The Midday Bilingual News of January 13, 2024

  • il y a 7 mois
Le JT Bilingue de Midi du 13 Janvier 2024
Transcript
00:00 [Musique]
00:22 [Introduction]
00:32 Bonjour Ayoti, un seul titre dans ce journal, 34ème Coupe d'Afrique des Nations de Football 2023,
00:41 la phase finale de cette édition s'ouvre ce samedi à Bidjan, Côte d'Ivoire.
00:46 La Côte d'Ivoire, Pays Hautes et la Guinée-Bissau vont donner le kick-off de cette compétition.
00:53 Ambiance à quelques heures de l'ouverture de cette grande messe dans ce journal.
01:01 Bienvenue aux 12 heures. Ouvrons ce journal par la Coupe d'Afrique des Nations.
01:10 Exactement Ariel, sans plus tarder, nous allons directement à Yamoussoukro, où les invités spéciales de CRTV,
01:16 Benen Boumagana et Evariste Eyenga sont à l'entrée avec les derniers informations de Lion's Den.
01:23 Bonjour Benen, racontez-nous où Vincent Aboubakar est blessé, les résultats de l'étude de l'épidémie.
01:35 Merci Yoti, merci Ariel et bienvenue à Yamoussoukro.
01:40 Tous nos yeux attendent parce que Vincent Aboubakar est allé au hôpital aujourd'hui pour l'imagination de résonance magnétique.
01:48 C'est un scan qui déterminera exactement ce qui est le problème avec le tienne rouge.
01:52 On vous l'a déjà dit, hier, pendant l'entraînement, c'est le dimanche, il a limpé l'entraînement avec de la douleur acide sur le tienne.
01:59 Nous attendons encore qu'il sorte de l'hôpital, nous attendons qu'il sorte et qu'on puisse obtenir les résultats du scan.
02:09 Beaucoup de personnes prient pour qu'il ne soit pas un moment très difficile.
02:15 Bonjour à vous, là-bas le studio Vincent Aboubakar, pas bien, portant le capitaine des Lions et Dentsables, est donc à l'hôpital à l'instant.
02:26 Depuis dix heures, pratiquement, il y a été conduit pour ses examens.
02:32 Son test IRM, c'est un type de scanner pour déterminer la gravité ou non de sa blessure.
02:39 Blessure constatée par le médecin de l'équipe nationale des Lions et Dentsables hier à la séance d'entraînement des Lions,
02:46 tenue vers la fin de journée, séance d'entraînement à laquelle il a participé tout normalement,
02:51 avant de l'interrompre à un moment donné de cette séance d'entraînement.
02:56 Il faut attendre aujourd'hui sa sortie de cet hôpital où il se trouve encore pour le test de l'IRM.
03:04 Evariste Yenga, est-ce qu'on peut dire qu'en cas de forfait éventuel, quel est le plan B pour Vincent Aboubakar ?
03:12 Evariste Yenga ?
03:17 Ce serait prématuré de parler déjà de forfait.
03:21 Pour y arriver, il faut au moins trois étapes.
03:25 Pour l'instant, Vincent Aboubakar est à l'hôpital.
03:29 Il faut au moins trois étapes préalables pour arriver à un forfait.
03:33 La première, c'est bien qu'on ait les résultats de cet IRM et qu'il détermine des éléments de gravité de sorte à le mettre de côté.
03:41 Ça, c'est la première étape.
03:43 La deuxième, c'est les résultats de l'IRM.
03:47 À partir de l'hôpital, ils doivent être acheminés, mis à la disposition du médecin des lions et dentables,
03:53 qui à son tour en fait une interprétation, une espèce de contre-expertise, pour approuver ce que l'IRM a démontré.
04:03 À ce niveau-là, il s'agit juste de la deuxième étape.
04:06 Il y a une troisième à son tour.
04:08 C'est l'un des lions et dentables qui doit acheminer ses résultats de l'IRM au médecin de la Confédération africaine de football, la CAF.
04:17 À son tour, il devra approuver les résultats et l'interprétation de cet IRM.
04:22 C'est lui et uniquement lui en dernier ressort qui peut donc déclarer forfait un joueur déjà dans une liste définitive de la Coupe d'Afrique des Nations.
04:31 Donc, ça va être très difficile de dire que Vincent Aboubakar a fait un forfait complètement.
04:37 Nous avons trois étapes.
04:38 Quand les résultats sont sortis aujourd'hui, nous les avons envoyés au médecin qui travaille avec les lions dans l'équipe.
