Le Milieu De L'Horizon Streaming VF - FanStream
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 [Bruits de pas]
00:00:25 [Bruits de pas]
00:00:39 C'était moi, c'était moi !
00:00:41 C'est les blancs !
00:00:44 Les légumes !
00:00:45 [Bruits de pas]
00:00:59 Vous avez eu de l'armée pour l'eau ?
00:01:01 Euh non, pas encore.
00:01:02 Et les poulets ?
00:01:04 Bah, c'est de chère, ils piquent tous de chaud.
00:01:06 [Bruits de pas]
00:01:18 Tu veux autre chose ?
00:01:19 Euh non, merci.
00:01:20 [Bruits de pas]
00:01:49 [Bruits de pas]
00:01:57 [Musique]
00:02:10 [Musique]
00:02:39 [Musique]
00:02:49 [Musique]
00:02:59 [Musique]
00:03:09 [Musique]
00:03:19 [Musique]
00:03:29 [Musique]
00:03:39 [Musique]
00:03:49 [Musique]
00:03:59 [Musique]
00:04:07 [Musique]
00:04:17 [Musique]
00:04:27 [Musique]
00:04:37 [Musique]
00:04:47 [Musique]
00:04:52 [Musique]
00:05:02 [Musique]
00:05:12 [Musique]
00:05:22 [Musique]
00:05:32 [Musique]
00:05:42 [Musique]
00:05:52 [Musique]
00:06:00 [Musique]
00:06:10 [Musique]
00:06:20 [Musique]
00:06:30 Papa, j'ai pas envie.
00:06:31 Allez, on y va.
00:06:32 [Bruits de pas]
00:06:53 [Bruits de pas]
00:07:06 Allez, dépêche-toi.
00:07:07 [Bruits de pas]
00:07:36 [Bruits de pas]
00:07:55 [Bruits de pas]
00:08:04 Ça va ? Toujours pas mal ?
00:08:07 Non.
00:08:08 [Bruits de pas]
00:08:14 Ouf ! Tu pues.
00:08:16 [Rires]
00:08:21 T'as eu la mairie pour l'eau ?
00:08:23 Ben, pas encore. J'en ai fait demain.
00:08:26 Qu'est-ce qu'ils attendent, là ? Que l'eau ne soit pas crevée ?
00:08:29 Tu leur dis bien que le fils Leroux et que l'eau ont déjà été ravitaillées par l'armée.
00:08:32 C'est pas grave. Notre champ est juste au milieu. On peut pas le lomper.
00:08:35 Mais ça sert à rien de s'énerver.
00:08:38 Ça pourrait pas arriver plus vite ?
00:08:41 J'ai faim, c'est chaud.
00:08:43 [Bruits de pas]
00:08:55 T'as vu l'heure ? On va devoir t'attendre comme ça tout l'été ?
00:08:58 Déjà, tu te rames toute la journée.
00:09:00 Ferme-la.
00:09:02 Je suis désolée.
00:09:04 On a été retenus à l'école.
00:09:07 Y a les berlinois qui viennent d'arriver.
00:09:09 Ah oui ?
00:09:10 On les a aidés à s'installer.
00:09:13 Et ici, comment ?
00:09:15 Comme nous. Enfin, juste un peu timides.
00:09:18 Le directeur a dit qu'il y avait des problèmes avec les familles d'accueil.
00:09:21 Ben, pourquoi on en a pas de Boche ?
00:09:24 Y a pas un gentil petit Boche qui voulait venir avec toi ?
00:09:27 Oh !
00:09:28 Attends, arrête. Tu me raconteras plus tard, on va manger.
00:09:32 Seigneur bénissez-nous, ainsi que la nourriture que nous avons grâce à vous.
00:09:42 Seigneur, ayez pitié de nous.
00:09:44 Christ, ayez pitié de nous.
00:09:46 Amen.
00:09:47 Amen.
00:09:49 ...
00:09:57 On perd trop de poule.
00:10:06 On en vend pas assez pour compenser.
00:10:08 Comment tu veux qu'elles en graissent ?
00:10:10 Elles passent tout leur temps à se battre pour que la chaleur...
00:10:12 On peut pas faire baisser la température.
00:10:14 Les ventilateurs, ils sont au maximum.
00:10:16 Qu'est-ce que tu veux que je fasse de plus ?
00:10:18 Je pourrais prendre ce travail à Evo.
00:10:21 Je cherche des mitans à la Poste.
00:10:24 Trois fois par semaine, ça nous aidera à voir venir.
00:10:27 Je sais pas, moi, je pourrais parler avec la banque et demander de l'aide pour le prêt.
00:10:35 Ah, parce que tu crois qu'ils en ont quelque chose à foutre.
00:10:37 Bon, écoute, Jean, je sais pas, tout le monde est la même avec cette chaleur.
00:10:41 La température finira par baisser.
00:10:43 Tu vas où ?
00:10:45 Je te dis, j'ai mon groupe de lecture ce soir.
00:10:47 Qu'est-ce que c'est ?
00:10:54 Ça, c'est un monstre d'Arcadia.
00:10:56 Et en fait, il se fait kidnapper par un vaisseau.
00:10:59 Eh ben, t'as la gaie sur ta planète.
00:11:01 Tu fais pas tard ce soir.
00:11:13 Gus, t'emmèneras les planchettes que j'ai découpées pour le poulailler sur nos langards.
00:11:18 Et ensuite, tu t'occupes de Bagatelle.
00:11:20 Pourquoi c'est tout le temps à moi de le faire ?
