Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Nous sommes fiers de la retour de l'Argentine à l'Irlande.
00:04 - Et vous, vous êtes un Mexicain ? - Oui.
00:08 Et encore une fois, le grand frère gagne !
00:10 Je ne peux pas travailler ici.
00:14 Je vais parler à quelques collègues.
00:16 L'université m'a appelé.
00:17 Je pourrais peut-être commencer à l'enseigner.
00:19 Tu t'es trop facilement dépassé.
00:29 - Allô ? - On a emprisonné Miguel.
00:31 Vous allez me donner des directions.
00:33 Vous avez dit qu'il y aurait peut-être un attaque sur la famille.
00:36 Nous allons faire un petit tour, Professeur Levy.
00:39 - Je viens avec la colle. - Bien.
00:41 Et Miguel ?
00:42 Va à l'auto !
00:44 Nous avons abandonné le remboursement et nous n'avons jamais été en contact.
00:48 Je sais que c'est une affaire familiale,
00:50 mais vous devez vendre la firme pendant que c'est possible.
00:53 Nous devons encore discuter de la rôle de Julio.
00:55 Le dirigeant est en charge de la firme.
00:58 Julio pourrait aller en prison.
01:00 Nous allons prendre tout ce que nous avons et partir.
01:03 - Tu fais comme si je suis un criminel. - Je ne t'ai pas dit ça.
01:05 Mon frère a été emprisonné il y a 45 jours.
01:10 Le gouvernement doit vérifier le cas.
01:13 Le gouvernement est responsable.
01:15 Où est mon frère ?
01:18 Il y a une groupe spécialisée.
01:20 Si vous me demandez, je vais m'y mettre.
01:23 Il n'y avait pas de progrès.
01:25 Il y a eu 100, 50 000, et Miguel n'est toujours pas libre.
01:28 Vous recevrez les instructions dans les 48 heures.
01:33 La dictature a donné la force à un groupe de psychopathes.
01:37 - Ils sont toujours actifs. - C'est fini.
01:39 Ça ne se reproduira jamais.
01:40 - C'est un peu absurde ! - C'est un peu absurde !
01:43 C'est un peu absurde !
01:45 C'est un peu absurde !
01:47 C'est un peu absurde !
01:49 C'est un peu absurde !
01:52 Sous-titrage ST' 501
01:54 Sous-titrage ST' 501
01:56 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org