04:46 L'équipe médecin va également les regarder et les envoyer au médecin de la CAF.
04:52 Le médecin de la CAF va les regarder et maintenant, il est au médecin de la CAF pour assurer ou régler Vincent Aboubakar pour le reste de la compétition.
05:02 Nous ne sommes pas là encore.
05:04 Préhéreusement, les Camerooniens attendent les résultats et espèrent que ce ne sera pas très sérieux pour le forfait de Vincent Aboubakar.
05:13 Merci beaucoup, Benen Boumagana et Ivariste Eyenga.
05:19 Nous espérons vous revoir plus tard pour recevoir plus d'informations sur ce qui se passe à la Lions.
05:25 Nous continuons notre émission de nouvelles avec des organes locaux et internationaux qui promettent de garder l'audience informé sur tout ce qui se passe à Côte d'Ivoire.
05:36 Une plateforme qui télécharge tous les 52 jeux du spectacle continental, des slots AFCON et des programmes et des analyses de matchs sur les récents tournois.
05:47 Dixon Aschew a observé la presse ivoirienne et leur contenu pendant les tournois.
05:53 Voici ses rapports.
05:55 Sport and analysis on la voie du lac 101.2 FM Yamoussoukro, airing from the city council premises.
06:08 Today's programme looks at security measures around the town hosting Group C of the African Cup of Nations.
06:14 Sport has been topping the radio's agenda for months now prior to the competition.
06:18 Il dit dégage une atmosphère de monastère. Non, mais vous verrez demain quand la compétition va véritablement commencer.
06:27 Same topic of discussion on LTE this morning only adds to the official start of the tournament.
06:33 The Ivorian police is guest on the panel as the programme goes interactive.
06:38 Arriving delegations show up on entertainment shows sharing experience of their trips.
06:43 Paper publications of January 11, 2024 also announce Cote d'Ivoire's readiness to receive Africa.
06:50 The case with Le Matin newspaper that quotes the head of the organizing commission, François Amichie,
06:56 who reassures Ivorians and visiting delegations of the readiness of all six stadia, 24 training grounds and lodging facilities to host the 24 teams and delegations as over 600 million spectators are due to witness the event.
07:11 Amichie is also quoted on Super Sport newspaper bringing clarifications on public opinion speculating COCAN and the Ivorian Football Federation is imposing a specific brand of jersey on the people,
07:23 while SWA Info tells The World and Africa in particular that Cote d'Ivoire is ready for the hosting challenge.
07:31 The web and social media platforms are rather fan-oriented, selling the country on good points,
07:36 as arriving delegations and fans flood the internet with the colours of their nations and their trip experiences.
07:43 Dont les tableaux des informations relatives à la CACAN sont reliés par les médias locaux en Cote d'Ivoire. La revue de ces journaux avec Serge Pout.
07:56 [Bruit de la foule]
08:20 [Bruit de la foule]
08:28 [Bruit de la foule]
08:50 [Bruit de la foule]
09:10 [Bruit de la foule]
09:33 [Bruit de la foule]
09:58 [Bruit de la foule]
10:21 [Bruit de la foule]
10:31 [Bruit de la foule]
10:41 [Bruit de la foule]
11:01 [Bruit de la foule]
11:21 [Bruit de la foule]
11:41 [Bruit de la foule]
12:01 [Bruit de la foule]
12:21 [Bruit de la foule]
12:50 Un vent de canne souffle sur Yaoundé, la cité capitale, faisant flotter au passage les étendards des nations en lice pour succéder.
13:00 Au Sénégal, les façades des espaces de loisirs annoncent déjà les couleurs de l'événement.
13:06 Au menu, cocktail d'émotions et de l'adrénaline à profusion devant des écrans géants tout au long de ce mois de liesse populaire.
13:14 [Bruit de la foule]
13:25 Sur le terrain des ventes, l'heure est à l'offensive.
13:29 Vous vous élasez, flets et drapeaux rivalisent d'adresse pour percer la ligne défensive de la fibre patriotique des supporters.
13:37 Maillot et bracelet sont de sortie pour inscrire le but du jackpot des bonnes affaires.
13:42 La vente des gadgets fait recette, les amoureux du ballon rond ne boutent pas leur plaisir.
13:48 Quand on regarde le prix de Maillot, c'est de 11 octaves. Peu importe le prix, ça coûte combien j'achèterais ?
13:56 Le rouge coûte 2500, le petit drapeau coûte 2200.
14:02 La compétition tient tous les profils de supporters en haleine.
