مسلسل بطل الكشافة الحلقة 2 مترجمة
مسلسل بطل الكشافة الحلقة 2 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Générique]
00:11 [Musique]
00:26 [Musique]
00:46 [Musique]
01:06 [Musique]
01:35 [Musique]
01:38 [Musique]
01:54 [Musique]
02:22 - Morrigan, viens ici. - Oui.
02:24 - Garde-la là-bas. - Oui.
02:27 Qui est là-bas ?
02:32 - C'est moi, le commandant. - Qu'est-ce que tu regardes ?
02:36 Le commandant, je pense que la situation est un peu inacceptable.
02:42 Je...
02:44 Je regarde quelque chose qui nous a aidé.
02:48 Qu'est-ce que tu penses ?
02:50 - Je n'ai pas d'idée. - Dis-moi.
02:53 Oui, le commandant.
02:58 Je sais que vous voulez exploser la route de la montagne.
03:01 C'est une bonne idée. Mais les armes de tir n'ont pas été installées.
03:05 Je pense que nous n'avons pas assez de temps.
03:08 - Qu'est-ce que tu veux dire ? - C'est comme ça.
03:13 Le tank principal de l'armée américaine est un tank de pâtisserie.
03:17 Ce type de tank peut rouler à 40 km/h le plus vite.
03:20 Ils peuvent rouler à 160 km/h en plus de l'énergie.
03:23 Et quand les armes américaines marchent sur la route,
03:26 ils utilisent des fusils à feu, comme les "2E".
03:29 Ils marchent et brûlent en même temps.
03:32 Nous pouvons tous les entendre.
03:34 Là-bas.
03:36 Les fusils à feu. Ils sont à 20 km/h.
03:40 Ils arriveront dans moins de 30 minutes.
03:43 Que dis-tu ? Il y a notre groupe d'assistants.
03:46 Nous devons nous en occuper.
03:49 Je vous conseille de nous séparer.
03:52 Comment se séparer ? Nous n'avons pas fini notre mission.
03:55 - Les soldats ne sont pas habitués à se séparer. - C'est pas ça.
03:59 Nous ne pouvons pas se séparer.
04:02 Notre groupe d'assistants a été détruit.
04:06 - Comment as-tu pu le faire ? - C'est possible.
04:11 - Tu peux nous envoyer un message. - Oui.
04:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
04:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
05:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
06:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
07:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
08:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
09:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
10:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
11:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
12:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
13:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
14:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
15:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
16:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
17:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
18:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
19:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
20:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
21:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
22:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
23:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
24:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
25:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
26:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
27:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:53 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:56 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
28:59 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:02 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:05 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:08 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:11 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:14 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:17 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:20 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:23 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:26 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:29 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:32 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:35 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:38 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:41 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:44 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:47 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:50 - Je vais vous envoyer un message. - Oui.
29:53 - Si quelqu'un essaie d'escaper, tirez-le. - Oui, sir.
29:56 Ne partez pas trop loin. Faites ce que vous devez derrière les arbres.
30:02 - Je vais lui dire. - Ils veulent attraper Chibou.
30:15 Je vais lui dire. Ne m'entendez pas.
30:18 - On va les défendre. - D'accord.
30:22 Arrêtez! Revenez!
30:25 Revenez!
30:28 Arrêtez!
30:55 Je vais vous tirer.
30:58 C'est bon. Allons-y.
31:12 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:15 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:18 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:21 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:24 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:27 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:30 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:33 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:36 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:39 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:42 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:45 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:48 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:51 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:54 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
31:57 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:00 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:03 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:06 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:09 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:12 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:15 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:18 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:21 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:24 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:27 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:30 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:33 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:36 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:39 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:42 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:45 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:48 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:51 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:54 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
32:57 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:00 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:03 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:06 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:09 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:12 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:15 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:18 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:21 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:24 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:27 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:30 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:33 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:36 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:39 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:42 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:45 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:48 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:51 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:54 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
33:57 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:00 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:03 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:06 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:09 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:12 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:15 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:18 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:21 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:24 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:27 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:30 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:33 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:36 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:39 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:42 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:45 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:48 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:51 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:54 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
34:57 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:00 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:03 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:06 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:09 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:12 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:15 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:18 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:21 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:24 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:27 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:30 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:33 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:36 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:39 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:42 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:45 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:48 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:51 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:54 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
35:57 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:00 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:03 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:06 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:09 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:12 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:15 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:18 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:21 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:24 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:27 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:30 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:33 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:36 - Où est Wang Dachuan? - Là-bas.
