Retrouvez Cyril Hanouna désormais le samedi et le dimanche dès 18h50 pour Face à Hanouna !
Au programme : des débats sur l'actualité politique, mais aussi le retour de séquences cultes.
Au programme : des débats sur l'actualité politique, mais aussi le retour de séquences cultes.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Alors oui Gauthier, le brais.
00:02 Non mais rien ne va.
00:04 Moi ce qui me surprend c'est que personne ne réagisse.
00:06 Ouais mais la pauvre Caroline elle est dans son émission.
00:08 J'adore Caro, je lui expliquerai j'avais Caro.
00:10 Ça méritait quand même un petit rappel à l'ordre.
00:13 Il y a quand même un espèce de mépris,
00:15 j'ai pas envie d'utiliser d'autres qualificatifs pour taxer Yves Treyr,
00:19 mais au minimum il y a du mépris
00:22 et quand on connaît un peu Rachid Haddati,
00:24 la prochaine fois qu'il va la croiser ça risque de se clouer.
00:27 J'adore Rachid Haddati aussi.
00:29 Les autres mots c'est que c'est tout simplement une injure raciste et sexiste.
00:32 Il n'y a pas d'autre mot que ça.
00:34 "Berette" c'est discriminant, c'est comme si vous dites "nigger" aux Etats-Unis.
00:37 Un noir peut le dire, un arabe peut dire "berette".
00:41 Ça existe entre soi.
00:43 Mais si un blanc dit "berette" c'est du racisme de la post-colonisation.
00:47 C'est une honte.
00:49 Très rare s'il était digne, il démissionnerait du Figaro sur le champ.
00:52 Il serait interdit de téléviser.
00:54 Dans n'importe quel autre pays que la France il le dirait, je suis désolé.
00:56 Florian.
00:57 Non mais un peu de liberté d'expression quand même.
00:59 "Berette" ?
01:00 Non mais ils avaient eux-mêmes appelé ça "la marge des beurres" je le rappelle.
01:04 "Berette" c'est différent de "beurre".
01:05 C'est féminin.
01:06 Non non non non non ! Ah non !
01:08 Là il est tombé dans le piège.
01:10 Il est directement tombé dans le piège.
01:12 C'est quoi le piège ?
01:13 C'est quoi le piège ?
01:14 Parce que "berette" c'est comme "sous-brette" le "e" de "te" est péjoratif.
01:17 Mais bien sûr, tous les sociologues le disent.
01:20 Le "e" de "te" mais bien sûr.
01:22 Mais bien sûr, évidemment.
01:24 Je peux vous donner l'explication de Gilles Vernet ?
01:26 Et je vous jure, je viens d'avoir une info sur Gilles Vernet.
01:28 C'est qu'il va sur des sites pornographiques.
01:30 Ah oui ?
01:31 Ah oui, mais vrai ou pas les gars ?
01:33 C'est connu.
01:34 Vraiment, vraiment, non mais c'est sûr.
01:35 C'est connu que c'est la première catégorie consultée en France il me semble.
01:38 Non mais c'est vrai sur les sites pornographiques, c'est vrai qu'il y a un site, voilà, il y a des catégories.
01:43 Et donc ça veut dire que c'est pour ça que vous pensez à ça Gilles Vernet.
01:45 Absolument pas.
01:46 Vous êtes un petit saligo Gilles Vernet.
01:48 Absolument pas.
01:49 Vous êtes un petit saligo Gilles Vernet.
01:50 Si si si si si si, cependant vous avez pensé à Soubrette.
01:53 Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, Gilles Vernet, écoutez, c'est pas grave.
01:57 Je vais consulter votre historique Google et puis vous allez voir.
02:00 J'ai lu une étude d'une sociologue qui dit que c'est discriminant.
02:04 Une sociologue qui s'apparaît un peu dans les index, c'était la sociologue, arrête un peu.
02:08 Mais c'est discriminant Cyril.
02:10 Bon, bon, moi je suis pas d'accord.
02:12 Moi, ça m'a choqué, Beurette, mais là, vous dites, Beurette, en l'occurrence, c'est le féminin de beurre.
02:19 Non, c'est B-E-R-E, le féminin Cyril, je vous rassure.
02:22 Là où je rejoins Gilles, c'est qu'effectivement, c'est aujourd'hui stigmatisant.
