Barbara Weston, qui vient de perdre son père, se voit contrainte de rentrer à la maison familiale. Alors que sa vie de couple avec Bill part en lambeaux, elle doit renouer avec Violet, sa mère acariâtre, qui lui reproche de s'être trop éloignée. Barbara met tout en oeuvre pour surmonter cette épreuve, malgré ses problèmes conjugaux et ses difficultés relationnelles avec sa fille adolescente. Quant à ses soeurs, Ivy et Karen, elles nourrissent elles aussi des rancoeurs à l'égard de leur mère, une femme lunatique et égocentrique...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le premier épisode
00:02 La vie est très longue.
00:09 T.S. Eliot.
00:12 Il n'a pas été le premier à le dire,
00:14 et sûrement pas le premier à le penser,
00:16 mais il avait sacrément raison.
00:20 Tu es prête ?
00:27 Non, sûrement pas.
00:29 Maman, je suis là !
00:31 Comme t'es grande ! T'en as des bonnes nénés.
00:33 La dernière fois que je t'ai vue, on nous rétiait un petit garçon.
00:35 Votre père est vraiment un salaud de me faire ça.
00:40 Tu te souviens de ta tante Karen ?
00:45 Elle a encore un nouveau mec.
00:47 Bientôt tu vas repartir, et jamais tu ne reviendras.
00:51 Commence pas avec ça !
00:53 Ton père, tu lui as brisé le cœur quand t'es partie !
00:55 T'as pas le droit de dire ça, c'est faux.
00:57 C'est le père préféré de Beverly, tu le sais.
00:59 J'aime mieux croire que mes parents nous aimaient autant que toutes les trois.
01:01 Je suis sûre que tu aimes mieux croire que c'était le père Noël qui t'apportait tes cadeaux.
01:05 J'ai raté l'enterrement d'oncle Beverly.
01:10 Dis-toi que ce qui compte le plus, c'est ce que tu as là, dans le cœur.
01:12 Bill, tu habites où maintenant ?
01:16 Je vous demande pardon ?
01:17 Barbara et toi, vous êtes pas séparés ?
01:19 Non, vous avez déjà divorcé.
01:21 Il y a une femme plus jeune dans ta vie, Bill ?
01:23 Je crois que t'en as assez dit.
01:24 Oui.
01:25 J'ai eu de la chance, Barbara.
01:27 C'est sympathique.
01:28 De mon temps, on vivait près de ses parents.
01:32 T'es sûr que tu devrais fumer ?
01:44 T'en connais beaucoup des gens qui devraient fumer.
01:47 Et tu fais quoi, là ?
01:51 J'ai l'impression de connaître cette odeur.
01:52 Sois un père ! Aide-moi !
01:54 C'est pas en amenant Jean dans cet asile de fous que t'arrangeras les choses.
01:57 Cet asile de fous, c'est chez moi.
01:58 Tu devrais peut-être méditer cette phrase.
02:00 C'est dur, la vie à deux.
02:02 En tout cas, papa et maman, je leur tire mon chapeau.
02:04 C'est pas évident de rester ensemble aussi longtemps.
02:06 Il s'est suicidé, papa.
02:08 Si on savait ce que l'avenir nous réserve, jamais on se lèverait le matin.
02:15 Et puis, on fait nos partages.
02:17 On perd nos streaks.
02:19 On perd nos streaks.
02:20 ♪ On est très heureux de t'être ici ♪
02:22 [Musique]