Charlie Day (DE)
Transcript
00:00 Sous-titres par SousTitreur.com
00:02 Il faut qu'on s'en sort.
00:03 Il n'y a pas de "sort".
00:04 L'unique espérance est le petit souvenir du prochain vie.
00:08 Ça doit être un drôle, non ?
00:11 Ma armée !
00:15 Kupacs !
00:16 Bumbacs !
00:17 Et peu importe qui sont là.
00:19 Nous détruisons le royaume des mouches !
00:23 Bowser est aussi bon que ici.
00:27 J'ai pas peur. Je fais tout pour mon frère.
00:29 Nous le sauverons.
00:32 Il a dit beaucoup.
00:34 Mais je ne suis pas un héros comme lui.
00:36 Les Kaijus...
00:40 Ils reviennent.
00:42 Je ne vais pas attendre qu'on m'aie sauvé le cul.
00:49 Cadets,
00:51 vous êtes mieux préparés.
00:54 Le premier film
00:55 Le premier film de James P. Sullivan
00:57 Mike Lotzkowski ?
01:01 James P. Sullivan.
01:03 Quoi ?
01:04 Bill Sullivan est mon père.
01:05 J'attends de vous, Jimmy.
01:07 Je dois être le meilleur en art,
01:10 le meilleur en absolu,
01:11 et le plus terrible de tous les temps.
01:13 Quoi ?
01:17 Pourquoi as-tu enlevé ma main ?
01:18 Tu as un couteau.
01:20 Je n'ai pas de couteau.
01:21 Non ?
01:23 Le monstre de la style est arrivé.
01:25 Tu es mon père !
01:27 Oui !
01:28 Je suis un...
01:30 Classique.
01:31 Vous comprenez ce que c'est que l'inflation ?
01:36 Oui, absolument.
01:37 Pour le s'occuper de l'argument...
01:39 Faisons comme si on ne le savait pas.
01:41 Nous sommes intéressés par votre bar sur notre série.
01:44 C'est cool.
01:45 Qu'est-ce que vous faites ?
01:46 Je ne sais pas si je veux être sur une série où ils nous font des conneries.
01:49 Le couteau est probablement en feu de la maladie de la goutte.
01:51 Va au bain, rincez-le et soyez mieux la prochaine fois.
01:53 J'aimerais si ils l'éditaient,
01:55 pour me faire sembler stupide ou quelque chose.
01:57 Smith, j'ai tout les conseils que je dois.
02:00 Plus que ça, c'est trop !
02:02 Hayley, quel est ton fantasme le plus fou ?
02:07 J'ai toujours voulu manger un gorilla.
02:09 Un gorilla qui parle le signe.
02:11 Je veux manger son cerveau.
02:13 Donc, pas de couteau ?
02:15 Qui sont les Jack-Offs ?
02:17 Le premier rival,
02:18 l'agence de sécurité nationale.
02:20 Espionnez-le, nerds !
02:22 Ce n'est pas un ambulance !
02:25 C'est un ******* ambulance !
02:27 C'est une AFC.
02:28 Quelle était la connexion entre vous et le club de football de Rexham ?
02:31 On n'avait pas de connexion directe.
02:33 C'était juste un sentiment.
02:34 Ce que mon père et moi pensions,
02:36 c'est que Rexham est rouge,
02:38 Deadpool est rouge.
02:39 C'est la vraie raison, désolé.
02:41 Je pense que le plus grand défi,
02:43 c'est la communauté qui se regarde et se demande
02:45 "Qu'est-ce que ces deux gars font ici ?"
02:47 Bienvenue à Rexham.
02:49 ♪ Only fools rush in ♪
02:54 C'est le gym ?
02:55 C'est le gym.
02:57 [SILENCE]