Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 - Vous pouvez être nul à être un membre du Choir des Jeunes de Detroit.
00:06 Nous sommes les sous-dolles,
00:07 pour prouver ce que nous pouvons faire.
00:09 - Quand je chante, c'est comme si je suis dans un monde différent.
00:12 - Je m'embrasse mes émotions vers l'audience.
00:15 - Tout prend du travail,
00:17 mais si je continue, je vais atteindre mon marque.
00:21 - L'amour de la dédicace que ça prend d'être dans le BIC
00:25 est au même niveau que l'athlète de seconde école.
00:28 - C'est un truc de fou.
00:29 - Je veux pouvoir amener ces enfants à la prochaine grande scène.
00:33 ♪ ♪ ♪
00:41 - Allez!
00:42 ♪ ♪ ♪
00:46 - Nous jouons sur les plus grandes scènes de l'Amérique.
00:50 "America's Got Talent" n'était pas le bout de tout.
00:53 Sans plus en dire, je veux juste annoncer
00:55 que nous avons été invités à performer à la salle Carnegie.
00:59 - C'est ça, bébé!
01:00 - Carnegie est le Superbowl des musiciens.
01:03 C'est pour ça que tout le monde lutte pour y arriver.
01:06 Nous n'avons qu'une place pour 50 enfants.
01:08 - Le voyage va être une décision difficile.
01:10 - J'ai vu des gens pleurer,
01:12 donc ça m'a tellement effrayée.
01:15 - Si je ne suis pas choisi, je serai dévastée.
01:18 ♪ ♪ ♪
01:19 - Je suis juste prête à monter sur cette scène
01:21 et prouver à tous ceux qui disaient
01:23 que nous ne sommes pas des membres du monde entier.
01:26 - C'est le plus dur que j'ai pu essayer de faire.
01:29 - Ressaisis-toi!
01:30 - C'est ton endroit, c'est ton nom.
01:33 ♪ ♪ ♪
01:36 - Je veux être quelqu'un que les gens se souviennent.
01:39 - Il prend une vie pour beaucoup de performances
01:42 pour arriver à la salle Carnegie.
01:44 Donc, considérez-vous l'une des élites.
01:48 - C'est l'un des moments les plus grands
01:51 que j'ai jamais vécu dans ma vie.
01:53 - Nous voulons être ce choir qui change les vies de nouveau.
01:57 Annabelle.
01:59 Showtime.
02:01 (acclamations)
02:03 (coup de sifflet)
02:04 [SILENCE]