14:06 A Yamoussoukro comme à Yaoundé, la grand-messe du football continental promet des étincelles.
14:14 Elle est donc là la Cannes Côte d'Ivoire. Côté supporters, la température monte d'un cran.
14:23 Le match des pronostics a commencé. Qui sera vainqueur au cours de la confrontation Côte d'Ivoire-Guinée-Bissau ?
14:30 Stéphane Odoré répond à cette question.
14:34 Le duel Côte d'Ivoire-Guinée-Bissau pour donner le coup d'envoi de la 34ème édition de la Coupe d'Afrique des Nations de Football.
14:40 A l'approche de cette rencontre, les pronostics vont bonter en côté supporters.
14:44 C'est la Côte d'Ivoire qui doit remporter ce match. On doit se retrouver en finale avec eux.
14:50 Les Ivoiriens sont nos frères, mais la Guinée va gagner par 1 but à 0.
14:54 Malgré l'absence de Wilfried Zaha de Galatasaray, les éléphants de Côte d'Ivoire entendent faire bonne figure devant leur public.
15:00 En face, les Djurtous seront d'attaque pour déjouer les pronostics.
15:03 La Côte d'Ivoire est à domicile, donc aura tout son public derrière.
15:09 Dans le deuxième, on sera présent, donc je pense que la Côte d'Ivoire prendra le dessus sur la Guinée-Bissau.
15:14 Je donne la victoire aux Guinéens par un score de 2 buts à 0.
15:19 L'attaquant Guinéen, Mohamed Bayo, sera le buteur.
15:22 Le score, c'est 2-0 en faveur de la Côte d'Ivoire. Sébastien Allum va manquer.
15:28 Les éléphants de Côte d'Ivoire sont invaincus depuis cette rencontre.
15:31 Une dynamique similaire du côté de la Guinée-Bissau avec 4 victoires, 1 nul et 3 défaites en 2023.
15:37 2 buts à 0 pour la Côte d'Ivoire. Un but de Halle et un but de Aurier.
15:40 Ce sera le tout premier match entre les deux pays en Coupe d'Afrique des Nations.
15:44 La rencontre s'annonce palpitante au stade olympique Alassane Ouattara de Bimpe.
15:49 Comme vous l'avez entendu, la 34e édition de la Coupe d'Afrique des Nations se déroule aujourd'hui à Côte d'Ivoire.
15:55 L'ouverture de la Coupe d'Ivoire commence à 5h du matin, c'est à dire 6h du matin, à la Côte d'Ivoire, au stade Alassane Ouattara de Minabijan.
16:05 24 équipes nationales se battront pour la 5e fois pour être rencontrées au roi de l'Afrique.
16:11 Les envoys CRTV, Rita Ayosembon et Debbie Kembe sont à la Coupe d'Ivoire à la Côte d'Ivoire.
16:21 Bonjour Rita.
16:22 Bonjour et bienvenue au stade Alassane Ouattara de Côte d'Ivoire.
16:33 Les amoureux du football et les enthousiastes de football se réuniront pour voir l'ouverture de la 34e édition de la Coupe d'Afrique des Nations.
16:45 La cérémonie commence à 5h du matin, mais on a déjà des fans de football qui se trouvent dans le stade.
16:54 On a aussi les forces de loi et autres qui sont ici pour s'assurer que tout se passe de manière libre.
17:03 On a aussi des volontaires de la Confédération de Football Africain qui donneront des directives.
17:11 On a été informé que pendant la cérémonie d'ouverture, le célèbre Yemi Alade de Nigéria sera l'un des artistes de la cérémonie.
17:20 Et après la cérémonie d'ouverture, le match d'ouverture sera entre les deux pays d'hôte, Côte d'Ivoire et Guinea-Bissau.
17:31 Ce sera un grand événement, Debbie.
17:34 Disons également, pour ajouter à votre suite, Rita, qu'avant d'arriver ici au stade olympique d'Alasan-Watara-de-Bimbé, nous avons traversé les communes populaires d'Abobo et d'Agnama
17:48 sur le chemin des centaines de supporters ivoiriens, tous en couleur nationale, polo, orange, blanc et vert, des gadgets de toutes sortes,
17:59 mais aussi, il faut dire, des sons interminables de vous-vous-z-là.
18:04 Arrivé aux alentours du stade, la sécurité a pris le relais deux kilomètres avant.
18:10 Un des bus à friter, pour l'occasion, nous a ensuite conduit ici au dernier poste contrôle de sécurité où vous nous voyez en ce moment.
