La nuit dernière, Endou a cru voir un Kappa, une créature mythologique, mais personne ne le croit.
Retrouvez la suite de la série ici:
inazumatv.fr
© LEVEL-5/FC INAZUMA ELEVEN · TV TOKYO
Retrouvez la suite de la série ici:
inazumatv.fr
© LEVEL-5/FC INAZUMA ELEVEN · TV TOKYO
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave, c'est pas grave.)
00:02 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave, c'est pas grave.)
00:04 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:06 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:08 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:10 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:12 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:14 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:16 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:18 (J'ai pas compris ce qu'il disait, mais c'est pas grave.)
00:20 (Bruit de porte qui s'ouvre.)
00:38 (Musique de fin)
01:02 (Musique de fin)
01:30 (Musique de fin)
01:40 (Musique de fin)
01:50 (Musique de fin)
02:08 (Musique de fin)
02:10 (Musique de fin)
02:38 (Musique de fin)
02:48 (Musique de fin)
02:58 (Musique de fin)
03:18 (Musique de fin)
03:38 (Musique de fin)
04:00 (Musique de fin)
04:20 (Musique de fin)
04:40 (Musique de fin)
05:08 (Musique de fin)
05:16 (Musique de fin)
05:24 (Musique de fin)
05:32 (Musique de fin)
05:40 (Musique de fin)
05:50 (Musique de fin)
06:12 (Musique de fin)
06:40 (Musique de fin)
06:48 (Bruit de téléphone)
06:50 (Bruit de téléphone)
06:54 (Bruits de conversation)
07:08 (Bruits de conversation)
07:10 (Bruits de conversation)
07:12 (Bruits de conversation)
07:14 (Bruits de conversation)
07:16 (Bruits de conversation)
07:18 (Bruits de conversation)
07:20 (Bruits de conversation)
07:22 (Bruits de conversation)
07:24 (Bruits de conversation)
07:26 (Musique de fin)
07:32 (Musique de fin)
07:34 (Musique de fin)
07:48 (Musique de fin)
07:50 (Musique de fin)
07:52 (Bruit de coup)
07:54 (Musique de fin)
07:56 (Musique de fin)
07:58 (Musique de fin)
08:06 (Bruit de coup)
08:08 (Bruit de coup)
08:10 (Musique de fin)
08:12 (Bruit de coup)
08:14 (Musique de fin)
08:16 (Bruit de coup)
08:18 (Musique de fin)
08:20 (Bruit de coup)
08:22 (Musique de fin)
08:24 (Bruit de coup)
08:26 (Musique de fin)
08:28 (Bruit de coup)
08:30 (Musique de fin)
08:32 (Bruit de coup)
08:34 (Musique de fin)
08:36 (Musique de fin)
08:38 (Musique de fin)
08:40 (Musique de fin)
08:42 (Musique de fin)
08:44 (Bruit de coup)
08:46 (Musique de fin)
08:48 (Musique de fin)
08:50 (Bruit de coup)
08:52 (Musique de fin)
08:54 (Bruit de coup)
08:56 (Bruit de coup)
08:58 (Musique de fin)
09:00 (Bruit de coup)
09:02 (Musique de fin)
09:04 (Musique de fin)
09:06 (Bruit de coup)
09:08 (Bruit de coup)
09:10 (Musique de fin)
09:12 (Musique de fin)
09:14 (Musique de fin)
09:16 (Bruit de coup)
09:18 (Musique de fin)
09:20 (Bruit de coup)
09:22 (Bruit de coup)
09:24 (Musique de fin)
09:26 (Bruit de coup)
09:28 (Musique de fin)
