, young lady.
00:33:13 - Look at yourself, old man.
00:33:14 You're one foot in the grave.
00:33:16 Why else would Victoria be with you?
00:33:18 - Oh, you'd be surprised, little girl.
00:33:20 Not everyone is a money grabber like you.
00:33:23 - What did you just say to me?
00:33:26 - Security.
00:33:27 Escort them out of the mall, please.
00:33:30 Don't let them back in.
00:33:32 - Who do you think you are?
00:33:34 - Security.
00:33:38 Escort them out of the mall, please.
00:33:41 Don't let them back in.
00:33:43 - Who do you think you are?
00:33:45 Get your hands off me.
00:33:46 - I'll kick that old can away from you, old man.
00:33:48 - What happened, Grandpa?
00:33:50 They didn't give you any trouble, did they?
00:33:52 - They tried to.
00:33:54 But they didn't know this.
00:33:56 The Lloyds own this entire mall.
00:34:00 Now, let's go buy some nice shoes to go with that dress.
00:34:05 - I can't believe they kicked us out like that.
00:34:13 - She didn't even give us the fucking dress, the fucking thief.
00:34:16 - Look, there they are.
00:34:22 - Hold on, something's...
00:34:24 - Look out!
00:34:28 Look out!
00:34:34 - You okay?
00:34:37 - Are you insane, Paul Cox?
00:34:45 - Are you worried about your cash cash?
00:34:48 - I'm not worried about your cash cash.
00:34:50 - Are you worried about your cash cow or something?
00:34:52 - Come at Grandpa again and you'll think that sock's a freaking picnic.
00:34:56 - Grandpa?
00:34:57 - Hey, hey, get away from us.
00:34:58 Nothing even happened.
00:34:59 Why are you making such a big deal?
00:35:01 - One more word and you're next.
00:35:03 You're lucky I'm not a vulture like you guys and take advantage of people.
00:35:06 Here's your dress.
00:35:08 Scram.
00:35:10 - What now?
00:35:12 - Mr. Cox, you should come to the office right now, please.
00:35:17 - Would you calm the fuck down?
00:35:19 - What's happening?
00:35:20 - There's a man. He says he's Victoria's husband.
00:35:22 He demands to see you.
00:35:24 - What the hell are you doing?
00:35:39 - Paul, I've been waiting to do this...
00:35:42 for a long time.
00:35:47 - Victoria called me.
00:35:49 You just can't fucking leave her alone, can you?
00:35:52 - Wow, you are such a good husband sticking up for your wife.
00:35:55 I'll have you know that she was out there today with her sugar daddy.
00:35:58 She even called him Grandpa.
00:36:00 - You know, that's funny. I introduced him.
00:36:02 - You sold that bitch to some old wrinkle?
00:36:05 - You talk about her like that again and I swear to God I'll break your fucking jaw
00:36:12 so you can't say another word.
00:36:15 (slap)
00:36:16 - I'm gonna call the boys. I'm gonna call the boys.
00:36:24 - No, no, no, listen, listen, listen, listen.
00:36:27 No one was hurt.
00:36:28 This just ended a civil settlement.
00:36:30 No, no, no, Paul, look at me.
00:36:32 That is too easy for them.
00:36:34 We need to make a plan for revenge.
00:36:37 Okay? Alright? Yeah?
00:36:40 Okay, let's go get that bitch. Come on.
00:36:42 - Let's do it.
00:36:43 - You're late.
00:37:04 - I know. I'm sorry. I had some errands to run.
00:37:12 - I'm not even gonna ask about this.
00:37:14 - Thank you, my lady.
00:37:16 Grandpa told me what happened.
00:37:22 I'm so sorry I wasn't there.
00:37:25 I don't know what I would have done if something happened to you.
00:37:27 - It's okay, Teddy. You can't always be there to protect me.
00:37:30 - I know, but I should be. I'm your husband.
00:37:33 - You're here now. That's enough.
00:37:36 - I love you.
00:37:37 - You know, I love you, Victoria Branson.
00:37:43 - I love you too, Teddy Lloyd.
00:37:45 - No, I love you more, though.
00:37:47 - Honey, what's wrong?
00:37:59 - Teddy Lloyd, he trashed Paul's office and then he...
00:38:03 He hit me in the face.
00:38:06 He hit me in the face.
00:38:10 - That man is crazy. If we don't do something, he'll kill us one day.
00:38:21 - Don't worry. I'll take care of this.
00:38:24 Yeah, it's me. Yeah, I'm gonna send you an address.
00:38:30 Go there tonight and...
00:38:33 teach them a lesson.
00:38:36 - Are you sure about this, Dad?
00:38:38 - Of course I'm sure. That son of a bitch has to pay.
00:38:40 Why don't you go to your room and rest, honey?
00:38:48 - And the revenge is served.
00:38:58 - Hot.
00:39:00 - Hey, meet me at the office.
00:39:12 I'll be back in an hour.
00:39:14 - Okay.
00:39:15 Don't get yourself into trouble again.
00:39:18 - All right. Don't miss me too much.
00:39:21 - I love you.
00:39:23 - Oh, that's good.
00:39:39 - I love you too.
00:39:41 - Who are you? What are you doing in my house?
00:39:57 - Here's the deal, sweetheart.
00:40:01 I'll ask the questions. You answer.
00:40:04 Where's your husband?
00:40:06 - He's out of town for business.
00:40:09 - Bullshit!
00:40:10 - He's here in the city.
00:40:12 Come on. Don't play games with me.
00:40:15 - I'm telling you the truth.
00:40:17 - Not the face.
00:40:21 Not the face.
00:40:29 This chick...
00:40:33 She's quite a piece, isn't she?
00:40:37 - Tell me where your husband is.
00:40:39 My man here is going to get a delicious midnight snack.
00:40:42 Teddy, it's your husband, isn't it?
00:40:49 Tell him to come home right now, and I'll let you go.
00:40:52 Understood?
00:40:53 - Teddy, where the hell are you?
00:41:00 Come back home right now.
00:41:03 Or I swear I'll leave you.
00:41:06 - Very good.
00:41:08 - There. I did what you want. Now let me go.
00:41:11 - Oh, yeah. About that...
00:41:14 I lied.
00:41:15 - Get off me! Let it go!
00:41:20 Get off me! Let it go!
00:41:26 Get off me! Let it go!
00:41:28 - It's the void. You stay right there.
00:41:37 - You hurt?
00:41:44 - No. You cracked my code.
00:41:46 - Of course.
00:41:47 You never spoke to me like that before, so...
00:41:49 I knew something was wrong.
00:41:52 - Who sent you?
00:41:53 - Mr. Lloyd, I swear I didn't know she was your wife.
00:41:55 - That wasn't my question.
00:41:57 Who sent you?
00:42:00 - It was Branson.
00:42:02 - Edmund Branson.
00:42:04 - All right, now I want you to listen to me.
00:42:07 Whatever you were planning on doing here tonight,
00:42:10 I want you to do the exact same thing at the Branson house.