00:11:22 - Il peut y aller, Rudy. - Mais je veux pas te chercher toute la journée.
00:11:25 J'en ai marre que tu disparaisses tout le temps. C'est pas à ton cousin de se taper tout le boulot, d'accord ?
00:11:28 - J'y suis allée avant hier. - Ne me fatigue pas, Gus.
00:11:31 Capitaine, chargez le missile numéro 3.
00:11:41 J'y vais.
00:11:43 Salut.
00:11:46 - C'est pas vrai. - C'est pas vrai.
00:11:49 - C'est pas vrai. - C'est pas vrai.
00:11:52 - C'est pas vrai. - C'est pas vrai.
00:11:54 - C'est pas vrai. - C'est pas vrai.
00:11:57 - C'est pas vrai. - C'est pas vrai.
00:12:00 - Il est comme une vale.
00:12:02 - Tu m'as fait peur. T'es vraiment un gamin.
00:12:06 - Oh, surveille ton langage, mon petit. - Ça va.
00:12:09 Tu fais quoi, là ?
00:12:14 - T'as dormi ici ? - Ouais.
00:12:16 Il fait trop chaud dans la maison.
00:12:18 Et à la maison, tu vas faire quoi ?
00:12:21 - Je vais me faire un petit déjeuner. - Tu vas te faire un petit déjeuner ?
00:12:24 - Oui. - Tu vas te faire un petit déjeuner ?
00:12:26 - Oui. - Tu vas te faire un petit déjeuner ?
00:12:28 Et à la ferme, comment ça va ?
00:12:30 - Ça va. - Bon, tu prends le lit, colle,
00:12:34 et tu lui fais faire le grand tour.
00:12:36 - Non, papy, pas le grand tour.
00:12:38 Il me suit jamais.
00:12:41 - Je t'ai dit le grand tour.
00:12:43 ...
00:13:07 - Allez.
00:13:09 Allez.
00:13:12 Allez.
00:13:14 Allez, viens.
00:13:39 ...
00:13:47 - Toi, Gus.
00:13:49 - Moi ?
00:13:51 - Je suis Cécile.
00:13:53 Je suis une amie de ta mère.
00:13:55 - OK. - Elle m'a beaucoup parlé de toi.
00:13:59 - Tu veux pas savoir ce qu'elle m'a dit ? - Non.
00:14:09 - Tu veux me blaser ?
00:14:11 - Pas tard. Il paraît que t'es un garçon formidable.
00:14:14 - Ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance.
00:14:20 - Salut, Gus.
00:14:23 ...
00:14:52 ...
00:15:14 ...
00:15:24 - Merde !
00:15:26 - Allez, ramasse.
00:15:42 ...
00:15:52 ...
00:15:59 - Salut, Jean, ça va ? - Ça va.
00:16:01 - Et toi ? - Ça va.
00:16:03 - T'as beaucoup ? - Comme d'hab.
00:16:05 ...
00:16:12 - J'ai dégagé du personnel.
00:16:14 - Arrête. Tu vas te faire mal.
00:16:16 - Donne un coup de main pour décharger.
00:16:19 - Ça va ? - Ça va, oui.
00:16:21 - T'as pris pour le suicide ? - J'ai essayé.
00:16:24 - C'est dingue, ça.
00:16:26 - Bon, Jean, je te laisse.
00:16:28 A demain.
00:16:30 ...
00:16:36 - Ça va, Lua ? Pas trop fatiguée ?
00:16:39 - Je peux pas, elle a l'air de rien faire.
00:16:42 - Elle peut être pour son concert. - Pour moi aussi, c'est les vacances.
00:16:45 - Commence pas, Gus.
00:16:47 - Putain ! Bon, les gamins, vous êtes vraiment cons.
00:16:58 - C'est le moment de faire pied de l'eau ! Arrêtez vos conneries !
00:17:02 ...
00:17:08 ...
00:17:13 ...
00:17:38 - Tu viens ?
00:17:40 - Je suis fatiguée.
00:17:42 - Je suis désolé, je peux pas vous les prendre.
00:17:50 - Si je rabote ma marme ? - Je fais un prix gros.
00:17:53 - Avec des sites qui volument. - C'est compliqué.
00:17:56 - C'est mignon. J'aurais bien augmenté le volume, mais ils grossissent pas.
00:18:00 - C'est pas facile avec ce temps, mais pour les poulets,
00:18:03 il faut un minimum pour les grandes surfaces.
00:18:06 - Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ?
00:18:09 - Je vous donne. Je travaille déjà à perte, moi.
00:18:12 - Il faudrait que vous soyez capable d'assurer un volume plus important.
00:18:20 Je suis obligé de travailler avec un autre fournisseur.
00:18:24 - Je suis désolé.
00:18:26 - Vous passez le bonjour à votre femme ? - Ouais, c'est ça.
00:18:30 - Allez, active-toi.
00:18:36 - Je vais me faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:39 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:42 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:45 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:48 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:51 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:54 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:57 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:00 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:03 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:06 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:09 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:12 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:15 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:18 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:21 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:24 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:27 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:30 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:33 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:36 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:39 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:42 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:45 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:48 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:51 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:54 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:57 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:00 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:03 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:06 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:09 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:12 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:15 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:18 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:21 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:24 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:27 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:30 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:33 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:36 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:39 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:42 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:45 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:48 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:51 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:54 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:57 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Je vais te faire un petit déjeuner.
00:21:00 - Y a pas de la musique pour trouver un petit copain, ici ? - Il s'appelle comment ?
00:21:04 - T'inquiète. - Bon, allez, Rudy, on y va.