18:18 Les militaires patrouillent, la police communale de bleu-blanc-vêtu ont fait une entrée, mais alors spectaculaire, à bord des scooters.
18:28 La fluence, vous l'avez dit, Rita, va atteindre son paroxysme dans trois heures avant la parade culturelle d'une vingtaine de minutes
18:37 et ce match d'ouverture tant attendu entre la Côte d'Ivoire et la Guinée-Bissau.
18:43 Il sera à 17 heures à Abidjan, à Yaoundé, il sera 18 heures.
18:53 Merci beaucoup, Debbie et Rita. Je suis sûre que les fans sont enthousiastes d'attendre la live de l'Aquaba, c'est-à-dire le chanson de l'Afghan.
19:02 Dans la ville de Yaoundé, les flages de 24 nations afghanes sont soit marquées ou volées haut.
19:09 Il y a aussi des bannières et des billboards qui rappellent aux fans de football que aujourd'hui est le match numéro un.
19:15 Laurel Bateyea nous en dit plus.
19:22 Il ne reste plus qu'une heure avant le début de la Côte d'Ivoire.
19:28 Yaoundé, la capitale de Cameroun, a été décorée avec les couleurs nationales des équipes africaines impliquées dans les Jeux.
19:36 A l'entrée de Ouada, on peut voir les flages voler haut comme la pluie d'un matin d'avril.
19:42 Le business se passe bien. Nous vendons des flages petites de 200 francs.
19:48 La plus grande vaut 7500 et plus.
19:52 Nous avons des flages de 2500 francs.
19:55 Des billboards, des voitures pour attirer les fans du football.
20:00 Ce soir, nous avons un DJ qui animera pendant la demi-heure.
20:05 Après, nous avons des giveaways pour encourager nos clients.
20:09 Le wifi gratuit et...
20:11 Dans certaines boutiques, certains vendeurs proposent leur nom écrit sur le JC.
20:16 D'autres disent que leur choix de porter le JC est un moyen de soutenir leurs équipes, même si c'est cher.
20:23 Nous sommes derrière les lions. Nous ne nous inquiétons pas du prix du JC.
20:29 Dans Yama Suku, comme Yaoundé, il y aura une période de fête.
20:40 24 équipes, 52 matchs. Chaque nation a une mission.
20:47 C'est de gagner la Coupe.
20:49 Que ce soit les Underdogs ou les Feverites, leurs yeux sont sur le marqueur.
20:53 Ce soir, à 9h, c'est le moment Cameroon, Côte d'Ivoire et Guinea-Bissau.
20:57 Nous allons encore une fois montrer leur progrès dans le sport de balle.
21:01 Une rencontre qui promet de produire des feuilles de feu.
21:04 Romeo Kenney présente les conséquences de la confrontation dans le suivant rapport.
21:09 Début de la Coupe du monde 2023,
21:11 Côte d'Ivoire et Guinea-Bissau ont tous le potentiel de dépasser les autres.
21:16 Mais les fans de l'OM jouent devant un public de Versailles-Foros
21:19 au stade Olympique de la Lausanne-Ouattara pour un vainqueur.
21:23 Il y a 40 ans, Côte d'Ivoire a hosté la compétition, mais n'a pas gagné.
21:33 Cette fois, Sébastien Hallet a admis qu'il voulait écrire son nom en or sur le jambon.
21:38 Ils ont un jambon jeune qui peut émuler la victoire de 2015
21:43 quand les éléphants ont enfin gagné le trophée.
21:46 Depuis 2017, les joueurs de Guinea-Bissau ont été réguliers à l'AFCON.
21:52 Ils ont démonstré de la brillance pendant les qualifiés,
21:54 enfléchissant un 5-1 sur Sao Tome et Prince Shipi sur leur voyage à Côte d'Ivoire.
21:59 Ils ont aussi lutté pour dépasser les super-égos de Nigéria,
22:02 un but dans une rencontre cruciale, en prenant 13 points en total.
22:06 Les joueurs de l'AFCON n'ont jamais gagné la trophée,
22:09 même s'ils ont fait le plus grand effort pour le faire.
22:13 Côte d'Ivoire contre la Guinée-Bissau sera donc un jeu à ne pas oublier.
22:31 C'est certain, Roméo. Le joueur n°12 est déjà sur le terrain.
22:35 Pendant leur voyage pour améliorer la morale de leur équipe,
22:38 les fans de Côte d'Ivoire sont confiants qu'ils vont défendre leur adversaire,
22:42 la Guinée-Bissau, dans ce match.
