Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:24 ♪ ♪ ♪
00:32 ♪ ♪ ♪
00:40 ♪ ♪ ♪
00:44 ♪ ♪ ♪
00:46 ♪ ♪ ♪
00:51 ♪ ♪ ♪
00:56 ♪ ♪ ♪
01:01 ♪ ♪ ♪
01:06 ♪ ♪ ♪
01:11 ♪ ♪ ♪
01:16 ♪ ♪ ♪
01:21 ♪ ♪ ♪
01:26 ♪ ♪ ♪
01:31 ♪ ♪ ♪
01:36 - "Soothing Water."
01:39 ♪ ♪ ♪
01:41 - "Quickly, to our task.
01:43 The crime that will shock Big City into submission."
01:46 - "This machine of yours has got to be the greatest, Fish Face."
01:51 - "Yes, the greatest criminal device ever devised by man or fish."
01:56 ♪ ♪ ♪
02:03 - "Where is Fish Face going?
02:05 What evil purpose is he taking this awesome machine?
02:08 Is this what Fish Face is after?
02:10 Would it be the S.S. Gigantic,
02:12 leaving Big City Pier on its maiden voyage?
02:15 And will it be a bon voyage,
02:17 when directly below, danger lurks?"
02:20 - "Stand by for the sea crime of the century."
02:25 ♪ ♪ ♪
02:34 - "Phase one completed. Launch phase two."
02:37 ♪ ♪ ♪
02:58 - "What a haul! We got millions, Fish Face."
03:02 - "Yes, enough to bait the blue falcon into my lair.
03:05 And when he dives in, he'll find he's in over his head."
03:10 - "What? Did Fish Face take the ocean liner out for a spin
03:13 and strip it of its riches,
03:15 just to lure Blue Falcon into his clutches?
03:18 If so, what is in store for our hero and his canine companion?"
03:22 - "Like most sports, Dog Wonder,
03:24 bowling combines power, skill, and coordination."
03:27 - "Just like yours, totally, Radley, old chump."
03:29 - "Uh, right. Now watch closely and study my movements.
03:34 ♪ ♪ ♪
03:38 We call that a strike."
03:39 - "Uh, two more and you're out, huh?"
03:41 - "No, you want a strike.
03:44 Try it, but don't expect one right away.
03:46 It takes a lot of practice."
03:48 - "First, a little dino dynamic windup,
03:50 and, uh... here we go! Ha-ha!"
03:54 [crash]
03:55 - "Uh, got you there, B.F.! Maybe I'll go on pro bowling on TV!
03:59 Make more money than being a Dog Wonder!"
04:01 - "Dog Wonder, please, no high-technology telescoping arms.
04:05 Just skill and power."
04:07 - "Yeah, sorry, B.F.
04:09 Just a little skill and a lot of that old power!"
04:13 [whistles]
04:14 [crash]
04:15 [crash]
04:17 - "Good grief, Dog Wonder.
04:19 You've got to learn to control that power pack.
04:21 Now I'll have to pay for the damage."
04:23 - "Uh, you can take it out of my lounge, B.F."
04:26 [whistles]
04:27 - "A falcon flash! Quickly, to the falcon's lair!"
04:30 - "With Maria Carey, we're off to the lair! Ha-ha!"
04:33 - "There's a mysterious giant whirlpool
04:35 in the middle of Big City Harbor,
04:37 which has caught the S.S. Gigantic.
04:39 The ship and its passengers are helpless.
04:41 Pirates have swarmed aboard to plunder and loot.
04:43 Fish Face! Exactly what our computer said.
04:46 Stop him before he strikes again!"
04:48 - "Quick, Dog Wonder, we've got to move like lightning
04:51 or we're to apprehend this slippery denizen of the deep."
04:54 - "We're off to the deep to catch the creep!"
04:57 - "To the falcon car!
04:59 Fasten your seatbelt, Dog Wonder.
05:01 We're off!"
05:02 - "Blue Falcon!"
05:03 - "And Dog Wonder's..."
05:04 - "Away!"
05:05 - "Ha-ha-ha!"
05:07 - "Focus one to Blue Falcon. Urgent.
05:10 Anonymous tip just in.
05:12 Fish Face is planning to strike Commodore Vanderbilt,
05:15 the eccentric billionaire who keeps all his tremendous wealth
05:18 aboard his yacht.
05:19 He could strike tonight.
05:20 His yacht is moored in Mid Harbor for a plush yacht party.
05:23 We'll be there as special guests.
05:26 Which yacht is the Commodore's?"
05:28 - "The biggest, most luxurious in the world, the Pisces."
05:31 - "We better punch it into overdrive, Blue Falcon,
05:34 so we can make the party on time, you know what I mean?
05:37 We don't want to be party poopers."
05:39 - "I wonder, Dog Wonder, that anonymous tip,
05:42 who would know what the slippery Fish Face has in mind
05:46 except Fish Face himself?"
05:48 - "The mean old water on the brain could be set in a trap."
05:51 - "Possibly. We must be alert every second."
05:54 - "We'll all be alert as a long-tailed cat
05:56 in a rocket chair factory, you know what I mean?"
05:59 - "Blue Falcon, what a pleasant surprise."
06:08 - "Just passing by, but we drop in."
06:11 - "To keep an eye on your money."
06:16 - "My money in danger? Nonsense. Come, enjoy yourselves."
06:20 - "You place some falcon traps in the salon, Dog Wonder,
06:23 while I take care of the sun deck.
06:25 And don't let anyone see you."
06:27 - "Aye-aye, Skipper. I'll be as cunning as a cat."
06:30 - "Now, let's see. Where shall I put these falcon traps?
