Grace de Monaco
Six ans après son mariage très médiatisé avec le prince Rainier de Monaco, la star américaine Grace Kelly fait face à un choix de vie radical. Alfred Hitchcock, dont elle fut l'une des actrices fétiches, lui propose le rôle de Marnie dans son prochain film. Va-t-elle revenir au cinéma ? Elle est tentée. Son couple ne traverse-t-il pas une zone de tourments ? Mais voici qu'une autre nouvelle la perturbe. La tentative d'annexion de Monaco par la France menace jusqu'à l'existence du petit pays dont elle devenue la princesse. De quel côté va-t-elle se ranger ?...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "C'est un film de l'âge de la vie"
00:02 Certains d'entre vous se demandent pourquoi j'ai quitté Hollywood.
00:10 Eh bien, je suis partie...
00:13 parce que je suis tombée amoureuse d'un prince charmant.
00:16 Hitchcock m'a proposé un rôle.
00:26 Tu avais envisagé d'accepter ?
00:28 Ça me manque.
00:30 Je peux être épouse, mère de famille, tenir deux emplois
00:33 sans que l'opinion publique ne s'en formalise, vous ne croyez pas ?
00:35 Et le prince ?
00:36 Eh bien, quoi, le prince ? Le prince me soutient dans ce projet.
00:39 La réunion ne se fera jamais à l'idée que sa princesse reprenne le chemin des studios.
00:43 Vous le savez, grâce.
00:44 Tout tourne autour de la politique avec lui.
00:46 Monsieur le Président, je vous ai déjà assuré de votre loisir.
00:49 Un story, un impôt sur tout Monaco.
00:50 Ce ne sont pas des négociations, c'est de l'extorsion.
00:53 Tu ne vois pas que De Gaulle cherche n'importe quelle excuse pour annexer Monaco,
00:57 même si cela implique de te monter contre moi ?
01:00 Surtout, ne dis rien, parce que tout ce que tu dis a des conséquences.
01:03 Je ne vois pas comment je vais pouvoir continuer à vivre avec lui.
01:07 Je ne vois pas comment je vais pouvoir supporter de passer ma vie dans un pays où je ne peux pas être moi.
01:11 Et qui êtes-vous, au juste ?
01:13 Maman, c'est moi.
01:16 Tu n'envisages pas sérieusement de revenir, n'est-ce pas ?
01:19 Tu n'es plus une actrice, grâce.
01:22 Tout ce que je dis et tout ce que je fais est mauvais.
01:28 Oui, tout.
01:30 Pourquoi restes-tu ici, grâce ?
01:34 Parce que je t'aime toujours.
01:38 Elle a rendez-vous avec un détective privé français.
01:41 Tout ce qui compte, c'est la famille que vous a donc promis De Gaulle pour que vous vendiez la vôtre.
01:46 Maman, pourquoi tu pleures ?
01:54 Si vous voulez sauver votre famille, il faut lui proposer un idéal pour lequel elle se battra.
01:59 Et c'est à vous seul de le faire.
02:05 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:08 "La vie est une aventure"
02:13 [SILENCE]