Cang Yao Ling 2024 ep 1 english sub
Cang Yao Ling 2024 ep 1 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Xuan Wu]
00:01 [Episode 1]
00:03 You have nine enemies.
00:22 You are suspected of using the path of Tianhui's General to get to the northern grassland of the city.
00:27 Why did you do it?
00:30 I only love the life of the person I love.
00:33 Do you know that love cannot be mutual?
00:36 If love cannot be mutual,
00:39 I am willing to be a human forever.
00:43 [Liang Mu Ze]
00:45 She has the soul of the Lord of the Netherworld in her body.
01:09 Even if you are a medical fairy, you have to go back
01:13 even if you have to give up your life.
01:16 Do you regret loving her?
01:24 Never.
01:29 Good.
01:32 Since you won't go back,
01:35 I will turn you into a mortal and kill all the monsters.
01:40 Otherwise, you will die a terrible death.
01:50 [Nine months later]
02:15 Since the arrival of the Heavenly General, there have been many monsters.
02:20 It is said that every full moon night,
02:23 there are monsters that suck people's souls and kill them.
02:27 For this reason, the Secret Service of the Imperial Court has issued a secret order
02:33 to set up a superior investigation department to arrest the monsters.
02:36 My Lord, the monsters are running away to the forest.
02:39 [Nine months later]
02:41 Congratulations, Lord Jiuming.
02:53 You finally caught the monster that killed someone.
03:07 Lord Jiuming, it is dangerous in the mountains.
03:10 You'd better be careful.
03:11 Take off your mask.
03:14 I am the doctor, Ah Jiu.
03:16 Don't call me Lord.
03:20 [Nine months later]
03:23 [Nine months later]
03:25 [Nine months later]
03:27 [Nine months later]
03:29 [Nine months later]
03:32 [Nine months later]
03:35 [Nine months later]
03:37 [Nine months later]
03:39 To remove the poison from the head?
04:06 You are still able to resist the poison from my head?
04:09 I won't kill you.
04:13 But you have been in the mountains for a long time.
04:16 You need some man's spirit energy to nourish yourself.
04:34 How can a mortal break the barrier of our Herb Village?
04:38 I have been cultivating in this Herb Village for a hundred years.
04:46 When will I be able to go to the mortal world like Sister Lingzhi?
04:51 [Nine months later]
04:53 What fell down just now?
05:09 [Nine months later]
05:37 A mortal?
05:38 And a man?
05:39 If I become a soul mate with him,
05:42 then he can take me to the mortal world.
05:44 Why is he gone?
05:54 Little grass.
05:57 So sneaky.
05:59 What are you doing?
06:04 [Nine months later]
06:06 [Nine months later]
06:08 [Nine months later]
06:11 [Nine months later]
06:14 What man?
06:16 I didn't see him.
06:17 Go and look in that forest.
06:20 Do you think I'm blind?
06:22 Old witch, what are you doing?
06:25 You are a six-leaf clover.
06:27 How dare you fight with me for a man?
06:29 You...
06:30 What do you mean your man?
06:32 What? Did he write your name on his head?
06:34 Besides, whoever gets it first will be his.
06:36 You are so arrogant.
06:38 You little grass.
06:40 [Nine months later]
06:42 I'm out of spirit energy.
06:47 I'll give you some.
06:58 [Nine months later]
07:00 You little grass.
07:17 How dare you fight with others for a soul mate?
07:20 Thank you, old witch.
07:21 The smell of man in the mortal world is so delicious.
07:25 You want a fight?
07:28 [Nine months later]
07:29 I was poisoned by the witch.
07:31 And I didn't bring the King of Qin with me.
07:33 I'd better observe them
07:35 and see what tricks they are going to play.
07:37 You are so arrogant.
07:40 Bai Lan Geng, listen.
07:44 I'll go back and report to Elder Shen
07:46 that you are good at getting soul mates.
07:48 As for you,
07:50 wait for me.
07:55 [Nine months later]
07:57 You are out of spirit energy.
08:01 You'd better let him take me down the mountain.
08:04 I feel dizzy.
08:11 I feel dizzy.
08:12 Well,
08:20 you and I are out of spirit energy.
08:22 I order you
08:23 to take me down the mountain.
08:25 I feel dizzy.
08:28 Since you are out of spirit energy,
08:32 I'll take you back to the Office of Reward.
08:34 Ninth brother,
08:36 the evil spirit is still in the mortal world.
08:38 Why did you meet him again?
08:40 [Nine months later]
08:48 [Nine months later]
08:50 [Nine months later]
08:53 ♪The yellow grass grows in the corner of the heart♪
08:56 ♪The wind is gentle as it is hidden♪
09:01 ♪The spiritual soul is entangled♪
09:05 ♪I understand you too well♪
09:10 ♪Starlight falls into the dream last night♪
09:13 ♪I can only expect for a return♪
09:17 ♪As if I'm in a dream, but I'm not♪
09:21 ♪Who can understand my deep love?♪
09:26 ♪I don't dare to be with the long dragon♪
09:30 ♪Who can understand my lonely heart?♪
09:34 ♪If it's a dream, I won't fall in love with anyone♪
09:38 ♪I just want to hold your hand and never let you go♪
09:43 ♪I don't dare to be with the long dragon♪
09:46 ♪Snow is everywhere after the storm♪
09:49 ♪When will you come?♪
09:51 ♪The wind blows through the world♪
09:53 ♪I used to be a king, but now I'm a queen♪
09:58 (upbeat music)