Toby Levins (EN)
Transcript
00:00 [Bruit de voiture]
00:02 [Bruit de voiture]
00:04 [Bruit de voiture]
00:06 [Bruit de voiture]
00:09 [Bruit de voiture]
00:11 [Bruit de feu]
00:13 [Bruit de feu]
00:16 [Bruit de feu]
00:18 Je suis effrayée.
00:19 Tu veux dormir avec moi ce soir ?
00:20 [Bruit de feu]
00:21 [Rire]
00:22 Je vais juste aller mettre le débris.
00:24 [Bruit de feu]
00:26 [Bruit de feu]
00:27 [Cri de douleur]
00:28 [Cri de douleur]
00:29 [Cri de douleur]
00:30 [Cri de douleur]
00:31 Je prends des risques et je fais des choses que je n'ai jamais osé faire.
00:34 Être là pour quelqu'un, aimer quelqu'un, c'est tout ce que tu fais, pas juste les choses faciles.
00:38 [Musique]
00:45 Tue l'ennemi.
00:47 [Bruit de voiture]
00:49 Ou sois tué.
00:50 [Bruit de feu]
00:51 [Musique]
00:52 Ensign William Adama, en charge de la mission d'avion, sir.
00:54 [Musique]
00:56 Ils ont tiré nos avions de droite et de gauche.
00:58 Je vais les couper.
00:59 Ils arrivent !
01:00 Appuyez sur le contact.
01:01 [Musique]
01:03 Le destin de cette guerre,
01:05 est un lien avec le succès de cette mission.
01:07 [Musique]
01:10 Feu !
01:11 [Bruits de feu]
01:13 Il y a quelque chose sur les murs.
01:14 [Musique]
01:17 Je ne suis pas une famille.
01:19 Non.
01:20 Tu es un cargo.
01:21 [Musique]
01:26 Pourquoi es-tu si important ?
01:28 [Musique]
01:29 Ils sont à l'ouest.
01:30 [Musique]
01:31 Ils travaillent sur un cure.
01:32 [Musique]
01:33 Je pense que ce qui les a vraiment impressionné,
01:35 c'est le fait que je ne me suis pas transformé en un monstre.
01:37 Elle est tellement comme Twitch.
01:39 [Rires]
01:40 [Rires]
01:41 Ne le fais pas.
01:42 [Rires]
01:43 Rien de moins que la perfection.
01:46 [Musique]
01:50 FBI, je veux que tout le monde sort de l'avion,
01:53 maintenant.
01:54 [Musique]
01:59 Maintenant, s'il vous plaît,
02:00 vous pouvez vous enlever votre avion.
02:02 [Applaudissements]
02:03 Bienvenue au White House, Peter.
02:04 [Musique]
02:06 Vous avez entendu parler de Night Action ?
02:08 C'est un programme d'investigation top secret
02:10 à l'intérieur de l'FBI.
02:11 [Musique]
02:12 Vous avez dit que vous étiez le diable.
02:14 J'étais le diable.
02:15 Je suis Dieu maintenant.
02:16 Enfin, presque.
02:17 Et à quel âge diriez-vous que vous êtes ?
02:19 Le temps fonctionne très différemment dans la perte, Sir.
02:22 Il est juste sensible à son âge.
02:24 Je veux dire, même moi, je ne connais pas le vrai nombre.
02:26 [Musique]
02:28 C'est le moment pour vous d'assumer votre place
02:30 sur le trône du Père.
02:31 Qu'est-ce que c'est que le rush ?
02:32 Devenir Dieu, c'est un grand travail.
02:34 Peut-être qu'il ne veut pas aller à la demi-carte.
02:35 Je devrais certainement être à la quatrième carte.
02:37 [Musique]
02:40 Je vais avoir besoin de votre aide.
02:41 Je pensais que ce n'était pas vous.
02:42 !