00:21:07 Rudy. Allez.
00:21:12 - Hé, Rudy, je la surveille, d'accord ? Elle bouge pas, elle peut pas s'envoler.
00:21:17 On va tout à l'heure. - On y va.
00:21:28 - Ah, mon blesse, je vais pas avoir un jour. - Quand même.
00:21:32 - C'est la 1re fois que je le joue. - C'est très bien. C'est vraiment très bien.
00:21:46 Vas-y, continue.
00:21:55 - Bon, bah, c'est bon. - Bon, bah, je vais m'entraîner tout à l'heure.
00:21:59 - Je peux ? - Non, tu peux pas, non.
00:22:03 Non, tu peux pas.
00:22:05 - Écoute, reste là, détends-toi, maman.
00:22:08 - Ah, merci. - Elle a mal été, quand même, là.
00:22:12 Allez, tout le monde.
00:22:15 - On tire, on tire, on tire.
00:22:24 - On tire.
00:22:28 - On tire.
00:22:32 - Wouh !
00:22:35 - On tire.
00:22:38 ...
00:22:41 ...
00:22:44 ...
00:22:47 ...
00:22:50 ...
00:22:53 ...
00:22:56 ...
00:22:59 ...
00:23:02 ...
00:23:05 ...
00:23:08 ...
00:23:11 ...
00:23:14 ...
00:23:17 ...
00:23:20 ...
00:23:23 ...
00:23:26 ...
00:23:29 ...
00:23:32 ...
00:23:35 ...
00:23:38 ...
00:23:41 ...
00:23:44 ...
00:23:47 ...
00:23:50 ...
00:23:53 ...
00:23:56 ...
00:23:59 ...
00:24:02 ...
00:24:05 ...
00:24:08 ...
00:24:11 ...
00:24:14 ...
00:24:17 ...
00:24:20 ...
00:24:23 ...
00:24:26 ...
00:24:29 ...
00:24:32 ...
00:24:35 ...
00:24:38 ...
00:24:41 ...
00:24:44 ...
00:24:47 ...
00:24:50 ...
00:24:53 ...
00:24:56 ...
00:24:59 ...
00:25:02 ...
00:25:05 ...
00:25:08 ...
00:25:11 ...
00:25:14 ...
00:25:17 ...
00:25:20 ...
00:25:23 ...
00:25:26 ...
00:25:29 ...
00:25:32 ...
00:25:35 ...
00:25:38 ...
00:25:41 ...
00:25:44 ...
00:25:47 ...
00:25:50 ...
00:25:53 ...
00:25:56 ...
00:25:59 ...
00:26:02 ...
00:26:05 ...
00:26:08 ...
00:26:11 ...
00:26:14 ...
00:26:17 ...
00:26:20 ...
00:26:23 ...
00:26:26 ...
00:26:29 ...
00:26:32 ...
00:26:35 ...
00:26:38 ...
00:26:41 ...
00:26:44 ...
00:26:47 ...
00:26:50 ...
00:26:53 ...
00:26:56 ...
00:26:59 ...
00:27:02 ...
00:27:05 ...
00:27:08 ...
00:27:11 ...
00:27:14 ...
00:27:17 ...
00:27:20 ...
00:27:23 ...
00:27:26 ...
00:27:29 ...
00:27:32 ...
00:27:35 ...
00:27:38 ...
00:27:41 ...
00:27:44 ...
00:27:47 ...
00:27:50 ...
00:27:53 ...
00:27:56 ...
00:27:59 ...
00:28:02 ...
00:28:05 ...
00:28:08 ...
00:28:11 ...
00:28:14 ...
00:28:17 ...
00:28:20 ...
00:28:23 ...
00:28:26 ...
00:28:29 ...
00:28:32 ...
00:28:35 ...
00:28:38 ...
00:28:41 ...
00:28:44 ...
00:28:47 ...
00:28:50 ...
00:28:53 ...
00:28:56 ...
00:28:59 ...
00:29:02 ...
00:29:05 ...
00:29:08 ...
00:29:11 ...
00:29:14 ...
00:29:17 ...
00:29:20 ...
00:29:23 ...
00:29:26 ...
00:29:29 ...
00:29:32 ...
00:29:35 ...
00:29:38 ...
00:29:41 ...
00:29:44 ...
00:29:47 ...
00:29:50 ...
00:29:53 ...
00:29:56 ...
00:29:59 ...
00:30:02 ...
00:30:06 ...
00:30:10 ...
00:30:14 ...
00:30:18 ...
00:30:22 ...
00:30:27 ...
00:30:30 ...
00:30:34 ...
00:30:38 ...
00:30:42 ...
00:30:46 ...
00:30:50 ...
00:30:55 ...
00:30:58 ...
00:31:02 ...
00:31:06 ...
00:31:10 ...
00:31:14 ...
00:31:18 ...
00:31:23 ...
00:31:26 ...
00:31:30 ...
00:31:34 ...
00:31:38 ...
00:31:42 ...
00:31:46 ...
00:31:51 ...
00:31:54 ...
00:31:58 ...
00:32:02 ...
00:32:06 ...
00:32:10 ...
00:32:14 ...
00:32:19 ...
00:32:22 ...
00:32:26 ...
00:32:30 ...
00:32:34 ...
00:32:38 ...
00:32:42 ...
00:32:47 ...
00:32:50 ...
00:32:55 ...
00:32:59 ...
00:33:03 ...
00:33:07 ...
00:33:11 ...
00:33:16 ...
00:33:19 ...
00:33:24 ...