09:30 (Bruit de coup)
09:32 (Musique de fin)
09:34 (Bruit de coup)
09:36 (Musique de fin)
09:38 (Bruit de coup)
09:40 (Musique de fin)
09:42 (Bruit de coup)
09:44 (Musique de fin)
09:46 (Bruit de coup)
09:48 (Musique de fin)
09:50 (Bruit de coup)
09:52 (Bruit de coup)
09:54 (Musique de fin)
09:56 (Bruit de coup)
09:58 (Musique de fin)
10:00 (Bruit de coup)
10:02 (Musique de fin)
10:04 (Bruit de coup)
10:06 (Musique de fin)
10:08 (Bruit de coup)
10:10 (Musique de fin)
10:12 (Bruit de coup)
10:14 (Musique de fin)
10:16 (Bruit de coup)
10:18 (Musique de fin)
10:20 (Bruit de coup)
10:22 (Musique de fin)
10:24 (Bruit de coup)
10:26 (Musique de fin)
10:28 (Bruit de coup)
10:30 (Musique de fin)
10:32 (Bruit de coup)
10:34 (Musique de fin)
10:36 (Bruit de coup)
10:38 (Musique de fin)
10:40 (Bruit de coup)
10:42 (Musique de fin)
10:44 (Bruit de coup)
10:46 (Musique de fin)
10:48 (Bruit de coup)
10:50 (Musique de fin)
10:52 (Bruit de coup)
10:54 (Musique de fin)
10:56 (Bruit de coup)
10:58 (Musique de fin)
11:00 (Bruit de coup)
11:02 (Musique de fin)
11:04 (Bruit de coup)
11:06 (Musique de fin)
11:08 (Bruit de coup)
11:10 (Musique de fin)
11:12 (Bruit de coup)
11:14 (Musique de fin)
11:16 (Bruit de pas)
11:18 (Musique de fin)
11:20 (Bruit de pas)
11:22 (Musique de fin)
11:24 (Bruit de pas)
11:26 (Musique de fin)
11:28 (Bruit de pas)
11:30 (Musique de fin)
11:32 (Musique de fin)
11:34 (Musique de fin)
11:36 (Bruit de pas)
11:38 (Musique de fin)
11:40 (Bruit de pas)
11:42 (Bruit de pas)
11:44 (Bruit de pas)
11:46 (Musique de fin)
11:48 (Musique de fin)
11:50 (Bruit de pas)
11:52 (Musique de fin)
11:54 (Bruit de pas)
11:56 (Musique de fin)
11:58 (Musique de fin)
12:00 (Musique de fin)
12:02 (Musique de fin)
12:04 (Musique de fin)
12:06 (Musique de fin)
12:08 (Bruit de pas)
12:10 Hiyo ?
12:10 Ah ! On l'a eu !
12:16 Wow ! Tu peux faire ça ?!
12:18 Ouais, j'y suis allé avec mon groupe de camp, j'ai appris à faire ça.
12:23 Au camp ?
12:24 Oui.
12:25 Au camp... Ça a l'air drôle...
12:29 J'aimerais aussi aller au camp, même si c'était juste une fois.
12:33 Tu n'y es jamais allée ?
12:35 Hein ?
12:36 Ah... Ouais...
12:40 Je n'ai pas eu l'occasion de l'y aller...
12:44 Alors, on y va la prochaine fois.
12:48 Hein ?
12:49 Vraiment ?
12:50 Ouais.
12:51 On va inviter Endo et les autres.
12:54 Il y a plein de places sur cette île où on peut se camper.
12:57 Alors je vais faire le repas !
13:00 Avec un bonbon, je pense !
13:02 Ouais.
13:03 Mais ça, c'est un peu compliqué.
13:06 C'est parce que c'est un peu plus grand.
13:08 Hein ?
13:09 Tuer les arbres ?
13:11 Je n'aime pas ça !
13:14 Tuer des arbres, ça n'a pas l'air drôle !
13:17 Mais c'est un rôle important.
13:19 Sans les arbres, on ne peut pas cuisiner.
13:22 Le camp est pareil que le football.
13:24 Il n'y a pas de position nécessaire.
13:27 Ça peut être vrai...
13:30 Mais après, on va jouer aux jeux, chanter et s'amuser !
13:35 Oui, avec la lumière.
13:38 Oh, ça a l'air drôle !
13:41 J'ai hâte de partir !