00:42:13 Now.
00:42:15 I want them to feel the fear.
00:42:18 Now.
00:42:19 I want them to feel the fear and pain that they caused Victoria tonight.
00:42:24 Am I clear?
00:42:26 - Yes, sir.
00:42:27 - Crystal.
00:42:29 It's okay. They're gone. You're safe.
00:42:40 Victoria.
00:42:41 Victoria!
00:42:42 - What?
00:42:43 - What the fuck are you doing?
00:42:51 I hired you!
00:42:52 - Keep your money.
00:42:58 And stay the fuck away from your daughter and your husband.
00:43:01 Or this won't be the last time you see me.
00:43:11 - Have a nice night.
00:43:12 - So this was your great plan?
00:43:19 Hiring gangsters to beat them up?
00:43:22 - Nobody asked you. Shut up.
00:43:24 - Oh, you're awake. Thank God.
00:43:33 You scared me.
00:43:35 - I can't believe it.
00:43:41 I know my dad didn't love me like a daughter,
00:43:43 but I never thought he would do something like this.
00:43:46 - Hey, it's okay. You're safe now.
00:43:48 I'm here.
00:43:51 Alright?
00:43:52 - Tomorrow I'm gonna take back my mother's company.
00:43:59 I need at least eight weeks vacation.
00:44:06 - That's done, sweetie.
00:44:07 - Hello, Dad?
00:44:09 - Bess?
00:44:10 I see you had a rough night.
00:44:12 - What are you doing here?
00:44:14 - I'm here to take over the company.
00:44:16 - Oh, that's interesting,
00:44:18 because we are just signing the papers now to make me deputy CEO.
00:44:21 - I don't care what papers you sign.
00:44:24 I have my mother's will right here.
00:44:26 I'm the only legitimate CEO.
00:44:29 - Calm down.
00:44:30 Here.
00:44:32 It's two million.
00:44:34 Take it and get the hell out.
00:44:35 - Two million?
00:44:38 You think I don't know my own company's worth billions?
00:44:41 The biannual board meeting's tomorrow.
00:44:47 Leave the company by the end of the day and I'll let you keep your stocks.
00:44:50 Or I'll take you to the board and I guarantee you'll leave without a single penny.
00:44:55 - What if the board really votes for Victoria because of the will?
00:45:01 What do we do, Dad?
00:45:03 - Don't worry, sweetie.
00:45:05 I've got a connection on the board.
00:45:07 We won't lose this one.
00:45:09 So, still no word from your dad and sister?
00:45:15 - They're like dogs with bones.
00:45:17 They won't give up the company that easy.
00:45:19 I've made my move.
00:45:21 Now we just wait for them to make the wrong one.
00:45:23 - You know, you don't have to work so hard, Victoria.
00:45:25 Just say the word, I'll buy the entire company.
00:45:28 - I have to do this.
00:45:29 This is my mom's company.
00:45:30 It's my battle.
00:45:31 - Have I ever told you how sexy you are when you're angry?
00:45:35 - I like it.
00:45:36 (phone buzzing)
00:45:40 - Hold that thought.
00:45:41 Hello?
00:45:44 Yes.
00:45:47 Oh, okay.
00:45:49 Thank you.
00:45:50 Yeah, I'll look into that.
00:45:53 Thanks.
00:45:54 My dad is having a secret meeting with a board member named Ronald Keller.
00:46:02 - Yeah, I know he's a big shot.
00:46:04 - Yeah, I know Keller.
00:46:06 It's a running joke in the business that he never shows up twice with the same secretary.
00:46:10 - We have to dig deeper into this guy.
00:46:11 There's something up with him.
00:46:13 - Look, I know you want to handle this on your own,
00:46:15 but my men are very connected and well-trained.
00:46:19 They can get you all the info you need.
00:46:21 Victoria, I know this is important to you.
00:46:25 Just let me help.
00:46:27 - All right.
00:46:28 Thank you.
00:46:30 - Don't thank me yet.
00:46:33 (phone buzzing)
00:46:34 - So I asked everyone around, and I tried to get backstage too,
00:46:47 but they wouldn't let me, but I think I'm--
00:46:49 I think I know someone that--
00:46:50 Ugh, God.
00:46:51 - Get out of my chair now.
00:46:52 Don't push your luck, sis.
00:46:54 Take your two million and scram,
00:46:56 or you're gonna end up jobless and broke.
00:46:58 - Move, or I'll push you off myself.
00:47:01 - One, two, five.
00:47:04 Hey, I thought I could start this meeting.
00:47:10 I've gone over the reports the last few years,
00:47:14 and we're doing well, but not enough.
00:47:16 - Who made you the queen of everything?
00:47:18 Yeah, we've been making decisions in these chairs
00:47:20 since you were in middle school.
00:47:22 - Yeah, Ronald's right.
00:47:23 Why don't you let the grown-ups handle the business?
00:47:26 You go play with your toys.
00:47:29 - The company's not evolving.
00:47:31 We're gonna be eliminated by the market in no time.
00:47:34 In the folders, you'll find my five-year plan
00:47:36 as the new CEO.
00:47:37 - Hold your horses, Victoria.
00:47:39 You may think you're CEO, but we all have a say in this.
00:47:43 I hereby propose a vote of no confidence
00:47:47 against Victoria Branson.
00:47:49 - I second the motion.
00:47:52 She's clearly unfit for the position.
00:47:56 (dramatic music)
00:47:59 - She's clearly unfit for the position.
00:48:05 - Unfit for the position.
00:48:06 I'm glad you mentioned that, Ronald Keller.
00:48:09 Let him in.
00:48:11 - Ronald Keller, you're under arrest.
00:48:19 Sexual assault, harassment.
00:48:24 - What?
00:48:25 I haven't done anything, I'm innocent.
00:48:27 - I did a thorough background check on you.
00:48:29 10 female employees in your division left last year.
00:48:32 Two fired without reason and eight resigned.
00:48:34 You don't expect me to find that to be a coincidence,
00:48:36 do you, Mr. Keller?
00:48:37 - Your friend?
00:48:38 Bitch.
00:48:40 - That's enough, come on.
00:48:42 - This is all Victoria's scheme, people.
00:48:45 Don't let it scare you.
00:48:47 - If you have nothing to hide,
00:48:49 you have nothing to worry about.
00:48:52 - Now those who agree to naming me as the new CEO,
00:48:55 please raise your hand.
00:48:57 Thank you for your trust, I won't let you down.
00:49:05 You two pack your stuff and get out of my company.
00:49:09 - Sneaky bitch!
00:49:11 You set us up.
00:49:12 - Sneaky.
00:49:13 You were the one that bribed Mr. Keller to side with you,
00:49:16 and you thought I wouldn't find out?
00:49:19 (dramatic music)
00:49:21 - Leave her, I'll call security.
00:49:24 Mark my words, this is not over.
00:49:33 See you never, sis.
00:49:36 - Well, how you feeling?
00:49:41 Your first day as official CEO of the company.
00:49:44 - Starving.
