www.francebleuelsass.fr
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 -François Brüel, ça c'est avec Mélanie Mützen,
00:02 comme avec nous,
00:03 c'est donc du beau Cochersberg,
00:05 avec un beau vêtement,
00:06 si on se laisse,
00:07 à tous les deux,
00:08 notre élèves,
00:09 ils sont là,
00:10 comme nous sommes très fiers,
00:11 et vous portez ce vêtement
00:13 aussi dans l'ancien.
00:14 -Non.
00:16 -Un peu.
00:17 -Un peu, mais pas tous les deux.
00:19 -Non, pas tous les deux,
00:20 mais je veux dire,
00:21 si je ne vous donne rien avec le vêtement,
00:22 mais non, pas les trois.
00:23 -Ah, non.
00:24 -Voilà.
00:25 Vous êtes très agréable avec ce vêtement,
00:27 et ce qui est marquant,
00:29 c'est que vous avez une tradition,
00:31 une église,
00:32 une tradition du vêtement élémentaire.
00:34 Je vais vous montrer un peu.
00:36 Vous avez le coiffon,
00:37 l'élémentaire.
00:38 -Le coiffon,
00:39 c'est un élémentaire.
00:40 -Ah, vous l'avez vu.
00:41 Je l'ai fait pour vous,
00:42 et vous avez vu la trousse.
00:43 C'est un élémentaire.
00:44 Vous avez vu,
00:45 c'est un élémentaire.
00:46 Vous avez vu,
00:47 c'est un élémentaire.
00:48 -Oui,
00:49 c'est pour les filles catholiques,
00:53 qui portent ce vêtement.
00:55 Et je suis...
00:58 Le trousseur est catholique.
01:00 -Ah, oui.
01:01 -C'est...
01:02 -C'est un vêtement extrait du trousseur.
01:04 -Non.
01:05 -Non ?
01:06 -Non, du chorus-baguette.
01:07 -Ah, du chorus-baguette.
01:08 -Ah, et il y a un couvercle.
01:09 -Ah, d'accord.
01:10 Et comment il ressemble ?
01:11 -Avec des fleurs aussi,
01:12 mais il a...
01:14 Il est un peu blanc,
01:17 un peu beige.
01:18 -Un peu, oui.
01:19 Pas complètement blanc,
01:20 mais un peu clair.
01:21 -Oui, clair-blanc,
01:22 et avec des fleurs qui...
01:24 Euh...
01:26 -C'est différent.
01:27 -Oui, un peu différent.
01:28 -C'est du chorus-baguette aussi.
01:30 C'est un couvercle aussi,
01:31 avec des jolies fleurs.
01:32 -Oui.
01:33 -On peut le montrer,
01:34 sur le trousseau.
01:35 C'est un trousseau.
01:36 Voilà.
01:37 On voit des jolies fleurs.
01:38 Et, avant trop longtemps,
01:40 c'est ça.
01:41 -Oui.
01:42 -C'est quoi ?
01:43 "Première demoiselle d'honneur
01:44 des Pays de France."
01:45 Qu'est-ce que c'est,
01:46 ce pays de France ?
01:48 -Pays de France,
01:49 c'est un vêtement
01:50 pour les Pays de France.
01:52 -Je ne connais pas ça.
01:54 -Ah.
01:55 -Je connais Miss France,
01:57 Miss Vêtel,
01:58 mais Pays de France,
02:00 je ne connais pas.
02:01 -C'est celui de Miss France,
02:03 c'est le 4e folklore,
02:05 et il y a des langues françaises.
02:08 -Les langues françaises.
02:10 -Non, en français.
02:11 -Tu ne parles pas en français,
02:13 mais tu as quelque chose
02:15 à voir avec la culture
02:16 et la religion françaises.
02:17 -Oui, oui, oui.
02:18 -Qu'est-ce que tu dis,
02:19 par exemple ?
02:20 -Un diaporama.
02:21 -Ah.
02:22 -Je dis un diaporama
02:23 sur mon diaporama.
02:25 Euh...
02:26 -Une fois où ?
02:27 -Une fois,
02:28 je suis allée au club,
02:29 à l'Elsos.
02:30 -Ah.
02:31 -Au club d'Elsos,
02:32 je suis allée au Paris,
02:34 je suis allée...
02:35 -Au club de l'escapade
02:36 de la Chine,
02:37 au Sté-Louis-Veine.
02:38 -Oui, au club de l'Elsos.
02:39 Au club de Pays de France,
02:41 Pays du Hano,
02:42 Outre-Forest,
02:43 au Bernay,
02:44 à la Chalette-Stade,
02:46 et au Rhin-Oeuil.
02:48 -Et tu as aussi
02:50 un diaporama
02:51 et tu as aussi un drapeau,
02:52 ou tu as étudié
02:53 dans différents clubs de l'Elsos ?
02:54 -J'ai étudié,
02:55 et mon diaporama
02:56 a beaucoup de photos.
02:58 -De tous les clubs de l'Elsos,
03:00 tu as exposé
03:01 des gilets d'Elsos.
03:03 -Oui.
03:04 -Et tu es aussi
03:05 une première demoiselle d'honneur.
03:07 On reviendra dans quelques minutes
03:09 sur France Bleu Elsos.
03:11 Abonnez-vous,
03:12 c'est maintenant en,
03:13 et vous avez avec nous
03:14 Mélanie Münz
03:15 sur l'app de l'Elsos.
03:17 Merci.
03:19 Sous-titrage MFP.
03:22 [SILENCE]