00:33:28 ...
00:33:32 ...
00:33:36 ...
00:33:40 ...
00:33:45 ...
00:33:48 ...
00:33:52 ...
00:33:56 ...
00:34:00 ...
00:34:04 ...
00:34:08 ...
00:34:13 ...
00:34:16 ...
00:34:20 ...
00:34:24 ...
00:34:28 ...
00:34:32 ...
00:34:36 ...
00:34:41 ...
00:34:44 ...
00:34:49 ...
00:34:53 ...
00:34:57 ...
00:35:01 ...
00:35:05 ...
00:35:10 ...
00:35:13 ...
00:35:17 ...
00:35:21 ...
00:35:25 ...
00:35:29 ...
00:35:33 ...
00:35:38 ...
00:35:41 ...
00:35:45 ...
00:35:49 ...
00:35:53 ...
00:35:57 ...
00:36:01 ...
00:36:06 ...
00:36:09 ...
00:36:13 ...
00:36:17 ...
00:36:21 ...
00:36:25 ...
00:36:29 ...
00:36:34 ...
00:36:37 ...
00:36:41 ...
00:36:45 ...
00:36:49 ...
00:36:53 ...
00:36:57 ...
00:37:02 ...
00:37:05 ...
00:37:09 ...
00:37:13 ...
00:37:17 ...
00:37:21 ...
00:37:25 ...
00:37:30 ...
00:37:33 ...
00:37:37 ...
00:37:41 ...
00:37:45 ...
00:37:49 ...
00:37:53 ...
00:37:58 ...
00:38:01 ...
00:38:05 ...
00:38:09 ...
00:38:13 ...
00:38:17 ...
00:38:21 ...
00:38:26 ...
00:38:28 ...
00:38:31 ...
00:38:34 ...
00:38:37 ...
00:38:40 ...
00:38:43 ...
00:38:46 ...
00:38:49 ...
00:38:52 ...
00:38:55 ...
00:38:58 ...
00:39:02 ...
00:39:06 ...
00:39:10 ...
00:39:14 ...
00:39:18 ...
00:39:23 ...
00:39:26 ...
00:39:30 ...
00:39:34 ...
00:39:38 ...
00:39:42 ...
00:39:46 ...
00:39:51 ...
00:39:54 ...
00:39:58 ...
00:40:02 ...
00:40:06 ...
00:40:10 ...
00:40:14 ...
00:40:19 ...
00:40:22 ...
00:40:26 ...
00:40:30 ...
00:40:34 ...
00:40:38 ...
00:40:42 ...
00:40:47 ...
00:40:50 ...
00:40:54 ...
00:40:58 ...
00:41:02 ...
00:41:06 ...
00:41:10 ...
00:41:15 ...
00:41:18 ...
00:41:22 ...
00:41:26 ...
00:41:30 ...
00:41:34 ...
00:41:38 ...
00:41:43 ...
00:41:46 ...
00:41:50 ...
00:41:54 ...
00:41:58 ...
00:42:02 ...
00:42:06 ...
00:42:11 ...
00:42:14 ...
00:42:18 ...
00:42:22 ...
00:42:26 ...
00:42:30 ...
00:42:34 ...
00:42:39 ...
00:42:42 ...
00:42:46 ...
00:42:50 ...
00:42:54 ...
00:42:58 ...
00:43:02 ...
00:43:07 ...
00:43:09 ...
00:43:12 ...
00:43:15 ...
00:43:18 ...
00:43:21 ...
00:43:24 ...
00:43:27 ...
00:43:30 ...
00:43:33 ...
00:43:36 ...
00:43:39 ...
00:43:43 ...
00:43:47 ...
00:43:50 ...
00:43:53 ...
00:43:56 ...
00:43:59 ...
00:44:02 ...
00:44:05 ...
00:44:08 ...
00:44:12 ...
00:44:16 ...
00:44:19 ...
00:44:22 ...
00:44:25 - T'as pas l'air d'aimer. - Qu'est-ce que j'en sais ?
00:44:29 - Le thon, ça va ?
00:44:33 - Oui.
00:44:35 - Je vais te le faire.
00:44:38 - Je vais te le faire.
00:44:41 - Je vais te le faire.
00:44:44 - Je vais te le faire.
00:44:47 - Je vais te le faire.
00:44:50 - Je vais te le faire.
00:44:53 - Je vais te le faire.
00:44:56 - Je vais te le faire.
00:44:59 - Je vais te le faire.
00:45:02 - Je vais te le faire.
00:45:04 - Je vais te le faire.
00:45:07 - Je vais te le faire.
00:45:10 - Je vais te le faire.
00:45:13 - Je vais te le faire.
00:45:16 - Je vais te le faire.
00:45:19 - Je vais te le faire.
00:45:22 - Je vais te le faire.
00:45:25 - Je vais te le faire.
00:45:28 - Je vais te le faire.
00:45:31 - Je vais te le faire.
00:45:33 - Je vais te le faire.
00:45:36 - Je vais te le faire.
00:45:39 - Je vais te le faire.
00:45:42 - Je vais te le faire.
00:45:45 - Je vais te le faire.
00:45:48 - Je vais te le faire.
00:45:51 - Je vais te le faire.
00:45:54 - Je vais te le faire.
00:45:57 - Je vais te le faire.
00:46:00 - Je vais te le faire.
00:46:02 - Je vais te le faire.
00:46:05 - Je vais te le faire.
00:46:08 - Je vais te le faire.
00:46:11 - Je vais te le faire.
00:46:14 - Je vais te le faire.
