Challengers Bande-annonce (IT)

  • il y a 8 mois
Transcription
00:00 [musique]
00:04 Tu penses que dans le tennis, le but c'est d'exprimer toi-même, ton jeu.
00:07 Tu ne sais pas ce que c'est le tennis.
00:09 Et qu'est-ce que c'est ?
00:11 Tashi Duncan est de plus haut niveau.
00:15 C'est été fou aujourd'hui.
00:17 Ne le fais pas !
00:19 Il aura une ligne de mode, une fondation.
00:22 Il transformera toute sa famille en des millionnaires.
00:25 J'ai une proposition pour toi.
00:30 Malheureusement, mon seul talent est de battre la balle avec une raclette.
00:34 Tu pourrais être ma coach.
00:35 Je veux que tu sois ma coach.
00:37 Il te passe souvent de vouloir la même fille ?
00:41 Là, vas-y !
00:43 Qui de nous deux veux-tu ?
00:45 Dans ce jeu, il compte gagner les points qui valent.
00:56 Il n'y a pas besoin de trucs psychologiques.
00:58 Viens me faire une cigarette, je dois te parler.
01:02 Je ne te parle pas.
01:03 Il n'est pas amoureux de toi.
01:21 Tu penses que quelqu'un d'autre est amoureux de moi ?
01:25 Tu ne veux pas que ça ne te regarde pas ?
01:26 Hey, je t'aime.
01:40 Je sais.
01:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46 On est fini.
01:47 [Générique de fin]