22:44 Victor Siga a des détails sur les prognostics de la partie.
22:48 Ce soir, tous les yeux autour du mur seront sur le stade Olympique de Côte d'Ivoire
22:56 comme l'équipe principale défendra le match de la Coupe d'Afrique 2023 contre la Guinée-Bissau.
23:02 Dans le capitale des nations, les fans de football seront divisés sur le gagnant de ce match.
23:07 La Guinée-Bissau va défendre la Côte d'Ivoire avec un score de 2 à 0.
23:13 Le score sera de 2 à 0 en faveur de la Côte d'Ivoire.
23:17 Je vois.
23:18 C'est le match d'ouverture. Je suis sûr que la Côte d'Ivoire va gagner.
23:22 Mais je me demande si la Guinée-Bissau va gagner.
23:24 Non, pas la femme.
23:26 La Côte d'Ivoire va gagner parce que nous voulons les rencontrer dans les finales.
23:29 La façon de se retrouver en finale avec eux.
23:32 Pour la plupart des fans, les éléphants de la Côte d'Ivoire ont plus de chances que la Guinée-Bissau,
23:37 vu qu'ils jouent à la maison.
23:39 La Côte d'Ivoire, c'est le pays qui gère le match.
23:42 Ils ne laisseront pas la Guinée-Bissau. Ils doivent lever cette flage.
23:47 Le match d'aujourd'hui...
23:49 Ce sera un match difficile, mais la Côte d'Ivoire a plus de chances de gagner.
23:54 La Côte d'Ivoire pour gagner le match.
23:57 Non, je ne saurais le dire.
23:59 La Côte d'Ivoire va gagner, mais je ne peux pas donner un score car ce sera un match difficile.
24:03 La Guinée-Bissau n'est pas une équipe facile aussi.
24:06 La Côte d'Ivoire sortira victorieuse.
24:09 Selon Football Ponzit, ce sera un match difficile.
24:12 La Côte d'Ivoire aura donc à utiliser le style de Tarkan pour lutter contre la Guinée.
24:20 Le match s'est déroulé à 9h du matin.
24:25 Merci Victor Siga.
24:27 "Away from Sports" 400 copies de "I do, I don't"
24:31 "Journeying into Matrimony" un livre qui détaille les réalités de l'amour et de la mariage
24:36 a été distribué à des écoles et universités secondaires à Yaoundé.
24:40 Écrit par un chanteur d'entrepreneur de Cameroun,
24:45 le mouvement pour doner aux instituts académiques
24:47 est de sensibiliser les élèves et les jeunes en général
24:50 qui voient le mariage comme érotique, selon les rapports du Commer.
24:55 "I do, I don't"
24:57 Plus de 400 livres ont été envoyés aux jeunes apprentissages
25:00 à l'Université de Franqui Compréhensive et Honorable Lingue,
25:02 à Yaoundé, dans le quartier de la ville, par Delisinghe et son équipe.
25:05 Ce guide a toujours l'objectif de sensibiliser les jeunes
25:08 qui voient le mariage comme érotique.
25:10 Je veux apprendre à vivre une relation.
25:13 Je ne veux pas me faire déranger.
25:15 Je ne veux pas détruire ma famille.
25:18 Je ne veux pas construire des relations inconsistantes.
25:22 Delisinghe, auteur d'un livre intitulé "I do, I don't",
25:26 "Journée vers le mariage" a comme objectif
25:29 de transformer les sentiments des jeunes
25:31 par l'intelligence émotionnelle qu'elle présente.
25:34 J'espère que beaucoup de jeunes stars
25:37 vont profiter de la richesse de connaissances dans ce livre.
25:40 Ils vont le mettre en pratique.
25:42 Ils vont améliorer leurs relations et leurs vies.
25:45 Beaucoup de sujets considérés comme tabous
25:48 ont été abordés dans ce livre.
25:50 J'espère que les parents vont aussi prendre ces copies.
25:53 Le 236 pages de ce livre est un masterpiece
25:56 pour cuire les blessures émotionnelles
25:58 et pour faire tomber l'essence du désir passionné
26:00 par la réelleté émotionnelle.
26:02 Les 200 copies de "Smile at the 200" de l'université de l'ICT
26:05 sont déposées dans la bibliothèque
26:07 qui va de longues dures pour faciliter l'acquisition
26:09 de connaissances, de savoir, d'attitude et d'art.