13:44 [Rire]
13:46 [Rire]
13:48 [Rire]
13:50 [Cri]
14:13 Oh, c'est le mec de hier !
14:16 J'ai eu peur !
14:19 Hein ?
14:20 Quoi ?
14:22 Hiroto !
14:24 Qu'est-ce qui se passe ?
14:26 Regarde !
14:28 Il y en a deux !
14:30 Ici.
14:32 Ici.
14:37 "Ici", c'est quoi ?
14:39 Ils savent peut-être où on doit aller.
14:41 Allons-y !
14:45 [Rire]
14:47 Ils sont trop rapides !
14:55 Là-bas !
15:00 C'est la sortie !
15:01 Hein ?
15:06 Un terrain ?
15:07 Pourquoi il y a un terrain ici ?
15:11 [Bruit de clavier]
15:13 [Bruit de clavier]
15:15 Oh, il veut jouer au football avec nous !
15:18 Pourquoi tu ne fais pas mon dessin ?
15:22 Allons-y ! Allons-y !
15:24 Il n'y a pas autre choix.
15:26 Je vais lui faire un petit tour.
15:28 Oui.
15:29 Allez, tu peux jouer !
15:33 C'est quoi ce costume ?
15:39 C'est un bon dribble.
15:41 [Bruit de clavier]
15:43 [Bruit de clavier]
15:45 [Bruit de clavier]
15:47 [Bruit de clavier]
15:49 [Bruit de clavier]
15:51 [Bruit de clavier]
15:53 Ils nous ont évités !
15:55 Goal !
15:57 [Bruit de clavier]
16:00 [Bruit de clavier]
16:02 Il a dû être un magnet.
16:04 [Bruit de clavier]
16:06 Tu ne vas pas me prendre !
16:08 [Bruit de clavier]
16:10 [Bruit de clavier]
16:12 [Bruit de clavier]
16:14 Quoi ?
16:15 Goal !
16:16 [Bruit de clavier]
16:19 Pourquoi tu me prends ?
16:22 Il a l'air de jouer mieux que ce que tu penses.
16:25 Ne t'en fais pas, Kogure-kun.
16:27 Je ne vais pas perdre à des gens comme eux.
16:29 Je ne vais pas te prendre.
16:32 Kogure-kun !
16:34 [Bruit de clavier]
16:35 [Bruit de clavier]
16:36 [Bruit de clavier]
16:38 [Bruit de clavier]
16:39 [Bruit de clavier]
16:40 [Bruit de clavier]
16:42 [Bruit de clavier]
16:44 [Bruit de clavier]
16:46 [Bruit de clavier]
16:48 Qu'est-ce que c'était ?
16:49 Ils utilisent des trucs ?
16:51 [Bruit de clavier]
16:55 Je ne vais pas t'en permettre !
16:56 [Bruit de clavier]
16:59 [Bruit de clavier]
17:00 [Bruit de clavier]
17:02 [Bruit de clavier]
17:04 [Bruit de clavier]
17:06 [Bruit de clavier]
17:08 [Bruit de clavier]
17:09 Je ne peux pas croire que ce sont des trucs qui utilisent des trucs.
17:13 Il semble qu'ils ne sont pas simplement des fans de football.
17:16 [Bruit de clavier]
17:18 [Bruit de clavier]
17:19 [Bruit de clavier]
17:20 [Bruit de clavier]
17:21 [Bruit de clavier]
17:22 [Bruit de clavier]
17:23 [Bruit de clavier]
17:24 [Bruit de clavier]
17:25 [Bruit de clavier]
17:26 [Bruit de clavier]
17:27 [Bruit de clavier]
17:28 [Bruit de clavier]
17:29 [Bruit de clavier]
17:30 10... 10 contre 0 !