06:40 Aha! Any old porthole in a storm?"
06:43 (Rapidement)
06:45 - "Oh! A potted palm. A better than average place."
06:54 - "D'oooh! Gracious! I've got to get that one back."
07:09 - "D'oooh! Ta-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum."
07:13 - "Oh! You meet some of the strangest characters at these parties."
07:18 - "May I have this dance, ma'am?"
07:20 - "Well, I... What I... Oh!"
07:22 - "One, two..."
07:24 - "Head for the lifeboats! We've been rammed!
07:32 It's women, children and mechanical dogs first!"
07:36 (Rapidement)
07:39 - "Goodness! If it's all the fame to you, I think I'll fit the next one out."
07:45 (Rapidement)
07:47 (Rapidement)
07:50 (Rapidement)
07:52 (Rapidement)
08:00 (Rapidement)
08:07 (Rapidement)
08:13 (Rapidement)
08:15 (Rapidement)
08:17 (Rapidement)
08:20 (Rapidement)
08:22 (Rapidement)
08:28 (Rapidement)
08:31 (Rapidement)
08:48 (Rapidement)
08:51 (Rapidement)
08:53 (Rapidement)
09:05 (Rapidement)
09:18 (Rapidement)
09:20 (Rapidement)
09:28 (Rapidement)
09:42 (Rapidement)
09:44 (Rapidement)
09:51 (Rapidement)
09:54 (Rapidement)
10:09 (Rapidement)
10:11 (Rapidement)
10:14 (Rapidement)
10:18 (Rapidement)
10:25 (Rapidement)
10:29 (Rapidement)
10:35 (Rapidement)
10:39 (Rapidement)
10:42 (Rapidement)
10:45 (Rapidement)
10:47 (Rapidement)
10:51 (Rapidement)
10:55 (Rapidement)
10:59 (Rapidement)
11:03 (Rapidement)
11:07 (Rapidement)
11:13 (Rapidement)
11:15 (Rapidement)
11:18 (Rapidement)
11:39 (Rapidement)
11:41 (Rapidement)
11:46 (Rapidement)
11:50 (Rapidement)
11:54 (Rapidement)
11:58 (Rapidement)
12:02 (Rapidement)
12:07 (Rapidement)
12:09 (Rapidement)
12:12 (Rapidement)
12:39 (Rapidement)
13:08 (Rapidement)
13:10 (Rapidement)
13:12 (Rapidement)
13:20 (Rapidement)
13:28 (Rapidement)
13:33 (Rapidement)
13:39 (Rapidement)
14:07 (Rapidement)
14:10 (Rapidement)
14:12 (Rapidement)
14:14 (Rapidement)
14:19 (Rapidement)
14:23 (Rapidement)
14:27 (Rapidement)
14:32 (Rapidement)
14:36 (Rapidement)
14:41 (Rapidement)
14:43 (Rapidement)
14:47 (Rapidement)
14:51 (Rapidement)
14:55 (Rapidement)
14:59 (Rapidement)
15:03 (Rapidement)
15:08 (Rapidement)
15:10 (Rapidement)
15:15 (Rapidement)
15:19 (Rapidement)
15:22 (Rapidement)
15:25 (Rapidement)
15:28 (Rapidement)
15:31 (Rapidement)
15:35 (Rapidement)
15:37 (Rapidement)
15:41 (Rapidement)
15:45 (Rapidement)
15:48 (Rapidement)
15:51 (Rapidement)
15:54 (Rapidement)
15:57 (Rapidement)
16:00 (Rapidement)
16:04 (Rapidement)
16:06 (Rapidement)
16:10 (Rapidement)
16:14 (Rapidement)
16:17 (Rapidement)
16:20 (Rapidement)
16:24 (Rapidement)
16:28 (Rapidement)
16:32 (Rapidement)
16:34 (Rapidement)
16:38 (Rapidement)
16:41 (Rapidement)
16:44 (Rapidement)
16:47 (Rapidement)
16:50 (Rapidement)
16:53 (Rapidement)
16:56 (Rapidement)
17:00 (Rapidement)
17:02 (Rapidement)
17:05 (Rapidement)
17:08 (Rapidement)
17:11 (Rapidement)
17:14 (Rapidement)
17:17 (Rapidement)
17:20 (Rapidement)
17:23 (Rapidement)
17:26 (Rapidement)
17:29 (Rapidement)
17:31 (Rapidement)
17:34 (Rapidement)
17:37 (Rapidement)
17:40 (Rapidement)
17:43 (Rapidement)
17:46 (Rapidement)
17:49 (Rapidement)
17:52 (Rapidement)
17:55 (Rapidement)
17:59 (Rapidement)
18:01 (Rapidement)
18:04 (Rapidement)
18:07 (Rapidement)
18:10 (Rapidement)
18:13 (Rapidement)
18:16 (Rapidement)
18:19 (Rapidement)
18:22 (Rapidement)
18:26 (Rapidement)
18:28 (Rapidement)
18:31 (Rapidement)
18:34 (Rapidement)
18:37 (Rapidement)
18:40 (Rapidement)
18:43 (Rapidement)
18:46 (Rapidement)
18:49 (Rapidement)
18:52 (Rapidement)
18:55 (Rapidement)
18:57 (Rapidement)
19:00 (Rapidement)
19:03 (Rapidement)
19:06 (Rapidement)
19:09 (Rapidement)
19:12 (Rapidement)
19:15 (Rapidement)
19:18 (Rapidement)
19:21 (Rapidement)
19:24 (Rapidement)
19:26 (Rapidement)
19:30 (Générique)
19:32 ---