The Girls' Lies (My Special Girl) - Episode 47 (EngSub)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 [VOCALIZING]
00:05 [VOCALIZING]
00:08 [VOCALIZING]
00:12 [VOCALIZING]
00:16 [SINGING IN CHINESE]
00:19, oh.
00:47 Sweet, sexy lover, don't know why.
00:51 [SPEAKING CHINESE]
01:02 Sweet, sexy lover, wonder why.
01:05 [SPEAKING CHINESE]
01:09 [SINGING IN CHINESE]
01:13 [MUSIC PLAYING]
01:32 [SPEAKING CHINESE]
01:35 [SPEAKING CHINESE]
02:01 [SPEAKING CHINESE]
02:26 [SPEAKING CHINESE]
02:42 [SPEAKING CHINESE]
02:44 [SPEAKING CHINESE]
02:58 [SPEAKING CHINESE]
03:08 [SPEAKING CHINESE]
03:15 [SPEAKING CHINESE]
03:30 [SPEAKING CHINESE]
03:50 [SPEAKING CHINESE]
04:19 [SPEAKING CHINESE]
04:31 [SPEAKING CHINESE]
04:36 [SPEAKING CHINESE]
05:04 [SPEAKING CHINESE]
05:34 [SPEAKING CHINESE]
05:35 [MUSIC PLAYING]
05:48 [CRYING]
05:51 [MUSIC PLAYING]
06:13 [SPEAKING CHINESE]
06:20 Shufei, what did you say?
06:25 Can you take my personal belongings home when you're free?
06:30 Of course, but Feifei, I thought we'd fight together in the same company.
06:37 I didn't expect you to betray me in advance.
06:39 If you really went to buy a gift, we would become enemies.
06:43 What enemies? It's just work. Why did you say it so seriously?
06:47 You should have discussed it with me in advance.
06:50 I only found out when I saw it on TV.
06:53 Actually, I didn't discuss this with Qi Ran.
06:59 I think we can share everything sometimes.
07:04 But sometimes, we don't want to say anything.
07:08 Unlike you and Lan Tian, who are both very considerate.
07:14 Actually, Lan Tian and I have something we can't say.
07:19 I think you two have been acting strange lately. Did something happen?
07:24 I heard Li Xiaotong say to Lan Tian that she still likes Lan Tian.
07:31 What did Lan Tian say?
07:34 Li Xiaotong also said that she really wishes me and Lan Tian well.
07:39 Don't you think it's strange? If it were me,
07:42 I wouldn't wish a man I like to be with another woman.
07:46 I think maybe Li Xiaotong said that because she didn't have much time.
07:53 Don't worry. Lan Tian only has you in his heart. He won't turn around.
07:58 Don't worry.
08:00 But I don't know why. I just feel uncomfortable.
08:05 You know you're uncomfortable now?
08:07 Why didn't you feel uncomfortable when you brought Li Xiaotong home?
08:10 You've been acting strange for too long. You deserve it.
08:14 It seems that the person who caused this situation today is really me.
08:19 Fei Fei, but I'm the one who married Lan Tian.
08:27 I shouldn't think like that, right?
08:29 Yes. Think about it.
08:31 You were so sloppy before. Lan Tian didn't even dislike you.
08:36 So now, you don't have to worry anymore.
08:39 Now it's your turn to hit me.
08:42 Come on.
08:44 Don't think too much.
08:48 Why are you waiting for me here? Why didn't you go up?
09:06 Why didn't you tell me about the press conference today?
09:09 You're about to go abroad. I didn't want to make you worry.
09:13 But even if I didn't know, I wouldn't worry?
09:17 I know Min'er gave you a lot of pressure.
09:19 But now you're breaking up with her.
09:21 I'll cut off your back road, won't I?
09:23 She didn't plan to give me a back road.
09:26 Or you don't want me to go to Tiantian to buy it?
09:30 If there is a good development, of course I will support you.
09:34 But Tiantian just opened it.
09:36 The foundation is not stable yet.
09:38 I'm worried that it's too risky.