02:27 Moi aussi, je suis d'accord avec vous, bien sûr.
02:29 Dans les années 80, on l'utilisait parce qu'on imaginait que c'était plutôt valorisant.
02:33 On croyait que c'était justement la féminisation du mot beurre.
02:36 Et il y avait la marge des beurres, etc.
02:38 Mais sauf qu'aujourd'hui, effectivement, y compris les jeunes femmes d'origine arabe,
02:43 disent "c'est stigmatisant, c'est dégradant, c'est sexiste, c'est cimeraste".
02:47 On aurait dit ça à la télé ici.
02:49 Je peux te dire, ici, nous c'était l'Arkoum, l'Arkoum Fares.
02:53 C'est vrai.
02:54 Non mais c'était parti.
02:56 Il y a l'association avec l'adjectif "petite".
02:58 La petite Beurette.
02:59 C'est vrai ça.
03:00 Il y a ce côté méprisant et condescendant.
03:02 Non mais ce qui est triste, c'est que moi je connais très très bien Yves Treyard,
03:05 qui est quelqu'un d'intelligent, quelqu'un en plus de…
03:08 Sûrement il a l'air.
03:09 Alors tout sauf quelqu'un de raciste.
03:11 C'est bien de le préciser parce que le pauvre il en a pris plein la gueule aussi.
03:13 Je ne vais pas raconter sa vie privée, mais voilà, si les gens savaient.
03:16 Mais je trouve qu'aujourd'hui, tout le monde est en roue libre sur tous les plateaux.
03:22 Tant que ça touche les Noirs et les Arabes, ça ne pose aucun problème à personne.
03:27 C'est normal, c'est devenu normal.
03:29 Donc c'est ça qu'il faut combattre.
03:31 Là il y a des réactions quand même, ça pose des problèmes à des gens.
03:33 Là ça nous a posé problème.
03:35 C'est pour ça qu'on en parle.
03:36 – Ils sont combien ? Mais aujourd'hui c'est normal.
03:37 – S'il vous plaît, on a Hannibal de la lance touriste.
03:40 – Non mais moi je trouve qu'on ne doit plus parler comme ça,
03:43 comme a dit Valérie, c'est fini ce temps-là, il faut qu'on arrête avec ça.
03:46 Essayez juste de changer "beurrette" par "le petit black"
03:49 ou "le petit juif" ou "le petit chinois".
03:51 Vous verrez comment ça choque.
03:52 Ce n'est plus la même résonance.
03:53 Parce que là on parle de ça, mais en vérité,
03:56 si vous changez en disant "le petit black qui a réussi",
03:58 ça va poser un gros problème.
04:00 Moi je dis qu'on ne doit plus parler de ça, c'est fini.
04:03 C'est comme Newll, c'est fini de ça, il faut arrêter avec ça.
04:06 – C'est une maladresse.
04:07 – Ça mépris des classes en fait.
04:09 – C'est une maladresse, mais vu que vous connaissez Itrière
04:12 et que vous avez écouté ce qu'il dit avant,
04:14 c'est-à-dire qu'il fait un peu l'éloge de Rachid Haddati,
04:16 c'est une totale maladresse de sa part.
04:18 – Mais c'est encore pire.
04:19 – Simplement il faut le soulever, mais sans faire une histoire
04:22 beaucoup plus grosse que ce qu'elle est,
04:23 en commençant à parler de colonisation de…
04:25 – Une histoire beaucoup plus grosse que ce qu'elle est,
04:27 c'est ce que m'a dit l'ex de Gilles Vernez, en tout nu.
04:31 Oui, madame ?
04:32 – Non, ce qu'il faut savoir c'est que dans la culture maghrébine,
04:36 "beurette" c'est très péjoratif, ça veut dire "cagole".
04:39 C'est une sorte de "cagole", c'est pour ça qu'on dit "beurette achicha",
04:42 il y a les beurettes "entelo", c'est ce que les gens diront de Rachid Haddati,
04:46 et ça reste péjoratif même si pour vous c'est dans le langage courant.
04:50 – Je pense qu'il n'imaginait pas que ça puisse être à ce point-là péjoratif.
04:54 – Bien sûr. – Mais personne ne se rend compte sur le plateau de ce qu'il est en train de dire.
04:57 – Bien sûr, on va passer à…
04:58 [Musique]