00:49:45 - Perfect timing then.
00:49:46 (laughing)
00:49:48 - Wow, this looks delicious.
00:49:55 Mm, you made this all by yourself?
00:50:00 - Yeah, you'll find I'm full of surprises, Victoria Branson.
00:50:04 (sad music)
00:50:10 (sad music)
00:50:12 - Hey, what's wrong?
00:50:21 - It's just, ever since my mom died,
00:50:24 you're the first person to take care of me.
00:50:26 - Well, how about I take care of you for the rest of your life?
00:50:31 How's that sound?
00:50:33 - Sounds wonderful.
00:50:37 (sad music)
00:50:39 - I, um, have a surprise for you.
00:50:48 I know we're already married,
00:51:01 but I wanted to give you a proper proposal.
00:51:06 Victoria Branson,
00:51:08 every day I think of my lucky stars that I met you.
00:51:11 I am so in love with you.
00:51:14 Will you marry me?
00:51:18 - Yes, of course I'll marry you.
00:51:22 - For our honeymoon, I may have bought an island.
00:51:33 - What?
00:51:34 - Yeah, once construction's complete, we can go.
00:51:38 We can snorkel, jet ski,
00:51:41 watch the sunrise from our boat.
00:51:44 - Teddy, that sounds wonderful, but I can't swim.
00:51:48 - One step out of you.
00:51:52 Open it.
00:52:02 - Teddy, why does this look like a--
00:52:05 - This is a very bad idea, Teddy.
00:52:09 - Hey, come on, you'll be all right.
00:52:12 I'll be right here, now come on, just take the leap.
00:52:15 Hey, Victoria, don't you trust me?
00:52:19 Okay, okay, I will be right here,
00:52:23 and I promise I will not let you sink.
00:52:28 See, told you.
00:52:31 I'll never let anything bad happen to you.
00:52:33 - This might sound crazy, but I've never felt safer.
00:52:38 - Well, you're very welcome.
00:52:42 - You can't let that bitch get away with this, Edmund.
00:52:55 You've got to do something.
00:52:56 - Can't you see I'm thinking?
00:52:59 Now that Victoria has the company,
00:53:04 there's only one way to compete with her.
00:53:07 Remember the Lloyd Banquet two days from now?
00:53:11 If we can get Theodore Lloyd to notice you,
00:53:14 we're back in the game.
00:53:15 - There'll be so many girls at the banquet.
00:53:17 How are we ever gonna get his attention?
00:53:20 - There is one way.
00:53:24 At every Lloyd party,
00:53:26 there's open bidding on the first dance.
00:53:28 The gentlemen make a bid and invite a lady to dance.
00:53:31 It's the highlight of the party,
00:53:32 and the couple with the highest bid starts the dance.
00:53:36 The money goes to the Lloyd Charity Foundation.
00:53:38 - So what you're saying is,
00:53:40 if someone makes the highest bid to dance with me,
00:53:43 I'll be the spotlight of the whole banquet?
00:53:46 So are we paying someone to make the bid?
00:53:48 - Well, that was my plan,
00:53:51 'til Victoria ruined it.
00:53:53 Now we can't get our hands on the company money.
00:53:56 - Don't worry about that, Dad.
00:53:58 I've got it.
00:54:00 Paul, it's me.
00:54:04 Aren't you always saying
00:54:05 that you want to restart those projects with the Lloyds?
00:54:08 I have a plan to make Theodore Lloyd notice us.
00:54:12 - Well, I am starved after last night.
00:54:22 All the swimming,
00:54:23 and especially the night after the swimming.
00:54:27 - Good thing I made you a plate.
00:54:29 - Good thing.
00:54:31 So, I got you an appointment with Helen Jones.
00:54:39 - Helen Jones?
00:54:42 Like the stylist?
00:54:43 - Uh-huh.
00:54:45 - Even celebrities have to wait six months
00:54:47 to get an appointment with her.
00:54:48 - Well, I guess it's a good thing
00:54:49 me and Helen are old friends.
00:54:51 - You are gonna be the most beautiful woman at the banquet.
00:54:56 Might even sneak in the first dance with you.
00:55:00 - Seriously, this is such an honor, Miss Jones.
00:55:07 I heard all the music artists were literally
00:55:09 fighting over you for the Grammys.
00:55:11 - Call me Helen.
00:55:12 And please, don't worry about it.
00:55:14 Teddy and I go way back.
00:55:16 Besides, you're so pretty,
00:55:17 I would have styled you for free.
00:55:20 - Thank you, Helen.
00:55:22 - Just you wait, Victoria.
00:55:23 All eyes will be on you tomorrow.
00:55:26 - Victoria?
00:55:30 What are you doing here?
00:55:32 - Do you know these people, Victoria?
00:55:34 - I wish I could say no.
00:55:35 - Miss Jones, my girlfriend and I,
00:55:37 we're your biggest fans.
00:55:39 And she needs a stylist for--
00:55:40 - I'm sorry, sir,
00:55:41 but my time is all reserved for Miss Branson
00:55:44 until tomorrow night.
00:55:45 - How can you even afford Helen Jones?
00:55:48 Is this how you're spending the company money as CEO?
00:55:52 - Victoria, name your price.
00:55:55 Just to back off.
00:55:57 You know I can pay you.
00:55:58 - I'm here for Helen's talent.
00:56:00 That's priceless and not for sale.
00:56:03 You wouldn't know about that.
00:56:05 - You little--
00:56:06 - I've made my decision.
00:56:07 I'm only styling one person tomorrow night.
00:56:10 I've made my decision.
00:56:14 I'm only styling one person tomorrow night.
00:56:17 And that person is Victoria.
00:56:20 - What?
00:56:21 Are you deaf?
00:56:23 Paul is offering you more money.
00:56:25 - I don't want money.
00:56:26 I want someone who understands and respects my work.
00:56:29 Besides, your face doesn't fit my personal taste.
00:56:35 - You'll regret this, bitch.
00:56:37 Come on, Paul, let's go.
00:56:39 We don't need her.
00:56:41 - Sir, I've been in this business quite a while
00:56:44 and I can tell you with confidence
00:56:46 that that girl is using you.
00:56:50 I would leave her before it's too late.
00:56:53 - Thank you for standing up for me.
00:56:58 - Likewise.
00:56:59 You're not like those snobs.
00:57:01 I can see why Teddy cares so much for you.
00:57:04 You know, he tripled my rate to get me here
00:57:07 and flew me out on his private jet.
00:57:09 - What?
00:57:11 He did?
00:57:12 - Oops, maybe I shouldn't have told you that.
00:57:14 - Afternoon, ladies.
00:57:16 Brought you some sugar.
00:57:18 What are we talking about?
00:57:20 - Nothing.
00:57:21 I'll let you two talk and I will be in the back with my sugar.
00:57:26 - Uh...
00:57:27 - Thank you.
00:57:28 - Guess I'll get you another one.
00:57:32 - Teddy, how much did this appointment cost?
00:57:37 - When are you gonna get it, Victoria?