09:40 Sometimes it's good to take a risk.
09:44 Besides, I'm not just talking about buying one every day.
09:47 Okay. Okay.
09:50 Then you evaluate it. Which one suits you?
09:53 I think as long as I don't work under your ex-girlfriend,
09:59 I'll be fine wherever I go.
10:00 You're...
10:02 You're...
10:03 It's President Jin.
10:09 We all understand.
10:20 I'll be straight.
10:22 Lin Fei, I hope you can stay in the company.
10:26 I'll take care of Min'er.
10:28 I promise she won't make it hard for you again.
10:30 President Jin, the president brought this up.
10:34 I know her. She won't give up easily.
10:37 Qi Ran, help me persuade Lin Fei.
10:40 After all, everyone is for the good of the company.
10:42 But Min'er didn't think so.
10:46 In fact, she is not suitable for this position.
10:49 I know.
10:51 You had some misunderstandings with Min'er before.
10:54 But what we're talking about now has nothing to do with her.
10:57 I hope you can be honest.
10:59 President Jin, I'm talking about the past.
11:03 If Min'er hadn't been so impulsive,
11:05 this wouldn't have happened.
11:07 You should take the lead and help Lin Fei.
11:09 No matter what, she's not qualified to be the president.
11:13 I wanted you to say something nice for me.
11:15 Leave her.
11:16 Lin Fei, do you want to stay?
11:21 President Jin, thank you for talking to me.
11:24 To be honest, I don't want to stay in the company.
11:28 So as long as she stays in the company,
11:31 I won't come back.
11:33 Please understand me.
11:35 Okay.
11:36 Then I won't force you.
11:39 Thank you.
11:45 Goodbye.
11:46 Thank you.
11:48 [Lin Fei]
11:50 What are you looking at?
12:00 Can you see the flowers from my face?
12:02 I thought you wouldn't agree to my leaving Jiayao Gouwu.
12:07 At this point, there's no room for retreat.
12:11 Lin Fei.
12:16 Come with me to the UK, okay?
12:18 Why do I have to go with you?
12:21 You've left the company.
12:23 Why do you still miss me?
12:25 You didn't say what I wanted to hear.
12:29 Are you really not willing to stay for me?
12:36 [Episode 7]
12:38 Lan Tian, why do you want to marry me?
12:54 Because...
12:57 I like to wake up in the morning and see you by my side.
13:03 Just like that?
13:05 So unromantic.
13:08 You're a fool.
13:12 That's what I mean by loving you.
13:14 Me too.
13:30 My ladies, you're so pretty.
13:33 It's just my body.
13:34 It's growing in a place it shouldn't.
13:36 You're not fat.
13:37 If you were fat, I'd rather die.
13:39 You're all so pretty.
13:41 Mom, do I look pretty today?
13:44 Pretty. So pretty.
13:46 I suddenly thought of your childhood.
13:49 He was like a boy when he was young.
13:52 Time flies.
13:55 You're going to get married soon.
13:59 Ling Fei, you're next.
14:01 You have to hurry.
14:03 I hear you, Mom.
14:05 Shu Fei, if you're wronged after you get married,
14:11 you have to tell me.
14:13 You have to remember that in my heart,
14:16 you'll always be my precious daughter.
14:19 Mom, who can bully me?
14:23 Who can bully me?
14:25 Lan Tian, how are you?
14:44 Are you nervous?
14:46 Now I finally know why you're so afraid of marriage.
14:49 You sound like I'm experienced in marriage.
14:53 Experienced? But you have a lot of prejudice.
14:56 Look, Ying Yuan and I are both married.
14:59 Don't you have this idea?
15:00 Marriage is not a trend.
15:02 You can't just get married with everyone else.
15:05 No.
15:06 The biggest problem with you is that you're too clear-headed.
15:09 Marriage is about being impulsive.
15:11 You're the one who's getting married today, okay?
15:13 Don't worry about me.
15:15 Shu Fei is a good girl.
15:17 You have to cherish her, okay?
15:19 I know Shu Fei is a good girl.
