• il y a 9 mois
Transcription
00:00 Connaissez-vous l'histoire de la princesse Issa ?
00:06 Dans la légende, on l'appelait la Rédemptrice.
00:13 On affirmait que cet enfant allait mettre fin à la folie guerrière.
00:18 Qu'elle allait inaugurer une nouvelle ère de paix et de compassion.
00:26 On m'a doté de souvenirs d'un...
00:31 Fais que je vois à quoi on en est réduit aujourd'hui.
00:33 Essayer de faire bouger les choses dans ce pays, on n'a jamais piqué un centime.
00:38 Tu t'es fait tirer dessus cinq fois pour ton pays et t'as même pas de quoi envoyer ces gamines à la fac.
00:44 J'ai un job pour toi.
00:46 Je suis passé à autre chose.
00:47 Fish, j'ai besoin d'un pilote.
00:49 Il y a le bébé maintenant.
00:50 Ça pourrait changer ta vie et celle de ton monde pour de bon.
00:53 Est-ce qu'on peut utiliser nos compétences pour notre propre profit ?
00:57 Ça marche.
00:58 On le fait.
01:00 T'es trop malin pour nous faire chanter, Fletcher.
01:03 La maréjane, c'est mon péché mignon.
01:08 Votre poison, à vous.
01:11 C'est et ça a toujours été un destructeur de vie.
01:14 Vous êtes fini.
01:16 J'aimerais vous faire une offre.
01:18 Je ne suis pas à vendre.
01:22 C'est là que l'intrigue se complique.
01:25 Je ne peux pas révéler qui sont les héros et les héros.
01:29 C'est difficile de créer ce business.
01:31 Qu'est-ce que c'est ?
01:33 Un arrêt de citoyens.
01:35 Peu importe ce que vous pensez, la vérité est que tout ce que je fais, c'est de protéger ce que nous avons.
01:42 Je dois savoir la vérité.
01:46 J'ai aidé à tuer un homme aujourd'hui.
01:49 Il a été tué.
01:51 Ce vieux homme a tout détruit.
01:55 Ce que nous avons commencé, c'était une bonne chose.
01:58 Pour une bonne raison.
01:59 Je veux la rédemption.
02:01 J'étais un homme souhaité avec un prix sur mon tête.
02:04 Mais pour le moment, je suis libre.
02:09 J'étais sur la route avec aucun domicile et aucun pays.
02:15 Bombay était un endroit où tout le monde a commencé.
02:18 Attention !
02:23 Tu es chanceux que je sois là.
02:25 Tu ne seras pas mon ange gardien.
02:27 Sûrement pas.
02:28 [SILENCE]