00:57:41 Nothing's too much for you, all right?
00:57:42 I just want to make you happy.
00:57:44 - And when are you gonna get it?
00:57:46 I'm already happy 'cause I'm with you.
00:57:50 Wait, Teddy, my makeup.
00:57:54 It looks like I'm--
00:57:55 - I don't care about that.
00:57:57 Nothing is gonna get in the way of me kissing my wife.
00:58:02 - I can't believe that bitch.
00:58:11 She's been walking all over us.
00:58:12 We need to put a stop to this.
00:58:14 - I don't know, Beth.
00:58:15 - You should talk to her, Paul.
00:58:17 She'll listen to you.
00:58:18 You guys were together for five years.
00:58:20 She must still have feelings for you.
00:58:21 - Even so, how do you plan on doing it?
00:58:24 Fighting over it for a little afternoon tea and ketchup?
00:58:28 - Leave that to me, Paul.
00:58:32 [phone ringing]
00:58:35 [phone vibrating]
00:58:46 - Hello?
00:58:48 - Come to the Royal Hotel, room 306,
00:58:50 if you want to know the truth behind your mother's death.
00:58:54 - Who is this?
00:58:56 [phone ringing]
00:59:00 [tires screeching]
00:59:02 [dramatic music]
00:59:05 - You sure she'll come?
00:59:19 - She'll show up.
00:59:20 I promise.
00:59:22 Victoria won't be happy seeing me.
00:59:26 I'll be in the room next door.
00:59:28 - She still cares about you, Paul.
00:59:30 I know she does.
00:59:32 ♪ ♪
00:59:39 - Why is it so warm in here?
00:59:52 [sniffles]
00:59:55 [knocking]
00:59:58 - You came.
01:00:16 I--I didn't think you would.
01:00:19 - Paul, was that you on the phone?
01:00:23 - Okay, you have me now.
01:00:27 What do you know about my mom's death?
01:00:30 - I don't know what you're talking about.
01:00:33 But...
01:00:35 I can tell you that it's not too late, Victoria.
01:00:40 We'll still be together. You can marry me.
01:00:42 You just have to divorce that bastard right now.
01:00:45 - You hit your head, Paul Cox.
01:00:48 I'm not in love with you, and I never will be.
01:00:51 ♪ ♪
01:00:58 - Get away from me!
01:01:04 - I still want you.
01:01:06 And I know you still want me.
01:01:07 - You're drugged. Let go of me.
01:01:09 Paul!
01:01:11 - I'll fucking kill you.
01:01:17 - No, Teddy! He's been drugged.
01:01:19 ♪ ♪
01:01:26 - Are you okay?
01:01:28 I'm so sorry. I never should have let you come here, Alona.
01:01:31 I knew it was a trap.
01:01:33 - Beth must have drugged him. She's behind all this.
01:01:36 - You mean what she said about your mom?
01:01:38 - She's not smart enough to come up with bait like that.
01:01:40 She knows something.
01:01:41 - Hey, we'll find out the truth tomorrow,
01:01:43 after the banquet.
01:01:45 I promise.
01:01:48 Come here.
01:01:50 ♪ ♪
01:01:57 - Oh, my God.
01:02:02 You're awake. Paul, I'm so sorry.
01:02:05 I should have known Victoria would try to do something like this to you.
01:02:08 - She didn't do anything.
01:02:10 You did.
01:02:17 - Did you drug me?
01:02:19 - Um, I--I did, Paul,
01:02:21 but it was just to try to mend your relationship with Victoria.
01:02:25 It hurt me so much more than you.
01:02:27 Trust me.
01:02:29 - Sir, I've been in this business quite a while,
01:02:32 and I can tell you with confidence that that girl is using you.
01:02:36 I would leave her before it's too late.
01:02:39 - Trust you?
01:02:41 You've been using me this whole time.
01:02:43 - If I lose Paul now, he won't help me
01:02:45 dance at the banquet tonight.
01:02:47 I can't let that happen.
01:02:49 I've always been true to you, Paul.
01:02:51 If you don't believe me, then I might as well die right now!
01:02:53 - No, what are you--are you crazy?
01:02:56 - But you believe me now, right?
01:02:59 - Of course.
01:03:11 [upbeat music]
01:03:15 - That's Victoria Branson.
01:03:17 She just stole her mother's company.
01:03:19 She's so pretty.
01:03:21 Look at that dress.
01:03:23 [chuckles]
01:03:25 - Oh, sh--
01:03:33 - I--I think I forgot my invitation.
01:03:40 - My God, Victoria.
01:03:42 You trying to sneak into the party?
01:03:45 - Um, I'm allowed two guests.
01:03:48 Why don't you just come in--
01:03:50 - No, Paul. We're here to meet Theodore Lloyd.
01:03:52 What if she sabotages our chances?
01:03:55 - Relax. I'd rather die than ask for help from the two of you.
01:03:59 - Good. Then turn around and crawl home to your hillbilly husband.
01:04:03 - Hillbilly?
01:04:05 [upbeat music]
01:04:08 ♪ ♪
01:04:12 - Hillbilly.
01:04:14 - Hope you're not talking about me, Miss Branson.
01:04:17 - I'm not here anyway, so you can call me.
01:04:21 - I'm here now, so let's go inside.
01:04:24 - They didn't even show their invitation!
01:04:31 - Shh.
01:04:33 - Keep one watching, you know.
01:04:35 - Sam Victoria's husband? He's really hot.
01:04:38 - Such an upgrade from that ex-fiancé her sister told me about.
01:04:42 - Good afternoon, ladies and gentlemen,
01:04:54 and welcome to the annual Lloyd Banquet.
01:04:56 As per tradition, we'll begin the evening
01:04:58 with the famous first dance bidding.
01:05:01 I bid $30,000 for a dance with Miss Bethany Branson.
01:05:05 - $50,000. I'll have another bid for $50,000.
01:05:08 - Oof. I didn't know Beth was so popular.
01:05:11 - She's good at branding herself. I'll give her that.
01:05:14 - $200,000 for Miss Bethany Branson's first dance.
01:05:18 - $200,000! That's the highest bidding we've ever had.
01:05:22 Is there another gentleman who would like to make another bid?
01:05:25 - Yes. Right here.
01:05:29 - $1 million for Miss Victoria Branson's first dance.
01:05:34 - Is there another gentleman who would like to make another bid?
01:05:40 - Yes. Right here.
01:05:42 - $1 million for Miss Victoria Branson's first dance.
01:05:47 - The gentleman bids $1 million for his beautiful dame.
01:05:50 Sir, would you like to make a counteroffer?
01:05:52 - Paul, don't let them steal our thunder.
01:05:55 Think about the future collaborations for the Lloyds.
01:05:58 - Two million for Miss Bethany Branson.
01:06:05 - That's Victoria Branson's ex-fiancé.
01:06:08 I heard he saved her sister from drowning and left her there.
01:06:12 - $2 million!
01:06:14 There's no other offers? Going once? Going twice?