15:22 You don't have to tell me.
15:24 - Hello. - I said you're a good girl.
15:26 Lan Tian, Lan Tian.
15:27 What are you talking about? The wedding is about to start.
15:29 - Hurry, hurry. - I know.
15:31 Hello, hello.
15:33 Are you ready?
15:34 Let's go. We're going to see your bride.
15:36 Let's go.
15:38 You're here too.
15:44 I think you're more handsome than the two of us.
15:47 Okay, Lan Tian. Don't be nervous.
15:51 I'm not nervous. I'm just angry.
15:55 The wedding is about to start.
15:57 - The wedding is about to start. - The wedding is about to start.
15:59 The wedding is about to start.
16:01 The wedding is about to start.
16:03 The wedding is about to start.
16:05 Congratulations.
16:21 You're so beautiful.
16:23 You're so beautiful.
16:27 Dad, I'm so nervous.
16:33 Don't be nervous. You have us.
16:36 You have me.
16:38 Don't fall asleep.
16:41 Okay.
16:43 Oh my god, I'm getting married.
16:58 [The wedding is about to start]
17:00 Shu Fei?
17:16 - Shu Fei! - Shu Fei!
17:26 - Shu Fei! - Shu Fei!
17:28 - Are you okay? - Are you okay?
17:30 - What happened? - What happened?
17:32 - What happened to Shu Fei? - What's going on?
17:34 - What's going on? - What's going on?
17:36 I fell asleep again?
17:41 I'm sorry.
17:44 I can't fall asleep. I can't fall asleep.
17:47 Shu Fei, you can do it.
17:50 It's okay. It's okay.
17:54 It's okay. It's okay.
17:56 The bride is too nervous.
17:58 It's okay. The wedding will continue.
18:00 - Yes. - The wedding will continue.
18:02 - The wedding will continue. - It's okay.
18:04 - It's okay. - It's okay.
18:06 - Please sit down. - Sit down.
18:08 - Sit down. - Come.
18:10 - Sit down. - Sit down.
18:12 You have to be careful.
18:14 She's too excited.
18:16 Yes.
18:18 [Divorce Lawyers]
18:20 - Xiao Teng! - Xiao Teng!
18:29 - Xiao Teng! - Xiao Teng!
18:31 - What's wrong? - What's wrong?
18:33 [Divorce Lawyers]
18:35 Be careful.
18:53 You...
18:55 Xiao Teng will be okay, right?
19:12 Oh, no.
19:17 Bridegroom, your wedding...
19:20 [Divorce Lawyers]
19:22 Xiao Teng's situation was too sudden.
19:30 Lan Tian must have panicked.
19:32 - He must have panicked. - Yes.
19:34 - It's too dangerous. - Panicked?
19:36 If he panicked, he could have run away in front of everyone.
19:41 Let's go.
19:43 - Let's go. - Why are you crying?
19:45 - What's there to cry about? - You're the parent.
19:47 You have to give me an explanation.
19:50 - This... - In-laws, don't call me in-laws.
19:53 We're not in-laws yet.
19:55 The wedding wasn't even held.
19:57 The wedding wasn't even over.
19:59 Mom, don't worry. Let's talk things over.
20:02 Mother, let us explain.
20:05 The situation was too sudden.
20:07 Lan Tian was too impulsive.
20:09 This is a matter of life and death.
20:11 He should have sent Xiao Teng to the hospital.
20:13 He was just worried. He didn't think too much.
20:15 He didn't think too much.
20:17 He didn't think about our daughter.
20:19 What is Li Xiao Teng to him?
20:21 Isn't he just a housewife?
20:23 There are so many people here.
20:25 Anyone can send him to the hospital.
20:27 Why must the groom send him himself?
20:29 What does he have to do with this?
20:31 Why is he so anxious?
20:33 He can just leave the bride alone.
20:35 No, Xiao Teng...
20:37 What about him?
20:39 No.
20:43 Are you hiding something from me?
20:45 I...
20:47 Shu Fei, what is going on with Li Xiao Teng?