00:46:17 - Je vais te le faire.
00:46:20 - Je vais te le faire.
00:46:23 - Je vais te le faire.
00:46:26 - Je vais te le faire.
00:46:29 - Je vais te le faire.
00:46:32 ...
00:46:35 ...
00:46:37 ...
00:47:06 - Viens, Gus, j'ai besoin d'un coup de main.
00:47:08 - Gus !
00:47:11 - Gus !
00:47:17 - Ça va, Rudi ?
00:47:32 - Oui.
00:47:34 - Tu es un peu trop petit pour ça.
00:47:37 - Je suis un peu plus petit.
00:47:40 - Tu es un peu plus petit.
00:47:43 - Je suis un peu plus petit.
00:47:46 - Tu es un peu plus petit.
00:47:49 - Je suis un peu plus petit.
00:47:52 - Tu es un peu plus petit.
00:47:55 - Je suis un peu plus petit.
00:47:58 - Tu es un peu plus petit.
00:48:01 - Je suis un peu plus petit.
00:48:03 - Tu es un peu plus petit.
00:48:06 - Je suis un peu plus petit.
00:48:09 - Tu es un peu plus petit.
00:48:12 - Je suis un peu plus petit.
00:48:15 - Tu es un peu plus petit.
00:48:18 - Tu es un peu plus petit.
00:48:21 - Tu es un peu plus petit.
00:48:24 - Tu es un peu plus petit.
00:48:27 - Tu es un peu plus petit.
00:48:30 - Tu es un peu plus petit.
00:48:32 - Tu es un peu plus petit.
00:48:35 - Tu es un peu plus petit.
00:48:38 - Tu es un peu plus petit.
00:48:41 - Tu es un peu plus petit.
00:48:44 - Tu es un peu plus petit.
00:48:47 - Tu es un peu plus petit.
00:48:50 - Tu es un peu plus petit.
00:48:53 - Tu es un peu plus petit.
00:48:56 - Tu es un peu plus petit.
00:48:59 - Tu es un peu plus petit.
00:49:01 - Tu es un peu plus petit.
00:49:04 - Tu es un peu plus petit.
00:49:07 - Tu es un peu plus petit.
00:49:10 - Tu es un peu plus petit.
00:49:13 - Tu es un peu plus petit.
00:49:16 - Tu es un peu plus petit.
00:49:19 - Tu es un peu plus petit.
00:49:22 - Tu es un peu plus petit.
00:49:25 - Tu es un peu plus petit.
00:49:28 - Tu es un peu plus petit.
00:49:30 - Tu es un peu plus petit.
00:49:33 - Tu es un peu plus petit.
00:49:36 - Tu es un peu plus petit.
00:49:39 - Tu es un peu plus petit.
00:49:42 - Tu es un peu plus petit.
00:49:45 - Tu es un peu plus petit.
00:49:48 - Tu es un peu plus petit.
00:49:51 - Tu es un peu plus petit.
00:49:54 - Tu es un peu plus petit.
00:49:57 - Tu es un peu plus petit.
00:49:59 - Tu es un peu plus petit.
00:50:02 - Tu es un peu plus petit.
00:50:05 - Tu es un peu plus petit.
00:50:08 - Tu es un peu plus petit.
00:50:11 - Tu es un peu plus petit.
00:50:14 - Tu es un peu plus petit.
00:50:17 - Tu es un peu plus petit.
00:50:20 - Tu es un peu plus petit.
00:50:23 - Tu es un peu plus petit.
00:50:26 - Tu es un peu plus petit.
00:50:28 - Tu es un peu plus petit.
00:50:31 - Tu es un peu plus petit.
00:50:34 - Tu es un peu plus petit.
00:50:37 - Tu es un peu plus petit.
00:50:40 - Tu es un peu plus petit.
00:50:43 - Tu es un peu plus petit.
00:50:46 - Tu es un peu plus petit.
00:50:49 - Tu es un peu plus petit.
00:50:52 - Tu es un peu plus petit.
00:50:55 - Tu es un peu plus petit.
00:50:57 - Tu es un peu plus petit.
00:51:00 - Tu es un peu plus petit.
00:51:03 - Tu es un peu plus petit.
00:51:06 - Tu es un peu plus petit.
00:51:09 - Tu es un peu plus petit.
00:51:12 - Tu es un peu plus petit.
00:51:15 - Tu es un peu plus petit.
00:51:18 - Tu es un peu plus petit.
00:51:21 - Tu es un peu plus petit.
00:51:24 - Tu es un peu plus petit.
00:51:26 - Tu es un peu plus petit.
00:51:29 - Tu es un peu plus petit.
00:51:32 - Tu es un peu plus petit.
00:51:35 - Tu es un peu plus petit.
00:51:38 - Tu es un peu plus petit.
00:51:41 - Tu es un peu plus petit.
00:51:44 - Tu es un peu plus petit.
00:51:47 - Tu es un peu plus petit.
00:51:50 - Tu es un peu plus petit.
00:51:53 - Tu ne parles plus, t'entends ?
00:51:55 - Je ne veux plus la voir ici.
00:51:58 - Allez, va dormir, Gus.
00:52:00 - Toi aussi.
00:52:21 - Je vais prendre mon café.
00:52:23 - Oui.
00:52:28 - Je vais prendre mon café.
00:52:30 - Oui.
00:52:32 - Oui.
00:52:34 - Oui.
00:52:36 - Oui.
00:52:38 - Oui.
00:52:40 - Vous attendez ?
00:53:07 - Merde !
00:53:09 - Ce n'est pas vrai !