17:32 [Bruit de clavier]
17:33 [Bruit de clavier]
17:34 [Bruit de clavier]
17:35 [Bruit de clavier]
17:36 [Bruit de clavier]
17:37 [Bruit de clavier]
17:38 [Bruit de clavier]
17:39 [Bruit de clavier]
17:40 [Bruit de clavier]
17:41 [Bruit de clavier]
17:42 [Bruit de clavier]
17:43 [Bruit de clavier]
17:44 [Bruit de clavier]
17:45 [Bruit de clavier]
17:46 [Bruit de clavier]
17:47 [Bruit de clavier]
17:48 [Bruit de clavier]
17:49 [Bruit de clavier]
17:50 [Bruit de clavier]
17:51 [Bruit de clavier]
17:52 [Bruit de clavier]
17:53 [Bruit de clavier]
17:54 [Bruit de clavier]
17:55 [Bruit de clavier]
17:56 [Bruit de clavier]
17:57 [Bruit de clavier]
17:58 [Bruit de clavier]
17:59 [Bruit de la bouche]
18:05 [Bruit de la bouche]
18:08 [Bruit de la bouche]
18:09 [Bruit de la bouche]
18:10 [Bruit de la bouche]
18:11 [Bruit de la bouche]
18:12 [Bruit de la bouche]
18:13 [Bruit de la bouche]
18:14 [Bruit de la bouche]
18:15 [Bruit de la bouche]
18:16 [Bruit de la bouche]
18:17 [Bruit de la bouche]
18:18 [Bruit de la bouche]
18:19 [Bruit de la bouche]
18:20 [Bruit de la bouche]
18:21 [Bruit de la bouche]
18:22 [Bruit de la bouche]
18:23 [Bruit de la bouche]
18:24 [Bruit de la bouche]
18:25 [Bruit de la bouche]
18:26 [Bruit de la bouche]
18:27 [Bruit de la bouche]
18:28 [Bruit de la bouche]
18:29 [Bruit de la bouche]
18:30 [Bruit de la bouche]
18:31 [Bruit de la bouche]
18:32 [Bruit de la bouche]
18:33 [Bruit de la bouche]
18:34 [Bruit de la bouche]
18:35 [Bruit de la bouche]
18:36 [Bruit de la bouche]
18:37 [Bruit de la bouche]
18:38 [Bruit de la bouche]
18:39 [Bruit de la bouche]
18:40 [Bruit de la bouche]
18:41 [Bruit de la bouche]
18:42 [Bruit de la bouche]
18:43 [Bruit de la bouche]
18:44 [Bruit de la bouche]
18:45 [Bruit de la bouche]
18:46 [Bruit de la bouche]
18:47 [Bruit de la bouche]
18:48 [Bruit de la bouche]
18:50 [Bruit de la bouche]
18:51 [Bruit de la bouche]
18:52 [Bruit de la bouche]
18:53 [Bruit de la bouche]
18:54 [Bruit de la bouche]
18:55 [Bruit de la bouche]
18:56 [Bruit de la bouche]
18:57 [Bruit de la bouche]
18:58 [Bruit de la bouche]
18:59 [Bruit de la bouche]
19:00 [Bruit de la bouche]
19:01 [Bruit de la bouche]
19:02 [Bruit de la bouche]
19:03 [Bruit de la bouche]
19:04 [Bruit de la bouche]
19:05 [Bruit de la bouche]
19:06 [Bruit de la bouche]
19:07 [Bruit de la bouche]
19:08 [Bruit de la bouche]
19:09 [Bruit de la bouche]
19:10 [Bruit de la bouche]
19:11 [Bruit de la bouche]
19:12 [Bruit de la bouche]
19:13 [Bruit de la bouche]
19:14 [Bruit de la bouche]
19:15 [Bruit de la bouche]
19:16 [Bruit de la bouche]
19:17 [Bruit de la bouche]
19:18 [Bruit de la bouche]
19:19 [Bruit de la bouche]
19:20 [Bruit de la bouche]
19:21 [Bruit de la bouche]
19:22 [Bruit de la bouche]
19:23 [Bruit de la bouche]
19:24 [Bruit de la bouche]
19:25 [Bruit de la bouche]
19:26 [Bruit de la bouche]