20:53 Tell me!
20:55 She's angry.
20:57 Mom,
21:01 Xiao Teng is sick.
21:03 I know he's sick.
21:05 He vomited blood.
21:07 I'm asking you.
21:09 What is going on between him and Lan Tian?
21:11 Mom,
21:13 Xiao Teng is Lan Tian's ex-girlfriend.
21:17 Ex-girlfriend?
21:19 They broke up a long time ago.
21:21 I know everything about them.
21:23 I know everything.
21:25 It's okay.
21:27 Shu Fei,
21:29 you're out of your mind.
21:31 How can you let his ex-girlfriend be your housewife?
21:33 Mom,
21:35 Lan Tian and Xiao Teng
21:37 are in the past.
21:39 How can you do this?
21:41 Mom, don't blame him.
21:43 He's not to blame.
21:45 Yes, I'm not to blame.
21:47 I should blame you.
21:49 It's all my fault.
21:51 Li Xiao Teng is your enemy.
21:53 You're still defending him.
21:55 And you,
21:59 you're too much.
22:01 We don't want this wedding.
22:03 Let's go.
22:05 Mom, calm down.
22:07 Why are you leaving?
22:09 The groom is gone.
22:11 Mom, let's explain.
22:13 It's okay.
22:15 You're just bullying Shu Fei.
22:17 And you,
22:19 you know about Li Xiao Teng.
22:21 But you didn't stop him.
22:23 You didn't tell us.
22:25 I'm telling you,
22:27 as long as I'm here,
22:29 no one can bully Shu Fei.
22:31 Let's go.
22:33 Mom, let's talk about this.
22:35 Don't do this.
22:37 Mom.
22:39 Shu Fei's mom.
22:41 You're too much.
22:43 Oh no.
22:45 What should we do?
22:47 We're doomed.
22:49 Don't say that.
22:51 We'll die sooner or later.
22:53 Dad,
22:59 drink some water.
23:03 Mom.
23:05 Tell me,
23:07 what reason in this world
23:09 can make the groom leave the bride and run away?
23:11 What does he take us for?
23:13 A backup?
23:15 A temporary actress?
23:17 Let me ask you.
23:19 Li Xiao Teng is Lan Tian's ex-girlfriend.
23:21 Did you know that?
23:23 Mom.
23:27 You know why you didn't tell us earlier?
23:29 You didn't stop him.
23:31 Mom,
23:33 Li Xiao Teng is sick.
23:35 Lan Tian and Shu Fei
23:37 can't bear to see him homeless.
23:39 So...
23:41 He can't bear to?
23:43 He can't bear to bully us?
23:45 He wants us to be in a foreign movie at the wedding?
23:47 Our whole family is there,
23:49 humiliated and humiliated.
23:51 That Lan bastard.
23:53 If he shows up in front of me again,
23:55 and doesn't break his legs,
23:57 I'll...
23:59 I'll throw him over the wall.
24:01 Shu Fei.
24:03 Go pack your things.
24:05 Move out. Or come back with me.
24:07 I won't allow you to marry that bastard again.
24:09 What move out?
24:11 Lan Tian is just...
24:13 What is he just?
24:15 He can leave you at the wedding
24:17 just for his ex-girlfriend?
24:19 Aren't you worried that
24:21 he'll abandon you
24:23 for Li Xiao Teng?
24:25 Can you use your brain?
24:27 Mom.
24:29 You don't understand Xiao Teng's situation.
24:31 He's sick.
24:33 Where can we send him?
24:35 At this time,
24:37 you're still defending Li Xiao Teng?
24:39 You're driving me crazy.
24:41 Alright, alright.
24:43 Don't say anything to him.
24:45 Shu Fei is upset.
24:47 Let's talk it out.
24:49 You're too shy to say anything.
24:51 You're a girl with no brains.
24:53 You're just like you.
24:55 Shu Fei!
24:57 You bastard.
25:01 How dare you come here?
25:03 I'll kill you.
25:05 Come here.
25:07 Lan Tian.
25:09 I'm sorry.