00:53:17 - Louis, aide-moi !
00:53:19 - Aide-moi, je vais essayer.
00:53:23 - Ne reste pas coincé là, toi !
00:53:36 - Ne reste pas coincé là, toi !
00:53:38 - Qu'est-ce que tu fais, Gus ?
00:53:50 - Comment ça va, c'est ?
00:53:52 - Allez !
00:53:54 - Bougez-vous !
00:53:56 - On a besoin d'aide !
00:53:58 - On a besoin d'aide !
00:54:00 - On a besoin d'aide !
00:54:03 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:05 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:07 - Oui.
00:54:10 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:12 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:14 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:16 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:18 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:20 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:22 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:24 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:26 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:28 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:30 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:32 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:34 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:36 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:38 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:40 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:42 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:44 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:46 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:48 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:50 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:52 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:54 - Je ne veux plus la voir ici.
00:54:56 - Allez, va dormir, Gus.
00:54:58 - Je ne veux plus la voir ici.
00:55:00 - Allez, va dormir, Gus.
00:55:02 - Je ne veux plus la voir ici.
00:55:04 - Allez, va dormir, Gus.
00:55:06 Aïe !
00:55:08 Putain !
00:55:09 Putain !
00:55:10 Putain !
00:55:12 Quoi ?
00:55:13 Putain !
00:55:14 Putain !
00:55:16 Putain !
00:55:18 Putain !
00:55:19 Putain !
00:55:20 Putain !
00:55:21 Putain !
00:55:22 Putain !
00:55:23 Putain !
00:55:24 Putain !
00:55:25 Putain !
00:55:26 Putain !
00:55:27 Putain !
00:55:28 Putain !
00:55:29 Putain !
00:55:30 Putain !
00:55:31 Putain !
00:55:32 Putain !
00:55:33 Putain !
00:55:34 Putain !
00:55:35 Putain !
00:55:36 Putain !
00:55:37 Putain !
00:55:38 Putain !
00:55:39 Putain !
00:55:40 Putain !
00:55:41 Putain !
00:55:42 Qu'est-ce qu'elles font encore là ?
00:55:56 Jean, ils s'en vaillent.
00:55:59 Viens, je te conseille.
00:56:02 Jean !
00:56:03 Je m'en vais.
00:56:04 Arrête !
00:56:05 Jean, laisse-la !
00:56:06 Mais, Jean, arrête !
00:56:07 Laisse-la !
00:56:08 Jean !
00:56:09 Mais, arrête, papa !
00:56:10 Arrête !
00:56:11 Laisse-la !
00:56:12 Tu es malade ou quoi ?
00:56:13 Tu n'as plus à te tuer ?
00:56:14 Regarde-moi.
00:56:17 Regarde-moi.
00:56:18 Ça va aller.
00:56:19 Ça va aller, ne t'inquiète pas.
00:56:23 Je t'aime.
00:56:25 Je t'aime.
00:56:27 Je t'aime.
00:56:29 Je t'aime.
00:56:31 Je t'aime.
00:56:33 Je t'aime.
00:56:35 Je t'aime.
00:56:37 Je t'aime.
00:56:39 Je t'aime.
00:56:41 Je t'aime.
00:56:43 Je t'aime.
00:56:45 Je t'aime.
00:56:46 Je t'aime.
00:56:48 Je t'aime.
00:56:50 Maman ?
00:56:52 Maman ?
00:56:54 Maman ?
00:56:56 Maman ?
00:56:58 Maman ?
00:57:00 Maman ?
00:57:02 Maman ?
00:57:03 Maman ?
00:57:04 Elle va aller à l'hôpital ?
00:57:05 Elle va aller à l'hôpital ?
00:57:06 Oui.
00:57:07 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:08 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:09 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:10 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:11 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:12 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:13 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:14 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:15 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:16 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:17 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:18 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:19 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:20 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:21 Elle va aller à l'hôpital.
00:57:45 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:13 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:42 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:43 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:44 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:45 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:46 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:47 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:48 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:49 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:50 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:51 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:52 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:53 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:54 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:55 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:56 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:57 Elle va aller à l'hôpital.
00:58:58 Elle va aller à l'hôpital.
00:59:22 Elle va aller à l'hôpital.
00:59:49 Elle va aller à l'hôpital.
01:00:13 Elle va aller à l'hôpital.
01:00:40 Elle va aller à l'hôpital.
01:00:43 Elle va aller à l'hôpital.
01:01:12 Elle va aller à l'hôpital.
01:01:39 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:05 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:34 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:35 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:36 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:37 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:38 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:39 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:40 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:41 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:42 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:43 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:44 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:45 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:46 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:47 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:48 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:49 Elle va aller à l'hôpital.
01:02:50 Elle va aller à l'hôpital.
01:03:14 Elle va aller à l'hôpital.
01:03:35 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:03 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:31 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:34 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:35 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:36 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:37 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:38 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:39 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:40 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:41 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:42 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:43 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:44 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:45 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:46 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:47 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:48 Elle va aller à l'hôpital.
01:04:49 Elle va aller à l'hôpital.
01:05:10 Elle va aller à l'hôpital.
01:05:31 Elle va aller à l'hôpital.
01:05:59 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:06 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:07 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:08 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:09 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:10 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:11 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:12 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:13 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:14 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:15 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:16 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:17 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:18 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:19 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:20 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:21 Elle va aller à l'hôpital.
01:06:46 Qu'est-ce qu'il y a Rudy ? Ça va pas ?
01:06:56 Le chien il est parti.
01:06:57 Mais non Rudy.
