Je ne sais pas ce que j’ai, j’étouffe d’un coup. Et son mari de répondre
Qu’est-ce qu’il y a, t’as des vapeurs de belle-mère ?
Qu’est-ce qu’il y a, t’as des vapeurs de belle-mère ?
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Wikizef, petit guide à l'usage des étrangers du sud du pH d'Arras en vacances dans notre belle région.
00:06 Le Wikizef pour comprendre toutes nos expressions.
00:09 Oui, Pascal Tchébol va être contente parce qu'elle m'a demandé ce matin en arrivant
00:12 qu'est-ce qu'on va apprendre aujourd'hui.
00:14 Alors nous sommes de retour dans la famille et étonnamment il fait beau.
00:17 Il fait froid, d'abord c'est l'hiver, on est dans le nord, ça fait deux indices.
00:21 Mais en plus il y a un vent de voleur.
00:23 C'est une situation que j'aime peu parce qu'en général quand on dit « il fait
00:26 froid » on nous répond « non il fait pas froid, c'est le vent qui est froid ».
00:29 Ça je pourrais la taper la personne qui me dit ça parce que la conséquence directe
00:33 du vent froid, c'est qu'il fait froid.
00:34 Du coup avance et ferme le gif.
00:36 Donc je résume, il fait froid mais il fait beau.
00:38 Il y a quelqu'un qui a allumé la lumière.
00:40 Et du coup vous voyez votre cousine enlever son manteau, tirer sur son col et pousser
00:43 un soupir genre « je sais pas ce que j'ai, j'étouffe d'un coup ». Et son mari de
00:48 répondre « qu'est-ce qu'il y a, t'as tes vapeurs de belle-mère ? ».
00:50 Ne paniquez pas, Wikizef est là pour vous aider.
00:54 Je vous comprends ça surprend.
00:55 C'est pas très 2024 comme expression.
00:57 Mais c'est celle qu'utilisait ma grand-mère quand elle avait une bouffée de chaleur.
01:01 Ou quand elle remarquait que quelqu'un avait anormalement chaud.
01:04 « Côte-à-côte, t'es tout rouge, t'as des vapeurs de belle-mère ou quoi ? »
01:08 Définition.
01:09 Alors les vapeurs de belle-mère sont originellement les bouffées de chaleur dont souffrent la
01:13 majorité de la jante féminine lors du dérèglement hormonal conséquent de l'arrivée de la
01:16 ménopause.
01:17 Vous voyez quand je parle des filles et de leurs soucis, je préfère partir dans le
01:19 médical, vous voyez, par ces nettoirs qui courent c'est plus sûr.
01:21 Et puis c'est imagé les vapeurs de belle-mère.
01:23 Parce que dans l'esprit de ma grand-mère, qui je le rappelle est enterrée au cimetière
01:26 de l'Est à Lille depuis les années 80, je replace dans le contexte, la ménopause
01:29 atteignait essentiellement les belles-mères.
01:31 Ou si vous préférez, si t'es belle-mère, t'es ménoposée.
01:34 C'était forcément conséquent.
01:35 Et je tiens à préciser qu'elle disait ça aussi aux hommes.
01:38 C'est vrai.
01:39 C'est vrai.
01:40 C'est vrai.
01:41 Mais alors, une question.
01:42 Quand est-ce que ça peut vous arriver d'avoir des vapeurs de belle-mère ?
01:44 Exemple.
01:45 En écoutant le discours de Vladimir Poutine.
01:48 En se disant que j'ai des armes qui peuvent vous atteindre.
01:51 Vous pouvez avoir une légère vapeur de belle-mère.
01:54 Ouh là ! En s'apercevant que son match Tinder, c'est amer.
02:00 Avec un nouvel mode de ne pas mettre les photos, forcément des fois il peut arriver des trucs
02:06 comme ça.
02:07 Il y a une alternative à la vapeur de belle-mère.
02:09 C'est j'ai chaud, je crois que j'ai une buée.
02:11 Allez, à demain.
02:13 Et d'ici là, profitez bien de vos vacances.
02:15 [SILENCE]