25:11 Please listen to me.
25:13 Don't call me mom and dad.
25:15 Because my daughter won't marry you.
25:17 Mom.
25:19 Shut up.
25:21 I'm asking you.
25:23 Do you think Shu Fei is stupid?
25:25 He's easy to fool?
25:27 I'm sorry.
25:29 I didn't handle Xiao Teng's situation well.
25:31 I'm sorry.
25:33 I was too anxious.
25:35 Mom.
25:37 I left Xiao Teng.
25:39 It has nothing to do with Lan Tian.
25:41 Dad, mom. I'm sorry.
25:43 Shu Fei, I'm sorry.
25:45 I messed up the wedding.
25:47 It's all my fault.
25:51 Please forgive me.
25:53 Please.
25:55 I didn't tell you clearly.
25:57 I'm sorry.
25:59 Xiao Teng is very sick.
26:07 I had no choice.
26:09 It's Zheng.
26:13 Answer it.
26:15 Hello, brother.
26:19 The doctor said that Xiao Teng's cancer has spread to his stomach.
26:21 I'm afraid he can't cut it now.
26:23 What should we do?
26:25 Okay.
26:27 I got it.
26:29 Xiao Teng's cancer has spread.
26:31 Let's go to the hospital.
26:33 Shu Fei. Mom.
26:35 Calm down.
26:37 What's going on?
26:39 How did Li Xiao Teng get cancer?
26:41 Mom.
26:45 What's going on?
26:47 Mom.
26:49 He's awake.
27:03 He's awake.
27:05 Xiao Teng.
27:15 Shu Fei.
27:17 I'm sorry.
27:19 I messed up your wedding.
27:21 It's okay.
27:25 How are you now?
27:27 I'm fine.
27:31 Well.
27:35 Can I talk to Lan Tian alone?
27:37 Okay.
27:43 I'll go out with my brother.
27:45 You guys talk.
27:47 We'll wait outside.
27:49 Call me if you need anything.
27:51 I'm sorry.
28:03 Okay.
28:07 Stop it.
28:09 You don't have to apologize.
28:11 I've forgiven you.
28:13 I shouldn't have come back.
28:19 The doctor said
28:23 I couldn't get better.
28:25 (Crying)
28:27 God is so unfair.
28:51 He's still so young.
28:53 (dramatic music)
28:55 (speaking in foreign language)
28:59 (speaking in foreign language)
29:03 (speaking in foreign language)
29:07 (speaking in foreign language)
29:11 (speaking in foreign language)
29:15 (speaking in foreign language)
29:20 (speaking in foreign language)
29:24 (door opening)
29:26 (speaking in foreign language)
29:30 (sighing)
29:32 (speaking in foreign language)
29:38 (speaking in foreign language)
29:42 (speaking in foreign language)
29:47 (speaking in foreign language)
29:51 (door opening)
29:53 (footsteps)
29:56, (footsteps)
29:58, (footsteps)
30:01, (footsteps), (footsteps), (footsteps)
30:06 (footsteps)
30:08 (speaking in foreign language)
30:34 (sighing)
30:36 (sighing)
30:38 (speaking in foreign language)
30:42 (sighing)
30:44 (speaking in foreign language)
30:48 (speaking in foreign language)
30:52, (speaking in foreign language)
30:57 (speaking in foreign language)
31:01 (sighing)
31:03 (speaking in foreign language)
31:07 (speaking in foreign language)
31:11 (speaking in foreign language)
31:15 (speaking in foreign language)
31:19 (speaking in foreign language)
31:24 (speaking in foreign language)
31:29 (speaking in foreign language)
31:34 (speaking in foreign language)
31:37 (speaking in foreign language)
31:46 (speaking in foreign language)
32:02 (speaking in foreign language)
32:06 (sighing)
32:08 (speaking in foreign language)
32:22 (speaking in foreign language)
32:26 (speaking in foreign language)
32:42 (speaking in foreign language)
32:47 (speaking in foreign language)
32:51 (speaking in foreign language)
32:55 (speaking in foreign language)
32:59 (speaking in foreign language)
33:03 (speaking in foreign language)
33:07 (speaking in foreign language)