01:06:58 Il est quelque part à l'eau.
01:06:59 Mais non Rudy.
01:07:00 Il est quelque part à l'eau.
01:07:01 Mais non Rudy.
01:07:02 Il est quelque part à l'eau.
01:07:03 Mais non Rudy.
01:07:04 Il est quelque part à l'eau.
01:07:05 Mais non Rudy.
01:07:06 Il est quelque part à l'eau.
01:07:07 Mais non Rudy.
01:07:08 Il est quelque part à l'eau.
01:07:09 Mais non Rudy.
01:07:10 Il est quelque part à l'eau.
01:07:11 Mais non Rudy.
01:07:12 Il est quelque part à l'eau.
01:07:13 Mais non Rudy.
01:07:14 Il est quelque part à l'eau.
01:07:15 Mais non Rudy.
01:07:16 Il est quelque part à l'eau.
01:07:17 Mais non Rudy.
01:07:18 Il est quelque part à l'eau.
01:07:19 Mais non Rudy.
01:07:20 Il est quelque part à l'eau.
01:07:21 Mais non Rudy.
01:07:22 Il est quelque part à l'eau.
01:07:23 Mais non Rudy.
01:07:24 Il est quelque part à l'eau.
01:07:25 Mais non Rudy.
01:07:26 Il est quelque part à l'eau.
01:07:27 Mais non Rudy.
01:07:28 Il est quelque part à l'eau.
01:07:29 Mais non Rudy.
01:07:30 Il est quelque part à l'eau.
01:07:31 Mais non Rudy.
01:07:32 Il est quelque part à l'eau.
01:07:33 Mais non Rudy.
01:07:34 Il est quelque part à l'eau.
01:07:35 Mais non Rudy.
01:07:36 Il est quelque part à l'eau.
01:07:37 Mais non Rudy.
01:07:38 Il est quelque part à l'eau.
01:07:39 Mais non Rudy.
01:07:41 C'est bon, on laisse le signal.
01:07:42 Ok, on a un signal.
01:07:44 Là ?
01:07:46 Oui.
01:07:47 Très bien, on t'emmène.
01:07:51 [Bruit de la pluie]
01:08:01 [Musique]
01:08:05 [Bruit de la pluie]
01:08:08 [Musique]
01:08:17 [Bruit de la pluie]
01:08:20 [Musique]
01:08:26 [Bruit de la pluie]
01:08:32 [Musique]
01:08:38 [Bruit de la pluie]
01:08:46 [Musique]
01:08:49 Gus ?
01:08:59 Gus ?
01:09:05 Fais nuit.
01:09:07 Faut manger.
01:09:08 Quoi ?
01:09:12 Faut manger.
01:09:14 C'est mon védé je te faire des tartines.
01:09:16 Mais c'est pas le soir les tartines.
01:09:18 Mais on s'en fout.
01:09:19 Vous avez pas à manger ?
01:09:25 Bah non.
01:09:26 Je vais vous faire des oeufs.
01:09:27 Et papa ça va ?
01:09:40 Il dort toujours.
01:09:41 Je lui ferai une assiette.
01:09:43 [Bruits de la pluie]
01:09:46 Venez.
01:10:06 T'as fait quoi ta chemise ?
01:10:08 T'en as pas d'autres ?
01:10:09 Elles sont toutes seules.
01:10:10 Et c'est Nicole qui les lave.
01:10:12 Je vais t'en chercher une.
01:10:13 Il est où Jean ?
01:10:14 T'as déjà dit il est malade.
01:10:15 Non il est mort.
01:10:16 Rudy t'arrête de dire des conneries.
01:10:18 On t'a dit qu'il était malade.
01:10:20 [Bruit de la pluie]
01:10:24 [Bruit de la pluie]
01:10:28 [Bruit de la pluie]
01:10:40 [Bruit de la pluie]
01:10:43 Attends.
01:10:47 Attends.
01:10:54 Attends, attends, attends.
01:10:58 Viens Rudy.
01:11:00 Ça va, t'inquiète pas.
01:11:01 Mince ta papa.
01:11:02 [Rire]
01:11:03 [Bruit de la pluie]
01:11:07 [Bruit de la pluie]
01:11:10 Tu l'as trouvé où ?
01:11:34 Merci.
01:11:35 C'est qui ce coquin chien ?
01:11:43 T'étais où mon chien ?
01:11:45 T'étais où ?
01:11:46 Hé, tu veux voir un truc drôlement bien ?
01:11:51 Je sais pas.
01:11:53 Allez viens, tu vas adorer.
01:11:55 Je m'excuse.
01:12:02 Pour la dernière fois c'était vraiment dégueulasse.
01:12:04 Bon, on y va mon truc génial ?
01:12:09 D'accord, je vais me changer, attends.
01:12:12 [Rire]
01:12:18 [Musique]
01:12:33 [Musique]
01:12:41 [Musique]
01:12:47 [Musique]
01:12:57 [Musique]
01:13:05 Alors, ça te plaît ?
01:13:06 Y'a personne ?
01:13:07 Ah non, pas à cette heure-ci.
01:13:09 Le gardien il dort.
01:13:10 Y'a un gardien ?
01:13:11 Bah ouais.
01:13:12 Pourquoi t'as peur ?
01:13:13 Non, non.
01:13:17 [Rire]
01:13:18 Bah quoi, t'as jamais vu une fille à poil ?
01:13:45 Imagine comme ils crament les autres dehors.
01:13:47 Dehors !