01:06:18 - $10 million for Victoria Branson's dance.
01:06:27 - The gentleman bids $10 million.
01:06:31 Going once.
01:06:32 - Paul, do something!
01:06:33 - Going twice.
01:06:34 - I can't afford it, Beth. We're gonna lose this one.
01:06:38 - Sold to the man and his beautiful date.
01:06:41 Sir, Mrs. Branson, the dance floor is yours.
01:06:54 - Shall we?
01:06:56 - Let's go.
01:06:58 - Grandpa's gonna introduce me in a minute, so I should go get ready.
01:07:18 - Okay, go. I'll wait for you.
01:07:21 (kiss)
01:07:22 - I wouldn't get carried away, sis.
01:07:28 They're about to announce the young CEO, Theodore Lloyd.
01:07:31 Wait until he's wrapped around my fingers.
01:07:33 Won't be laughing for long.
01:07:35 - Oh, you're going to seduce Theodore Lloyd.
01:07:38 Does your boyfriend know about your plan?
01:07:40 - Plan? What plan?
01:07:42 - Don't listen to her, Paul.
01:07:44 - May I have your attention, ladies and gentlemen?
01:07:47 Our generous host tonight, Mr. Ewan Lloyd, would like to say a few words.
01:07:51 - Wait, isn't that the old man that took Victoria to dry shopping?
01:07:58 He's...
01:07:59 - The founder of the Lloyd Corporation?
01:08:02 That's how Victoria got all that money.
01:08:06 By crawling into this old man's bed.
01:08:08 - We'll tell Theodore Lloyd.
01:08:10 He's not gonna stand for that kind of shit.
01:08:12 - This is the end of you, Victoria.
01:08:14 - Thank you for coming today.
01:08:17 As you all know, my grandson has been abroad for years.
01:08:22 Expanding the family business and starting his own company, TL Tech.
01:08:28 - TL Tech's like a top 50 global company.
01:08:31 I was made that in less than a year. I didn't know he was the founder.
01:08:34 - Comes from the richest family and owns his own business?
01:08:38 Oh, Theodore Lloyd, I will win you over.
01:08:41 Please join me and welcome him home as our new CEO.
01:08:47 My grandson, Theodore Lloyd.
01:08:50 - Good afternoon, everyone. I'm Theodore Lloyd.
01:08:58 It's been great meeting you all here today.
01:09:01 - It's him?
01:09:02 - No, no. No, that's impossible.
01:09:07 - On my family's behalf, I'd like to thank you for all the continued support over all the years.
01:09:13 I'm excited to see what the future holds for us.
01:09:15 - So that's Theodore Lloyd. No wonder he bid $10 million.
01:09:20 - And he's so handsome.
01:09:22 - All this time, she's married to Theodore Lloyd.
01:09:25 Now we're done. Everything's ruined.
01:09:27 - Says who?
01:09:28 We're gonna tell the Lloyds what she did, then they're gonna kick her ass out onto the curb.
01:09:32 - What are you talking about?
01:09:33 - We'll find out.
01:09:35 - And now I'd like to introduce you to the most important person in my life.
01:09:41 My wife, Victoria Branson.
01:09:44 Victoria, you are the kindest, strongest person I know,
01:09:57 and I can't wait to spend the rest of my life with you.
01:10:04 - I object.
01:10:05 - Paul, don't do this.
01:10:12 - I know what I'm doing.
01:10:13 You don't know what kind of person Victoria is, do you, Teddy?
01:10:17 - I know my wife.
01:10:19 I don't need the opinion of someone like you, Paul.
01:10:22 Security! Get him out of here.
01:10:25 - No, it's okay.
01:10:26 Let him talk.
01:10:28 I have nothing to hide.
01:10:30 Go ahead, Paul. Let's hear it.
01:10:32 So after you left our company,
01:10:34 you used your connections to sabotage whatever business plans we might have with the Lloyds.
01:10:39 - What else?
01:10:41 - You framed Beth for stealing and selling your designs.
01:10:44 - Paul, don't do this.
01:10:46 - No, no, no. She stays with the Lloyds. She's gonna push us around forever.
01:10:49 Also, become CEO, you put your own employee behind bars,
01:10:53 and kicked out your sister and father.
01:10:55 She doesn't deserve to be part of your family unless the Lloyds don't mind dirty, sneaky tricks.
01:10:59 - Yeah, that's okay.
01:11:01 - That was a nice speech, Paul.
01:11:03 Now it's my turn.
01:11:05 - You don't owe them any explanation. Just let it go.
01:11:12 - I can take their insults, but I don't want them throwing dirt on your family name.
01:11:16 - I never sabotaged Paul Cox's company.
01:11:20 The Lloyds ended their partnership with Paul Cox because his designer stole my sketches.
01:11:26 - That's a lie. Beth didn't steal a damn thing.
01:11:29 - The press still has my original design, and the plagiarism lawsuit is ongoing.
01:11:34 Are you saying the press, the lawyers, and the judges are all liars?
01:11:38 - So what? You still put Robert Keller in jail.
01:11:41 - Yes, I did put Keller in jail.
01:11:44 For committing sexual assault and harassment.
01:11:47 Unlike my father and my stepsister, I won't stand silent when the women in my company are abused.
01:11:54 My mother, Sylvia Branson, started this company and left it to me.
01:11:58 This is my company, and I'll do whatever it takes to keep rats like you out of it.
01:12:04 - How dare you.
01:12:05 - Come on, Paul. Let's go.
01:12:07 - You don't move. I'm not done.
01:12:10 - Victoria, why are you doing this to me? I'm your sister.
01:12:17 - What about when you were in bed with my fiancé and pushed me in the pool at my engagement party?
01:12:24 Were we sisters then, Beth?
01:12:27 - Okay. Now I'm done.
01:12:30 - Security. Throw him out of here.
01:12:33 And I want everyone to hear this.
01:12:38 Paul Cox, Bethany Branson, and her family are no longer welcomed by the Lloyds.
01:12:43 Do business with them, you lose it with me.
01:12:47 - I could have taken care of it. You didn't have to rub salt in your own wounds like that.
01:12:53 - I'm okay. Your family's reputation is more important than me.
01:12:57 - Thank you, but next time, just let me protect you.
01:13:02 I don't want to see you get hurt again.
01:13:05 - You said Victoria framed you.
01:13:17 You said that she threw Keller in jail.
01:13:19 You said that she pushed you in the pool.
01:13:22 I've trusted you this whole time, you've been lying to my face.
01:13:25 I've trusted you this whole time, you've been lying to my face.
01:13:32 - No.
01:13:35 - Paul, I love you.
01:13:37 - I really want to believe you.
01:13:41 [music]
01:13:43 - Jordan.
01:13:55 - I'm sorry.
01:14:02 I was a fool and I should not have trusted Beth.
01:14:06 - Paul, we were together for five years, and you left just like that.
01:14:11 I'm not going to forgive you for that.
01:14:13 - Victoria, please.
01:14:16 I thought I told you to leave her alone.