33:11 (speaking in foreign language)
33:27 (speaking in foreign language)
33:36 (speaking in foreign language)
33:40 (speaking in foreign language)
33:43 (sniffling)
33:46 (speaking in foreign language)
33:51 (sniffling)
34:11 (sniffling)
34:14 (speaking in foreign language)
34:23 (knocking)
34:37 (knocking)
34:39 (speaking in foreign language)
34:45 (speaking in foreign language)
34:50 (speaking in foreign language)
34:55 (speaking in foreign language)
35:00 (speaking in foreign language)
35:04 (speaking in foreign language)
35:08 (speaking in foreign language)
35:12 (speaking in foreign language)
35:16 (speaking in foreign language)
35:21 (speaking in foreign language)
35:25 (speaking in foreign language)
35:29 (speaking in foreign language)
35:32 (speaking in foreign language)
35:36 (speaking in foreign language)
35:40 (speaking in foreign language)
35:44 (sighing)
36:01 (sighing)
36:03 (sighing)
36:05 (sighing)
36:07 (sighing)
36:09 (sighing)
36:12 (sighing)
36:14 (sighing)
36:16 (sighing)
36:18 (sighing)
36:20 (sighing)
36:23 (sighing)
36:25 (sighing)
36:27 (sighing)
36:29 (sighing)
36:31 (sighing)
36:33 (sighing)
36:36 (sighing)
36:38 (sighing)
36:40 (sighing)
36:42, (sighing)
36:47, (sighing)
36:52, (sighing)
36:57, (sighing)
37:02, (sighing) (speaking in foreign language)
37:07, (speaking in foreign language)
37:12 (birds chirping)
37:15 (speaking in foreign language)
37:33 (clearing throat)
37:39 (speaking in foreign language)
38:08 (doorbell ringing)
38:11 (speaking in foreign language)
38:15 (sighing)
38:17 (speaking in foreign language)
38:25 (sighing)
38:27 (speaking in foreign language)
38:31, (sighing)
38:36 (speaking in foreign language)
38:40 (sighing)
38:42 (speaking in foreign language)
38:46 (sighing)
38:48 (sighing)
38:51 (speaking in foreign language)
38:55 (sighing)
38:57 (breathing heavily)
39:00 (speaking in foreign language)
39:04 (speaking in foreign language)
39:08 (speaking in foreign language)
39:11 (speaking in foreign language)
39:16 (speaking in foreign language)
39:20 (speaking in foreign language)
39:24 (speaking in foreign language)
39:28 (sighing)
39:30 (speaking in foreign language)
39:36 (speaking in foreign language)
39:40 (speaking in foreign language)
39:45 (speaking in foreign language)
39:49 (speaking in foreign language)
39:53 (speaking in foreign language)
39:57 (speaking in foreign language)
40:01 (speaking in foreign language)
40:05 (speaking in foreign language)
40:08 (speaking in foreign language)
40:12 (speaking in foreign language)
40:16 (speaking in foreign language)
40:21 (sighing)
40:32 (soft music)
40:35 (speaking in foreign language)
40:48 (sighing)
40:50 (speaking in foreign language)
40:56 (speaking in foreign language)
40:59 (speaking in foreign language)
41:03 (speaking in foreign language)
41:07 (speaking in foreign language)
41:11 (speaking in foreign language)
41:15 (speaking in foreign language)
41:19 (speaking in foreign language)
41:23 (speaking in foreign language)
41:28 (speaking in foreign language)
41:33 (speaking in foreign language)
41:37 (speaking in foreign language)
41:41 (speaking in foreign language)
41:44 (sighing)
41:47 (speaking in foreign language)
41:52 (speaking in foreign language)
42:12 (speaking in foreign language)
42:16 (speaking in foreign language)
42:20 (speaking in foreign language)
42:24 (speaking in foreign language)
42:28 (speaking in foreign language)
42:32 (whooshing)
42:57 (explosion)