01:13:49 [Cris]
01:13:54 [Cris]
01:14:01 [Rire]
01:14:06 [Rire]
01:14:08 [Rire]
01:14:11 [Rire]
01:14:12 [Rire]
01:14:18 [Rire]
01:14:21 [Rire]
01:14:40 [Rire]
01:14:41 Pourquoi t'es tout rouge ?
01:14:49 T'as froid ?
01:14:55 Non.
01:14:56 [Musique]
01:15:22 [Musique]
01:15:32 [Cris]
01:15:33 [Cris]
01:15:34 [Cris]
01:15:36 [Rire]
01:15:37 [Cris]
01:15:38 [Musique]
01:15:41 [Bruit de moteur]
01:16:07 [Bruit de moteur]
01:16:15 Il s'est passé où ?
01:16:16 On doit aller au poulet !
01:16:18 [Bruit de moteur]
01:16:44 Papa !
01:16:46 Prenez les vivants !
01:16:48 Vite ! Prenez les vivants !
01:16:51 [Bruit de moteur]
01:17:02 Aide-nous !
01:17:03 Viens !
01:17:05 [Bruit de moteur]
01:17:31 Les armes !
01:17:32 [Bruit de moteur]
01:17:54 Aidez-nous !
01:17:55 [Bruit de moteur]
01:18:16 Aide-moi ! Prends les armes !
01:18:17 [Bruit de moteur]
01:18:29 Je vous dis ! Je vous dis !
01:18:31 [Bruit de moteur]
01:18:33 Arrêtez !
01:18:34 [Bruit de moteur]
01:18:36 Je vous dis non !
01:18:37 [Bruit de moteur]
01:18:40 Arrêtez !
01:18:41 [Bruit de moteur]
01:18:43 S'il vous plaît !
01:18:44 [Bruit de moteur]
01:18:51 Maman !
01:18:52 [Bruit de moteur]
01:19:00 [Bruit de bouche]
01:19:07 Faut que je revienne à maman.
01:19:09 [Bruit de bouche]
01:19:14 Papa ?
01:19:15 Faut lui dire qu'il est dans le coma.
01:19:18 Elle voudra aller le voir à l'hôpital.
01:19:22 Tu lui dis ce que tu veux mais je veux pas la voir ici.
01:19:24 Tu vas montrer moi ça ?
01:19:26 Tu te touches pas !
01:19:27 C'est à Rudy.
01:19:28 Je lui donnerai quand il se réveillera.
01:19:34 [Bruit de pas]
01:19:40 [Bruit de pas]
01:20:04 [Bruit de pas]
01:20:24 Allez, Baguette.
01:20:26 Allez, mon beau.
01:20:31 [Bruit de pas]
01:20:37 [Bruit de pas]
01:21:05 Ça va ?
01:21:07 [Bruit de moteur]
01:21:12 [Bruit de moteur]
01:21:17 [Bruit de moteur]
01:21:46 [Bruit de moteur]
01:21:59 [Bruit de moteur]
01:22:15 [Bruit de moteur]
01:22:35 [Bruit de moteur]
01:22:45 [Bruit de moteur]
01:23:08 [Bruit de moteur]
01:23:23 [Bruit de moteur]
01:23:52 [Bruit de moteur]
01:23:54 [Bruit de moteur]
01:23:57 [Bruit de moteur]
01:23:59 [Bruit de moteur]
01:24:01 [Bruit de moteur]
01:24:02 [Bruit de moteur]
01:24:03 [Bruit de moteur]
01:24:04 [Bruit de moteur]
01:24:05 [Bruit de moteur]
01:24:06 [Bruit de moteur]
01:24:07 [Bruit de moteur]
01:24:08 [Bruit de moteur]
01:24:09 [Bruit de moteur]
01:24:10 [Bruit de moteur]
01:24:11 [Bruit de moteur]
01:24:12 [Bruit de moteur]
01:24:13 [Bruit de moteur]
01:24:14 [Bruit de moteur]
01:24:15 [Bruit de moteur]
01:24:16 [Bruit de moteur]
01:24:17 [Bruit de moteur]
01:24:18 [Bruit de moteur]
01:24:19 [Bruit de moteur]
01:24:20 [Bruit de moteur]
01:24:21 [Bruit de moteur]
01:24:22 [Bruit de moteur]
01:24:24 [Bruit de moteur]
01:24:25 [Bruit de moteur]
01:24:26 [Bruit de moteur]
01:24:27 [Bruit de moteur]
01:24:28 [Bruit de moteur]
01:24:29 [Bruit de moteur]
01:24:30 [Bruit de moteur]
01:24:31 [Bruit de moteur]
01:24:32 [Bruit de moteur]
01:24:33 [Bruit de moteur]
01:24:34 [Bruit de moteur]
01:24:35 [Bruit de moteur]
01:24:36 [Bruit de moteur]
01:24:37 [Bruit de moteur]
01:24:38 [Bruit de moteur]
01:24:39 [Bruit de moteur]
01:24:40 [Bruit de moteur]
01:24:41 [Bruit de moteur]
01:24:42 [Bruit de moteur]
01:24:43 [Bruit de moteur]
01:24:44 [Bruit de moteur]
01:24:45 [Bruit de moteur]
01:24:46 [Bruit de moteur]
01:24:47 [Musique]
01:25:07 [Musique]
01:25:35 [Musique]
01:25:45 [Musique]
01:25:55 [Musique]
01:26:15 [Musique]
01:26:35 [Musique]
01:26:55 [Musique]
01:27:15 [Musique]
01:27:35 [Musique]
01:27:55 [Musique]
01:28:00 [SILENCE]