• il y a 9 mois
Transcription
00:00 My name is Sutter Keely.
00:02 J'ai tout ce dont je veux ici.
00:04 J'ai un emploi, un voiture, une belle fille.
00:07 J'étais la vie de chaque fête.
00:09 Il faut vivre le moment.
00:11 C'est à cause de ça.
00:12 C'est beau.
00:14 Salut.
00:17 Salut.
00:18 Où suis-je ?
00:20 Tu vis ici, Sutter ?
00:21 Comment tu connais mon nom ?
00:22 Tu vas à la même école.
00:23 Je suis Amy.
00:27 C'est ce que je voulais te dire.
00:28 C'est gentil de te rencontrer, Amy.
00:29 Quelle est ta histoire ?
00:31 Je n'ai pas vraiment de histoire.
00:32 Que veux-tu dire ? Tout le monde a une histoire.
00:34 Je ne sais pas. Je voudrais que tu penses qu'il y a plus que une personne, qu'une seule chose.
00:37 Je dois te dire, Sutter, que Amy Fenneke est une étrange choix pour une réunion.
00:42 Tu as 17 ans. Tu n'as pas ton ex-boyfriend ?
00:44 Non.
00:45 Sutter, les gars ne me regardent pas comme ça.
00:46 C'est choquant.
00:47 Les gars ne te regardent pas comme ça.
00:48 Amy, tu es absolument magnifique.
00:50 Oh mon Dieu, non.
00:51 Et si elle tombe pour toi, qu'est-ce qui se passe ?
00:54 Devons-nous enlever nos vêtements ?
00:57 Ok.
01:01 Ma soeur, elle va à cette fête de dîner.
01:04 Tu veux aller avec moi ?
01:05 Oui, à quelle heure ?
01:06 À 10 minutes.
01:08 Oh, 10 minutes de maintenant ?
01:09 Oui.
01:10 Je pense que c'est bien d'avoir des rêves, n'est-ce pas ?
01:12 Aux rêves.
01:13 Je vais te dire quelque chose. Je ne vis pas dans le passé, je vis dans le maintenant.
01:16 Parce que c'est ce que c'est tout.
01:17 Tout le monde me dit qu'il faut qu'on s'en aille. Je ne vois pas ce qui est si génial en tant qu'adulte.
01:21 Tu es contente ?
01:22 Ce n'est pas la blague que tout le monde pense.
01:23 Je t'aime.
01:27 Ne m'aime pas.
01:28 Oui, je t'aime.
01:29 Oui, je t'aime.
01:30 Je pensais qu'elle allait te faire tomber en neutral.
01:33 Tu ne vois pas que je suis mal pour toi ?
01:35 Tu dois t'en aller.
01:37 Tu as le plus grand cœur de tout le monde que je connais.
01:45 J'aime ces gens.
01:49 Moi aussi, j'aime ces gens. Je vous aime tous.
01:51 Je vous aime tous !