Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [BIP]
00:01 [BIP]
00:02 [BIP]
00:03 [BIP]
00:04 [BIP]
00:06 [BIP]
00:07 Elle est en train de me mentir.
00:08 - Allons faire un VG Fantasy. - Oui.
00:10 - Un glaçage, s'il vous plaît. - Encore ?
00:14 - Je suis tellement désolé. - Ça va.
00:16 On est trop rapides.
00:19 - C'est vrai ? - Ce que tu fais avec ta langue est miraculeux.
00:22 - On l'arrête. Prends une autre. - Ne partez pas.
00:25 - Tu vas aller lui chercher ? - OK.
00:27 - Bonjour, princesse. - Excusez-moi.
00:31 Vous pouvez m'appeler au bureau de Kirk ?
00:35 - C'était... - Je sais.
00:37 - C'est qui ? - Nick Russell.
00:41 - Le plus éligible bachelor. - Le rapporteur de guerre.
00:43 Il a sauvé un organe d'un bâtiment en feu.
00:46 - En feu ? - En collapse.
00:48 - En s'écrasant ? - Un bâtiment malheureux.
00:50 - Qu'y a-t-il ? - Je l'aimerais.
00:54 - L'aimerais ? - J'ai 33 ans.
00:56 - Je veux un adulte. - Je veux ce mec.
00:59 - Allons-y. - Quoi ?
01:04 On joue. Qu'y a-t-il ?
01:05 - On n'a jamais joué. - C'est du money ball.
01:09 Je suis très dur pour tout ça.
01:12 - Vous êtes sur un vol. - Les bouffons ?
01:14 - Oui. - Il va où ?
01:16 - Kenzie ! - Comment il vit.
01:18 Vous êtes gentils. Qu'est-ce qu'il voit ?
01:22 - Je pensais que vous me parliez. - Moi ?
01:25 - Je peux vous voir le dimanche ? - Ça marche.
01:28 C'est ce qu'on fait.
01:33 - C'est un gars. - Vous êtes...
01:35 ...amusants.
01:36 - A-t-il lu ton article ? - J'ai demandé des notes.
01:40 - C'est un boulot. - Vous n'êtes pas comme vous.
01:43 - Vous n'avez rien en commun. - On n'aime pas les mêmes choses.
01:46 - Il devrait savoir ce que vous aimez. - Oh, merde.
01:49 Je suis confus. Qu'est-ce qu'on fait ?
01:51 Vous avez totalement perdu le point.
01:59 Ce n'était pas un jeu.
02:01 C'était d'être avec les gens qui vous ont.
02:03 Vous êtes des psychos.
02:05 - Rite ou mort, mais psycho. - Elle n'est pas mal.
02:10 Sous-titrage ST' 501
02:12 Sous-titrage ST' 501
02:15 Sous-titrage ST' 501
02:17 Sous-titrage ST' 501
02:19 Sous-titrage ST' 501
02:21 Sous-titrage ST' 501
02:23 Sous-titrage ST' 501
02:25 Sous-titrage ST' 501
02:27 Sous-titrage ST' 501
02:29 Merci à tous !
02:31 [SILENCE]