01:14:19 I just want to apologize.
01:14:21 - Yeah, well, you had your chance to give her what she deserves and treat her right.
01:14:25 You blew it.
01:14:27 Now get the hell out of my way.
01:14:29 I'm taking my wife home.
01:14:33 [music]
01:14:35 - Hey, how did it go?
01:14:47 Did Theodore Lloyd come over after the first dance?
01:14:51 Tell us what happened.
01:14:54 - What happened?
01:14:56 Paul dumped me.
01:14:58 And Victoria's husband turned out to be Theodore Lloyd.
01:15:01 That's what happened.
01:15:03 It's all over.
01:15:05 - What do we do now, Edmund?
01:15:09 - Don't worry.
01:15:12 I have an idea.
01:15:14 Victoria, come home.
01:15:21 I'll give you the papers to your mother's cabin.
01:15:30 - Can you take me to the Branson Mansion?
01:15:32 - Are you sure?
01:15:34 - I'm a Lloyd now. They won't touch me.
01:15:36 - All right, fine.
01:15:39 I'll come with you.
01:15:41 Take us to the Branson Mansion.
01:15:45 - Where's my stuff, Dad?
01:15:52 - My apologies.
01:15:54 This kid has no manners when she's in a mood.
01:15:56 - Yeah, well.
01:15:58 I happen to like her that way.
01:16:00 - Isn't that sweet?
01:16:03 Come on, let's go talk at my study.
01:16:05 - It's okay, Teddy. He'll be fine.
01:16:08 Stop wasting my time, Dad.
01:16:21 Just give me my papers and I'll leave.
01:16:23 - Not so fast.
01:16:25 I'll give you what you want.
01:16:28 Under one condition.
01:16:30 Divorce Theodore Lloyd.
01:16:33 - What?
01:16:38 - You heard me.
01:16:40 Divorce Lloyd and I'll have him marry Beth.
01:16:42 Or I'll set your precious cabin on fire.
01:16:44 - No, you won't.
01:16:48 Because that's the last card you have up your sleeve.
01:16:51 Forget about this so-called condition.
01:16:53 It's not happening.
01:16:56 [door opens]
01:16:58 - Where are the papers?
01:17:04 - I'll find another way to get it. Let's go.
01:17:06 - Wait, Victoria.
01:17:08 I know you and Beth are in on this.
01:17:10 Tell her to wake up from this fucking daydream!
01:17:13 - Oh! I knew it wouldn't work.
01:17:19 What was Dad thinking?
01:17:21 Who would give up Theodore Lloyd for a stupid shack?
01:17:23 - Your dad failed because he was too soft with that woman.
01:17:26 It's time we stepped in.
01:17:28 - Mom, are you saying--
01:17:30 - Yes.
01:17:32 It's time we got rid of that bitch once and for all.
01:17:35 Just like I got rid of her mother.
01:17:38 - How you doing?
01:17:48 - Better now that I'm home with you.
01:17:51 - I can't believe my dad wanted me to divorce you.
01:17:54 - I can't believe he wanted me to marry Beth.
01:17:57 - It's crazy.
01:17:59 - Can I be honest with you?
01:18:01 I kind of like seeing you get angry.
01:18:05 You really care about me.
01:18:07 - Of course I do.
01:18:09 You're my husband.
01:18:11 You're the only thing that matters.
01:18:14 Promise you'll never leave me.
01:18:20 - I promise.
01:18:22 I'm not going anywhere.
01:18:25 [screaming]
01:18:41 [screaming]
01:18:44 - Victoria!
01:19:00 [screaming]
01:19:03 - Teddy.
01:19:12 Paul.
01:19:13 - Paul?
01:19:14 Why do you have Victoria's phone?
01:19:16 - There's no time to explain that.
01:19:17 Victoria's been kidnapped.
01:19:19 - Finally.
01:19:26 - I was starting to worry you'd never wake up.
01:19:29 - What do you want, Karen?
01:19:31 - You know what I want, Victoria.
01:19:33 I want you dead.
01:19:37 - Why were you here?
01:19:41 Did you plan this?
01:19:43 I'm gonna give you one chance to tell me the truth.
01:19:45 - I just wanted to see her.
01:19:47 - I've done a lot of bad things for Victoria, but I'm gonna do this.
01:19:51 [phone ringing]
01:19:54 - Hello?
01:19:55 - Boss, we have a lead.
01:19:57 I just sent you the address.
01:19:59 - Look, you want to help?
01:20:01 Get my bodyguard?
01:20:03 Take him to this address.
01:20:05 I'm coming for you, Victoria.
01:20:11 Wait for me.
01:20:13 - You won't get away with this.
01:20:16 - No, no, no.
01:20:17 - That's what your mother said 15 years ago in this very room.
01:20:21 - You didn't kill my mother. My mother died of kidney failure.
01:20:25 - It's amazing what a little poison can do.
01:20:28 Now you can drink this, or I can shove it down your throat.
01:20:34 Make your choice, Victoria.
01:20:37 - They got me!
01:20:40 - You're stubborn, like your mother.
01:20:49 - Do you know how I got her to drink the poison?
01:20:53 I told her if she didn't drink it, I'd take it to you.
01:21:00 - You'll go to hell for this.
01:21:02 - Maybe, but you'll go first.
01:21:06 - Teddy, watch out!
01:21:18 - Teddy!
01:21:19 - Teddy!
01:21:26 - You're not hurt.
01:21:27 - Thank God.
01:21:29 I was scared.
01:21:31 I don't know what I would do if something happened to...
01:21:36 [Teddy's death]
01:21:38 - How's he doing?
01:21:51 - The doctor says he'll be fine.
01:21:55 Alec told me what happened.
01:21:59 It was you that called Teddy.
01:22:01 Thank you.
01:22:02 - I'm just glad you're okay.
01:22:04 I finally realized that Beth had been lying and using me this whole time,
01:22:13 and I realized that it really is not strong enough for me to leave.
01:22:19 I really do.
01:22:21 - Too much has changed, Paul.
01:22:26 I'm married to Teddy now.
01:22:28 He's my life.
01:22:30 - He's my life.
01:22:32 I drink black coffee now.
01:22:42 - Much has changed in me.
01:22:46 I hope someday you'll forgive me.
01:22:50 - Maybe someday.
01:22:53 [Teddy's death]
01:22:55 - Alec, I'm so sorry. This is all my fault.
01:23:03 - No, hey, don't say that.
01:23:05 I told you I never want to see you get hurt.
01:23:07 - I'd like to speak with the manager.
01:23:09 Branson.
01:23:10 B-R-A-N-S-O-N.
01:23:12 Do you understand English?
01:23:15 Where the hell is Victoria?
01:23:16 - I can handle that.
01:23:17 - Get out of my way. I need to see her now.
01:23:21 - Let my mom go, Victoria. Please.
01:23:23 - Cut the act, Beth.
01:23:25 This is a hospital, not a reality TV show.
01:23:27 - How can you send your mom to jail?
01:23:29 - That lunatic is not my mom.