26:12 L'auteur doit offrir des solutions durables
26:15 à travers les pages de son livre
26:17 pour créer des relations plus fortes
26:19 en donnant des informations révolutionnaires.
26:22 En santé, le nombre de naissances
26:26 du Centre hospitalier de recherche et d'application
26:29 en chirurgie endoscopique et reproduction humaine CRASER
26:33 se chiffre désormais à 401
26:35 après la naissance jeudi dernier
26:38 d'un bébé par fécondation in vitro
26:42 comme nous le précise ce reportage de Joseph Clément-Ongua.
26:45 Né d'une maman de 55 ans
26:48 qui a suivi tout le protocole de fécondation in vitro
26:51 le 401ème bébé vive du CRASER
26:55 un garçon, permet d'entamer le compte à rebours
26:57 pour l'objectif de 500 bébés à l'horizon 2025.
27:01 C'est le premier bébé de l'année 2024
27:06 compte à rebours à commencer pour les 500 bébés
27:10 donc il nous reste maintenant 99
27:12 donc on va s'atteler à produire effectivement les 99 autres.
27:16 Ce fut pourtant une grossesse à haut risque
27:19 et l'équipe du CRASER a dû vaincre bien d'obstacles
27:22 pour surmonter cette infertilité.
27:24 Une patiente de 55 ans
27:26 qui en plus avait un hecteurisme polymématique
27:28 avec beaucoup de fibromes
27:30 qui nous a fait un décollement du placenta
27:34 à près de 70%
27:36 je crois que ça a été vraiment une grossesse très bien suivie
27:41 et qui est arrivée à terme.
27:44 A terme, nous avons décidé d'en faire une césarienne ce matin
27:47 pour sortir un gros garçon.
27:49 Primé par la 55 ans, pas meilleure manière de débuter 2024.
27:54 Le produit de la marque Cameroon est en train de radier
27:59 avec des produits transformés et processés localement
28:02 pour satisfaire la demande.
28:04 Beaucoup ont maintenant vendu leurs mains
28:06 pour construire des produits comme des oils essentiels, des pommes et du poudre de sable
28:10 qui sont apportés aux consommateurs.
28:12 Réanatou Sally nous montre quelques produits faits en Cameroun
28:15 dans la nouvelle.
28:17 Variété et qualité en une bouteille.
28:22 Des oils essentiels faits en Cameroun
28:24 qui font leur chemin dans les marchés locaux.
28:27 Nous avons de l'huile d'or, de l'huile de pissen,
28:31 de l'huile d'écalipsis,
28:34 de l'huile de piment,
28:36 de l'huile d'or,
28:38 de l'huile d'or.
28:40 Leurs valeurs donnent aux consommateurs un ralenti pour leur argent.
28:43 Ça aide à se masser, c'est bon pour le corps,
28:46 pour la santé,
28:48 pour cuire des maladies dans le corps.
28:51 On extrait l'huile,
28:53 naturellement, sans machine.
28:55 Deuxièmement, les machines font du travail dur,
28:58 en collant et en grainant des fleurs de pissen,
29:01 souvent appelées "hentou"
29:03 une autre faite en Cameroun.
29:05 C'est une huile très riche en protéines,
29:09 des minéraux extrêmement bons pour la santé,
29:12 comme le magnésium, le zinc, l'iron.
29:15 Quand elle est mélangée avec d'autres huiles,
29:18 comme le poivre ou la cassava,
29:20 elle la rend plus forte,
29:22 pour une meilleure santé.
29:24 Elle est aussi très utile pour la réduction de certains cancers.
29:27 Il y a des pinots de toutes les formes et de tous les goûts,
29:30 vendus dans presque tous les coins de la ville.
29:33 C'est juste un microcosme de la grande picture,
29:36 que Cameroun a décidé de faire se vendre au monde.
29:39 C'est la fin de notre 30 minutes newscast.
29:43 Pour vous faire partir l'expérience africaine
29:45 de départ à la fin,
29:47 la nouvelle primaire est une édition bilingue à 7h.
29:50 Merci beaucoup d'avoir regardé et passez un week-end amusant.
29:53 Ariel, à demain.
29:55 Demain, Yoti.
29:57 Sous-titrage ST' 501
30:00 Sous-titrage ST' 501
30:02 Sous-titrage ST' 501
30:04 Sous-titrage ST' 501
30:06 Sous-titrage ST' 501
30:09 Sous-titrage ST' 501
30:12 Sous-titrage ST' 501
30:14 [SILENCE]