19:27 [Bruit de la bouche]
19:28 [Bruit de la bouche]
19:29 [Bruit de la bouche]
19:30 [Bruit de la bouche]
19:31 [Bruit de la bouche]
19:32 [Bruit de la bouche]
19:33 [Bruit de la bouche]
19:34 [Bruit de la bouche]
19:35 [Bruit de la bouche]
19:36 [Bruit de la bouche]
19:37 [Bruit de la bouche]
19:38 [Bruit de la bouche]
19:39 [Bruit de la bouche]
19:40 [Bruit de la bouche]
19:41 [Bruit de la bouche]
19:42 [Bruit de la bouche]
19:43 [Bruit de la bouche]
19:44 [Bruit de la bouche]
19:45 [Bruit de la bouche]
19:46 [Bruit de la bouche]
19:47 [Bruit de la bouche]
19:48 [Bruit de la bouche]
19:49 [Bruit de la bouche]
19:50 [Bruit de la bouche]
19:51 [Bruit de la bouche]
19:52 [Bruit de la bouche]
19:53 [Bruit de la bouche]
19:54 [Bruit de la bouche]
19:55 [Bruit de la bouche]
19:56 [Bruit de la bouche]
19:57 [Bruit de la bouche]
19:58 [Bruit de la bouche]
19:59 [Bruit de la bouche]
20:00 [Bruit de la bouche]
20:01 [Bruit de la bouche]
20:02 [Bruit de la bouche]
20:03 [Bruit de la bouche]
20:04 [Bruit de la bouche]
20:05 [Bruit de la bouche]
20:06 [Bruit de la bouche]
20:07 [Bruit de la bouche]
20:08 [Bruit de la bouche]
20:09 [Bruit de la bouche]
20:10 [Bruit de la bouche]
20:11 [Bruit de la bouche]
20:12 [Bruit de la bouche]
20:13 [Bruit de la bouche]
20:14 [Bruit de la bouche]
20:15 [Bruit de la bouche]
20:16 [Bruit de la bouche]
20:17 [Bruit de la bouche]
20:18 C'est l'entrée ! Regarde, Hiroto !
20:24 D'accord. Allons-y.
20:27 Oui.
20:29 Ah, je vais être en colère. C'est une expédition !
20:34 Désolé !
20:38 Hein ? Elle n'est pas en colère ?
20:42 Non, elle n'est pas en colère.
20:48 Regarde, regarde, Kogure-kun, assieds-toi.
20:50 Si tu ne fais pas ceci, tu vas mourir.
20:53 Elle n'est pas en colère ?
20:55 Qu'est-ce que ça veut dire ?
20:57 Parce que nous, on n'est pas rentrés hier.
21:00 Bon, on aurait pu rentrer dès que je me suis réveillée,
21:03 mais on a joué au football dans la forêt,
21:05 et on a passé un bon moment, donc je...
21:07 Dans la forêt ? Qu'est-ce que tu dis ?
21:10 C'est bizarre.
21:13 Qu'est-ce que c'est que ça ?
21:17 C'est vraiment délicieux, ce rice au cacao !
21:20 Rice au cacao ?
21:25 Hiroto-san, reviens à l'hiver !
21:28 Aujourd'hui, on va faire un rice au cacao !
21:33 Mais, je ne pensais pas que ça...
21:36 Kogura, je t'ai trouvé !
21:38 Il est en colère !
21:40 Attends !
21:43 Endo-kun,
21:45 il y avait un kappa.
21:48 Il y avait un kappa.
21:54 [Musique]
21:58 [Musique]
22:02 [Musique]
22:05 [Musique]
22:10 [Musique]
22:16 [Musique]
22:22 [Musique]
22:29 [Musique]
22:32 [Musique]
22:38 [Musique]
22:44 [Musique]
22:50 [Musique]
22:57 [Musique]
23:00 [Musique]
23:06 [Musique]
23:11 [Musique]
23:17 [Musique]
23:24 [Musique]
23:27 [Musique]
23:33 [Musique]
23:38 [Musique]
23:43 [Musique]
23:50 [Musique]
23:53 [Musique]
23:58 [Musique]