36:40 Où est Wang Dachuan?
36:44 Où est Wang Dachuan?
36:47 Où est Wang Dachuan?
36:50 Où est Wang Dachuan?
36:53 Où est Wang Dachuan?
36:56 Où est Wang Dachuan?
36:59 Où est Wang Dachuan?
37:03 Où est Wang Dachuan?
37:06 Où est Wang Dachuan?
37:09 Où est Wang Dachuan?
37:12 Où est Wang Dachuan?
37:16 Où est Wang Dachuan?
37:19 Où est Wang Dachuan?
37:22 Où est Wang Dachuan?
37:26 Où est Wang Dachuan?
37:29 Où est Wang Dachuan?
37:33 Où est Wang Dachuan?
37:36 Où est Wang Dachuan?
37:39 Où est Wang Dachuan?
37:43 Où est Wang Dachuan?
37:46 Où est Wang Dachuan?
37:49 Où est Wang Dachuan?
37:52 Où est Wang Dachuan?
37:55 Où est Wang Dachuan?
37:58 Où est Wang Dachuan?
38:01 Où est Wang Dachuan?
38:04 Où est Wang Dachuan?
38:07 Où est Wang Dachuan?
38:10 Où est Wang Dachuan?
38:13 Où est Wang Dachuan?
38:16 Où est Wang Dachuan?
38:19 Où est Wang Dachuan?
38:22 Où est Wang Dachuan?
38:25 Où est Wang Dachuan?
38:28 Où est Wang Dachuan?
38:31 Où est Wang Dachuan?
38:34 Où est Wang Dachuan?
38:37 Où est Wang Dachuan?
38:40 Où est Wang Dachuan?
38:43 Où est Wang Dachuan?
38:46 Où est Wang Dachuan?
38:49 Où est Wang Dachuan?
38:52 Où est Wang Dachuan?
38:55 Où est Wang Dachuan?
38:58 Où est Wang Dachuan?
39:01 Où est Wang Dachuan?
39:04 Où est Wang Dachuan?
39:07 Où est Wang Dachuan?
39:10 Où est Wang Dachuan?
39:13 Où est Wang Dachuan?
39:16 Où est Wang Dachuan?
39:19 Où est Wang Dachuan?
39:22 Où est Wang Dachuan?
39:25 Où est Wang Dachuan?
39:28 Où est Wang Dachuan?
39:31 Où est Wang Dachuan?
39:34 Où est Wang Dachuan?
39:37 Où est Wang Dachuan?
39:40 [Il souffle.]
39:43 [Il souffle.]
40:12 Coup de feu!
40:14 Le dossier!
40:17 C'est son dossier.
40:24 C'est le corps de l'armée.
40:26 Est-ce le lieu où ils ont été tués?
40:29 Découvrez les endroits.
40:34 - Voyons si vous avez des clés. - D'accord.
40:37 - Découvrez les endroits. - Oui.
40:40 [Ils chantent.]
40:43 - Le corps de l'armée! - Le corps de l'armée!
41:08 - Ici. - Et ici.
41:11 - Le corps de l'armée! - Le corps de l'armée!
41:17 Le corps de l'armée!
41:20 - Où l'avez-vous trouvé? - Dans la chambre.
41:25 Le feu est allé par là.
41:34 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:37 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:40 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:43 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:46 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:49 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:52 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:55 - Le feu est allé par là. - Oui.
41:58 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:01 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:04 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:07 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:10 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:13 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:16 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:19 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:22 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:25 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:28 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:31 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:34 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:37 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:40 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:43 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:46 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:49 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:52 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:55 - Le feu est allé par là. - Oui.
42:58 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:01 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:04 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:07 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:10 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:13 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:16 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:19 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:22 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:25 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:28 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:31 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:34 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:37 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:40 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:43 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:46 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:49 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:52 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:55 - Le feu est allé par là. - Oui.
43:58 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:01 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:04 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:07 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:10 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:13 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:16 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:19 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:22 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:25 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:28 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:31 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:34 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:37 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:40 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:43 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:46 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:49 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:52 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:55 - Le feu est allé par là. - Oui.
44:58 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:01 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:04 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:07 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:10 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:13 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:16 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:19 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:22 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:25 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:28 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:31 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:34 - Le feu est allé par là. - Oui.
45:37 Tché !
45:37 *Cri de la foule*