01:23:31 She killed my mom, and what's worse is she tried to kill me and Teddy.
01:23:35 - Karen had nothing to do with your mom's death.
01:23:37 She died from--
01:23:38 - Kidney failure?
01:23:39 By poison.
01:23:40 You don't believe me? Ask your little girl.
01:23:42 - I don't know anything. I swear.
01:23:44 - Fine. Stick to your lies.
01:23:46 Karen's already in jail.
01:23:48 Sooner or later, the truth will come out about my mother.
01:23:51 Now scram.
01:23:53 Teddy needs to rest.
01:23:55 - Come on, Beth.
01:23:57 - Mom, don't be so annoying!
01:23:59 What should we do now, Dad?
01:24:07 We have to get Mom out!
01:24:08 - Fuck!
01:24:09 There's only one way.
01:24:12 It's time to play the ace card.
01:24:17 [Teddy screams]
01:24:18 - Mm.
01:24:24 Oh, that's sweet.
01:24:26 Give me some of your sugar, too.
01:24:29 - Teddy, your wound.
01:24:31 - I'll be fine. I'll be fine.
01:24:32 I'm fine.
01:24:33 I got room for one more.
01:24:40 [sad music]
01:24:42 - Did you hear that noise?
01:24:52 Her and her boyfriend had a real good time last night.
01:24:55 - Do you know what this sound is, Victoria?
01:25:02 It's your grandfather's lighter that he passed down to me.
01:25:08 And if you don't get Karen out of jail,
01:25:10 the next sound you'll hear
01:25:12 is your precious documents burning to ashes.
01:25:14 - How dare you?
01:25:19 Mom left me that cabin and you know it.
01:25:22 - Maybe she did.
01:25:23 But without these papers as proof,
01:25:25 I'm the first in line to inherit her properties.
01:25:27 - I'm not letting Karen out.
01:25:28 - Well, lucky for you, I have an alternative proposal.
01:25:31 - Give Branson Corporation to me.
01:25:33 - I knew it. You don't care about Karen.
01:25:35 You just want money.
01:25:36 - Shut up.
01:25:37 - Do we have a deal or not?
01:25:38 - Fine.
01:25:39 I'll transfer you the CEO title and the stocks to you tomorrow.
01:25:42 Stop.
01:25:52 The doctor said you need to get some rest
01:25:54 and quit moving so much.
01:25:56 - It's your fault.
01:25:57 Can't keep my hands to myself when you're around.
01:25:59 - Stop messing around.
01:26:01 [knocking]
01:26:06 Get some sleep.
01:26:07 - What are you doing here?
01:26:17 - Before you kick me out,
01:26:19 I know where your documents are.
01:26:20 Let's cut to the chase.
01:26:26 I don't have time for sister bonding.
01:26:27 What do you want?
01:26:28 - I want one billion.
01:26:31 - Like father, like daughter.
01:26:34 I wonder what your mom's gonna say when she finds out
01:26:36 that you've given her up for money.
01:26:38 - Get off your high horse.
01:26:39 One billion is nothing to the Lloyds.
01:26:42 I'll take my money and I'll go abroad
01:26:44 and we'll never have to see each other again.
01:26:46 Or you can give dad what he wants.
01:26:49 But I think we both know the company is worth
01:26:51 so much more than a billion.
01:26:53 What do you say, sis?
01:26:56 - Deal.
01:27:01 But I'm only wiring you half a billion
01:27:04 and I'll wire you the rest when I see the papers.
01:27:07 There.
01:27:09 The money's ready to be transferred
01:27:11 to your overseas account.
01:27:12 - Your documents are in dad's secret safe.
01:27:14 Bottom shelf, second to the right.
01:27:17 The code is 954614.
01:27:22 I'll be waiting for the rest.
01:27:27 Pleasure doing business with you.
01:27:30 - Since this is the last time we're gonna see each other,
01:27:33 tell me the truth, Beth.
01:27:35 Did you know about my mother's murder?
01:27:39 (laughing)
01:27:40 - Of course I did.
01:27:42 Your mom was in the way,
01:27:44 so my mom took care of her.
01:27:46 - You'll pay for what you've done.
01:27:48 Both of you.
01:27:49 - Not me.
01:27:50 Don't feel too bad, Victoria.
01:27:53 That's just the way life goes.
01:27:56 (footsteps)
01:27:58 - You okay?
01:28:06 What's wrong?
01:28:07 - I'm going to my dad's tomorrow.
01:28:10 It's time I get back what belongs to me.
01:28:12 I have a plan.
01:28:13 - Okay.
01:28:14 I'm coming with you.
01:28:16 - No, you can't.
01:28:17 You're wounded.
01:28:18 - Not gonna let a little cut slow me down.
01:28:20 Hey, I'm not going to let you down.
01:28:22 - I'm not going to let you down.
01:28:24 - Hey, if this is important to you,
01:28:26 it's important to me, okay?
01:28:28 - Thank you, I love you.
01:28:30 - I love you too.
01:28:31 What's your plan?
01:28:36 - First I have to take care of my sister.
01:28:38 - Miss Branson.
01:28:45 - Yes, officer.
01:28:47 - Bethany Branson, you're under arrest
01:28:49 for failure to report the murder of Sylvia Branson.
01:28:51 - What?
01:28:52 You have the wrong person.
01:28:53 - You have the exact right person.
01:28:55 Did you know about my mother's murder?
01:28:57 - Of course I did.
01:29:00 Your mom was in the way,
01:29:02 so my mom took care of her.
01:29:04 - What was it you said to me?
01:29:13 Don't feel too bad,
01:29:14 that's just the way life works.
01:29:16 She's all yours.
01:29:18 - No, no, no, I'm innocent.
01:29:20 Let me go.
01:29:22 - One down.
01:29:23 - Victoria!
01:29:24 - One to go.
01:29:25 - What are you doing here?
01:29:36 - I've been thinking, dad,
01:29:38 and I think handing the company back to you wasn't enough.
01:29:42 So I'm here to apologize to you and make peace.
01:29:47 You're my only family after all.
01:29:51 - She's right, Edmund.
01:29:52 Now that we're in the same boat,
01:29:54 we need to start thinking about what we can accomplish
01:29:56 with our family's powers combined.
01:29:58 - I'm glad you finally came to your senses.
01:30:00 - You know, Victoria,
01:30:04 you might not know this,
01:30:05 but you've always been my favorite.
01:30:08 - We brought you a bottle of your favorite whiskey.
01:30:15 Dad, why don't you and Teddy have a celebratory toast
01:30:18 as father and son-in-law?
01:30:20 - Oh, that's a fantastic idea.
01:30:22 - I'm gonna run to the restroom,
01:30:25 and I'll be right back.
01:30:27 - How about I pour you a glass, Edmund?
01:30:29 - Bingo.
01:30:48 (whoosh)
01:30:50 - Good.
01:30:55 - What's taking her so long?
01:31:01 - You know women, they're always fixing their hair
01:31:03 and their makeup.
01:31:04 It can take hours.
