50 nuances de Grecs - Vous les flammes
50 nuances de Grecs - Vous les flammes
--------------------------------------
Jul revisite la mythologie grecque. Dans cet épisode : Prométhée met le feu en soirée.
Hercule se fait recaler à Acropôle Emploi, Zeus tente d’échapper à ses 848 demandes de pension alimentaire, Icare lance une compagnie aérienne low cost… Adaptée de la BD à succès de Jul, cette nouvelle série courte d’animation revisite la mythologie grecque avec un art du décalage à la fois malicieux et grinçant, et un casting de voix du tonnerre (Stéphane Bern, Valérie Lemercier, Leïla Slimani…). Aujourd’hui : Prométhée met le feu en soirée.
--------------------------------------
Jul revisite la mythologie grecque. Dans cet épisode : Prométhée met le feu en soirée.
Hercule se fait recaler à Acropôle Emploi, Zeus tente d’échapper à ses 848 demandes de pension alimentaire, Icare lance une compagnie aérienne low cost… Adaptée de la BD à succès de Jul, cette nouvelle série courte d’animation revisite la mythologie grecque avec un art du décalage à la fois malicieux et grinçant, et un casting de voix du tonnerre (Stéphane Bern, Valérie Lemercier, Leïla Slimani…). Aujourd’hui : Prométhée met le feu en soirée.
Transcript
00:00 [musique]
00:26 [musique]
00:34 - Penélope ! Comment ça va ma chérie ?
00:36 - Oh ! Salut Zeus !
00:38 [musique]
00:40 - Waouh ! Sympa l'ambiance ! Y'a de la nymphe ce soir !
00:44 [musique]
00:57 - Tu connais Aphrodite ? - Salut Zeus !
01:00 - Oh ! Purée d'électrique ! Tu peux pas laisser ta foot dans la chambre avec les manteaux ?
01:04 - Hein ? C'est pas moi, c'est toi avec ton pull Angora !
01:07 [musique]
01:12 - Salut Artemis ! T'auras du feu ?
01:14 - Merci !
01:16 - Oh ! Zeus est venu finalement !
01:18 - J'croyais qu'il devait finir un truc urgent dans l'Olympe pour demain.
01:21 - Oui enfin c'est ce qu'il a raconté à sa femme !
01:23 - Hera est tellement jalouse, elle l'aurait jamais laissé sortir dans une soirée comme ça !
01:26 - C'est pas comme ton Ulysse ! Même quand il est en séminaire de team building sur l'Odyssée,
01:29 - il te laisse organiser des fêtes dans le palais d'Ithac au moins !
01:32 - Bah oui ! J'allais pas non plus faire tapisserie !
01:34 [musique]
01:39 - C'est qui elle déjà ? - Derpsycho ?
01:41 - Enfin Hercule, c'est la muse de la danse !
01:43 - Ah ouais purée, les muses, je les confonds toutes franchement !
01:45 [musique]
01:49 - Bon alors, y'a quoi dans le buffet ?
01:51 - Oh ! Encore des tosses de taramans ?
01:53 - Si tu voulais du guacamole, t'avais qu'à t'installer dans la mythologie précolombienne mec !
01:56 [musique]
02:05 - Bon bah on trinque alors !
02:07 - Tchin tchin !
02:08 - Athéna, dans les yeux !
02:10 - Dans les yeux !
02:12 - Oui bon ça va, on a compris !
02:14 - Euh, je peux t'emprunter ton briquet ?
02:17 - Non mais l'amour, l'amour, franchement, moi j'y crois plus !
02:21 - Ouais t'as raison, moi je préfère les plans entre potes !
02:24 - Non mais c'est pas ce que je veux dire !
02:26 - Moi tu vois, je rentre le soir, j'ai pas trop envie de me remettre dans un truc qui me rappelle le boulot !
02:30 - Tu fais quoi déjà comme boulot ?
02:32 - Hé regarde, y'a une embrouille dans l'entrée entre deux c'est prométhée !
02:35 - Aïe ! Merde, arrête ! Aïe !
02:37 - Ça me fait mal au foie ! Aïe !
02:39 - Non mais, non mais, aïe !
02:41 - S'il te plaît !
02:42 - C'est pas moi ça !
02:43 - Et celui-là, c'est ton briquet !
02:44 - Oh le gros voleur, j'hallucine !
02:45 - Hé !
02:46 - Ah ouais c'est le mien !
02:47 - Ah moi je te dis, à chaque fois qu'il y a prométhée dans une soirée, je fais hyper gaffe !
02:50 - C'est plus fort que lui, ce mec ne peut pas s'empêcher de te piquer ton feu !
02:53 - Aïe ! Non ! Aïe !
02:56 Sous-titres par Juanfrance
02:58 ...