01:31:06 Let me pour you another drink.
01:31:08 - Don't mind if I do.
01:31:11 - 95,
01:31:12 46,
01:31:17 15.
01:31:18 Bingo.
01:31:19 - Found it, Mom.
01:31:25 - Bribery, insider trading,
01:31:30 illegal acquisition.
01:31:31 This could put him in jail for life.
01:31:33 - Miss Branson,
01:31:35 are you looking for something?
01:31:37 Are you looking for something, Miss Branson?
01:31:39 I could help you.
01:31:40 - You fucking lied to me!
01:31:45 (dramatic music)
01:31:47 Run, Victoria.
01:31:49 Get out of here.
01:31:53 - Teddy!
01:31:56 - Give me the binder, Victoria.
01:32:01 - It's too late, Dad.
01:32:03 I already told you.
01:32:05 - You're not gonna get away with this.
01:32:07 - I'm not gonna let you get away with this, Dad.
01:32:09 - I'm not gonna let you get away with this.
01:32:11 - I'm not gonna let you get away with this.
01:32:13 - Dad, I already saw all the crimes you committed.
01:32:15 You can't hide that forever.
01:32:17 - Which is exactly why those files are never leaving this house.
01:32:20 Give it to me.
01:32:22 - What are you gonna do, kill me?
01:32:24 - If that's what it takes.
01:32:26 - Hey, you okay?
01:32:35 - I'm fine.
01:32:37 Are you hurt?
01:32:38 - I'm fine, I'm fine.
01:32:39 - You find what you wanted?
01:32:40 - Shh, shh, don't talk, don't talk.
01:32:42 It's okay, Victoria.
01:32:44 I'll be fine.
01:32:46 - Someone call 911!
01:32:49 - Teddy!
01:32:50 - Grandpa, what did the doctors say?
01:33:00 - Well, he's not in critical condition, but
01:33:03 they don't know when he'll wake up.
01:33:05 - This is my fault.
01:33:07 If I hadn't gone there alone.
01:33:08 - Oh, then you'd be the one in this bed.
01:33:11 Or worse.
01:33:13 And that would kill him, I know.
01:33:16 Look, all you can do, stay by his side and wait.
01:33:20 - I'll wait.
01:33:23 I know he'll come back to me.
01:33:25 - Grandpa, you're here.
01:33:34 - Still nothing?
01:33:39 - Well, you'll be glad to hear that your father's been put in prison for
01:33:42 attempted murder, assault, and, well, all the other crimes he's committed.
01:33:46 With the servants as witnesses and the evidence that you found,
01:33:51 he'll be in there for a very long time.
01:33:53 You did well, kid.
01:33:55 - I couldn't have done it without him.
01:33:57 - Well, you might have to.
01:34:00 - What do you mean?
01:34:04 [sighs]
01:34:06 - Grandpa, this is--
01:34:16 - Since Teddy is the sole heir of the family, we have to be cautious.
01:34:20 We have to be prepared for the worst.
01:34:22 Now, I've signed the legal document for CEO designation,
01:34:26 and I've chosen you, Victoria.
01:34:29 - We can't give up on Teddy.
01:34:32 - And we won't.
01:34:34 We can't hide his condition for long.
01:34:37 Once people know, our stock will crash.
01:34:40 Other corporations will come after us like vultures.
01:34:42 Look, it hurts me, too, but we have to think for the family.
01:34:46 - He's gonna wake up soon.
01:34:48 - Well, I hope you're right, kid.
01:34:51 Look, you should get some rest, too.
01:35:01 - Please wake up, Teddy.
01:35:03 Your family needs you.
01:35:05 Grandpa needs you.
01:35:07 I need you.
01:35:09 We can't live without you.
01:35:14 Teddy, can you hear me?
01:35:23 [gasps]
01:35:24 Open your eyes.
01:35:29 - Oh, my God, Teddy.
01:35:31 - We weren't getting rid of you that easy.
01:35:33 - Oh, my God, Teddy, thank God.
01:35:36 - Thank you for being here.
01:35:38 - You said you weren't going anywhere.
01:35:40 I knew you'd keep your promise.
01:35:43 [sniffles]
01:35:45 - You've got a lot of nerve coming here.
01:36:03 Prison is nothing compared to the 15 years of hell
01:36:06 the three of you put me through.
01:36:08 I heard Paul moved to Europe.
01:36:10 He hasn't visited you, has he?
01:36:13 - Fair enough, since you never loved him.
01:36:17 - Glow all you want, Victoria, but don't forget,
01:36:20 I still have that 500 million from you.
01:36:23 Once I get out of here, I will do whatever it takes
01:36:25 to destroy you.
01:36:26 - Oh, no one told you yet?
01:36:28 - Told me what?
01:36:30 - It turns out that Overseas Account
01:36:34 was a joint account between you and Dad.
01:36:37 And to reduce his sentence, his lawyer's proposed assailment.
01:36:41 - [whispering]
01:36:43 - What?
01:36:44 - That's impossible.
01:36:45 - Sorry, Beth, you're broke.
01:36:47 And while I would love to have my money back,
01:36:49 I guess it's not so bad that I get to right the wrongs
01:36:51 that you and Dad did.
01:36:53 After all, I have a whole new life ahead of me.
01:36:59 I'm not looking back.
01:37:01 - Victoria!
01:37:02 Victoria, come back here!
01:37:04 Come back here, you bitch!
01:37:06 [upbeat music]
01:37:09 ♪ ♪
01:37:12 - How you feeling?
01:37:13 - Light.
01:37:14 Like a weight has been lifted off my shoulders.
01:37:18 It actually feels pretty wonderful.
01:37:20 - Well, you ready to feel more wonderful, Miss Light?
01:37:23 - Teddy, stop.
01:37:24 The doctor said--
01:37:25 - That's not what I meant, but, uh...
01:37:28 we can save that for later.
01:37:30 ♪ ♪
01:37:34 - I want to show you something.
01:37:37 Right this way.
01:37:40 Watch your step.
01:37:42 - [laughs]
01:37:43 - And...stop.
01:37:46 Open your eyes.
01:37:48 ♪ ♪
01:37:55 - My mother's summer cabin.
01:37:59 - Yeah, well...
01:38:01 sorry I had to keep you waiting so long.
01:38:04 Had to find a way to renovate it
01:38:06 without changing the appearance or layout.
01:38:09 Welcome home.
01:38:12 - It's perfect, Teddy.
01:38:14 - How about we bring our kids here every summer?
01:38:19 What do you think?
01:38:20 - I'd like that.
01:38:23 - I think she likes it too.
01:38:25 Welcome home, baby Sylvia.
01:38:28 Think she heard me?
01:38:29 - I can't wait to spend the rest of my life
01:38:31 with you, Teddy Lloyd.
01:38:33 I love you.
01:38:34 - I love you too, Victoria Lloyd.
01:38:38 Don't you worry.
01:38:40 I'm not going anywhere.
01:38:43 ♪ ♪
01:38:50 (upbeat music)